v1.0 * Titellied * * Untertitelfarben: * Lyla Nixie Sirena Zac * Meeresrauschen * * Panflötenklänge * * Dynamische Musik * Wir brauchen eine neue Strategie für Zac. Da wir ihn rückverwandeln können, müssen wir seine Freundinnen werden. Hallo, seine Freundinnen? Echt jetzt? Was soll denn das bringen? Er wird uns bestimmt von seinen neuen Kräften erzählen. Und wir überzeugen ihn, dass wir ihn davon befreien können. Aber wir wissen doch gar nicht, wie man das anstellt. Ja, und wenn er nicht dein Freund sein will? Wie viele Freunde hast du überhaupt? Ich hab dich noch nie mit einer aus dem Schwarm gesehen. Du bist ein Einzelgänger. Im Meer kann man mit anderen zusammen sein. Ja? Redest du von Delphinen? Hm? Kannst du Delphinisch? Du? * Delphinlaute * * Sie lacht.* War das irgendwas über mich? Glaubst du, es hilft, sich mit Zac anzufreunden? Das wird sich ja zeigen. Na, was ist? Fütterungszeit im Cafe. * Sie seufzen. * Also ... ich nehme an, dein Heißhunger auf Meeresgetier liegt an der Verwandlung ... ... zum Fischmensch? Ja, gut möglich. Probieren? Nein. Ich warte auf meine Blaubeer-Pfannkuchen. Danke. Ich war heute morgen schon bei dir. Wo warst du? Ich war beim Riff. Ist morgens der Hammer. Du musst mal mitkommen. Die Stachelrochen schlafen noch. Haie, Delphine. Eine völlig neue Welt. Solltest du gesehen haben. Schon vergessen? Kein Fischschwanz. Taucheranzug. Hey. Das wird toll. Ich sag's dir dann. Hallo, Bruderherz. Auch schon da? Na und? Was soll's? Überarbeite dich nicht. Das kann dir nicht passieren. - Es gab viel zu tun. Habe ein neues Boot gekauft. Eine echte Schönheit. (David) Ja, was auch sonst. - War's das? Hi, David. Hi, Sirena. Das Mädchen, von dem du immer erzählst. Sirena, ja? Hi, ich bin Joe. Hi. Sein Bruder. Man kann sagen, der besser aussehende. Er spricht die ganze Zeit von dir. - Setz dich ruhig. Ich bin gleich bei dir. Okay. Danke. Junge. Willst du ihr mein Boot zeigen? Das würde sie völlig kalt lassen. - Also ob. Das mit den Mädels kapierst du nie. Der perfekte Zeitpunkt. Während der Fütterung sind sie am glücklichsten. Ich weiß nicht. Auf mich wirken sie abgelenkt. Ich schwöre dir. Das wird ganz leicht. Du kannst doch nicht einfach so rübergehen. Bitte keine Landbewohner-Regeln, Nixie. Ich habe sie lange wirklich intensiv studiert. Das Ritual ist immer dasselbe. Sieh mich an. Zuerst den Blickkontakt suchen. Dann hübsch lächeln. Danach kannst du sie zu ihrer Person ausfragen. Und über Gemeinsamkeiten sprechen. Bis dahin wird Zac Zuhause sein. Genau deshalb übernehme ich ab jetzt. Hallo. Du stehst auf Garnelen, hm? Geht mir genauso. Es gibt ja hunderte Garnelenarten, weißt du? Ich kann alle Arten aufsagen. Wollt ihr sie mal hören? Ähm ... ein andermal. Steht ihr auf Krabben? Wie findet ihr Krabben? Ihr müsst die mögen. Ähm... Ja. Ich liebe Pfannkuchen. Okay. Das wird nie im Leben funktionieren. Komm mit. Ich zeige dir, wie es fährt. Eine kleine Spritztour. Ich arbeite, Joe. Die kommen schon klar. 10 Minuten. Einmal um die Bucht. Das bringt's. Die Kundschaft wartet. - Und Sirena? Lade sie doch ein. Sie wird beeindruckt sein, dass dein Bruder ein Sportboot mit ordentlich PS hat. - Ist ihr völlig egal. Kein Wunder, dass du keine Freundin hast. Gut. Wenn du sie nicht fragst, mach ich es. - Ist ja gut. Ich komme. Einen Moment noch. Hast du schon mal den Hummer hier probiert? Ja. Der ist der Beste. Der Beste, den ich je hatte. Und ich hatte schon eine Menge. Wie findest du die? Die Hummer, nicht die Menge, die ich gegessen habe. Das waren viele. Hunderte. Nein, vergiss es. Ja und? Wir sollten Freunde werden. Weil wir so viel gemeinsam haben. * Unterdrücktes Lachen * Was? Äh ... klar. Wiedersehen. Hier ist deine Bestellung. Ich würde es nicht so lange hier stehen lassen. Fisch kann sehr schnell verderben. Guter Hinweis. Entschuldige. Ich kann nicht bleiben. Okay. Ziemlich schräg. Ja, aber ... echt hübsch. Na das ... hast du ja gut hingekriegt. Ich helfe dir mit dem Fisch. Das schaffe ich schon. Nein, wirklich. Gar kein Problem. Ich werde eine Runde schwimmen gehen. Wir sehen uns dann. Hey, ich habe nichts zu tun. Danke. Wenn du noch einen Freund suchst... Das ist unnötig. Es macht mir nichts aus. Ich helfe gern. Liegt auf dem Weg. Ihr wisst, wo ich wohne? Klar. Wie findest du's? Klasse, was? Es sieht so aus wie dein letztes Boot. Machst du Witze? Mann, es ist viel besser. Schon die Instrumente. Ein eingebautes GPS. Tiefenmesser, Fischsonar. Hier bleiben keine Wünsche offen. * Jubelschrei * Du triffst dich oft mit Cam. Er ist mein bester Freund. Möchtest du ein paar neue Freunde? Nein. Warum denn? Wahrscheinlich hättest du gerne welche und weißt es nicht. Ich habe auch Freunde in der Schule. Aber wir gehen nicht zur Schule. Wieso nicht? Ihr wohnt bei der Direktorin. Ja. Tante Rita lässt uns nicht. Warum? Ja, Sirena, warum? Weil, äh... Wir gehen auf eine andere Schule. Du kannst doch auch Freunde von einer anderen Schule haben, oder? Ich denke schon. Wir äh... Wir sind da. Danke, fürs Tragen. Okay. Cool. Geht doch einfach rein. * Spannende Musik * * Delphin-Laute * * Delphin-Laute * Bei uns beginnt die Hauptgeschäftszeit. Ich kann Kali nicht mehr lange alleinlassen. * Signalton * Hey. Was haben wir denn da? (Joe) Was ist das? - Vermutlich nur ein Delphin. So einen Delphin habe ich noch nie gesehen. * Spannende Musik * Den holen wir uns. - Was? Den lass ich mir nicht entgehen. - Ist das dein Ernst? Das ist illegal und grausam. - Na und? Weiß doch keiner. * Spannende Musik * Schon beim ersten Mal gefiel mir diese Behausung gut. Das hier ist das erste Mal. Ich meinte ... ... beim Reinkommen. Auf den ersten Blick. Es gefällt mir, dass ich meine Hütte habe. Man ist unabhängiger. Deswegen lebst du nicht mit deinem Schwarm? Was? Eltern. Deswegen lebst du nicht bei ihnen? Sie sind nebenan. Wir sollten nach Nixie sehen. Wir haben ausgemacht... Nicht, wenn wir hier sind. Was ist das? Sport-Trophäen. Habe ich für gute Leistungen gekriegt. Surfen, Schwimmen, Rettungsschwimmen. Du machst viele solcher Sachen. Inzwischen nicht mehr so oft. Wieso nicht? Ich bin da so ein bisschen rausgewachsen. Wie kannst du das alles aufgeben? Das würde mir fehlen. * Signalton * (Joe) Da ist es. Es schwimmt unter uns. Was ist es denn? Habe so was noch nie gesehen. Das ist echt was Merkwürdiges. * Spannende Musik * * Motorengeräusch * * Lautes Zischen * * Signalton * Wow. Sieh mal, wie es abgeht. Kein Delphin der Welt ist so schnell. - Was soll es sonst sein? Keine Ahnung. Das finden wir jetzt raus. * Spannende Musik * * Spannende Musik * * Signalton * Hast du gesehen, wie's gewendet hat? Ist der Hammer. - Komm, lass es. Ich will wissen, was das ist. * Spannende Musik * * Spannende Musik * * Signalton * Es schwimmt zum Kanal. - Du jagst ihm Angst ein. Ich bleib jetzt dran. - Du hattest deinen Spaß. * Er lacht. * Gehst du oft Angeln? Cam und ich ab und zu. Wo denn? Draußen in der Bucht. Was ist mit dieser Insel? Wie heißt sie noch? Mako. Genau, Mako. Hast du da irgendwas gefangen? Kein gutes Gebiet. Vielleicht der falsche Köder. War egal, welcher Köder. Da klappt es nicht. Ich wette, ich würde etwas fangen. Wieso hast du es besser drauf, als die anderen? Instinkt. * Er lacht. * Auf einmal Expertin? Ich beweise es dir. Bei der nächsten Gelegenheit. Das wird nichts. Ich hab das mit der Angelei aufgegeben. Ist das so wie mit der Schwimmerei und dem Surfen? Bist du allergisch gegen Wasser oder so was? War ein Scherz. * Er lacht verlegen. * * Spannende Musik * * Spannende Musik * Wo ist es hin? Ist doch echt so was von egal. Setz mich irgendwo ab. Okay. Du willst laufen? Bitte. Dann steig aus. * Propellergeräusch * * Spannende Musik * * Signalton * (Joe) Hey. Hey. Es ist unter dem Steg. Jetzt lass es doch in Ruhe, Mann. * Spannende Musik * Nixie fragt sich bestimmt, wo wir sind. Sie hätte ja mitkommen können. (David) Drehe ab und fahre zurück. - (Joe) Bist du verrückt? (David) Du bist der Verrückte hier. Was ist denn da los? * Spannende Musik * Hör auf, du erschreckst es nur. Was gibt's? Mein idiotischer Bruder hat irgendwas in den Kanal gejagt. Es ist da unten. Was ist es? Wissen wir nicht. Ein Delphin vielleicht. Wir sind nicht sicher. Hey, Sirena, guck mal da vorn. Ist es dort? (David) Hör einfach nicht hin. Ich sehe nichts. Joe hat es mit dem Boot verfolgt und wahrscheinlich erschreckt. Warum schwimmt es nicht weg? Vielleicht verletzt. Ich glaube, ich hab einen Delphin gesehen. Ganz unmöglich. Ich bin mir sicher. War eine seltene Art. Kann nicht sein. Es war viel zu schnell. Er will nicht wegfahren. Was ist, wenn er genau nachsieht? Nixie kann nicht ewig unsichtbar bleiben. Einer muss hier sein, falls er versucht, nachzusehen. Okay. Ich helfe Nixie. Kannst du ihn nicht wegschicken? Der hört doch nicht auf mich. Ja, er ist noch da. Nein, ich hab den Delphin nicht gesehen, aber jemand anderer. Die Wasserpolizei. Genau. * Spannende Musik * Was? Wie lange wird das dauern? * Er stöhnt genervt. * * Spannende Musik * * Bedrohliche Musik * * Spannungsvolle Musik * * Signalton * (Joe) Hey. Hey! Es sind zwei, David. Es sind zwei! Sieh mal hin. Genau unter dir. - So 'n Volltrottel. Und wir sind verwandt. - Du siehst nicht nach? Dann mache ich es. Der will ins Wasser. * Musik * Kannst du ihn davon abhalten? Hab ich schon versucht. * Spannende Musik * * Motor startet.* (Joe) Ho, ho, ho. Wow. Was? Was ist denn jetzt? (Joe) Ho, ho, ho. Wow. (Joe) Ich kann es nicht steuern! Ich kann nichts dafür. Es fährt von alleine. Warum hält es nicht an? Was ist los? Wer weiß... * Joe gibt ängstliche Laute von sich. * * Motor heult auf. * (Joe) Langsam. Langsam. Hey! * Spannende Musik * (Joe) Hey! Hey, Leute! * Motor heult auf. * * Spannende Musik * * Verheißungsvolle Musik * * Joe gibt ängstliche Laute von sich. * * Delphin-Laute * Hört ihr das? Was? Hörte sich an wie Delphine. Anscheinend sind sie weg. Ich denke, du hast recht. (Joe) Wow. Okay. Oh, seht mal. Es hat aufgehört. Was sagt man dazu? * Er lacht. * * Polizeisirene * (Joe) Ach... (David) Die gehen aufs Haus. Danke. Aus welchem Anlass? Mein Bruder hat das bekommen, was er verdient. Die Polizei hat sein Boot beschlagnahmt. Die Strafe für die Jagd auf Delphine. Was wohl mit dem Boot los war? Die neuen Boote, viel Elektronik. Ja, schon richtig. Ich weiß, du warst das. Ich war's ganz sicher nicht. Du musst es gewesen sein. Ich habe dich gesehen. Ich weiß nicht, was du meinst. Du hast die Polizei gerufen. Ah. Ja. Richtig. Das war ich. Dann geht die zweite Runde auch aufs Haus. Danke. * Heitere Musik * * Mystische Musik * Wenn ich nur ein klein wenig mehr Zeit gehabt hätte... Wir waren uns schon ganz schön nah. Wir werden uns bestimmt mit Zac anfreuden. Da bin ich sicher. Ja ... es ist meine Schuld. Können wir das mal lassen? Wir haben dich da rausbekommen. Ohne dass uns jemand gesehen hat. Du hast recht. Danke für die Rettung. Wir waren es nicht allein. Zac hat seine Kräfte benutzt. Er hat die Sache mit dem Boot angefangen. Coole Idee, um einen Delphin zu retten. Zum Glück versteht er kein Delphinisch. Sonst wüsste er, was er gerettet hat. Ja, der Delphin-Ruf war ziemlich clever. Am Ende hat er geglaubt, dass es ein Delphin war. Was hast du als Delphin gesagt? * Sie lachen. * Das verrate ich nicht. Wieder über mich, ja? * Sie kichern. * Ja, nicht wahr? * Sie lacht. *