<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.480" end="00:00:06.320">
        <tt:span style="textWhite">Diese Untertitel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind live produziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:06.360" end="00:00:10.400">
        <tt:span style="textYellow">Eine Situation,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die seltsames offenbart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.720" end="00:00:12.800">
        <tt:span style="textYellow">Die Kameras fangen es ein:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.080" end="00:00:15.480">
        <tt:span style="textYellow">Jeder berührt sich selbst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Gesicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:15.800" end="00:00:21.520">
        <tt:span style="textYellow">Nicht nur einmal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sondern immer wieder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.160" end="00:00:31.400">
        <tt:span style="textYellow">Ein Phänomen, das laut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Forschenden überlebenswichtig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.080" end="00:00:35.840">
        <tt:span style="textYellow">Jeder tut es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.080" end="00:00:40.680">
        <tt:span style="textYellow">Nur sie anscheinend nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:45.200" end="00:00:50.120">
        <tt:span style="textYellow">Welches Geheimnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">steckt hinter der Berührung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:54.920" end="00:00:56.520">
        <tt:span style="textWhite">N&apos;Abend zusammen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.800" end="00:00:59.480">
        <tt:span style="textWhite">Immer, wenn Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Forschungsgegenstand werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.800" end="00:01:01.200">
        <tt:span style="textWhite">dann werden wir aufmerksam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.520" end="00:01:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Haben Sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon mal gefragt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.400" end="00:01:07.120">
        <tt:span style="textWhite">wie oft Sie am Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Gesicht fassen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.360" end="00:01:11.400">
        <tt:span style="textWhite">Wann oder noch besser warum?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.720" end="00:01:15.920">
        <tt:span style="textWhite">Juckt es uns wirklich, wenn wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Nasenflügel kratzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.200" end="00:01:19.520">
        <tt:span style="textWhite">oder ist es nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Übersprungshandlung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.800" end="00:01:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Man könnte denken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir wissen nur einfach nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.520" end="00:01:25.360">
        <tt:span style="textWhite">wohin mit den Händen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und es ist einfach nur ein Spleen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.640" end="00:01:28.040">
        <tt:span style="textWhite">eine Marotte -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber das Gegenteil ist der Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:28.280" end="00:01:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Spätestens seit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Pandemie wissen wir,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.640" end="00:01:32.600">
        <tt:span style="textWhite">wie wichtig für uns Berührungen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.840" end="00:01:35.840">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb verdienen sie eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wissenschaftlicher Untersuchung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.080" end="00:01:38.200">
        <tt:span style="textWhite">Auch die Selbstberührung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.480" end="00:01:41.840">
        <tt:span style="textYellow">Dienstag morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.120" end="00:01:46.400">
        <tt:span style="textYellow">Wie jede Woche beginnt in wenigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Minuten das Online-Meeting.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:46.640" end="00:01:48.720">
        <tt:span style="textYellow">Anna nutzt noch die Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.960" end="00:01:52.880">
        <tt:span style="textYellow">um sich auf ihre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Präsentation vorzubereiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.120" end="00:01:57.720">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist aufgeregt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.000" end="00:02:01.400">
        <tt:span style="textYellow">Gleich im Rampenlicht zu stehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">behagt ihr nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.640" end="00:02:05.400">
        <tt:span style="textWhite">* Anruf-Ton *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.720" end="00:02:07.680">
        <tt:span style="textCyan">Hi, danke, dass ihr alle da seid.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.920" end="00:02:10.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe heute zum Projekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für den Erschließungsbeitrag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.080" end="00:02:13.280">
        <tt:span style="textCyan">eine PowerPoint-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Präsentation vorbereitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.600" end="00:02:16.240">
        <tt:span style="textYellow">Auffällig häufig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">greift sich Anna ins Gesicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.560" end="00:02:19.840">
        <tt:span style="textYellow">Aber nicht nur sie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">alle anderen tun es auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.080" end="00:02:24.240">
        <tt:span style="textYellow">Spontan und bis zu 600 Mal am Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.480" end="00:02:29.480">
        <tt:span style="textCyan">Die hatte das auch noch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber der Rest, keine Ahnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.800" end="00:02:32.120">
        <tt:span style="textYellow">Was dieses Verhalten auslöst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.440" end="00:02:35.760">
        <tt:span style="textYellow">interessiert auch Forschende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am Haptik-Forschungslabor</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.000" end="00:02:38.240">
        <tt:span style="textYellow">der Universität Leipzig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.520" end="00:02:42.120">
        <tt:span style="textYellow">Die Probandin wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für eine Studie vorbereitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:46.920" end="00:02:49.000">
        <tt:span style="textYellow">Ein Sichtschutz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">verdeckt die Platten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.200" end="00:02:53.760">
        <tt:span style="textYellow">die sie jetzt vorgelegt bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:54.280" end="00:02:55.760">
        <tt:span style="textYellow">Ihre Aufgabe:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.000" end="00:02:58.160">
        <tt:span style="textYellow">Die darauf eingravierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Muster erspüren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:58.400" end="00:03:03.800">
        <tt:span style="textYellow">um sie später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus dem Gedächtnis zu zeichnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.680" end="00:03:07.480">
        <tt:span style="textCyan">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.800" end="00:03:12.160">
        <tt:span style="textWhite">* spannende Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:12.800" end="00:03:14.720">
        <tt:span style="textYellow">Um sich die Muster gut einzuprägen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.960" end="00:03:19.840">
        <tt:span style="textYellow">bekommt sie anschließend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einige Minuten Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.120" end="00:03:21.520">
        <tt:span style="textYellow">Während sie versucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.840" end="00:03:24.280">
        <tt:span style="textYellow">das Erspürte noch einmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Kopf nachzuvollziehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.560" end="00:03:27.040">
        <tt:span style="textYellow">ertönen störende Geräusche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:27.320" end="00:03:30.880">
        <tt:span style="textWhite">* Alarmanlage und Schreie *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.160" end="00:03:33.480">
        <tt:span style="textYellow">Das EEG, das ihre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gehirnströme misst, zeigt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.800" end="00:03:37.280">
        <tt:span style="textYellow">Die Probandin hat Stress.v</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.520" end="00:03:42.800">
        <tt:span style="textYellow">Spontan fasst sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mehrmals ins Gesicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.040" end="00:03:46.480">
        <tt:span style="textYellow">Diese Berührungen haben eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beruhigende Wirkung auf das Gehirn –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:46.760" end="00:03:54.040">
        <tt:span style="textYellow">das spiegelt sich auch im EEG wider.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.360" end="00:03:57.280">
        <tt:span style="textCyan">Aber sie können das auf Folie 24 ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.520" end="00:04:07.800">
        <tt:span style="textYellow">Auch Anna gerät während ihrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Präsentation zunehmend in Stress.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:08.080" end="00:04:16.280">
        <tt:span style="textYellow">Sie berührt sich immer häufiger –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vor allem an Nase, Stirn und Kinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.560" end="00:04:19.160">
        <tt:span style="textYellow">In diesen Gesichtszonen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">finden sich besonders viele,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.480" end="00:04:22.840">
        <tt:span style="textYellow">sehr feine Härchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die sogenannten Vellus-Haare.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:23.160" end="00:04:26.160">
        <tt:span style="textYellow">Jedes dieser Härchen ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Haut von Rezeptoren umgeben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.480" end="00:04:31.840">
        <tt:span style="textYellow">die den Berührungsreiz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum Gehirn leiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.120" end="00:04:38.880">
        <tt:span style="textYellow">Die Berührung zeigt Wirkung:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Anna wird ruhiger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.160" end="00:04:41.520">
        <tt:span style="textCyan">Ciao, tschüss!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.760" end="00:04:45.400">
        <tt:span style="textYellow">Doch manchmal ist diese Art</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von &quot;Selbsthilfe&quot; nicht möglich -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.680" end="00:04:47.240">
        <tt:span style="textYellow">und zudem unerwünscht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.440" end="00:04:51.560">
        <tt:span style="textYellow">Immerhin birgt die Gesichtsberührung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Infektionsrisiko.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.800" end="00:04:55.800">
        <tt:span style="textCyan">Schau mal, ich habe eine neue Uhr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.080" end="00:04:59.120">
        <tt:span style="textYellow">Ein Nicht-Anfassen-Gadget</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">soll die Gefahr minimieren:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.360" end="00:05:03.240">
        <tt:span style="textYellow">Eine Uhr mit Bewegungssensor,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der die Handposition misst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:03.560" end="00:05:10.200">
        <tt:span style="textYellow">Sobald sich jetzt die Hand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Richtung Gesicht bewegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.960" end="00:05:14.760">
        <tt:span style="textYellow">Sobald sich jetzt die Hand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Richtung Gesicht bewegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.960" end="00:05:17.280">
        <tt:span style="textYellow">schlägt die Uhr Alarm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.520" end="00:05:18.960">
        <tt:span style="textWhite">* Piepsen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.280" end="00:05:22.280">
        <tt:span style="textYellow">Nur: mit welchen Konsequenzen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.600" end="00:05:26.040">
        <tt:span style="textYellow">Ein weiterer Versuch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Haptiklabor soll es zeigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.320" end="00:05:30.280">
        <tt:span style="textYellow">Die Probandin wird erneut verkabelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:34.200" end="00:05:39.560">
        <tt:span style="textYellow">Die Platten tragen jetzt andere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Muster als beim vorherigen Versuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.880" end="00:05:48.600">
        <tt:span style="textYellow">Wieder kann die Probandin die Muster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur ertasten, nicht sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.920" end="00:05:51.040">
        <tt:span style="textYellow">Sie versucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Strukturen zu erfühlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.280" end="00:05:55.880">
        <tt:span style="textYellow">um sie später zeichnen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.960" end="00:06:00.680">
        <tt:span style="textYellow">Was nun folgt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist entscheidend für diesen Test:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.920" end="00:06:04.120">
        <tt:span style="textYellow">Während der Zeit, in der sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sich die Muster einprägen soll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.360" end="00:06:08.160">
        <tt:span style="textYellow">werden ihre Finger fixiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.480" end="00:06:13.080">
        <tt:span style="textYellow">Wie zuvor ertönen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">störende Geräusche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.360" end="00:06:16.000">
        <tt:span style="textYellow">Spontan möchte sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Probandin ins Gesicht fassen –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.280" end="00:06:17.680">
        <tt:span style="textYellow">und kann es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.000" end="00:06:20.480">
        <tt:span style="textWhite">* Hundeknurren und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bohrmaschinen-Geräusche *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.720" end="00:06:22.440">
        <tt:span style="textYellow">Das EEG macht es deutlich:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.680" end="00:06:24.280">
        <tt:span style="textYellow">Ohne sich berühren zu können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.520" end="00:06:29.280">
        <tt:span style="textYellow">kann sich die Probandin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht beruhigen, der Stress steigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.520" end="00:06:32.880">
        <tt:span style="textWhite">* Lautes Insekten-Summen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.120" end="00:06:35.240">
        <tt:span style="textYellow">Sobald ihre Hände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wieder frei sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.480" end="00:06:38.240">
        <tt:span style="textYellow">fasst sie sich sofort ins Gesicht -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.480" end="00:06:41.040">
        <tt:span style="textYellow">häufig und kurz hintereinander,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ganz so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.240" end="00:06:47.400">
        <tt:span style="textYellow">als ob sie das &quot;Versäumte&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nachholen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.920" end="00:06:51.400">
        <tt:span style="textWhite">* Wecker-Geräusch und lautes Summen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.320" end="00:06:58.720">
        <tt:span style="textYellow">Das EEG bestätigt, was die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Forschenden vermutet haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:59.040" end="00:07:02.720">
        <tt:span style="textYellow">Erst jetzt kann sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Probandin beruhigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:02.960" end="00:07:05.520">
        <tt:span style="textYellow">Die Folgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der verhinderten Berührung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.880" end="00:07:10.480">
        <tt:span style="textYellow">zeigen sich anschließend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beim Zeichnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.840" end="00:07:13.760">
        <tt:span style="textYellow">Die Muster aus dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ersten Experiment,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.120" end="00:07:16.480">
        <tt:span style="textYellow">während dem sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">berühren durfte –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.800" end="00:07:19.080">
        <tt:span style="textYellow">kann die Probandin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">trotz der störenden Geräusche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.400" end="00:07:23.240">
        <tt:span style="textYellow">recht gut aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem Gedächtnis nachvollziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.480" end="00:07:25.600">
        <tt:span style="textYellow">An die Muster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">des zweiten Experiments –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.840" end="00:07:28.040">
        <tt:span style="textYellow">während dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihre Hände fixiert waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.320" end="00:07:31.040">
        <tt:span style="textYellow">kann sie sich weniger gut erinnern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.280" end="00:07:34.360">
        <tt:span style="textYellow">Die Möglichkeit, Stress</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch Selbstberührung zu mindern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.600" end="00:07:38.240">
        <tt:span style="textYellow">ist also entscheidend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Gedächtnisleistung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.520" end="00:07:44.200">
        <tt:span style="textYellow">Für Auftritte in der Öffentlichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist das allerdings nicht schicklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.560" end="00:07:47.280">
        <tt:span style="textYellow">Prominenz fasst sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht ins Gesicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.480" end="00:07:49.880">
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich lässt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die spontane Handlung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.120" end="00:07:52.640">
        <tt:span style="textYellow">weitgehend abtrainieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und zum Beispiel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:52.920" end="00:07:55.720">
        <tt:span style="textYellow">durch diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">berühmte Geste ersetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.040" end="00:07:59.800">
        <tt:span style="textYellow">Allerdings nicht vollständig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:00.120" end="00:08:04.680">
        <tt:span style="textYellow">Der IT-Gipfel in Hamburg 2014</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist für Forschende ein Beweis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.000" end="00:08:09.320">
        <tt:span style="textCyan">Es war was einfaches, weißt du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">es noch, Alexander? Nein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.600" end="00:08:16.840">
        <tt:span style="textCyan">Frequenzen, Förderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und dann war es, ähm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.120" end="00:08:19.920">
        <tt:span style="textCyan">ne, war nicht Forschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.240" end="00:08:23.480">
        <tt:span style="textYellow">Der &quot;Ausrutscher&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">macht den Kopf wieder frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:23.800" end="00:08:30.400">
        <tt:span style="textCyan">Es war irgendwas, ich würde sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Festnetz, Festnetz!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.600" end="00:08:35.320">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.600" end="00:08:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Die armen Politikerinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Politiker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.560" end="00:08:42.320">
        <tt:span style="textWhite">In der Öffentlichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unsicher werden, heißt für sie:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.640" end="00:08:47.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie können sich nicht einfach mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Kinn oder der Nase kratzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.680" end="00:08:51.640">
        <tt:span style="textWhite">Vor den anderen ist Kontrolle alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.920" end="00:08:55.480">
        <tt:span style="textWhite">Da könnte unkontrollierte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Selbstberührung ein Anzeichen sein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.760" end="00:08:58.600">
        <tt:span style="textWhite">für Angst, Unsicherheit oder Stress.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.840" end="00:09:03.400">
        <tt:span style="textWhite">Dabei berühren wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zu 600-mal am Tag im Gesicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.680" end="00:09:05.800">
        <tt:span style="textWhite">Und beruhigen uns damit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.120" end="00:09:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Fehlt diese Möglichkeit, findet quasi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Selbstberührungsentzug statt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:10.760" end="00:09:13.280">
        <tt:span style="textWhite">sei es durch Handschellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder sozialen Druck,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.520" end="00:09:16.600">
        <tt:span style="textWhite">dann empfinden wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">regelrecht als Folter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.880" end="00:09:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Berührungen sind einfach ganz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wichtig, nicht nur von uns selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.680" end="00:09:31.120">
        <tt:span style="textYellow">Gestreichelt, von einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">anderen Menschen berührt zu werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.400" end="00:09:36.360">
        <tt:span style="textYellow">hat ungeheure Wirkung auf uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.680" end="00:09:45.400">
        <tt:span style="textYellow">Der Macht des Gestreicheltwerdens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind auch Forschende auf der Spur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.680" end="00:09:49.040">
        <tt:span style="textYellow">Bereits in den 2000er Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.400" end="00:09:52.320">
        <tt:span style="textYellow">entdeckten sie spezielle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nervenfasern in der Haut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.600" end="00:09:56.160">
        <tt:span style="textYellow">die sogenannten C-taktilen Fasern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.440" end="00:10:03.720">
        <tt:span style="textYellow">Diese Nervenfasern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gehören zum Tastsinn,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:03.960" end="00:10:09.120">
        <tt:span style="textYellow">sie sprechen auf feinste Berührungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Temperatur an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.360" end="00:10:16.320">
        <tt:span style="textYellow">Wie diese Fasern auf den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;puren&quot; Streichelreiz reagieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.560" end="00:10:20.800">
        <tt:span style="textYellow">untersuchen Forschende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in diesem Test:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.160" end="00:10:24.640">
        <tt:span style="textYellow">Der Pinsel bewegt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit vordefinierter Geschwindigkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.880" end="00:10:31.640">
        <tt:span style="textYellow">Druck und Temperatur -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein &quot;Standard-Streicheln&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.240" end="00:10:38.720">
        <tt:span style="textYellow">Die Reaktion der Fasern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist besonders hoch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.040" end="00:10:45.920">
        <tt:span style="textYellow">wenn die Geschwindigkeit etwa drei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Zentimeter pro Sekunde beträgt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.200" end="00:10:53.440">
        <tt:span style="textYellow">Das entspricht der &quot;intuitiven&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Streichel-Geschwindigkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.640" end="00:10:55.680">
        <tt:span style="textYellow">eines Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.000" end="00:10:58.040">
        <tt:span style="textYellow">Optimal ist zudem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Streicheltemperatur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.320" end="00:11:02.680">
        <tt:span style="textYellow">von etwa 32°C - Handwärme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.000" end="00:11:07.000">
        <tt:span style="textYellow">Diese Berührung empfinden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir als besonders angenehm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:07.360" end="00:11:11.440">
        <tt:span style="textYellow">Sie setzt eine ganze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Reaktions-Kaskade in Gang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.720" end="00:11:16.360">
        <tt:span style="textYellow">Die Streicheleinheiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stimulieren die C-taktilen-Fasern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.680" end="00:11:19.600">
        <tt:span style="textYellow">Das Signal wird weitergeleitet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und erreicht das Gehirn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.880" end="00:11:22.240">
        <tt:span style="textYellow">Mehrere Hirnregionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">werden aktiviert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.600" end="00:11:24.800">
        <tt:span style="textYellow">und schließlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Botenstoffe freigesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.120" end="00:11:32.280">
        <tt:span style="textYellow">darunter das Wohlfühlhormon Oxytocin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und das Glückshormon Dopamin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.520" end="00:11:34.720">
        <tt:span style="textYellow">Die positive Wirkung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist nicht nur fühlbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.000" end="00:11:37.120">
        <tt:span style="textYellow">sie lässt sich sogar messen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.400" end="00:11:38.800">
        <tt:span style="textYellow">Der Blutdruck sinkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.080" end="00:11:42.720">
        <tt:span style="textYellow">Herzschlag und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Atemfrequenz verlangsamen sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.440" end="00:11:56.280">
        <tt:span style="textYellow">Doch nicht jede sanfte Berührung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wird auch als angenehm empfunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.600" end="00:11:59.800">
        <tt:span style="textYellow">Im Gehirn wird zunächst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Tastreiz verarbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.080" end="00:12:02.920">
        <tt:span style="textYellow">Man merkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo und wie berührt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:03.200" end="00:12:06.520">
        <tt:span style="textYellow">Schließlich wird diese Information</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit dem visuellen Reiz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:06.840" end="00:12:11.040">
        <tt:span style="textYellow">in Zusammenhang gebracht –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wer streichelt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.320" end="00:12:19.160">
        <tt:span style="textYellow">Bei einer vertrauten Person wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Berührung positiv bewertet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.360" end="00:12:25.640">
        <tt:span style="textYellow">Anders bei weniger vertrauten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder sogar fremden Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.280" end="00:12:29.720">
        <tt:span style="textYellow">Hier fällt die Bewertung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">negativ aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:36.840" end="00:12:40.680">
        <tt:span style="textYellow">Für die positive Wirkung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kommt es also maßgeblich darauf an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.960" end="00:12:42.400">
        <tt:span style="textYellow">wer streichelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:42.640" end="00:12:52.720">
        <tt:span style="textWhite">Man darf ja auch mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über Wissenschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.960" end="00:12:56.120">
        <tt:span style="textWhite">und ihre Begriffe schmunzeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.440" end="00:12:58.520">
        <tt:span style="textWhite">Das &quot;Standardstreicheln&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.800" end="00:13:03.600">
        <tt:span style="textWhite">&quot;intuitive Streichelgeschwindigkeit&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und &quot;optimale Streicheltemperatur&quot; -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:03.920" end="00:13:07.160">
        <tt:span style="textWhite">alles Begriffe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die mir neu sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.440" end="00:13:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Was ich kenne ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Streicheleinheiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.880" end="00:13:12.080">
        <tt:span style="textWhite">Von der sagt die objektive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wissenschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.400" end="00:13:14.960">
        <tt:span style="textWhite">dass sie besonders wichtig ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für unsere Gesundheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.280" end="00:13:17.000">
        <tt:span style="textWhite">und unser Wohlbefinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.320" end="00:13:20.800">
        <tt:span style="textWhite">Aber: Streicheln ist nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gleich Streicheln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:21.040" end="00:13:24.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Wissenschaft zwar beschreiben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.320" end="00:13:26.560">
        <tt:span style="textWhite">was die optimalen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Streichelbedingungen sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.880" end="00:13:29.680">
        <tt:span style="textWhite">die optimale Temperatur,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der optimale Druck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.000" end="00:13:34.080">
        <tt:span style="textWhite">Aber am Wichtigsten ist immer noch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wer streichelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.320" end="00:13:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir lieben es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn unsere Lieben uns streicheln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.920" end="00:13:42.200">
        <tt:span style="textWhite">Aber der Mensch lebt nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Streicheln allein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.480" end="00:13:44.120">
        <tt:span style="textWhite">er braucht auch Distanz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.440" end="00:13:50.720">
        <tt:span style="textWhite">Manchmal sind wir froh,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn die Anderen weit weg sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.000" end="00:13:59.360">
        <tt:span style="textYellow">Ein Badesee im Sommer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:59.600" end="00:14:04.840">
        <tt:span style="textYellow">Hier lässt sich so manches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">menschliche Verhalten beobachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.160" end="00:14:09.760">
        <tt:span style="textYellow">Das schöne Wetter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">lockt viele Sonnenhungrige an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.600" end="00:14:17.560">
        <tt:span style="textYellow">Auch Anna hofft auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen idealen Liegeplatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.720" end="00:14:28.480">
        <tt:span style="textYellow">Nah am Wasser, in der Sonne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.720" end="00:14:33.720">
        <tt:span style="textYellow">Doch noch etwas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist für ihre Wahl entscheidend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:35.560" end="00:14:37.680">
        <tt:span style="textYellow">Instinktiv hat sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Platz gewählt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:37.920" end="00:14:43.080">
        <tt:span style="textYellow">der möglichst weit von den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">anderen Badegästen entfernt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.320" end="00:14:46.640">
        <tt:span style="textYellow">Im Durchschnitt beträgt der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Sicherheitsabstand&quot; zu Fremden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:46.920" end="00:14:49.480">
        <tt:span style="textYellow">etwa 3,5 Meter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.760" end="00:14:51.720">
        <tt:span style="textYellow">Diese Entfernung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist soeben nah genug,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.040" end="00:14:55.600">
        <tt:span style="textYellow">um die Gesichtszüge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">des anderen erkennen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.920" end="00:14:59.720">
        <tt:span style="textYellow">Sind sie freundlich, neutral,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bleiben wir entspannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:00.040" end="00:15:02.680">
        <tt:span style="textYellow">Wirkt der Fremde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">jedoch aggressiv, wütend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.960" end="00:15:07.920">
        <tt:span style="textYellow">schlägt unser Warnsystem im Gehirn –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Amygdala – Alarm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.200" end="00:15:12.240">
        <tt:span style="textYellow">In Folge sind wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bereit zu Kampf oder Flucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.520" end="00:15:16.440">
        <tt:span style="textYellow">Der Abstand von 3,5 Metern gibt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uns gleichzeitig genug Spielraum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.760" end="00:15:18.560">
        <tt:span style="textYellow">um reagieren zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.880" end="00:15:20.320">
        <tt:span style="textYellow">Eine Distanz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.640" end="00:15:26.040">
        <tt:span style="textYellow">die vermutlich schon für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unsere Vorfahren lebensrettend war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:33.320" end="00:15:36.040">
        <tt:span style="textYellow">Sehr selbstbewusste Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">tolerieren allerdings</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:36.280" end="00:15:42.080">
        <tt:span style="textYellow">auch mehr Nähe zu Fremden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.600" end="00:15:56.480">
        <tt:span style="textYellow">Eine problematische Situation,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.680" end="00:15:59.000">
        <tt:span style="textYellow">denn die Frau ignoriert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit ihrem Verhalten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.280" end="00:16:02.280">
        <tt:span style="textYellow">gleich zwei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Anna wichtige Distanzen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.520" end="00:16:06.640">
        <tt:span style="textYellow">Den &quot;Sicherheits-&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und den &quot;Wohlfühlabstand&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.960" end="00:16:12.200">
        <tt:span style="textYellow">Denn wohl fühlt sich Anna</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so gar nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.280" end="00:16:18.560">
        <tt:span style="textYellow">Den persönlichen Wohlfühlabstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu bestimmen, ist leicht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:19.040" end="00:16:23.200">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir die Arme ausstrecken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und uns einmal im Kreis drehen –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.480" end="00:16:29.360">
        <tt:span style="textYellow">entsteht unser persönlicher Raum,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unsere &quot;Komfortzone&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.600" end="00:16:32.680">
        <tt:span style="textYellow">Diese Entfernung empfinden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die meisten von uns als angenehm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.960" end="00:16:38.240">
        <tt:span style="textYellow">wenn wir beispielsweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit Fremden ein Gespräch führen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.480" end="00:16:41.240">
        <tt:span style="textYellow">Anna fühlt sich durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Fremde regelrecht bedroht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.520" end="00:16:45.280">
        <tt:span style="textYellow">Ihr Körper reagiert –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und setzt Stresshormone frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.560" end="00:16:47.520">
        <tt:span style="textYellow">Ihr Versuch, es gelassen zu nehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.840" end="00:16:52.200">
        <tt:span style="textYellow">ist deshalb</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum Scheitern verurteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.520" end="00:17:07.200">
        <tt:span style="textYellow">Schließlich stellt sie den für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sie angenehmen Abstand wieder her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.160" end="00:17:20.440">
        <tt:span style="textYellow">Suse ist eine gute Freundin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Anna.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.720" end="00:17:25.200">
        <tt:span style="textYellow">Bei ihr ist selbst ein Abstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von wenigen Zentimetern okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:29.560" end="00:17:32.160">
        <tt:span style="textCyan">Na, alles gut?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Kein Spaß:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.480" end="00:17:35.280">
        <tt:span style="textCyan">Die da drüben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat sich gerade so nah...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.600" end="00:17:40.160">
        <tt:span style="textYellow">Wie könnten Anna und Suse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sonst so schön lästern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.520" end="00:17:43.640">
        <tt:span style="textYellow">Neben einer vertrauten Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fühlen wir uns sicher –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.960" end="00:17:47.680">
        <tt:span style="textYellow">kein Grund also,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf Abstand zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.920" end="00:17:49.400">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt nur wenige Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.640" end="00:17:54.240">
        <tt:span style="textYellow">die wir noch näher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an uns heranlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.600" end="00:18:02.000">
        <tt:span style="textCyan">Du, es ist schon fünf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ich muss leider los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.320" end="00:18:06.560">
        <tt:span style="textCyan">Aber dir noch viel Spaß, gell?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Danke, dir auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.880" end="00:18:11.760">
        <tt:span style="textYellow">Anna hat glatt die Zeit vergessen –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sie ist verabredet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.040" end="00:18:16.680">
        <tt:span style="textYellow">Die letzte Grenze darf bei ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur eine Person überschreiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:16.920" end="00:18:18.560">
        <tt:span style="textYellow">Ihr Partner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.840" end="00:18:22.480">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist glücklich, nah,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ganz nah bei ihm zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.760" end="00:18:26.280">
        <tt:span style="textYellow">Diese sogenannte intime Zone</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist den Menschen vorbehalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.480" end="00:18:30.880">
        <tt:span style="textYellow">die wir lieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.800" end="00:18:39.560">
        <tt:span style="textWhite">Unsere Liebsten können uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich nahe kommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.880" end="00:18:42.400">
        <tt:span style="textWhite">aber grundsätzlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brauchen wir Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.720" end="00:18:44.480">
        <tt:span style="textWhite">Wir brauchen schon immer Platz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:44.760" end="00:18:48.520">
        <tt:span style="textWhite">evolutionär sind wir auf sowas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie die U-Bahn nicht eingestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.760" end="00:18:52.240">
        <tt:span style="textWhite">Aber auf Gruppe und auf Vertrauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.560" end="00:18:55.840">
        <tt:span style="textWhite">Wer uns nahekommen kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder wer nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.120" end="00:18:59.640">
        <tt:span style="textWhite">das hängt entscheidend von der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gemeinsamen Vorgeschichte ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.960" end="00:19:01.440">
        <tt:span style="textWhite">Wer sich jemand bewährt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.720" end="00:19:05.000">
        <tt:span style="textWhite">der oder die Person gehört</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von nun an quasi zur Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:05.480" end="00:19:08.720">
        <tt:span style="textWhite">Jede Begegnung mit Anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">macht was mit uns,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.000" end="00:19:11.640">
        <tt:span style="textWhite">löst etwas in uns aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.840" end="00:19:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Und immer spielt Oxytocin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dabei eine Schlüsselrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.040" end="00:19:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Hormon scheint</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das &quot;Zusammen-Hormon&quot; zu sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.920" end="00:19:24.160">
        <tt:span style="textWhite">das Hormon für das Zusammenleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.520" end="00:19:27.120">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl es so wichtig für uns ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.360" end="00:19:30.640">
        <tt:span style="textWhite">ist die Bandbreite seiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wirkungsmöglichkeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:30.920" end="00:19:34.440">
        <tt:span style="textWhite">immer noch nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vollständig erforscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.640" end="00:19:37.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Forschung erlebt dabei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so manche Überraschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.960" end="00:19:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Und das nicht nur bei uns, sondern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch bei unseren nächsten Verwandten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.640" end="00:19:48.080">
        <tt:span style="textYellow">Die Elfenbeinküste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Westen Afrikas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.360" end="00:19:51.800">
        <tt:span style="textYellow">Hier liegt einer der letzten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">großen Regenwälder des Kontinents -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:52.080" end="00:19:54.960">
        <tt:span style="textYellow">der Tai-Nationalpark.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.200" end="00:19:58.000">
        <tt:span style="textYellow">Es ist die Heimat der größten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Population an Schimpansen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.320" end="00:20:00.880">
        <tt:span style="textYellow">in der Region.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.160" end="00:20:02.880">
        <tt:span style="textYellow">Ein Team der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Max-Planck-Gesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.120" end="00:20:05.280">
        <tt:span style="textYellow">für evolutionäre Anthropologie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus Leipzig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.480" end="00:20:09.160">
        <tt:span style="textYellow">beobachtet eine Gruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">freilebender Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.480" end="00:20:11.280">
        <tt:span style="textYellow">Nicht alle sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">miteinander verwandt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.520" end="00:20:13.560">
        <tt:span style="textYellow">Die Forschenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wollen besser verstehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.880" end="00:20:17.960">
        <tt:span style="textYellow">was diese Gruppe zusammenhält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:18.200" end="00:20:21.200">
        <tt:span style="textYellow">Stundenlanges gegenseitiges Lausen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sogenanntes Grooming,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:21.520" end="00:20:24.440">
        <tt:span style="textYellow">ist Teil ihres Sozialverhaltens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.760" end="00:20:28.840">
        <tt:span style="textYellow">Auch bei den Affen wird durch die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Berührung Oxytocin ausgeschüttet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.080" end="00:20:33.040">
        <tt:span style="textYellow">Messungen des Hormons</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Urin geben erste Hinweise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.320" end="00:20:37.880">
        <tt:span style="textYellow">Wie erwartet steigt der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Oxytocinspiegel beim Grooming an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.120" end="00:20:40.360">
        <tt:span style="textYellow">Der Anstieg fällt umso höher aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:40.600" end="00:20:44.920">
        <tt:span style="textYellow">je enger die Beziehung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Partner ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.160" end="00:20:48.120">
        <tt:span style="textYellow">Doch ein anderes Verhalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sollte sich als noch wichtiger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.360" end="00:20:52.760">
        <tt:span style="textYellow">für die soziale Bindung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Tiere erweisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.000" end="00:20:55.720">
        <tt:span style="textYellow">Schimpansen sind Allesfresser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.960" end="00:20:59.720">
        <tt:span style="textYellow">rund die Hälfte ihrer Kost</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besteht aus Fleisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.040" end="00:21:04.360">
        <tt:span style="textYellow">Sie jagen nicht nur gemeinsam,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sie teilen auch ihre Nahrung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:04.600" end="00:21:10.480">
        <tt:span style="textYellow">Und das hat einen unerwarteten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Einfluss auf ihren Hormonspiegel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:12.440" end="00:21:15.560">
        <tt:span style="textYellow">Die Konzentration</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">des Bindungshormons Oxytocin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:15.880" end="00:21:19.480">
        <tt:span style="textYellow">steigt nach einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geteilten Mahlzeit stark an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.800" end="00:21:23.880">
        <tt:span style="textYellow">noch stärker an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als nach dem gegenseitigen Lausen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.200" end="00:21:26.560">
        <tt:span style="textYellow">Dieses Ergebnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat selbst die Forschenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.840" end="00:21:29.280">
        <tt:span style="textYellow">des Max-Planck-Instituts überrascht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:29.520" end="00:21:33.080">
        <tt:span style="textYellow">Gemeinsame Aktivitäten sind für den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hormonspielgel der Menschenaffen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.400" end="00:21:36.880">
        <tt:span style="textYellow">und damit für ihre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">soziale Bindung wichtiger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.160" end="00:21:41.800">
        <tt:span style="textYellow">als körperliche Nähe allein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.600" end="00:21:50.600">
        <tt:span style="textWhite">Freundschaft geht auch bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schimpansen durch den Magen –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.880" end="00:21:54.000">
        <tt:span style="textWhite">zumindest, wenn das Essen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Futter geteilt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.240" end="00:21:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Untersuchungen in Kenia</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben sogar ergeben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.880" end="00:21:59.440">
        <tt:span style="textWhite">dass es Freundschaften bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schimpansen gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.640" end="00:22:03.200">
        <tt:span style="textWhite">die wie bei uns Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Vertrauen basieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.400" end="00:22:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Tiere überlassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihren engsten Freunden das Futter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.200" end="00:22:11.240">
        <tt:span style="textWhite">im Vertrauen darauf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass sie auch etwas davon abbekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.480" end="00:22:12.920">
        <tt:span style="textWhite">Mit anderen Worten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.240" end="00:22:16.400">
        <tt:span style="textWhite">Vertrauen ist im Laufe der Evolution</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr viel früher entstanden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:16.640" end="00:22:18.200">
        <tt:span style="textWhite">als man bisher angenommen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.400" end="00:22:20.800">
        <tt:span style="textWhite">Es ist kein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Alleinstellungsmerkmal des Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.040" end="00:22:24.000">
        <tt:span style="textWhite">Klar, Ergebnisse aus dem Tierreich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lassen sich natürlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.280" end="00:22:26.280">
        <tt:span style="textWhite">nicht so einfach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Menschen übertragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.560" end="00:22:29.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber es liefert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">interessante Hinweise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.960" end="00:22:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Auch beim Homo sapiens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird immer klarer:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.360" end="00:22:36.600">
        <tt:span style="textWhite">Das &quot;Wir&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird chronisch unterschätzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.800" end="00:22:42.400">
        <tt:span style="textYellow">Zweimal die Woche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">treffen sie sich zum Training,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:42.720" end="00:22:47.800">
        <tt:span style="textYellow">die Jugendlichen des SV Heimstetten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.520" end="00:22:54.960">
        <tt:span style="textYellow">Die 15- bis 16-Jährigen sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seit Jahren in einer Mannschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:55.280" end="00:22:59.640">
        <tt:span style="textYellow">halten als Gruppe eng zusammen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">jeder verlässt sich auf den anderen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.920" end="00:23:05.200">
        <tt:span style="textYellow">Erst recht in Wettkampf-Situationen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit anderen Vereinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.080" end="00:23:10.200">
        <tt:span style="textYellow">Die Spieler stehen aufgrund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Prüfungen und Schulalltag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.400" end="00:23:12.240">
        <tt:span style="textYellow">nicht selten unter Stress.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:12.520" end="00:23:15.920">
        <tt:span style="textYellow">Sport gilt als ein guter Ausgleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.240" end="00:23:18.720">
        <tt:span style="textYellow">Doch es ist nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die körperliche Aktivität allein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.920" end="00:23:22.040">
        <tt:span style="textYellow">die für diesen positiven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Effekt entscheidend ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.320" end="00:23:27.200">
        <tt:span style="textYellow">Das Geheimnis liegt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Wechselspiel der Hormone.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.720" end="00:23:30.400">
        <tt:span style="textYellow">Ein Hormon wird in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nebennierenrinde produziert:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:30.600" end="00:23:31.920">
        <tt:span style="textYellow">Cortisol.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.120" end="00:23:34.440">
        <tt:span style="textYellow">Es macht uns wach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und leistungsfähig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.760" end="00:23:38.240">
        <tt:span style="textYellow">Bei Dauerstress hingegen kommt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu einem Überschuss an Cortisol.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.520" end="00:23:43.640">
        <tt:span style="textYellow">Innere Unruhe, Schlafstörungen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bluthochdruck können die Folge sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.920" end="00:23:48.160">
        <tt:span style="textYellow">Gemeinsame Aktivität führt dazu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass Oxytocin ausgeschüttet wird:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.400" end="00:23:53.240">
        <tt:span style="textYellow">Der Stresslevel sinkt und so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch die Konzentration an Cortisol.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.480" end="00:23:59.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir spüren instinktiv,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass uns die Gemeinschaft guttut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.680" end="00:24:02.520">
        <tt:span style="textYellow">Wie enorm ihre Bedeutung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für unsere Gesundheit ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.840" end="00:24:06.880">
        <tt:span style="textYellow">wird trotzdem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch immer unterschätzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.160" end="00:24:10.240">
        <tt:span style="textYellow">Eine Studie der Harvard Universität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Vereinigten Staaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.560" end="00:24:12.600">
        <tt:span style="textYellow">liefert weitreichende Ergebnisse:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.800" end="00:24:21.080">
        <tt:span style="textYellow">Seit 1938 führt die Universität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Langzeitstudie durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.360" end="00:24:25.360">
        <tt:span style="textYellow">Ziel ist es, herauszufinden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">welche Faktoren dazu beitragen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:25.680" end="00:24:28.640">
        <tt:span style="textYellow">dass wir im Alter gesund bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.000" end="00:24:31.840">
        <tt:span style="textYellow">Die Forschenden beobachten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Menschen über Jahrzehnte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.160" end="00:24:34.000">
        <tt:span style="textYellow">verfolgen ihre Lebensgeschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.240" end="00:24:37.400">
        <tt:span style="textYellow">Es finden regelmäßig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">medizinische Untersuchungen statt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.680" end="00:24:40.040">
        <tt:span style="textYellow">Eine unvorstellbare Menge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an komplexen Daten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:40.280" end="00:24:44.440">
        <tt:span style="textYellow">wird zusammengetragen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Analyse benötigt Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.680" end="00:24:47.400">
        <tt:span style="textYellow">Dann folgt die Kernerkenntnis:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.640" end="00:24:50.160">
        <tt:span style="textYellow">Der Schlüssel zu einem langen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und gesunden Leben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.480" end="00:24:53.320">
        <tt:span style="textYellow">sind gute soziale Beziehungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:53.640" end="00:24:54.960">
        <tt:span style="textYellow">Sie sind unerlässlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.240" end="00:24:57.560">
        <tt:span style="textYellow">um physisch und psychisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gesund zu bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.840" end="00:25:00.360">
        <tt:span style="textYellow">Und: Sie sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mindestens genauso wichtig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.680" end="00:25:05.960">
        <tt:span style="textYellow">wie sich viel zu bewegen, gesund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu ernähren oder nicht zu rauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:13.000" end="00:25:17.000">
        <tt:span style="textWhite">* Jubel *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:25.400" end="00:25:29.400">
        <tt:span style="textWhite">Übrigens: Wir Menschen sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf grundlegend auf die Beziehung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.760" end="00:25:32.400">
        <tt:span style="textWhite">zu und mit anderen Menschen angelegt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon immer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:32.640" end="00:25:35.000">
        <tt:span style="textWhite">Das wusste schon Aristoteles,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:35.240" end="00:25:37.600">
        <tt:span style="textWhite">als er uns Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das &quot;zoon politicon&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.840" end="00:25:43.080">
        <tt:span style="textWhite">das Tier, das mit anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammenlebt und zusammenhandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.360" end="00:25:47.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Menschen um uns und mit uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind der erste Teil der Welt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:47.280" end="00:25:49.800">
        <tt:span style="textWhite">den wir spüren, der uns berührt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.000" end="00:25:51.760">
        <tt:span style="textWhite">Vom Beginn unseres Lebens,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.000" end="00:25:56.160">
        <tt:span style="textWhite">lesen wir in Gesichtern der Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um uns, spüren ihre Zuneigung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.440" end="00:26:00.160">
        <tt:span style="textWhite">lesen aber vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch Angst und Unsicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.400" end="00:26:04.920">
        <tt:span style="textWhite">Sich zu halten, unter die Arme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu greifen, zu stützen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.200" end="00:26:09.000">
        <tt:span style="textWhite">alles Berührungen, denen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwas ganz Wichtiges verdanken:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.280" end="00:26:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Vertrauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.080" end="00:26:15.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß, Lesch neigt am Ende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seiner Sendung immer zu Pathos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.360" end="00:26:18.560">
        <tt:span style="textWhite">Aber diesmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht es auch ums Ethos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.800" end="00:26:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Um das zusammen Handeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.840" end="00:26:23.960">
        <tt:span style="textWhite">Denn die großen komplexen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Herausforderungen, Frieden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.280" end="00:26:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Klimawandel, Energiewende,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die werden nur gelingen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.440" end="00:26:31.480">
        <tt:span style="textWhite">wenn möglichst viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammen handeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.760" end="00:26:34.360">
        <tt:span style="textWhite">Denn: Zusammen - das ist das Glück.</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>