<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<tt:tt xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xml:lang="en" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
      <tt:style xml:id="bold" tts:fontWeight="bold" />
      <tt:style xml:id="italic" tts:fontStyle="italic" />
      <tt:style xml:id="underline" tts:textDecoration="underline" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub1" region="top" style="textCenter" begin="00:00:00.040" end="00:00:05.040">
        <tt:span style="textWhite">[Diese Untertitel wurden automatisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Hilfe von KI erstellt.]</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:00.040" end="00:00:05.040">
        <tt:span style="textWhite">Aus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:13.160" end="00:00:15.080">
        <tt:span style="textWhite">dem Kraftwerk Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:15.120" end="00:00:20.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Verleihung des Deutschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zukunftspreises 2014. Moderation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:20.920" end="00:00:23.760">
        <tt:span style="textWhite">Maybrit Illner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:23.800" end="00:00:27.320">
        <tt:span style="textWhite">Einen wunderschönen guten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Abend. Herzlich willkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:28.200" end="00:00:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Zum Deutschen Zukunftspreis Nummer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:31.920" end="00:00:36.200">
        <tt:span style="textWhite">18. Einen schönen guten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Abend, meine Damen und Herren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:36.240" end="00:00:40.360">
        <tt:span style="textWhite">Wer Zeitung liest, mag es nicht immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">glauben, aber die Zukunft gehört den</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:40.400" end="00:00:43.000">
        <tt:span style="textWhite">Friedensfertigen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor allem den Schlauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:43.480" end="00:00:48.640">
        <tt:span style="textWhite">Heute begrüßen wir hier lauter Frauen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Männer, die Länder und Märkte erobern und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:48.680" end="00:00:51.600">
        <tt:span style="textWhite">das absolut friedlich nur mit ihren Ideen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:51.800" end="00:00:54.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie bringen den Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wohlstand und Nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:54.880" end="00:00:58.640">
        <tt:span style="textWhite">Auf ihre Eroberungen kann man also</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stolz sein und sie auszeichnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" region="bottom" style="textCenter" begin="00:00:59.040" end="00:01:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Deutschen Zukunftspreis des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bundespräsidenten bewerben sich heute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:03.240" end="00:01:05.600">
        <tt:span style="textWhite">drei Teams von Forschern und Entwicklern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:05.640" end="00:01:09.080">
        <tt:span style="textWhite">Und ich darf Sie nun bitten, den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bundespräsidenten zu begrüßen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:09.120" end="00:01:11.120">
        <tt:span style="textWhite">Joachim Gauck, Herr Bundespräsident.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:12.200" end="00:01:13.720">
        <tt:span style="textWhite">Kommt an meine rechte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:13.760" end="00:01:18.520">
        <tt:span style="textWhite">Seite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:18.560" end="00:01:20.080">
        <tt:span style="textWhite">Willkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:23.800" end="00:01:29.200">
        <tt:span style="textWhite">Guten Abend, meine Damen und Herren, Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bundesministerin, Frau Ilner, liebe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:29.320" end="00:01:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Freunde von Innovation und Wissenschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und liebe erwartungsvolle Gäste für den</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:34.640" end="00:01:36.880">
        <tt:span style="textWhite">Zukunftspreis. Den wollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir heute wieder verleihen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:36.920" end="00:01:41.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir tun es jedes Jahr und wir würdigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damit bedeutende Erfindungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:41.480" end="00:01:43.000">
        <tt:span style="textWhite">und Entwicklungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:43.040" end="00:01:47.000">
        <tt:span style="textWhite">Das brauchen wir, das gehört zu unserem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Land, es schafft Wohlstand, Innovation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:47.040" end="00:01:51.080">
        <tt:span style="textWhite">schafft Wohlstand und schafft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zukunft, deshalb Zukunftspreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:51.880" end="00:01:56.000">
        <tt:span style="textWhite">Unter uns ist ein besonderer Gast, ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">früherer Preisträger, den ich heute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:56.040" end="00:01:59.600">
        <tt:span style="textWhite">besonders begrüßen will, und zwar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus einem ganz speziellen Grund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" region="bottom" style="textCenter" begin="00:01:59.640" end="00:02:03.160">
        <tt:span style="textWhite">Er hat in diesem Jahr den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nobelpreis bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:03.200" end="00:02:06.200">
        <tt:span style="textWhite">Professor Stefan Hell, seien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie herzlich willkommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:07.400" end="00:02:08.920">
        <tt:span style="textWhite">in unserer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:10.360" end="00:02:13.040">
        <tt:span style="textWhite">Runde. Da sitzt der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nobelpreisträger für Chemie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:14.160" end="00:02:20.440">
        <tt:span style="textWhite">Herr Bundespräsident, Preisträger im Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">2006, ist es nicht erstaunlich, dass die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:20.480" end="00:02:22.880">
        <tt:span style="textWhite">Schweden acht Jahre lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brauchten, um zu kapieren, was</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:22.920" end="00:02:25.400">
        <tt:span style="textWhite">das für ein schlauer Mann ist? Das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist schon ein Ding, nicht wahr?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:25.440" end="00:02:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Das ist aber auch für unsere Teams wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:28.120" end="00:02:33.360">
        <tt:span style="textWhite">Hier, unsere Teams und auch die, die uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zuschauen, die haben hier eine ganz gute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:33.400" end="00:02:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Spur. Wenn Sie der folgen, da kann noch viel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">passieren, auch nach dem Preis oder nach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:38.080" end="00:02:39.120">
        <tt:span style="textWhite">der Nominierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:39.160" end="00:02:43.360">
        <tt:span style="textWhite">"Eine Idee erobert die Welt" – so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist das Motto des Zukunftspreises.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:43.640" end="00:02:48.120">
        <tt:span style="textWhite">Das klingt nach einer Kurzstrecke, aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für viele der Bewerber ist es eigentlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:48.160" end="00:02:49.400">
        <tt:span style="textWhite">ein Triathlon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:49.440" end="00:02:52.360">
        <tt:span style="textWhite">Wir werden das heute sicher an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedenen Punkten mitkriegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:52.400" end="00:02:57.200">
        <tt:span style="textWhite">Also es genügt eben nicht, dass man super</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">intelligent ist, dass man eine wahrlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:57.280" end="00:02:59.080">
        <tt:span style="textWhite">innovative Entdeckung macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" region="bottom" style="textCenter" begin="00:02:59.120" end="00:03:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Man braucht auch Menschen, die das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verstehen und begreifen, die das Potenzial</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:02.680" end="00:03:05.080">
        <tt:span style="textWhite">sehen, was in dieser Erfindung steckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:05.120" end="00:03:10.000">
        <tt:span style="textWhite">Und deshalb brauchen wir Menschen, die Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bereitstellen, die Geduld haben, die mit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:10.280" end="00:03:15.200">
        <tt:span style="textWhite">diesen Erfindern zusammen überlegen, wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kriegen wir diese gute Erfindung rein in</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:15.360" end="00:03:18.360">
        <tt:span style="textWhite">unsere Praxis, in die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Industrie, in die Wirtschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:18.400" end="00:03:25.160">
        <tt:span style="textWhite">Wir brauchen also für jeden Forscher und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Erfinder mindestens ein Dutzend, die um ihn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:25.200" end="00:03:26.880">
        <tt:span style="textWhite">herumstehen, die ihm helfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:27.480" end="00:03:32.040">
        <tt:span style="textWhite">Und dieses Miteinander der Unterstützer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Assistenten, der Wissenschaftler, wie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:32.080" end="00:03:36.640">
        <tt:span style="textWhite">der ökonomischen Fachleute, der Geldgeber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und auch der Politik, das brauchen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:36.680" end="00:03:37.280">
        <tt:span style="textWhite">wir schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:37.320" end="00:03:40.720">
        <tt:span style="textWhite">Unbedingt. Und der Anruf aus Stockholm,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der kommt dann vielleicht auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:40.760" end="00:03:41.760">
        <tt:span style="textWhite">nach dem Deutschen Zukunftsausschuss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:41.800" end="00:03:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Die meisten Forscher forschen, weil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es ihnen am Herzen liegt. Sowieso.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:45.360" end="00:03:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Und sie wollen etwas entdecken, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">andere noch nicht entdeckt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:49.480" end="00:03:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Und irgendwann kriegen sie mit nebenbei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ach so, es kommt ein Preis, nehmen wir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:53.920" end="00:03:56.000">
        <tt:span style="textWhite">auch mit. Und genau das machen wir heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:56.040" end="00:03:57.720">
        <tt:span style="textWhite">Herr Bundespräsident, vielen Dank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" region="bottom" style="textCenter" begin="00:03:57.760" end="00:04:01.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie kommen nachher unbedingt nochmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf diese Bühne, denn es gibt Großes zu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:01.040" end="00:04:02.360">
        <tt:span style="textWhite">entscheiden und zu bereden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:02.400" end="00:04:05.800">
        <tt:span style="textWhite">Und wir stellen jetzt einfach die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nominierungen dieses Jahres vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:05.840" end="00:04:09.000">
        <tt:span style="textWhite">Schon geht's los mit Team Nummer 1.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:15.640" end="00:04:18.720">
        <tt:span style="textWhite">Stahl mit bisher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unbekannten Eigenschaften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:18.760" end="00:04:22.120">
        <tt:span style="textWhite">Und das energiesparend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ressourcenschonend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:22.160" end="00:04:27.440">
        <tt:span style="textWhite">Der neue Stahl lässt sich in kleinen Anlagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herstellen und ermöglicht im Automobilbau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:27.800" end="00:04:30.000">
        <tt:span style="textWhite">leichtere und dennoch stabile Karossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:30.040" end="00:04:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Sprit Spritzsparend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sparen und trotzdem sicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:34.440" end="00:04:39.280">
        <tt:span style="textWhite">Von der Salzgitter Flachstahl AG ist Ulrich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Grete bei uns, begleitet von Burkhard Damen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:39.320" end="00:04:43.760">
        <tt:span style="textWhite">Dahmen von der Firma SMS Siemag und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Professor Karl-Heinz Spitzer von der Uni</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:43.800" end="00:04:49.720">
        <tt:span style="textWhite">Clausthal. Und wir marschieren zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Team Nummer 2 und ihrer Erfindung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:55.520" end="00:04:58.160">
        <tt:span style="textWhite">Eine Lösung für die Probleme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Welternährung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" region="bottom" style="textCenter" begin="00:04:58.800" end="00:05:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Lupinensamen werden in einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">umweltschonenden Verfahren schmackhaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:02.680" end="00:05:05.840">
        <tt:span style="textWhite">gemacht. Pflanzliches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Protein statt Fleisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:06.440" end="00:05:10.040">
        <tt:span style="textWhite">Die heimische Lupine als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lebensmittelzutat in Milchprodukten und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:10.080" end="00:05:15.320">
        <tt:span style="textWhite">Speiseeis? Das gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon. Dr. Peter Eisner, Dr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:15.360" end="00:05:18.560">
        <tt:span style="textWhite">Stefanie Mittermeier vom</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fraunhofer-Institut in Freising sind bei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:18.600" end="00:05:22.160">
        <tt:span style="textWhite">uns und von der ProLopin GmbH</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Grimmen, Katrin Petersen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:23.600" end="00:05:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Und das ist Team Nummer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drei und ihre Nominierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:32.200" end="00:05:35.600">
        <tt:span style="textWhite">Medikamente schneller und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kostengünstiger entwickeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:35.640" end="00:05:39.360">
        <tt:span style="textWhite">Dieser kleine schwarze Kasten ist der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Durchbruch für die industrielle Suche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:39.400" end="00:05:40.680">
        <tt:span style="textWhite">nach Heilmitteln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:40.720" end="00:05:44.960">
        <tt:span style="textWhite">Wirkstoffkandidaten können mit der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Roboterplattform an hunderten Zellen in</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:45.040" end="00:05:48.480">
        <tt:span style="textWhite">einem Durchgang gleichzeitig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und parallel getestet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:49.680" end="00:05:52.680">
        <tt:span style="textWhite">Und ausgetüftelt haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Dr. Nils Fertig, Dr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:52.720" end="00:05:58.680">
        <tt:span style="textWhite">Andrea Brügemann und der Physiker Michael</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Georg von der Nanion Technologies GmbH</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" region="bottom" style="textCenter" begin="00:05:58.720" end="00:06:00.240">
        <tt:span style="textWhite">aus München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:00.880" end="00:06:05.600">
        <tt:span style="textWhite">So, und mit diesen drei Tipps, mit diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drei Teams haben wir irgendwie die drei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:05.640" end="00:06:09.120">
        <tt:span style="textWhite">Erfindungen ganz kurz nochmal angerissen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und schon mal angerissen und kommen jetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:09.160" end="00:06:12.600">
        <tt:span style="textWhite">zur ersten. Die Frage liegt im Raum,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben Sie eigentlich schon mal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:12.640" end="00:06:14.160">
        <tt:span style="textWhite">Lupinen-Eis gegessen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:14.520" end="00:06:19.280">
        <tt:span style="textWhite">Das sollten Sie auf jeden Fall probieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn Fortschritt ist manchmal auch eine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:19.320" end="00:06:24.640">
        <tt:span style="textWhite">Geschmackssache. Wir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:27.560" end="00:06:30.080">
        <tt:span style="textWhite">alle müssen essen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Soweit ist das jedem klar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:30.120" end="00:06:33.560">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn wir essen, dann essen die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meisten viele verschiedene Dinge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:33.600" end="00:06:38.120">
        <tt:span style="textWhite">Brot, Butter, Eier, Wurst, Käse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fisch und Fleisch, Obst, Gemüse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:38.560" end="00:06:42.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Mensch ist eben ein Allesfresser.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Aber es gibt ein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:42.600" end="00:06:46.400">
        <tt:span style="textWhite">Vor allem der Fleischhunger der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Industrienationen wird mehr und mehr zur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:46.440" end="00:06:48.120">
        <tt:span style="textWhite">Belastung für unsere Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:48.160" end="00:06:51.720">
        <tt:span style="textWhite">Und diese Belastung wird immer größer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn immer mehr Menschen leben auf unserem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:51.760" end="00:06:55.960">
        <tt:span style="textWhite">Planeten. Einen möglichen Weg aus der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bredouille kennen diese drei hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:56.000" end="00:06:59.080">
        <tt:span style="textWhite">Stefanie Mittermeier, Katrin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Petersen und Peter Eisner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" region="bottom" style="textCenter" begin="00:06:59.120" end="00:07:01.480">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Erfolgsrezept</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">klingt zunächst einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:02.000" end="00:07:03.720">
        <tt:span style="textWhite">Esst mehr Lupinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:03.880" end="00:07:08.200">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben uns die Aufgabe gestellt, den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verzehr tierischer Lebensmittel zu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:08.240" end="00:07:12.040">
        <tt:span style="textWhite">reduzieren, dadurch, dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Konsumenten Alternativen auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:12.080" end="00:07:15.160">
        <tt:span style="textWhite">Pflanzenbasis bieten, die besser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schmecken als das, was momentan am Markt zu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:15.200" end="00:07:16.000">
        <tt:span style="textWhite">haben ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:16.040" end="00:07:20.240">
        <tt:span style="textWhite">Das war unser großes Ziel und ich denke, das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben wir mit der Lupine sehr gut erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:20.280" end="00:07:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Lupine? In</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:21.560" end="00:07:26.160">
        <tt:span style="textWhite">der Tat, denn die Lupinensamen liefern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ähnlich wie Soja wertvolle Proteine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:26.680" end="00:07:30.360">
        <tt:span style="textWhite">Diese sind, eben genau wie Soja,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hochwertiger Fleischersatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:31.160" end="00:07:35.720">
        <tt:span style="textWhite">Das Tolle aber in der Lupine im Gegensatz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Soja ist, dass es keine gentechnisch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:35.760" end="00:07:40.560">
        <tt:span style="textWhite">modifizierten Sorten gibt und die Lupine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch hier gut gedeiht und deshalb nicht um</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:40.600" end="00:07:42.600">
        <tt:span style="textWhite">die halbe Welt gefahren werden muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:42.640" end="00:07:45.280">
        <tt:span style="textWhite">Das spart Energie und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schont daher die Umwelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:46.200" end="00:07:49.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Lupine ist aber auch noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein guter Bodenverbesserer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:49.440" end="00:07:53.080">
        <tt:span style="textWhite">Denn mit ihren tiefen Wurzeln holt sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Phosphor- und Stickstoffverbindungen an</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:53.120" end="00:07:54.280">
        <tt:span style="textWhite">die Oberfläche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" region="bottom" style="textCenter" begin="00:07:54.320" end="00:08:00.160">
        <tt:span style="textWhite">So wachsen andere Pflanzen wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Weizen oder Mais umso besser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:00.200" end="00:08:04.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Lupine hat allerdings den Nachteil,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass sie per se nicht schmeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:04.440" end="00:08:06.120">
        <tt:span style="textWhite">Und genau das ist das Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:06.320" end="00:08:10.000">
        <tt:span style="textWhite">Denn was nützen all die guten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Proteine, die Bodenverbesserung, die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:10.080" end="00:08:14.320">
        <tt:span style="textWhite">Umweltverträglichkeit des Anbaus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn die Lupine nicht schmeckt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:14.360" end="00:08:17.400">
        <tt:span style="textWhite">Das zu ändern war die große</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Herausforderung, die die drei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:17.440" end="00:08:18.880">
        <tt:span style="textWhite">angenommen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:18.920" end="00:08:23.480">
        <tt:span style="textWhite">Die wertvollen Proteine so zu isolieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass sie eben nicht mehr bonich, grasig oder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:23.520" end="00:08:24.920">
        <tt:span style="textWhite">muffig schmecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:24.960" end="00:08:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Dazu war es zunächst nötig, eine Lupinenart</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu finden, die eine große Menge an</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:29.480" end="00:08:31.280">
        <tt:span style="textWhite">wertvollen Proteinen produziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:32.360" end="00:08:37.800">
        <tt:span style="textWhite">Dazu musste von der Züchtung bis zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Zutaten alles auf den Prüfstand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:37.840" end="00:08:42.120">
        <tt:span style="textWhite">Das herausragende, was dieses Team</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vollbracht hat, ist, dass wir eine gesamte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:42.440" end="00:08:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Verarbeitungs- und Wertschöpfungskette</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">getestet haben und seit 2010 erfolgreich um</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:47.880" end="00:08:49.520">
        <tt:span style="textWhite">die Umsetzung gebracht haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:49.560" end="00:08:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Lösung der Ernährungsprobleme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unserer Erde geht es nicht nur darum, mehr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:53.960" end="00:08:58.840">
        <tt:span style="textWhite">Proteine zu produzieren, sondern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr Lebensmittel auf weniger Fläche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" region="bottom" style="textCenter" begin="00:08:58.880" end="00:09:01.760">
        <tt:span style="textWhite">Fleischproduktion ist in dieser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hinsicht eine Katastrophe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:01.800" end="00:09:05.640">
        <tt:span style="textWhite">Denn zunächst werden riesige Flächen für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Futtermittelproduktion gebraucht und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:05.680" end="00:09:10.000">
        <tt:span style="textWhite">dann werden weitere Flächen benötigt, weil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Viecher noch irgendwo stehen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:10.040" end="00:09:13.080">
        <tt:span style="textWhite">So werden wir keine 9 Milliarden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen satt bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:13.120" end="00:09:16.680">
        <tt:span style="textWhite">Doch wie wird aus Lupinen nun ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut schmeckendes Lebensmittel?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:16.840" end="00:09:20.200">
        <tt:span style="textWhite">Die typisch bohnigen und grünen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geschmacksnoten müssen raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:20.600" end="00:09:24.080">
        <tt:span style="textWhite">Dazu werden die Lupinensamen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschält und zu Flocken gepresst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:24.120" end="00:09:28.160">
        <tt:span style="textWhite">Und dann kommt die entscheidende Anlage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Spiel, die mit überkritischem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:28.200" end="00:09:30.120">
        <tt:span style="textWhite">Kohlendioxid arbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:30.160" end="00:09:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Das ist ein Stoff, der nicht genau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiß, ob er gasförmig oder flüssig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:34.040" end="00:09:37.920">
        <tt:span style="textWhite">Dafür aber löst er verdammt gut die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">störenden Aromen und Geschmacksstoffe aus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:37.960" end="00:09:39.640">
        <tt:span style="textWhite">den Lupinen heraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:40.360" end="00:09:44.880">
        <tt:span style="textWhite">und Dies weitere Reinigungsschritte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne umweltbelastende Rückstände.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:44.920" end="00:09:49.040">
        <tt:span style="textWhite">Und dann wird es Zeit, daraus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was Essbares zu machen. zu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:49.640" end="00:09:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Wir können verschiedenste Milchprodukte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Lupine herstellen, wie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:53.600" end="00:09:56.200">
        <tt:span style="textWhite">beispielsweise Lupinenmilch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lupinenjoghurt, aber auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" region="bottom" style="textCenter" begin="00:09:56.240" end="00:10:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Lupinenfrischkäse. Und besonders stolz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind wir auf unser Lupinenspeiseeis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:00.640" end="00:10:03.560">
        <tt:span style="textWhite">Das hat sich bereits seit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahren am Markt etabliert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:03.640" end="00:10:06.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Lupineneiskrem gibt es schon zu kaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:06.080" end="00:10:08.280">
        <tt:span style="textWhite">Milch und Frischkäse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird es auch bald geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:08.320" end="00:10:10.440">
        <tt:span style="textWhite">Und das Schnitzel wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr lange auf sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:10.480" end="00:10:15.800">
        <tt:span style="textWhite">warten lassen. Also mein Traum wäre es, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in zehn Jahren die Lupine den pflanzlichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:15.840" end="00:10:19.600">
        <tt:span style="textWhite">Lebensmittelmarkt beherrscht und ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">regelmäßig einkaufen gehen kann und eine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:19.640" end="00:10:23.080">
        <tt:span style="textWhite">große Vielfalt an Lupinenprodukten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Regal vorfinden kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:23.120" end="00:10:24.640">
        <tt:span style="textWhite">So warten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:24.680" end="00:10:24.760">
        <tt:span style="textWhite">auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:24.800" end="00:10:28.320">
        <tt:span style="textWhite">die drei noch viele Aufgaben.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das Eis kommt schon mal super an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:28.360" end="00:10:30.720">
        <tt:span style="textWhite">Und wie sagt man unter Sterneköchen gerne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:30.760" end="00:10:33.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Dessert ist das Schwierigste am ganzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:33.120" end="00:10:39.200">
        <tt:span style="textWhite">Mini. Dr. Peter Eisner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:40.040" end="00:10:43.160">
        <tt:span style="textWhite">Herzlichen Glückwunsch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zunächst zu dieser Nominierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:44.880" end="00:10:49.640">
        <tt:span style="textWhite">Sie dürfen heute natürlich auf den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zukunftspreis hoffen, aber Veganer müssen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:49.680" end="00:10:51.960">
        <tt:span style="textWhite">Ihnen doch längst schon einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Preis gegeben haben, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:52.000" end="00:10:53.200">
        <tt:span style="textWhite">Das ist richtig, tatsächlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:53.240" end="00:10:57.280">
        <tt:span style="textWhite">2011 haben wir den Veganen-Preis erhalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Deutschen Veganen Gesellschaft für</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:57.320" end="00:10:58.400">
        <tt:span style="textWhite">das Speiseeis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" region="bottom" style="textCenter" begin="00:10:58.440" end="00:11:01.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir hoffen natürlich, dass es nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur die Veganer sind, die uns mögen, sondern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:01.720" end="00:11:05.240">
        <tt:span style="textWhite">unser Ziel ist es eigentlich, die Lupine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die gesamte Gesellschaft zu bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:05.280" end="00:11:08.240">
        <tt:span style="textWhite">Die sogenannten Flexitariar, die es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ja gibt, das ist ungefähr die Hälfte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:08.280" end="00:11:09.200">
        <tt:span style="textWhite">der Bevölkerung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:09.240" end="00:11:10.280">
        <tt:span style="textWhite">Flexitari.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:10.320" end="00:11:14.920">
        <tt:span style="textWhite">Flexitari, das ist der Mensch, der sich ganz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">normal ernährt, also ausgewogen, tierisch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:14.960" end="00:11:20.440">
        <tt:span style="textWhite">und pflanzlich, der aber durchaus auf die,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">also bewusst zum Einkaufen geht, also auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:20.480" end="00:11:24.400">
        <tt:span style="textWhite">auf nachhaltigen Anbau achtet, darauf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">achtet, sich gesund zu ernähren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:24.440" end="00:11:26.000">
        <tt:span style="textWhite">Und diese Leute experimentieren gern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:26.040" end="00:11:28.360">
        <tt:span style="textWhite">Und wir hoffen natürlich auf diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Experimentierfreudigen in der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:28.400" end="00:11:31.760">
        <tt:span style="textWhite">Gesellschaft, dass die auch mal probieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass die Lupine wirklich gut schmeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:31.800" end="00:11:34.520">
        <tt:span style="textWhite">Also am Ende, wenn wir sie dann bearbeitet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben, schmeckt sie wirklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:34.560" end="00:11:35.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Flexitarija.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:35.600" end="00:11:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Und im Grunde ist anzunehmen, dass unser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nächster Schnitzel auch schon auf einem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:39.360" end="00:11:43.600">
        <tt:span style="textWhite">ihrer Acker wächst und einem Normalo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann tatsächlich auch schmeckt, weil es</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:43.640" end="00:11:44.760">
        <tt:span style="textWhite">wirklich gut schmeckt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:44.800" end="00:11:48.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich gehe davon aus. Also wir haben schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verkostungen durchgeführt mit den</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:48.760" end="00:11:50.760">
        <tt:span style="textWhite">Fleischalternativen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wir hergestellt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:50.800" end="00:11:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Und es gibt Menschen, denen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fällt es nicht auf, was sie essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:53.160" end="00:11:55.680">
        <tt:span style="textWhite">Und ich denke, wenn sie es nicht merken, dann</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:57.560" end="00:11:59.400">
        <tt:span style="textWhite">sind wir gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" region="bottom" style="textCenter" begin="00:11:59.440" end="00:12:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Veganer denken natürlich auch, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie sich besonders gut ernähren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:04.080" end="00:12:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Das ist bei Sojaprodukten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht immer der Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:06.840" end="00:12:09.200">
        <tt:span style="textWhite">Lebt man auch mit der Lupine gesünder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:09.920" end="00:12:14.280">
        <tt:span style="textWhite">Also mit Sicherheit ist es so, dass die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lupine ein sehr wertvoller Eiweißgeber</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:14.320" end="00:12:17.920">
        <tt:span style="textWhite">ist. Dass man jetzt sagen würde, man lebt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besonders gesund durch die Lupine, würde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:17.960" end="00:12:19.040">
        <tt:span style="textWhite">ich jetzt nicht unbedingt unterstreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:19.080" end="00:12:22.560">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt Studien, die zeigen, dass die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bestandteile der Lupine sehr wertvoll</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:22.600" end="00:12:25.200">
        <tt:span style="textWhite">sind. Aber ich denke, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ausgewogenheit, die macht es am Ende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:25.240" end="00:12:27.920">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn man dann neben Soja auch mal eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lupine isst und dann auch gerne mal wieder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:27.960" end="00:12:30.640">
        <tt:span style="textWhite">ein Steak, wenn es dann unbedingt sein muss,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann denke ich, ernährt man sich richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:30.680" end="00:12:32.680">
        <tt:span style="textWhite">dann machen Sie damit auch Ihren Frieden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:32.720" end="00:12:35.440">
        <tt:span style="textWhite">Also wir haben verstanden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass es viele Flexitarier gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:35.480" end="00:12:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Probieren wir gleich mal aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:36.800" end="00:12:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben verstanden, dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Regenwald retten können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:39.080" end="00:12:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben verstanden, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir weniger Fleisch essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:42.080" end="00:12:43.880">
        <tt:span style="textWhite">Kann die Lupine die Welt retten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:44.240" end="00:12:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Soweit würde ich nicht gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:45.920" end="00:12:49.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich denke, am Ende wird es so weit kommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass wir möglicherweise sehr viele</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:49.040" end="00:12:50.960">
        <tt:span style="textWhite">alternative Proteinquellen finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:51.000" end="00:12:54.960">
        <tt:span style="textWhite">Das könnten Ölsäuren sein, Sonnenblumen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Raps. Da wird daran geforscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:55.000" end="00:12:57.880">
        <tt:span style="textWhite">Ich gehe aber davon aus, dass die Lupine, und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir hoffen das natürlich, weil ja auch ganz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" region="bottom" style="textCenter" begin="00:12:57.920" end="00:13:01.880">
        <tt:span style="textWhite">zum Schluss eingespielt, dass die Lupine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">irgendwann mal einen ganz bedeutenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:01.920" end="00:13:04.000">
        <tt:span style="textWhite">Anteil im Supermarkt darstellen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:04.040" end="00:13:07.760">
        <tt:span style="textWhite">Darauf arbeiten wir hin und legen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich immer wieder neue Produkte nach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:07.800" end="00:13:12.920">
        <tt:span style="textWhite">Na klar. Ihre Firma ist ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogenanntes Spin-off der Fraunhofer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:12.960" end="00:13:16.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie arbeiten bei Fraunhofer, haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Firma ProloPine aber gegründet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:16.960" end="00:13:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie mussten mit dem Startkapital auch Ihrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mitglieder in der Firma loslegen, weil</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:21.560" end="00:13:24.200">
        <tt:span style="textWhite">nicht sofort die Lebensmittelkonzerne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">draufgesprungen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:24.240" end="00:13:25.440">
        <tt:span style="textWhite">Warum eigentlich nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:25.480" end="00:13:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Ja, die Lebensmittelindustrie ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer ein bisschen zurückhaltend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:27.640" end="00:13:30.840">
        <tt:span style="textWhite">Das ist eine relativ konservative Branche,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine zuverlässige Branche, aber doch immer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:30.880" end="00:13:32.160">
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen vorsichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:32.200" end="00:13:36.480">
        <tt:span style="textWhite">Und ich denke, da ist es ganz gut, wenn da so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein paar Abenteurer erstmal vorpreschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:36.520" end="00:13:38.120">
        <tt:span style="textWhite">und mal gucken, ob das funktioniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:38.160" end="00:13:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn dann der Markt am Ende sagt, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sachen sind gut, das schmeckt gut, dann</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:41.560" end="00:13:43.880">
        <tt:span style="textWhite">kommen die Konzerne gerne und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machen dann mit, denke ich mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:43.920" end="00:13:46.040">
        <tt:span style="textWhite">So zeichnet es sich im Moment auch ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:46.080" end="00:13:48.160">
        <tt:span style="textWhite">Das sind Lebensmittelkonzerne,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">da gerne ins</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:48.200" end="00:13:51.400">
        <tt:span style="textWhite">gemachte Nest. Nein, ins gemachte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nest würde ich nicht sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:51.440" end="00:13:55.120">
        <tt:span style="textWhite">Aber wenn man auf die Nase fällt, ist es doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schöner, wenn es erstmal ein Kleiner ist und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:55.160" end="00:13:56.920">
        <tt:span style="textWhite">dann kann man gucken, wenn das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" region="bottom" style="textCenter" begin="00:13:56.960" end="00:14:01.440">
        <tt:span style="textWhite">funktioniert. Herr Dr. Eisner, wir drücken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ihnen und Ihrem Team natürlich alle Daumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:01.480" end="00:14:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Ja, noch ein Wort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:03.000" end="00:14:07.520">
        <tt:span style="textWhite">Und kommen zu Team Nummer 2 und der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Erfindung Nummer 2. Ein Stahlwerk in der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:07.560" end="00:14:10.360">
        <tt:span style="textWhite">Nachbarschaft, liebe Zuschauer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dolle Sache, warum nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:10.400" end="00:14:11.720">
        <tt:span style="textWhite">Werden Sie zukünftig sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:11.760" end="00:14:17.040">
        <tt:span style="textWhite">Es ist zukünftig nämlich kleiner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sauberer, umweltsparender und rentabel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:17.200" end="00:14:22.560">
        <tt:span style="textWhite">Weil Team Nummer 2 ein neues Verfahren für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen alten Bergstoff entwickelt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:28.560" end="00:14:32.360">
        <tt:span style="textWhite">Stahl. An sich ist er ein alter das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bekannter unter den Werkstoffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:32.400" end="00:14:34.800">
        <tt:span style="textWhite">Aus scheint Stahl machen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die verschiedensten Dinge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:34.840" end="00:14:39.080">
        <tt:span style="textWhite">Stahl, so das scheint so eine Art</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Alleskönner unter den Werkstoffen zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:39.840" end="00:14:41.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber was ist Stahl eigentlich genau?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:41.960" end="00:14:45.200">
        <tt:span style="textWhite">Er besteht hauptsächlich aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem chemischen Element Eisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:45.320" end="00:14:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Eisen kommt auf der Erde sehr häufig vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:47.640" end="00:14:51.040">
        <tt:span style="textWhite">28 Prozent unseres Planeten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bestehen aus diesem Metall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:51.080" end="00:14:55.560">
        <tt:span style="textWhite">Aber aus Eisen nun hochwertige Stähle zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machen, das war ein langer Weg, auf dem die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:55.600" end="00:14:58.280">
        <tt:span style="textWhite">Menschheit die letzten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">3000 Jahre unterwegs war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" region="bottom" style="textCenter" begin="00:14:58.320" end="00:15:02.400">
        <tt:span style="textWhite">Doch wer nun denkt, dass 3000 Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausreichen sollten, um dem Metall Eisen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:02.440" end="00:15:06.560">
        <tt:span style="textWhite">alle Geheimnisse und Fähigkeiten zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entlocken, der ist auf dem Holzweg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:06.600" end="00:15:09.880">
        <tt:span style="textWhite">Ulrich Grete, Burkhard Damen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dahmen und Karl-Heinz Spitzer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:09.920" end="00:15:13.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie erzeugen Stähle mit noch nie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dagewesenen Eigenschaften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:13.720" end="00:15:17.560">
        <tt:span style="textWhite">Stähle, die auf der einen Seite</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">extrem gut verformbar und dennoch von</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:17.600" end="00:15:18.680">
        <tt:span style="textWhite">riesiger Festigkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:18.720" end="00:15:20.240">
        <tt:span style="textWhite">sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:20.280" end="00:15:21.560">
        <tt:span style="textWhite">sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:21.600" end="00:15:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Stahl wird auch in der Zukunft Werkstoff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nummer 1 bleiben, weil seine Möglichkeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:26.560" end="00:15:28.520">
        <tt:span style="textWhite">noch lange nicht ausgeschöpft sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:29.160" end="00:15:34.720">
        <tt:span style="textWhite">Mit den neuen Stählen der 3 lassen sich so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">manche Probleme unserer Zeit angehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:34.760" end="00:15:37.400">
        <tt:span style="textWhite">Jeder weiß, unsere Autos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden immer schwerer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:37.440" end="00:15:39.960">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Gewicht lässt ihren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Durst immer größer werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:40.000" end="00:15:42.440">
        <tt:span style="textWhite">Doch wir wollen eben auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf nichts verzichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:42.480" end="00:15:45.680">
        <tt:span style="textWhite">Klimaanlage, bequeme Sitze,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hohe Leistung, Sicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:46.120" end="00:15:48.120">
        <tt:span style="textWhite">Das wiegt natürlich alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:48.160" end="00:15:52.200">
        <tt:span style="textWhite">Doch mit den neuen Stählen aus Salzgitter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt sich die Masse der Karosserie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:52.240" end="00:15:56.720">
        <tt:span style="textWhite">drastisch senken, ohne dass deren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stabilität geringer wird und daher ohne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:56.760" end="00:15:58.960">
        <tt:span style="textWhite">dass unsere Sicherheit darunter leidet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" region="bottom" style="textCenter" begin="00:15:59.240" end="00:16:03.760">
        <tt:span style="textWhite">Genau das macht die neuen Stähle so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzigartig, extrem stabil und doch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:03.800" end="00:16:04.960">
        <tt:span style="textWhite">gut verformbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:05.000" end="00:16:08.760">
        <tt:span style="textWhite">Bei jeder großen Innovation, bei einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogenannten Prozessinnovation, gibt es</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:08.800" end="00:16:09.600">
        <tt:span style="textWhite">immer Zweifler.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:09.640" end="00:16:12.840">
        <tt:span style="textWhite">Man hält natürlich am Bewährten fest und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt, warum brauchen wir das zum einen und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:12.880" end="00:16:15.760">
        <tt:span style="textWhite">zum anderen, wir haben doch schon einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Prozess und der ist doch zuverlässig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:15.800" end="00:16:19.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber hier haben wir einen Prozess</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entwickelt, an dem wir ganz neue Werkstoffe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:19.080" end="00:16:23.120">
        <tt:span style="textWhite">herstellen können, was uns zuvor sonst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei dem Herkömmlichen nie möglich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:23.160" end="00:16:23.960">
        <tt:span style="textWhite">gewesen wäre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:24.000" end="00:16:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Und das war auch nötig, denn die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stahlherstellung verschlingt zudem große</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:27.880" end="00:16:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Energiemengen, um das Eisenerz zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schmelzen und Rohisen zu gewinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:32.120" end="00:16:35.800">
        <tt:span style="textWhite">Weitere Energie ist notwendig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um aus dem Rohisen Stahl zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:36.120" end="00:16:40.320">
        <tt:span style="textWhite">Die großen gegossenen Stahlbrammen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschlingen wieder Energie, wenn sie in</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:40.360" end="00:16:42.960">
        <tt:span style="textWhite">vielen Schritten zu dünnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Blechen gewalzt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:43.000" end="00:16:47.720">
        <tt:span style="textWhite">So entstehen bei jedem Kilogramm Stahl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das produziert wird, rund 1,5 Kilogramm</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:47.760" end="00:16:50.360">
        <tt:span style="textWhite">Kohlenstoffdioxid. Zeit für was Neues.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:50.400" end="00:16:53.240">
        <tt:span style="textWhite">Wir hatten an der Uni die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Idee zu diesem Verfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:53.280" end="00:16:55.120">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben an diese Idee geglaubt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:55.160" end="00:16:59.240">
        <tt:span style="textWhite">Es ist uns gelungen, die Industriepartner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch von dieser Idee zu überzeugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" region="bottom" style="textCenter" begin="00:16:59.280" end="00:17:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben dann gemeinsam über 20</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahre eine Entwicklung betrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:03.080" end="00:17:07.120">
        <tt:span style="textWhite">Das Ergebnis dieser Entwicklung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist jetzt hier zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:07.160" end="00:17:11.720">
        <tt:span style="textWhite">Der flüssige Stahl wird auf ein Laufband</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegossen, welches von unten gekühlt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:12.120" end="00:17:16.600">
        <tt:span style="textWhite">Seitlich laufen Begrenzungsbänder,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damit der Stahl nicht abfließen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:16.640" end="00:17:20.280">
        <tt:span style="textWhite">Es ist in einer derartig langen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Forschungs- und Entwicklungszeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:20.440" end="00:17:26.120">
        <tt:span style="textWhite">immer wieder Phasen, wo man selbst oder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch im Team unsicher wird, schaffen wir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:26.160" end="00:17:27.040">
        <tt:span style="textWhite">überhaupt das Ziel?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:27.080" end="00:17:31.640">
        <tt:span style="textWhite">Schaffen wir das Ziel, endabmessungsnah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu gießen auf einer derartigen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:31.680" end="00:17:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Bandgießanlage und schaffen wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ziel, neue Werkstoffe, Stahlwerkstoffe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:36.200" end="00:17:37.720">
        <tt:span style="textWhite">damit herzustellen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:38.160" end="00:17:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Weg durch die Maschine erstarrt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Stahl und kommt hinten glühend heraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:43.040" end="00:17:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Er wird noch ein 8 Meter lange Stück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschnitten und fertig ist er nur 15</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:47.320" end="00:17:49.800">
        <tt:span style="textWhite">Millimeter starke Superstahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:49.840" end="00:17:53.720">
        <tt:span style="textWhite">In nur wenigen Walzschritten entsteht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">daraus energiesparend Stahlblech für die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:53.760" end="00:17:58.040">
        <tt:span style="textWhite">Automobilindustrie. Dieses Verfahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat noch einen weiteren Vorteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" region="bottom" style="textCenter" begin="00:17:58.320" end="00:18:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Im Gegensatz zu klassischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stahlwerken ist die Anlage recht klein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:02.600" end="00:18:07.080">
        <tt:span style="textWhite">So wird es möglich, kleine dezentrale</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stahlwerke in Ländern zu installieren, die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:07.120" end="00:18:09.600">
        <tt:span style="textWhite">keinen Bedarf an riesigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stahlmengen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:09.640" end="00:18:12.920">
        <tt:span style="textWhite">So könnten sich kleine Länder von den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wirtschaftlichen Abhängigkeiten der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:12.960" end="00:18:14.480">
        <tt:span style="textWhite">Großen lösen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:14.520" end="00:18:18.160">
        <tt:span style="textWhite">Und immer wieder sind wir zu der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Entscheidung gekommen, zu dem Schluss</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:18.200" end="00:18:22.120">
        <tt:span style="textWhite">gekommen, es macht Sinn, wir machen weiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ich glaube, der Erfolg gibt uns hier und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:22.160" end="00:18:23.080">
        <tt:span style="textWhite">heute recht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:23.120" end="00:18:26.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Anlage steht hier, sie ist in Produktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegangen und das ist ein unheimlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:26.960" end="00:18:28.480">
        <tt:span style="textWhite">motivierender Erfolg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:28.520" end="00:18:31.040">
        <tt:span style="textWhite">Denn von einer Sache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die drei überzeugt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:31.360" end="00:18:34.640">
        <tt:span style="textWhite">Stahl bleibt auch in Zukunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein wichtiges Material für die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:34.680" end="00:18:36.320">
        <tt:span style="textWhite">wirtschaftliche Entwicklung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:38.480" end="00:18:42.680">
        <tt:span style="textWhite">Und Ulrich Grethe steht jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an meiner Seite für sein Team.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:43.520" end="00:18:45.520">
        <tt:span style="textWhite">Erstmal auch herzlichen Glückwunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:45.560" end="00:18:51.760">
        <tt:span style="textWhite">Herr Grethe, man kann es ganz schlecht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammenfassen und sagen, Sie machen Stahl</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:52.200" end="00:18:54.400">
        <tt:span style="textWhite">leichter. Wie viel leichter?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:54.520" end="00:18:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Beispielsweise der Eiffelturm in Paris.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" region="bottom" style="textCenter" begin="00:18:58.040" end="00:19:00.680">
        <tt:span style="textWhite">Ja, der ist ja 1889 gebaut worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:00.720" end="00:19:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Damals sind 7000 Tonnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stahl verbaut worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:03.160" end="00:19:04.080">
        <tt:span style="textWhite">Hat er gleich zur Hand?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:04.120" end="00:19:08.640">
        <tt:span style="textWhite">Wenn man den heute bauen würde, würden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">2000 Tonnen wahrscheinlich ausreichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:08.680" end="00:19:10.360">
        <tt:span style="textWhite">bestimmt ausreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:10.400" end="00:19:13.360">
        <tt:span style="textWhite">Und Stahl hat noch viel mehr Möglichkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:13.400" end="00:19:17.040">
        <tt:span style="textWhite">Warum wollen wir nicht in 15 Jahren den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Eiffelturm vielleicht nur mit 1000 Tonnen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:17.080" end="00:19:19.960">
        <tt:span style="textWhite">oder mit 1500 Tonnen bauen? Stahl kann das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:20.000" end="00:19:23.960">
        <tt:span style="textWhite">Und ich bin der festen Überzeugung, dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dieser Entwicklung beim Produkt Stahl</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:24.000" end="00:19:25.280">
        <tt:span style="textWhite">weiter voranschreiten werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:25.320" end="00:19:28.240">
        <tt:span style="textWhite">Man denkt bei Stahl immer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass das Old Economy ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:28.280" end="00:19:32.960">
        <tt:span style="textWhite">Offensichtlich ist das alte Denken, Warum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil mit dem Stahl ist noch wahnsinnig viel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:33.000" end="00:19:36.240">
        <tt:span style="textWhite">Neues das mittlerweile machbar, neue</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Legierungen, neue Eigenschaften, von</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:36.280" end="00:19:39.080">
        <tt:span style="textWhite">denen wir mit bisher überhaupt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer noch gar nichts so wussten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:39.120" end="00:19:44.040">
        <tt:span style="textWhite">An Sie einer auch wieder die Frage, warum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist das mittlerweile mit immer noch so einer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:44.080" end="00:19:47.440">
        <tt:span style="textWhite">harten Konkurrenz auch gegen die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Carbonwerkstoffe ausgesetzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:47.480" end="00:19:51.360">
        <tt:span style="textWhite">Warum ist es nicht schon viel mehr und viel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erfolgreicher in der Welt unterwegs?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:51.400" end="00:19:55.520">
        <tt:span style="textWhite">Ja, die Wettbewerbswerkstoffe zeichnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich ja dadurch aus, dass sie, das muss man ja</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:55.560" end="00:19:57.840">
        <tt:span style="textWhite">eingestehen, leichter sind als der Stahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" region="bottom" style="textCenter" begin="00:19:57.880" end="00:20:02.520">
        <tt:span style="textWhite">Und es gibt eben Einsatzmöglichkeiten für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kohlenstoff und Aluminium zum Beispiel im</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:02.600" end="00:20:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Auto. Es gibt aber dort eben...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:06.920" end="00:20:11.920">
        <tt:span style="textWhite">Einsatzorte, wo Stahl erforderlich ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo man eben diese leichten Werkstoffe nicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:12.560" end="00:20:15.320">
        <tt:span style="textWhite">einsetzen kann. Und das ist der eine Punkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:15.360" end="00:20:20.920">
        <tt:span style="textWhite">Und der andere Punkt ist eben, dass Stahl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über Produktion, über Anwendung und vor</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:20.960" end="00:20:25.800">
        <tt:span style="textWhite">allen Dingen über Recycling die optimale</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ökobilanz hat, sprich Energie- und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:25.840" end="00:20:28.000">
        <tt:span style="textWhite">CO2-Ausstoß bei den drei genannten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:29.640" end="00:20:33.120">
        <tt:span style="textWhite">Dingen ist bei Stahl am</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">günstigsten im Vergleich zu den</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:33.160" end="00:20:34.520">
        <tt:span style="textWhite">anderen Wettbewerbswerkstoffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:34.560" end="00:20:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Und das macht uns ja auch so selbstbewusst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass wir sagen, wir machen da weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:37.640" end="00:20:40.160">
        <tt:span style="textWhite">Und zwar genau da. Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können auch kleiner bauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:40.200" end="00:20:44.960">
        <tt:span style="textWhite">Das heißt, Stahlkraftwerke sind nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr diese Riesentrumms und belasten die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:45.080" end="00:20:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Umwelt, wie wir das bisher kannten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:47.520" end="00:20:52.840">
        <tt:span style="textWhite">Das ist interessant, vor allen Dingen für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Länder in Afrika, für Drittweltstaaten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:52.880" end="00:20:57.160">
        <tt:span style="textWhite">für Länder, die eben nicht so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">große Kraftwerke brauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" region="bottom" style="textCenter" begin="00:20:57.200" end="00:21:01.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja, es ist also durchaus denkbar, dass diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Technik in solchen Ländern, wie Sie sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:01.360" end="00:21:05.880">
        <tt:span style="textWhite">gerade erwähnt haben, zum Einsatz kommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil man eben Verarbeitungsschritte in der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:05.920" end="00:21:09.520">
        <tt:span style="textWhite">Stahlherstellung sparen kann. Das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat der Film ja auch sehr gut gezeigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:09.560" end="00:21:15.320">
        <tt:span style="textWhite">Und damit eben eine Stahlproduktion mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Normalgütern, wie in diesen Ländern dann</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:15.360" end="00:21:17.720">
        <tt:span style="textWhite">erforderlich ist, dann da eben anzuwenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:17.760" end="00:21:21.760">
        <tt:span style="textWhite">Und von daher ist das sicherlich für diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Länder eine gute Perspektive, diese</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:21.800" end="00:21:22.520">
        <tt:span style="textWhite">Technik einzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:22.560" end="00:21:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Wahnsinn. Herr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:23.400" end="00:21:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Grete, ich habe über Sie gelesen, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie nach dem Abi ein Praktikum in der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:26.200" end="00:21:30.800">
        <tt:span style="textWhite">Stahlindustrie gemacht haben. Klar, aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">acht Wochen Wechselschicht am Hochofen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:30.840" end="00:21:33.760">
        <tt:span style="textWhite">Warum hatten Sie danach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht einfach die Nase voll?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:33.800" end="00:21:37.120">
        <tt:span style="textWhite">Ja, ich habe nach dem Abitur tatsächlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieses Praktikum gemacht und dieser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:37.160" end="00:21:40.960">
        <tt:span style="textWhite">Hochöfenprozess, das flüssige Roheisen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und später auch der Stahl, der hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:41.000" end="00:21:42.200">
        <tt:span style="textWhite">mich fasziniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:42.240" end="00:21:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Menschen, die da arbeiten, faszinieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mich und ich bin gerne dann in die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:47.640" end="00:21:50.400">
        <tt:span style="textWhite">Stahlindustrie gegangen. Zudem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bin ich erblich vorbelastet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:50.440" end="00:21:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Mein Großvater war schon in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stahlindustrie tätig und von daher liebe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:53.600" end="00:21:54.840">
        <tt:span style="textWhite">ich diesen Werkstoff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:54.880" end="00:21:57.480">
        <tt:span style="textWhite">Und der Familienstammbaum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird fortgeschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" region="bottom" style="textCenter" begin="00:21:57.520" end="00:22:01.360">
        <tt:span style="textWhite">Herr Grete, auch Ihnen drücken wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich 99 Daumen. Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:01.800" end="00:22:05.120">
        <tt:span style="textWhite">Team Nummer zwei und wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind schon bei Team drei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:05.760" end="00:22:11.160">
        <tt:span style="textWhite">An einem Achtstundentag kriegt man im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Labor eine Menge geschafft, aber 20.000</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:11.200" end="00:22:15.240">
        <tt:span style="textWhite">Wirkstoffe für ein neues Medikament</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">testen, das kann nur einer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:15.760" end="00:22:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Roboter der Firma Nanion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:18.280" end="00:22:22.400">
        <tt:span style="textWhite">Er sucht für die Pharmaindustrie quasi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Nadel im Heuhaufen. Schauen Sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:22.440" end="00:22:23.960">
        <tt:span style="textWhite">mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:29.040" end="00:22:32.160">
        <tt:span style="textWhite">Das Prinzip von Medikamenten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist so einfach wie genial.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:32.200" end="00:22:36.400">
        <tt:span style="textWhite">Wenn wir krank sind oder wenn wir Schmerzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben, dann nehmen wir etwas zu uns, damit es</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:36.440" end="00:22:39.240">
        <tt:span style="textWhite">uns wieder besser geht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Soweit ist das verstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:39.280" end="00:22:41.640">
        <tt:span style="textWhite">Aber ganz so einfach ist es dann doch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:41.680" end="00:22:45.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Herausforderung, den passenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wirkstoff zu finden, der uns wieder gesund</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:45.800" end="00:22:49.160">
        <tt:span style="textWhite">macht. Diese Aufgabe haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich diese drei gestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:49.600" end="00:22:53.200">
        <tt:span style="textWhite">Nils Fertig, Andrea</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Brügemann und Michael Georg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:53.240" end="00:22:56.480">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Entwicklung eines neuen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Medikaments muss man unglaublich viele</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:56.520" end="00:22:57.560">
        <tt:span style="textWhite">Wirkstoffe testen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" region="bottom" style="textCenter" begin="00:22:57.600" end="00:23:02.160">
        <tt:span style="textWhite">Oft 100.000 Substanzen, die sehr effizient</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und sehr schnell auf ihre Wirksamkeit hin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:02.200" end="00:23:04.160">
        <tt:span style="textWhite">getestet werden müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:04.200" end="00:23:08.200">
        <tt:span style="textWhite">Unser Körper ist ein hochkomplexes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">System aus unterschiedlichen Organen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:08.600" end="00:23:11.360">
        <tt:span style="textWhite">Gehirn, Herz, Leber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder auch Nervenbahnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:12.160" end="00:23:16.080">
        <tt:span style="textWhite">All diese Organe spielen bei einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gesunden Menschen perfekt zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:16.120" end="00:23:18.800">
        <tt:span style="textWhite">Doch sind wir krank, kommt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es zu Fehlfunktionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:21.000" end="00:23:25.440">
        <tt:span style="textWhite">Oft liegt die Ursache der Erkrankung an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Bausteinen der Organe, den Zellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:25.720" end="00:23:29.080">
        <tt:span style="textWhite">Eine Zelle besteht aus einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zellwand und einem Zellinneren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:29.280" end="00:23:34.120">
        <tt:span style="textWhite">In der Zellwand gibt es Kanäle, durch die die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zelle Stoffe mit der Umgebung austauschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:34.160" end="00:23:35.600">
        <tt:span style="textWhite">kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:35.640" end="00:23:40.040">
        <tt:span style="textWhite">Diese Kanäle öffnen und schließen sich und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reagieren damit auf externe und interne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:40.080" end="00:23:43.440">
        <tt:span style="textWhite">Reize. Sind wir krank, ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieser Mechanismus gestört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:43.480" end="00:23:47.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Zelle funktioniert nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und so kann die Funktion eines ganzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:47.360" end="00:23:48.480">
        <tt:span style="textWhite">Organs beeinträchtigt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:48.520" end="00:23:50.040">
        <tt:span style="textWhite">werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:50.440" end="00:23:55.200">
        <tt:span style="textWhite">Wenn man nun den richtigen Wirkstoff hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann lässt sich die Sache wieder hinbiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:55.560" end="00:23:59.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Wirkstoff blockiert oder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aktiviert den gestörten Zellkanal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" region="bottom" style="textCenter" begin="00:23:59.120" end="00:24:01.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Zelle tut somit wieder das, was sie soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:01.840" end="00:24:06.200">
        <tt:span style="textWhite">So können Krankheiten wie Diabetes,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vorhofflimmern oder Epilepsie geheilt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:06.240" end="00:24:08.040">
        <tt:span style="textWhite">oder zumindest gelindert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:09.680" end="00:24:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Das Problem ist nur, man braucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den richtigen Wirkstoff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:13.800" end="00:24:17.600">
        <tt:span style="textWhite">Den zu finden, gleich der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach der Nadel im Heuhaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:17.640" end="00:24:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Potenzielle Wirkstoffe gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">millionenfach, nur welcher ist es?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:21.840" end="00:24:24.520">
        <tt:span style="textWhite">Es geht nach dem Prinzip</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Versuch und Irrtum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:25.400" end="00:24:28.800">
        <tt:span style="textWhite">Patchclamp nennt sich das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Standardverfahren dafür und das ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:28.920" end="00:24:31.600">
        <tt:span style="textWhite">unglaublich aufwendig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und funktioniert so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:31.640" end="00:24:35.160">
        <tt:span style="textWhite">Unter dem Mikroskop wird eine Zelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausgewählt und mit einer dünnen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:35.200" end="00:24:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Pipette angesaugt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:37.040" end="00:24:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Über die Pipette wird so das Zellinnere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kontaktiert und es kann ein Stromfluss über</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:42.000" end="00:24:43.640">
        <tt:span style="textWhite">die Zellwand gemessen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:43.840" end="00:24:48.480">
        <tt:span style="textWhite">Gibt man einen potenziellen Wirkstoff in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Probe, lässt sich an der Stromänderung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:48.560" end="00:24:52.800">
        <tt:span style="textWhite">erkennen, ob der Wirkstoff wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gewünscht auf die Zellkanäle wirkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:52.840" end="00:24:56.680">
        <tt:span style="textWhite">Um Millionen Wirkstoffe zu testen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss man viel Zeit mitbringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" region="bottom" style="textCenter" begin="00:24:56.720" end="00:24:59.960">
        <tt:span style="textWhite">Doch genau die hat man in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Arzneimittelforschung nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:00.080" end="00:25:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Ein Dilemma, wenn es dann nicht diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drei hier gäbe, die das Verfahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:04.080" end="00:25:05.600">
        <tt:span style="textWhite">automatisiert haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:05.640" end="00:25:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Wir konnten die Innovation nur deshalb so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schnell umsetzen, weil wir schon auf zehn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:10.200" end="00:25:13.960">
        <tt:span style="textWhite">Jahre intensive Erfahrung in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Entwicklung zurückblicken konnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:14.000" end="00:25:18.400">
        <tt:span style="textWhite">Und dabei haben wir natürlich schon eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganze Menge von Fehlern gemacht, die wir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:18.440" end="00:25:20.400">
        <tt:span style="textWhite">jetzt nicht nochmal machen mussten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:20.440" end="00:25:24.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben einen Chip entwickelt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der anstelle der Pipette eine Zelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:24.160" end="00:25:26.320">
        <tt:span style="textWhite">automatisch ansaugt und kontaktiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:26.480" end="00:25:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Dann wird auch hier der potenzielle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wirkstoff zugegeben und wieder der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:30.440" end="00:25:31.960">
        <tt:span style="textWhite">Stromfluss gemessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:32.160" end="00:25:36.360">
        <tt:span style="textWhite">Doch was so einfach aussieht, braucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viele Jahre Entwicklungszeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:36.400" end="00:25:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Damit gaben sich die drei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber nicht zufrieden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:38.880" end="00:25:42.680">
        <tt:span style="textWhite">Denn es reicht nicht nur einen Wirkstoff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu finden, es müssen auch unerwünschte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:42.720" end="00:25:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Nebenwirkungen ausgeschlossen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:44.840" end="00:25:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Zum Beispiel eine Beeinträchtigung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Herzfunktionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:47.920" end="00:25:50.480">
        <tt:span style="textWhite">Immer neue Herausforderungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an das Verfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:52.520" end="00:25:57.040">
        <tt:span style="textWhite">Unser Produkt ist so erfolgreich am Markt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil wir der Arzneimittelforschung gut</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:57.080" end="00:25:58.080">
        <tt:span style="textWhite">zugehört haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" region="bottom" style="textCenter" begin="00:25:58.120" end="00:26:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Dann haben wir das schnell umgesetzt und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so ist an den Markt gekommen, was wirklich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:02.680" end="00:26:04.200">
        <tt:span style="textWhite">gebraucht wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:04.520" end="00:26:07.480">
        <tt:span style="textWhite">Und das führte zum nächsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geniestreich der drei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:08.120" end="00:26:12.560">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt eine standardisierte Halterung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Labortechnik für 384 Proben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:13.280" end="00:26:17.680">
        <tt:span style="textWhite">Diesen genormten Probenkörper mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ebenso vielen Chips auszustatten, das war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:17.720" end="00:26:19.000">
        <tt:span style="textWhite">der Durchbruch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:19.040" end="00:26:23.520">
        <tt:span style="textWhite">So konnten die drei die Möglichkeiten ihres</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erfolgreichen Systems auf einen Schlag um</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:23.560" end="00:26:25.640">
        <tt:span style="textWhite">den Faktor 384 erhöhen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:26.240" end="00:26:30.360">
        <tt:span style="textWhite">Und damit mehr Wirkstoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gleichzeitig und schnell testen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:30.760" end="00:26:33.120">
        <tt:span style="textWhite">Und genau das leistet unsere Innovation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:33.160" end="00:26:36.520">
        <tt:span style="textWhite">Und wir tragen damit dazu bei, dass die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Entwicklung von Medikamenten heute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:36.560" end="00:26:39.800">
        <tt:span style="textWhite">präziser, schneller und auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kostengünstiger funktioniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:39.920" end="00:26:44.040">
        <tt:span style="textWhite">Neue Medikamente werden also in kürzerer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zeit für uns alle verfügbar sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:44.080" end="00:26:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Und das ist doch das Wichtigste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:45.920" end="00:26:49.720">
        <tt:span style="textWhite">Denn wenn wir krank sind, wollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir vor allem schnell wieder gesund</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:52.440" end="00:26:56.440">
        <tt:span style="textWhite">werden. Und vielleicht werden die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Medikamente dann auch preiswerter. Dr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:56.480" end="00:26:58.000">
        <tt:span style="textWhite">Nils, fertig?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" region="bottom" style="textCenter" begin="00:26:58.520" end="00:27:00.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:00.080" end="00:27:01.600">
        <tt:span style="textWhite">Da</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:02.000" end="00:27:07.960">
        <tt:span style="textWhite">ordentlich was vorgelegt, können Sie uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagen, wie viele Medikamente prozentual</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:08.000" end="00:27:10.400">
        <tt:span style="textWhite">mit diesen Ionenkanälen funktionieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:10.640" end="00:27:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Ja, also Ionenkanäle gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ja sehr viele verschiedene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:13.800" end="00:27:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Die kommen in all unseren Zellen vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:15.640" end="00:27:19.320">
        <tt:span style="textWhite">In allen Körperfunktionen spielen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ionenkanäle eine wichtige Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:19.640" end="00:27:23.800">
        <tt:span style="textWhite">Und rund 15 Prozent der am Markt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zugelassenen Medikamente wirken auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:23.840" end="00:27:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Ionenkanäle. Also es ist eine ganz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz wichtige Klasse von Proteinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:27.640" end="00:27:32.000">
        <tt:span style="textWhite">Und die Krankheiten, die damit zu heilen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind, haben wir schon in dem Beitrag gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:32.040" end="00:27:36.240">
        <tt:span style="textWhite">Hoffen Sie noch auf andere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lösungen von Weltkrankheiten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:36.680" end="00:27:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Ja, also es gibt natürlich immer auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neue sogenannte Zielstrukturen, die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:41.560" end="00:27:44.240">
        <tt:span style="textWhite">untersucht werden, auf die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Medikamente hin entwickelt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:44.280" end="00:27:45.360">
        <tt:span style="textWhite">Da wird es auch Neues geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:45.400" end="00:27:48.160">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt aber auch ganz, ganz viele Sachen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo eben schon klar ist, da spielen diese</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:48.200" end="00:27:50.400">
        <tt:span style="textWhite">Rezeptoren, diese Ionen, eine große Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:50.440" end="00:27:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Und daran wird eben sehr stark gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:52.440" end="00:27:55.840">
        <tt:span style="textWhite">Ein anderer wichtiger Aspekt ist ja auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben wir gerade gesehen, die Sicherheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:55.880" end="00:27:56.600">
        <tt:span style="textWhite">von Medikamenten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" region="bottom" style="textCenter" begin="00:27:56.640" end="00:28:00.360">
        <tt:span style="textWhite">Also man muss auch Tests machen, ob</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nebenwirkungen, unerwünschte Effekte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:00.400" end="00:28:01.200">
        <tt:span style="textWhite">eine Rolle spielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:01.240" end="00:28:07.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben 2007 schon mal den Zukunftspreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht gewonnen, aber Sie waren nominiert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:07.320" end="00:28:09.800">
        <tt:span style="textWhite">dafür. Was ist in diesen Jahren passiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:09.840" end="00:28:12.320">
        <tt:span style="textWhite">Haben Sie dann nochmal sieben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Meilenstiefel angezogen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:12.360" end="00:28:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Da ist in den letzten sieben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahren sehr viel passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:15.080" end="00:28:16.680">
        <tt:span style="textWhite">Zum einen technisch-inhaltlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:16.720" end="00:28:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben diese chipbasierte Technik,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wir entwickelt haben, wirklich auf die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:20.680" end="00:28:25.480">
        <tt:span style="textWhite">Spitze getrieben und alle Vorteile des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Chip-Verfahrens ausgenutzt, um ein ganz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:25.600" end="00:28:29.720">
        <tt:span style="textWhite">integriertes Modul zu bauen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben das kompatibel gemacht mit dem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:29.760" end="00:28:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Industriestandard in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesem 384-Well-Format.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:33.720" end="00:28:37.280">
        <tt:span style="textWhite">Das ist das Format, in dem alle Pharmafirmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Substanzen aufbewahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:37.320" end="00:28:39.000">
        <tt:span style="textWhite">Messungen durchgeführt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:39.200" end="00:28:43.200">
        <tt:span style="textWhite">Damit sind wir wirklich kompatibel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geworden mit dem Ansatz, wie in der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:43.240" end="00:28:45.280">
        <tt:span style="textWhite">Forschung an Medikamenten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gearbeitet wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:45.320" end="00:28:49.760">
        <tt:span style="textWhite">Und wir haben dabei einen unheimlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Faktor an Erhöhung des Durchsatzes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:49.840" end="00:28:53.960">
        <tt:span style="textWhite">erreicht. Wir können heute tausendmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schneller messen als damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:54.000" end="00:28:57.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind quasi dauerhaft mit dem Turbo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterwegs und hatten es trotzdem nicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" region="bottom" style="textCenter" begin="00:28:57.560" end="00:29:01.960">
        <tt:span style="textWhite">leicht, weil die Firma auch in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gewissen Unterdeckung war und Sie im Grunde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:02.000" end="00:29:05.240">
        <tt:span style="textWhite">genommen Ihre eigenen Anteile</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zurückkaufen mussten mit eigenem Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:05.280" end="00:29:08.240">
        <tt:span style="textWhite">Also wir haben auch diverse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kritische Momente gehabt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:08.280" end="00:29:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Zum einen war es so, dass allein bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Gründung musste zunächst mal Geld</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:11.920" end="00:29:14.760">
        <tt:span style="textWhite">herangetroffen werden. Ich war Dr.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Randt, als die Firma gegründet wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:14.800" end="00:29:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Da war ich privat nicht in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lage, das zu finanzieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:16.760" end="00:29:20.360">
        <tt:span style="textWhite">Da haben wir so Investoren gesucht, damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Frühphaseninvestor in München</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:20.400" end="00:29:23.960">
        <tt:span style="textWhite">gefunden und wollten dann eigentlich eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">größere Finanzierungsrunde machen, um die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:24.000" end="00:29:26.360">
        <tt:span style="textWhite">Entwicklung zu finanzieren.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das war dann gar nicht möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:26.400" end="00:29:29.720">
        <tt:span style="textWhite">Das war 2003, nachdem die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">IT-Blase geplatzt war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:29.760" end="00:29:34.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir mussten dann tatsächlich unseren Fokus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Produktentwicklung richten und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:34.360" end="00:29:37.360">
        <tt:span style="textWhite">haben eben nicht einen neuen Investor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gesucht, sondern eigentlich Kunden mit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:37.400" end="00:29:39.160">
        <tt:span style="textWhite">einem sehr einfachen kleinen Produkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:39.200" end="00:29:42.280">
        <tt:span style="textWhite">Die haben wir dann in an den Markt gebracht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und sehr erfolgreich damit organisch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:42.320" end="00:29:44.920">
        <tt:span style="textWhite">wachsen können aus den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigenen Umsätzen heraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:44.960" end="00:29:46.480">
        <tt:span style="textWhite">Und es gab noch eine zweite kritische Phase.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:46.520" end="00:29:51.960">
        <tt:span style="textWhite">Das war 2008, als unser Investor dann ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Exit machen wollte, also sozusagen seine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:52.000" end="00:29:55.000">
        <tt:span style="textWhite">Anteile wieder verkaufen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollte und Geld sehen wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:55.040" end="00:29:57.200">
        <tt:span style="textWhite">Die kamen auf uns zu und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollten die Firma verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" region="bottom" style="textCenter" begin="00:29:57.240" end="00:30:02.000">
        <tt:span style="textWhite">Und das war der Moment, wo wir im Gründerteam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">uns sehr tief in die Augen geschaut haben und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:02.040" end="00:30:05.200">
        <tt:span style="textWhite">gesagt haben, nein, das wollen wir nicht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das, was wir hier machen, das macht uns Spaß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:05.240" end="00:30:06.960">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben noch viele Ideen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das soll unser bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:07.000" end="00:30:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Wir möchten das es weiterführen und auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unternehmerisch frei handeln können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:10.200" end="00:30:12.880">
        <tt:span style="textWhite">Und haben dann entschieden, dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sozusagen unseren Investor auszahlen und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:12.920" end="00:30:14.440">
        <tt:span style="textWhite">die Anteile selber zurückkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:14.480" end="00:30:16.960">
        <tt:span style="textWhite">Das war dann nochmal sehr großes Risiko</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Stelle, weil wir das Geld dafür noch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:17.000" end="00:30:17.440">
        <tt:span style="textWhite">nicht hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:17.480" end="00:30:19.960">
        <tt:span style="textWhite">Wir mussten das über die Folgejahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">folgenden Jahre dann auszahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:20.000" end="00:30:20.840">
        <tt:span style="textWhite">Wahnsinn. Und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:20.880" end="00:30:23.200">
        <tt:span style="textWhite">dann müssen Sie uns jetzt nur noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verraten, was Sie und Ihr Team eigentlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:23.240" end="00:30:26.480">
        <tt:span style="textWhite">machen, wenn Sie den Ionenkanal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mal so richtig voll haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:26.520" end="00:30:30.920">
        <tt:span style="textWhite">Ja, wenn wir den Kanal so richtig voll haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann haben wir noch andere Technologien, in</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:30.960" end="00:30:32.280">
        <tt:span style="textWhite">denen wir forschen und entwickeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:32.320" end="00:30:35.560">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir haben auch sehr viel Spaß daran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einfach mal gemeinsam unter Tischtennis zu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:35.600" end="00:30:36.840">
        <tt:span style="textWhite">spielen oder zu kickern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:36.880" end="00:30:37.760">
        <tt:span style="textWhite">Macht ihr, ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:37.800" end="00:30:40.440">
        <tt:span style="textWhite">Machen wir gerne, auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn der Kanal voll ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:41.040" end="00:30:43.080">
        <tt:span style="textWhite">So, gewinnen sollen Sie alle drei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:43.120" end="00:30:46.600">
        <tt:span style="textWhite">Da sind Sie sicherlich mit uns hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oben auf der Bühne einer Meinung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:46.640" end="00:30:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir drücken die Daumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:47.640" end="00:30:52.880">
        <tt:span style="textWhite">Und müssen und wollen an der Stelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich nochmal darauf verweisen, dass</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:52.960" end="00:30:58.760">
        <tt:span style="textWhite">dieser Preis nur möglich ist, weil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier Geld und Ideen zusammenfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" region="bottom" style="textCenter" begin="00:30:59.480" end="00:31:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Und wir danken deshalb an dieser Stelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch nochmal in aller Form denen, die diesen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:04.240" end="00:31:08.120">
        <tt:span style="textWhite">Preis möglich gemacht haben und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Verleihung unterstützen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:08.560" end="00:31:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Vielen herzlichen Dank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:18.080" end="00:31:22.200">
        <tt:span style="textWhite">Und natürlich muss man sich immer wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Frage stellen, wie eigentlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:22.280" end="00:31:24.560">
        <tt:span style="textWhite">Wissenschaft in die Wirtschaft kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:24.600" end="00:31:28.440">
        <tt:span style="textWhite">Fußballer würden fragen, wie bringt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">man die Leistungen auf den Platz?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:28.480" end="00:31:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Bei den drei Nominierten hat es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">offensichtlich richtig gut geklappt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:32.160" end="00:31:34.040">
        <tt:span style="textWhite">allerdings auch nicht ohne Hindernisse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:34.080" end="00:31:37.560">
        <tt:span style="textWhite">Und genau darüber wollen wir jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nochmal... Ein paar Minuten reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:37.600" end="00:31:41.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich darf nochmal den Bundespräsidenten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Joachim Gauck zu mir auf die Bühne bitten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:41.280" end="00:31:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Ich darf Professor Andreas Barner vom</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stiftungsverband für die deutsche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:44.200" end="00:31:47.320">
        <tt:span style="textWhite">Wissenschaft zu mir bitten. Professor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jürgen Mlinek, den Präsidenten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:47.360" end="00:31:49.200">
        <tt:span style="textWhite">der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hermann-von-Helmholtz-Gemeinschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:49.240" end="00:31:54.160">
        <tt:span style="textWhite">Und Professor Stefan Welle, den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nobelpreisträger für Chemie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" region="bottom" style="textCenter" begin="00:31:57.040" end="00:32:01.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie hatten noch gar nicht die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gelegenheit, heute Hallo zu sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:01.480" end="00:32:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Der Bundespräsident kommt zu mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:03.000" end="00:32:05.640">
        <tt:span style="textWhite">Herr Hell setzt sich in die fröhliche Mitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:06.400" end="00:32:10.240">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt muss man natürlich die erste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frage an den Nobelpreisträger, den</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:10.280" end="00:32:11.480">
        <tt:span style="textWhite">frischgebackenen, richten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:11.520" end="00:32:16.520">
        <tt:span style="textWhite">Herr Hell, wenn man sich Ihre Vita anschaut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat man nicht unbedingt das Gefühl, dass das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:16.560" end="00:32:19.120">
        <tt:span style="textWhite">bei Ihnen so ein ganz gerader Weg war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:19.160" end="00:32:22.400">
        <tt:span style="textWhite">Das hat auch ein paar ordentliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Drosselstrecken gegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:22.440" end="00:32:26.000">
        <tt:span style="textWhite">Hätte Ihnen die irgendjemand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nehmen können oder Sie sich selbst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:26.040" end="00:32:31.040">
        <tt:span style="textWhite">Ja, in der Tat. Es war nicht ein geradliniger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Weg. Das ist sicher so. Es gab viele Hürden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:31.080" end="00:32:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Aber das Wichtigste dabei ist, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">man Spaß hat an dem, was man tut, wie der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:34.920" end="00:32:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Bundespräsident gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Anfang gesagt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:37.040" end="00:32:40.840">
        <tt:span style="textWhite">Und dieser Elan, dieser Spaß hilft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem dann, die Hürden zu nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:40.920" end="00:32:43.920">
        <tt:span style="textWhite">Okay. Das klingt einfacher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als es ist. Sie sind heute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:44.000" end="00:32:45.520">
        <tt:span style="textWhite">Unternehmer. Sie könnten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:45.560" end="00:32:45.960">
        <tt:span style="textWhite">auch helfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:46.000" end="00:32:48.360">
        <tt:span style="textWhite">Sicherlich. Das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:48.720" end="00:32:52.720">
        <tt:span style="textWhite">war in der Tat nicht einfach, erstmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wissenschaftliche Community zu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:52.760" end="00:32:56.200">
        <tt:span style="textWhite">überzeugen, dass die Idee, an der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich gearbeitet habe, wirklich eine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:56.240" end="00:32:58.800">
        <tt:span style="textWhite">interessante Idee ist, die sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lohnt zu verfolgen, dass sie am Ende</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" region="bottom" style="textCenter" begin="00:32:58.840" end="00:33:00.360">
        <tt:span style="textWhite">funktionieren würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:00.400" end="00:33:04.480">
        <tt:span style="textWhite">Das war damals wirklich sehr ungewöhnlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Beugungsgrenze im Lichtmikroskop</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:04.520" end="00:33:05.480">
        <tt:span style="textWhite">zu durchbrechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:05.520" end="00:33:08.440">
        <tt:span style="textWhite">Und es hat ein Weichen gedauert, bis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich die Fachwelt überzeugt war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:08.480" end="00:33:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Aber da muss man natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durchhalten und weitermachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:10.840" end="00:33:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Dann gleich die Frage an Herrn Möllenbeck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:13.880" end="00:33:16.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben natürlich in Deutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sowohl den universitären als auch den</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:16.960" end="00:33:18.800">
        <tt:span style="textWhite">außeruniversitären Bereich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:18.840" end="00:33:23.240">
        <tt:span style="textWhite">Da gibt es tolle Möglichkeiten, eben bei Max</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Planck, bei Leibniz, bei Fraunhofer und so</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:23.280" end="00:33:29.240">
        <tt:span style="textWhite">fort. Kann die Wissenschaft eben in diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Instituten manchmal auch flexibler als</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:29.320" end="00:33:33.800">
        <tt:span style="textWhite">eine Universität dann auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">solche Ideen springen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:33.840" end="00:33:37.080">
        <tt:span style="textWhite">Oder tut sie es auch in Ihrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wahrnehmung noch zu zaghaft?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:37.120" end="00:33:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Ich denke, wir tun da eine ganze Menge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:39.360" end="00:33:42.760">
        <tt:span style="textWhite">Da würde ich aber jetzt die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Universitäten nicht von ausnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:42.800" end="00:33:48.680">
        <tt:span style="textWhite">Ich glaube, das Problem bei den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Universitäten ist, dass sie eben wegen der</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:48.720" end="00:33:55.120">
        <tt:span style="textWhite">Studierenden auch noch stark in Fakultäten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Disziplinen strukturiert sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:55.160" end="00:33:59.680">
        <tt:span style="textWhite">Das ist bei Helmholtz, Max Planck,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fraunhofer, Leibniz anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" region="bottom" style="textCenter" begin="00:33:59.720" end="00:34:00.760">
        <tt:span style="textWhite">Da gibt es Themen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:00.800" end="00:34:05.840">
        <tt:span style="textWhite">Und da arbeitet man halt interdisziplinär</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an einem Thema gemeinsam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:05.880" end="00:34:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Das ist auch ein Beispiel, finde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich, hier bei den Ionenkanälen, die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:10.200" end="00:34:11.280">
        <tt:span style="textWhite">in Mannheim</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:11.320" end="00:34:15.400">
        <tt:span style="textWhite">aus einem interdisziplinären Zentrum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">innerhalb der Universität entstanden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:15.440" end="00:34:19.120">
        <tt:span style="textWhite">sind, wo Chemiker, Biologen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Physiker zusammenarbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:19.160" end="00:34:23.000">
        <tt:span style="textWhite">Also ich würde mal sagen, das hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ja am Ende noch geklappt, Herr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:23.040" end="00:34:23.920">
        <tt:span style="textWhite">Hell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:23.960" end="00:34:24.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:24.840" end="00:34:28.360">
        <tt:span style="textWhite">sind, aber es ist so interessant, Sie sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute natürlich nicht nur Wissenschaftler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:28.400" end="00:34:32.120">
        <tt:span style="textWhite">anerkannt, Max Planck, Sie sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Unternehmer, Sie haben ein Start-up</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:32.160" end="00:34:38.400">
        <tt:span style="textWhite">gegründet und verkaufen diese Mikrofone,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mikrofone, Mikroskope, meine Güte, die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:38.480" end="00:34:40.880">
        <tt:span style="textWhite">Mikroskope, die Sie vorher erfunden haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:40.920" end="00:34:43.960">
        <tt:span style="textWhite">War das von Anfang an so gedacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass Sie ein Unternehmer werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:44.000" end="00:34:45.840">
        <tt:span style="textWhite">Nein, das hat sich entwickelt mit der Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:45.880" end="00:34:49.200">
        <tt:span style="textWhite">In dem Moment, wo man sieht, dass es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">funktioniert, dann weiß man natürlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:49.240" end="00:34:51.840">
        <tt:span style="textWhite">auch, dass sich andere dafür</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">interessieren, also andere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:51.880" end="00:34:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Forschungseinrichtungen in diesem Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:53.920" end="00:34:56.480">
        <tt:span style="textWhite">Das ist ein weltweiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bedarf, der da entstanden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" region="bottom" style="textCenter" begin="00:34:56.520" end="00:35:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Und dann kann man natürlich selbst die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Initiative ergreifen und es in die eigene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:00.640" end="00:35:03.920">
        <tt:span style="textWhite">Hand nehmen. Ich habe beides gemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sowohl mit einer großen deutschen Firma</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:03.960" end="00:35:07.880">
        <tt:span style="textWhite">zusammengearbeitet, die ein erstes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Produkt auf den Markt gebracht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:08.320" end="00:35:14.360">
        <tt:span style="textWhite">Und auch jetzt haben wir die Gelegenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">genutzt, mich auszubilden mit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:14.400" end="00:35:15.440">
        <tt:span style="textWhite">anderen Mitarbeitern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:15.480" end="00:35:19.040">
        <tt:span style="textWhite">Und wir haben eine Firma aufgemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die natürlich jetzt High-End-Systeme</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:19.080" end="00:35:20.520">
        <tt:span style="textWhite">herstellt und weltweit vertreibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:20.560" end="00:35:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Wow, Herr Bundespräsident, so Querdenker,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Idealisten fallen ja manchmal auch gerne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:26.840" end="00:35:28.000">
        <tt:span style="textWhite">durchs Raste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:28.040" end="00:35:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Welche Eigenschaften braucht man, um neben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Genialität am Ende ein so erfolgreiches</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:34.640" end="00:35:36.720">
        <tt:span style="textWhite">Produkt herzustellen für Deutschland?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:37.200" end="00:35:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ich mir unsere Spitzenforscher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anschaue als Laie, dann habe ich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:43.760" end="00:35:48.880">
        <tt:span style="textWhite">manchmal ein ehrliches Gefühl der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bewunderung und des Staunens, das sich in</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:48.920" end="00:35:53.640">
        <tt:span style="textWhite">mir entwickelt, wenn ich die großen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Künstler sehe, wenn ich große Musiker sehe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:54.240" end="00:35:58.480">
        <tt:span style="textWhite">Menschen, die etwas ganz Herausragendes,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">manchmal Einmaliges sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" region="bottom" style="textCenter" begin="00:35:58.520" end="00:36:05.080">
        <tt:span style="textWhite">Und es gehört dazu, dass wir an uns glauben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dürfen, dass unter uns Menschen leben, die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:05.120" end="00:36:08.440">
        <tt:span style="textWhite">eine ganz spezielle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herausragende Begabung haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:08.480" end="00:36:12.880">
        <tt:span style="textWhite">Und es ist besonders schön, wenn in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schule schon Menschen da sind, die das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:12.920" end="00:36:13.960">
        <tt:span style="textWhite">erkennen und die fördern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:14.000" end="00:36:18.560">
        <tt:span style="textWhite">Das ist der allererste Schritt, dass ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lerne, an mich zu glauben und die speziellen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:18.600" end="00:36:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Fähigkeiten, die ich habe, dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch nochmal gefördert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:21.440" end="00:36:25.440">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb reden wir seit mehreren Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch über Exzellenzförderung und auch über</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:25.480" end="00:36:28.000">
        <tt:span style="textWhite">Begabtenförderung.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dann kommt noch was hinzu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:28.680" end="00:36:34.720">
        <tt:span style="textWhite">Man hat manchmal Spaß, einmal genial zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein und dann sollen alle einen bewundern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:34.760" end="00:36:39.520">
        <tt:span style="textWhite">Das passiert im jugendlichen Alter öfter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mal, dass man dann sagt, oh, das war ja toll</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:39.560" end="00:36:41.640">
        <tt:span style="textWhite">und dann möchte man das Leben feiern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:41.760" end="00:36:45.680">
        <tt:span style="textWhite">Und bei diesen Menschen, die zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Spitzenleistungen fähig sind, kommt zu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:45.760" end="00:36:51.520">
        <tt:span style="textWhite">ihrer enormen Begabung und ihrem Willen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eben auch etwas, was wir bei Sportlern nun</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:51.560" end="00:36:54.800">
        <tt:span style="textWhite">wieder sehr stark sehen können, wenn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie es schaffen, an die Spitze zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:54.840" end="00:36:56.480">
        <tt:span style="textWhite">Das ist diese Disziplin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" region="bottom" style="textCenter" begin="00:36:56.520" end="00:37:01.320">
        <tt:span style="textWhite">dass ich immer wieder hingehe und auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter schwierigen Bedingungen, wenn ich im</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:01.360" end="00:37:04.640">
        <tt:span style="textWhite">Moment zum Beispiel ökonomisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch gar keine Zukunft sehe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:04.800" end="00:37:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Aber das Problem hat mich so fasziniert, wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es eben einen Künstler fasziniert, ein Werk</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:09.800" end="00:37:14.240">
        <tt:span style="textWhite">darzustellen. Und diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verbindung von Disziplin...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:14.280" end="00:37:19.320">
        <tt:span style="textWhite">Risikobereitschaft. Und das müssen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">uns Deutschen eben auch nochmal sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:19.880" end="00:37:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe gelesen und gehört, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Team, die Nanon-Leute, dass</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:26.880" end="00:37:29.680">
        <tt:span style="textWhite">die auch an so einer Schwelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">waren, so ähnlich wie Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:29.720" end="00:37:33.640">
        <tt:span style="textWhite">Da wollte irgendjemand Geld haben, Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reingesteckt haben und jetzt mussten die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:33.680" end="00:37:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Leute entscheiden, ja, gehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir selber ins Risiko oder nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:37.280" end="00:37:41.440">
        <tt:span style="textWhite">Und Sie haben es gewagt und ich wünsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mir, dass wir viel davon erzählen, weil in</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:41.480" end="00:37:45.840">
        <tt:span style="textWhite">Deutschland Risiko leicht mit "ich kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlieren" assoziiert wird, aber nicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:45.960" end="00:37:49.080">
        <tt:span style="textWhite">"ich werde gewinnen". Und Sie? Gewinnen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:49.120" end="00:37:50.800">
        <tt:span style="textWhite">gegebenenfalls. Ja, um Sie. Richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:50.840" end="00:37:54.960">
        <tt:span style="textWhite">Professor Bärner steht für die Wirtschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und den Deutschen Stiftungsverband.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:55.000" end="00:37:58.400">
        <tt:span style="textWhite">Können Sie uns bei der Antwort auf diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frage ein bisschen behilflich sein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" region="bottom" style="textCenter" begin="00:37:58.440" end="00:38:01.200">
        <tt:span style="textWhite">Firma Nanion haben wir gehört,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ProLupin haben wir gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:01.240" end="00:38:05.480">
        <tt:span style="textWhite">Da sind jeweils die Wissenschaftler mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihrem eigenen Geld als Startkapital in die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:05.520" end="00:38:06.600">
        <tt:span style="textWhite">Firma gegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:06.640" end="00:38:10.960">
        <tt:span style="textWhite">Kommt Wissenschaft in die Wirtschaft, wenn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie sich selber darin auf den Weg macht und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:11.000" end="00:38:12.520">
        <tt:span style="textWhite">ansonsten schwer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:12.560" end="00:38:16.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich denke, es hat sich in den letzten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahren in Deutschland vieles bewegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:16.080" end="00:38:19.480">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben über das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bundesforschungsministerium sehr viele</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:19.560" end="00:38:24.520">
        <tt:span style="textWhite">Ansätze verfolgt und einige Unternehmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben Venture-Capital-Fonds gebildet, um</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:24.720" end="00:38:29.160">
        <tt:span style="textWhite">auch die Möglichkeit zu geben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass neue Ideen transportiert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:29.200" end="00:38:29.600">
        <tt:span style="textWhite">werden können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:29.640" end="00:38:33.160">
        <tt:span style="textWhite">Aber wenn rund die Hälfte der Firmen, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegründet werden, schon nach fünf Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub670" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:33.200" end="00:38:36.520">
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr am Markt sind, müssen wir dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">daran nicht trotzdem irgendwas ändern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub671" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:36.560" end="00:38:40.000">
        <tt:span style="textWhite">Also, dass die Hälfte zugrunde geht, ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigentlich erfreulich, weil nämlich eine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub672" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:40.040" end="00:38:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Hälfte durchkommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub673" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:40.960" end="00:38:44.480">
        <tt:span style="textWhite">Ich hätte es anders formulieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können, Sie haben völlig recht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub674" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:47.760" end="00:38:53.400">
        <tt:span style="textWhite">Und ich denke, dass die Idee des Venture</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Capital ist, dass man sagt, es kommen nicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub675" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:53.440" end="00:38:56.200">
        <tt:span style="textWhite">alle durch, müssen auch nicht alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durchkommen, Und dann kommt man natürlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub676" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:56.240" end="00:38:59.040">
        <tt:span style="textWhite">nochmal zum Problem des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Risikos und des Scheiterns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub677" region="bottom" style="textCenter" begin="00:38:59.080" end="00:39:03.000">
        <tt:span style="textWhite">Und da ist es in den USA so, wenn Sie in den USA</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einmal auf die Nase gefallen sind, sagen die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub678" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:03.040" end="00:39:06.200">
        <tt:span style="textWhite">Leute, ach, der weiß, wie es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht, der darf morgen mitmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub679" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:06.240" end="00:39:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn Sie in Deutschland auf die Nase</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fallen, dann wird die Nase eher gerümpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub680" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:10.120" end="00:39:12.760">
        <tt:span style="textWhite">Dann müssen Sie uns genau mal diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frage noch helfen, Herr Hell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub681" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:12.800" end="00:39:16.000">
        <tt:span style="textWhite">Eigentlich sind all Ihre Vorgänger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deutsche Nobelpreisträger, in der Regel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub682" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:16.040" end="00:39:18.680">
        <tt:span style="textWhite">nach Amerika gegangen. Warum Sie nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub683" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:18.720" end="00:39:21.760">
        <tt:span style="textWhite">Ja, man doch in Deutschland ganz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hervorragend arbeiten kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub684" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:21.800" end="00:39:25.840">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt gerade in Deutschland auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herausragende Bedingungen, punktuell</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub685" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:25.880" end="00:39:28.520">
        <tt:span style="textWhite">sicher auch an Universitäten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Helmut-Gemeinschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub686" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:28.560" end="00:39:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Aber die Max-Planck-Gesellschaft ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich Die eine Institution, die so</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub687" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:31.600" end="00:39:34.680">
        <tt:span style="textWhite">angelegt ist, dass man Spitzenleistungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erzielen kann, tagtäglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub688" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:34.720" end="00:39:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist sehr flexibel, sie ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">problemorientiert, im Sinne, dass man sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub689" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:38.680" end="00:39:41.920">
        <tt:span style="textWhite">ein Problem aussuchen kann, das man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann lösen kann, über Jahre hinweg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub690" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:41.960" end="00:39:46.920">
        <tt:span style="textWhite">Und das hat mich dann doch überzeugt, in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Deutschland zu bleiben, trotz der vielen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub691" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:46.960" end="00:39:50.040">
        <tt:span style="textWhite">Vorteile, die eine amerikanische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Spitzenanrichtung hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub692" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:50.080" end="00:39:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Dann machen wir genau an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieser Stelle einen Punkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub693" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:52.320" end="00:39:55.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich darf mich ganz herzlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei Ihnen bedanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub694" region="bottom" style="textCenter" begin="00:39:55.440" end="00:40:01.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir werden uns jetzt im Schnelldurchlauf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nochmal die drei Nominierungen anschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub695" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:01.320" end="00:40:05.480">
        <tt:span style="textWhite">Die Älteren von Ihnen erinnern da sofort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dieter, Thomas, Heck, sowas Ähnliches</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub696" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:05.520" end="00:40:07.040">
        <tt:span style="textWhite">machen wir jetzt auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub697" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:12.440" end="00:40:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Wird es das Team um Nils fertig mit der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">industriellen Suche nach Heilmitteln?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub698" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:17.440" end="00:40:21.040">
        <tt:span style="textWhite">Mit ihrem Verfahren können Hunderte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wirkstoffe gleichzeitig und</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub699" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:21.120" end="00:40:23.440">
        <tt:span style="textWhite">kostengünstiger getestet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub700" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:23.480" end="00:40:26.280">
        <tt:span style="textWhite">Neue Medikamente erreichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Menschen schneller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub701" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:30.440" end="00:40:34.560">
        <tt:span style="textWhite">Oder wird es das Team um Ulrich Grete</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit seinem neuen Stahlgießverfahren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub702" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:34.760" end="00:40:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Es ist nicht nur energiesparend und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ressourcenschonend, es ermöglicht die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub703" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:38.880" end="00:40:41.720">
        <tt:span style="textWhite">Herstellung von Stahl mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz neuen Eigenschaften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub704" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:41.920" end="00:40:43.800">
        <tt:span style="textWhite">Leicht und dennoch stabil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub705" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:50.200" end="00:40:54.840">
        <tt:span style="textWhite">Oder wird es das Team um Peter Eisner und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stefanie Mittermeier, die mit Lupinen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub706" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:54.880" end="00:40:57.680">
        <tt:span style="textWhite">vielleicht das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Welternährungsproblem lösen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub707" region="bottom" style="textCenter" begin="00:40:57.720" end="00:41:02.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie gewinnen ein pflanzliches Protein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das morgen nicht nur als Speiseeis, sondern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub708" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:02.320" end="00:41:04.400">
        <tt:span style="textWhite">sogar als Schnitzel daherkommen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub709" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:08.960" end="00:41:13.960">
        <tt:span style="textWhite">Und ich darf jetzt unbedingt zu Ihnen, zu uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beiden noch Professor Ferdi Schüth bitten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub710" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:14.040" end="00:41:18.960">
        <tt:span style="textWhite">Er hat auch in diesem Jahr wieder die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Arbeit der Jury geleistet und geleitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub711" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:19.960" end="00:41:26.640">
        <tt:span style="textWhite">Herr Professor, erstmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">danke für diese umfängliche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub712" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:26.720" end="00:41:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Arbeit. Dieses Jahr ganz besonders drei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nominierungen aus sehr verschiedenen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub713" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:31.880" end="00:41:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Bereichen. Musste man da am Ende irgendwie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">doch Äpfel und Birnen vergleichen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub714" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:36.200" end="00:41:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja, die sind eben sehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterschiedlich, die Nominierungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub715" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:39.360" end="00:41:43.240">
        <tt:span style="textWhite">Das macht es aber nicht notwendigerweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schwieriger, denn es ist dann eher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub716" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:43.280" end="00:41:44.240">
        <tt:span style="textWhite">eine Richtungsentscheidung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub717" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:44.280" end="00:41:48.360">
        <tt:span style="textWhite">Man fragt sich dann eher, wie viel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Neues steckt jeweils drin, wie ist das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub718" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:48.400" end="00:41:51.280">
        <tt:span style="textWhite">Zukunftspotenzial. Wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben ja einen Zukunftspreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub719" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:51.320" end="00:41:55.480">
        <tt:span style="textWhite">Wie hoch war das Risiko, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Teams eingegangen sind?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub720" region="bottom" style="textCenter" begin="00:41:56.000" end="00:42:00.520">
        <tt:span style="textWhite">Und das macht es vielleicht tatsächlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen einfacher, als wenn man sehr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub721" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:00.720" end="00:42:04.800">
        <tt:span style="textWhite">ähnliche Nominierungen hat, wo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">man dann sehr fein vergleichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub722" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:04.840" end="00:42:07.760">
        <tt:span style="textWhite">muss. Das klingt danach, Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben nicht sehr gelitten. Es</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub723" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:07.800" end="00:42:10.480">
        <tt:span style="textWhite">ist eine große Freude,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen Preis auszuwählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub724" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:11.000" end="00:42:15.360">
        <tt:span style="textWhite">Und Sie haben als Einziger jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tatsächlich noch Herrschaftswissen, weil</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub725" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:15.520" end="00:42:21.240">
        <tt:span style="textWhite">nur Sie wissen von den Menschen hier im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Raum, wer der Preisträger des Deutschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub726" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:21.320" end="00:42:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Zukunftspreises Jahrgang 2014 sein wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub727" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:24.520" end="00:42:27.040">
        <tt:span style="textWhite">Und der Bundespräsident</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird es uns verraten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub728" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:29.920" end="00:42:34.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Deutsche Zukunftspreis 2014 geht an Dr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub729" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:34.600" end="00:42:36.880">
        <tt:span style="textWhite">Stefanie Mittermeier, Dr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub730" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:37.480" end="00:42:40.600">
        <tt:span style="textWhite">Peter Eisner, Diplom-Ingenieur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Katrin Petersen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub731" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:40.640" end="00:42:42.160">
        <tt:span style="textWhite">Wow!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub732" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:45.160" end="00:42:46.680">
        <tt:span style="textWhite">Und da sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub733" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:48.640" end="00:42:51.160">
        <tt:span style="textWhite">die Preisträger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub734" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:56.000" end="00:42:58.520">
        <tt:span style="textWhite">von ProLupin. Für... Für... Für...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub735" region="bottom" style="textCenter" begin="00:42:59.480" end="00:43:04.800">
        <tt:span style="textWhite">für ihre hervorragende Innovation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lebensmittelzutaten aus Lupinen, Beitrag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub736" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:05.000" end="00:43:08.840">
        <tt:span style="textWhite">zur ausgewogenen Ernährung und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verbesserte Proteinversorgung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub737" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:08.880" end="00:43:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Herzlichen Glückwunsch. Ein Traum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub738" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:10.600" end="00:43:13.080">
        <tt:span style="textWhite">Herzlichen Glückwunsch. Herzlichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub739" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:13.120" end="00:43:14.600">
        <tt:span style="textWhite">Glückwunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub740" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:14.640" end="00:43:15.520">
        <tt:span style="textWhite">So sehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub741" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:15.560" end="00:43:17.280">
        <tt:span style="textWhite">Preisträger aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub742" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:17.320" end="00:43:21.560">
        <tt:span style="textWhite">Im Hallenhof für Empfänglichkeit zusammen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem kommenden polnischen Team.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub743" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:22.200" end="00:43:25.840">
        <tt:span style="textWhite">Und jetzt gibt es den Zukunftspreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub744" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:25.880" end="00:43:29.400">
        <tt:span style="textWhite">Wir kriegen ihn als Ersten.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Herzlichen Glückwunsch noch einmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub745" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:29.440" end="00:43:32.840">
        <tt:span style="textWhite">Eine gewichtige Angelegenheit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ganz kurz nochmal Danke sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub746" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:32.880" end="00:43:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt ganz viele Menschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denen wir Danke sagen möchten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub747" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:35.680" end="00:43:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Zeit haben wir nicht, das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hatten Sie uns im Vorfeld gesagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub748" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:38.080" end="00:43:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Deswegen ganz schnell den Teams der Pro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lupin und dem Team von Frauenhofer ein ganz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub749" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:42.440" end="00:43:43.560">
        <tt:span style="textWhite">herzliches Dankeschön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub750" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:43.600" end="00:43:48.240">
        <tt:span style="textWhite">Weiterhin ein Dankeschön ans BMBF, Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ministerin Banker, Herr Hiepe ist heute da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub751" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:48.280" end="00:43:50.560">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben ein tolles Projekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Ihnen gefördert bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub752" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:50.600" end="00:43:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben gesehen, das ist gut angelegtes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geld offensichtlich gewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub753" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:53.600" end="00:43:56.200">
        <tt:span style="textWhite">Ganz herzlichen Dankeschön auch an Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub754" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:56.240" end="00:43:59.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein herzliches Dankeschön auch an die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gründer, die mit ihrem privaten Geld</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub755" region="bottom" style="textCenter" begin="00:43:59.160" end="00:44:02.960">
        <tt:span style="textWhite">tatsächlich mit in die Firma reingegangen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind. Die Kollegen wissen, wen ich meine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub756" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:03.000" end="00:44:04.400">
        <tt:span style="textWhite">Vielen, vielen Dank an euch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub757" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:04.440" end="00:44:08.840">
        <tt:span style="textWhite">Und ganz zum Schluss, ich denke, wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben heute viel von Risiko gehört und von</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub758" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:08.880" end="00:44:10.920">
        <tt:span style="textWhite">Risikobereitschaft, auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mal einen neuen Weg zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub759" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:10.960" end="00:44:13.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich möchte einer Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute ganz besonders danken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub760" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:13.400" end="00:44:15.680">
        <tt:span style="textWhite">Und zwar ist es der Herr Hans-Georg Mayer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub761" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:15.720" end="00:44:18.440">
        <tt:span style="textWhite">Er ist der Geschäftsführer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Edeka Südbayern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub762" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:18.480" end="00:44:22.800">
        <tt:span style="textWhite">Und der hat bei allem Widerstand, den es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer wieder gegeben hat, an unsere Lupine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub763" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:22.840" end="00:44:25.760">
        <tt:span style="textWhite">geglaubt, hat uns immer viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Unterstützung gegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub764" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:25.800" end="00:44:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Ganz herzlichen Dank, Herr Mayer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub765" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:27.040" end="00:44:32.680">
        <tt:span style="textWhite">Also dann auch Und wir danken Ihnen noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach Südbayern ein herzliches Dankeschön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub766" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:32.720" end="00:44:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Und wir danken Ihnen unseren Glückwunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub767" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:33.520" end="00:44:36.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben tolle Sieger, liebe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zuschauer, und keine Verlierer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub768" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:36.960" end="00:44:41.480">
        <tt:span style="textWhite">Ich darf jetzt natürlich auch alle auf die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bühne bitten, die beiden anderen Teams auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub769" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:41.520" end="00:44:44.720">
        <tt:span style="textWhite">die Bühne bitten, denn die haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen Applaus genauso verdient.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub770" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:44.760" end="00:44:47.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind auch Gewinner dieses Abends.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub771" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:47.480" end="00:44:51.680">
        <tt:span style="textWhite">Das war sie, die 18. Verleihung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Deutschen Zukunftspreises.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub772" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:51.720" end="00:44:58.400">
        <tt:span style="textWhite">Einstein soll gesagt haben, Logik bringt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie von A nach B, Fantasie bringt Sie überall</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub773" region="bottom" style="textCenter" begin="00:44:58.440" end="00:45:00.400">
        <tt:span style="textWhite">hin. Ich finde, das klingt logisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub774" region="bottom" style="textCenter" begin="00:45:00.680" end="00:45:02.520">
        <tt:span style="textWhite">Also, machen wir uns auf den Weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub775" region="bottom" style="textCenter" begin="00:45:02.560" end="00:45:07.320">
        <tt:span style="textWhite">Einen schönen Abend für Sie, wir feiern hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch ein bisschen. Tschüss, vielen Dank.</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>
