<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.520" end="00:00:04.120">
        <tt:span style="textWhite">Diese Untertitel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind live produziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:04.160" end="00:00:06.160">
        <tt:span style="textWhite">* dynamische Intromusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.240" end="00:00:08.480">
        <tt:span style="textWhite">Wie ich das hasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.520" end="00:00:10.000">
        <tt:span style="textWhite">Kaum aufgestanden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.040" end="00:00:11.040">
        <tt:span style="textWhite">schon heißt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Bring den Müll runter.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.920" end="00:00:13.640">
        <tt:span style="textWhite">Ist doch &apos;ne sinnlose Tätigkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.680" end="00:00:16.480">
        <tt:span style="textWhite">die man unbedingt mit wichtigeren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Telefonaten füllen sollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.000" end="00:00:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Nur die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben wirklich Ahnung und helfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:21.960" end="00:00:24.680">
        <tt:span style="textCyan">(Frau) Harald, bringst du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Tonne noch auf die Straße?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.720" end="00:00:25.960">
        <tt:span style="textWhite">Ja, mach ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.760" end="00:00:29.280">
        <tt:span style="textCyan">Hast du mich verstanden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:29.320" end="00:00:30.880">
        <tt:span style="textWhite">Ja, Herrgott.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:32.120" end="00:00:35.560">
        <tt:span style="textWhite">Tja, und so wird aus Müll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch mehr Müll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.320" end="00:00:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Doch, stopp!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.360" end="00:00:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Müll ist nicht einfach nur Müll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.520" end="00:00:52.640">
        <tt:span style="textWhite">Mit einem sorgfältigeren Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in unsere Abfalleimer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.680" end="00:00:53.800">
        <tt:span style="textWhite">könnten wir wahre Schätze heben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.920" end="00:00:55.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Frage ist nur, wie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.160" end="00:01:02.720">
        <tt:span style="textWhite">Und wer sollte sich darum kümmern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.640" end="00:01:04.760">
        <tt:span style="textWhite">Ist es nicht so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:04.800" end="00:01:07.280">
        <tt:span style="textWhite">dass schon längst alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was wir wegschmeißen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.320" end="00:01:08.440">
        <tt:span style="textWhite">auch recycelt wird?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.120" end="00:01:13.920">
        <tt:span style="textWhite">Leider ... nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.280" end="00:01:26.720">
        <tt:span style="textCyan">(Mann am Telefon) &quot;Harald?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Harald, bist du noch dran? Harald?&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.600" end="00:01:32.600">
        <tt:span style="textWhite">&apos;Nabend zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.640" end="00:01:34.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind alle Müllproduzenten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.960" end="00:01:36.360">
        <tt:span style="textWhite">Und bis 2005</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.400" end="00:01:42.680">
        <tt:span style="textWhite">konnte man unseren Müll einfach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Deponien verrotten lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.720" end="00:01:46.840">
        <tt:span style="textWhite">ohne weitere Behandlung.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Aus den Augen, aus dem Sinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.520" end="00:01:49.560">
        <tt:span style="textWhite">Wie, werden Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt vielleicht denken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.600" end="00:01:50.720">
        <tt:span style="textWhite">Bis 2005?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.760" end="00:01:54.160">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir Deutschen sind doch schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viel länger Weltmeister im Recycling</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:54.200" end="00:01:55.240">
        <tt:span style="textWhite">und heute doch erst recht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.280" end="00:01:59.200">
        <tt:span style="textWhite">Also bei Altpapier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei Altglas und bei Biomüll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.240" end="00:02:00.640">
        <tt:span style="textWhite">da funktioniert das ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch ganz gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.680" end="00:02:05.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber es gibt eine zunehmende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Müllmenge, den Elektroschrott,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.120" end="00:02:07.520">
        <tt:span style="textWhite">da ist Recycling ein Fremdwort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.880" end="00:02:10.640">
        <tt:span style="textWhite">Dabei steckt doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Computern und Handys</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.680" end="00:02:14.720">
        <tt:span style="textWhite">nicht nur technische Genialität,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern auch sehr wertvolle Stoffe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.800" end="00:02:17.680">
        <tt:span style="textWhite">Und wir stecken sogar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch viel Energie da rein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.840" end="00:02:21.360">
        <tt:span style="textWhite">damit sie uns aus allen Ecken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Welt erreichen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.720" end="00:02:28.400">
        <tt:span style="textWhite">Die ganze Welt in der Hosentasche,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer und überall erreichbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.440" end="00:02:31.080">
        <tt:span style="textWhite">mit allem, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das World Wide Web zu bieten wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.320" end="00:02:33.840">
        <tt:span style="textWhite">Information,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Navigation, Kommunikation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.920" end="00:02:36.920">
        <tt:span style="textWhite">Für viele ist ein Leben ohne Handy</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fast undenkbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.000" end="00:02:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Und sie vergessen dabei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.680" end="00:02:41.080">
        <tt:span style="textWhite">dass in dem Gerät</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch viel mehr steckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.120" end="00:02:42.520">
        <tt:span style="textWhite">als wir mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unseren Sinnen erfassen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:46.840" end="00:02:49.040">
        <tt:span style="textWhite">Bis wir die Handys</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in unseren Händen halten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.080" end="00:02:51.560">
        <tt:span style="textWhite">haben sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen langen Weg zurückgelegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.440" end="00:02:55.800">
        <tt:span style="textWhite">Unsere Smartphones stammen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wesentlich aus vier Ecken der Welt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:55.840" end="00:02:59.280">
        <tt:span style="textWhite">USA, Südkorea, Taiwan und China.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:01.080" end="00:03:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Dazu kommt, dass die Geräte noch aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer Unmenge von Teilen bestehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.880" end="00:03:08.520">
        <tt:span style="textWhite">von denen viele ihrerseits schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine weite Reise hinter sich haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.280" end="00:03:13.240">
        <tt:span style="textWhite">Diverse Kunststoffe für die Hülle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Leiterplatte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.600" end="00:03:15.320">
        <tt:span style="textWhite">und das Glas fürs Display</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:15.360" end="00:03:18.120">
        <tt:span style="textWhite">und circa 50 weitere Stoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus aller Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.520" end="00:03:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Das Kupfer zum Beispiel stammt meist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Chile, Peru oder aus den USA.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.080" end="00:03:33.560">
        <tt:span style="textWhite">Tantal, früher Coltan-Erz, bringt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor allem Down Under auf den Markt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.600" end="00:03:36.000">
        <tt:span style="textWhite">außerdem Brasilien und Äthiopien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.080" end="00:03:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Das meiste Gold in den Handys</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stammt aus China,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.480" end="00:03:44.280">
        <tt:span style="textWhite">Australien kann aber fast mithalten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch die USA.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.000" end="00:03:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Bleiben noch so sperrige Namen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Cer, Praesodym, Neodym,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.320" end="00:03:55.360">
        <tt:span style="textWhite">sie alle gehören</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu den Seltenen Erden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.920" end="00:03:58.600">
        <tt:span style="textWhite">In China wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Abstand das meiste abgebaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.360" end="00:04:02.600">
        <tt:span style="textWhite">82 Prozent der jährlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weltweiten Produktion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.640" end="00:04:07.080">
        <tt:span style="textWhite">All diese Rohstoffe reisen in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Fabriken in Asien und den USA.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.360" end="00:04:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Und gleich danach machen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie sich auf ihre zweite Weltreise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.600" end="00:04:13.520">
        <tt:span style="textWhite">über den halben Globus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">direkt in unsere Läden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.800" end="00:04:18.600">
        <tt:span style="textWhite">Die glänzenden Oberflächen der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">digitalen Wundergeräte täuschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.080" end="00:04:22.280">
        <tt:span style="textWhite">In ihnen stecken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Blut, Schweiß und Tränen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.320" end="00:04:24.960">
        <tt:span style="textWhite">Denn diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dafür notwendigen Rohstoffe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.000" end="00:04:26.840">
        <tt:span style="textWhite">werden überall auf der Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.880" end="00:04:30.400">
        <tt:span style="textWhite">unter den unwürdigsten Bedingungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem Erdboden gerissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.040" end="00:04:35.040">
        <tt:span style="textWhite">Und in ihnen steckt Energie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zumeist Öl, Gas und Kohle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.080" end="00:04:38.160">
        <tt:span style="textWhite">die ausreicht, um sie zweimal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um den Globus zu schippern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.240" end="00:04:40.720">
        <tt:span style="textWhite">Und das alles ruiniert den Planeten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.800" end="00:04:42.760">
        <tt:span style="textWhite">Und wie lange halten die Dinger?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:42.800" end="00:04:44.680">
        <tt:span style="textWhite">Im Durchschnitt zwei Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.720" end="00:04:48.720">
        <tt:span style="textWhite">Danach verlangt der Moloch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Marktes wieder neue Varianten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.760" end="00:04:51.440">
        <tt:span style="textWhite">und ein neuer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zwei-Jahres-Wahnsinn beginnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.480" end="00:04:55.000">
        <tt:span style="textWhite">Und alles, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Wertvollem in dem Handy steckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.040" end="00:04:56.480">
        <tt:span style="textWhite">wird einfach weggeworfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.520" end="00:04:58.280">
        <tt:span style="textWhite">Wie doof sind wir eigentlich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.200" end="00:05:02.800">
        <tt:span style="textWhite">Nach Schätzungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Vereinten Nationen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.840" end="00:05:06.640">
        <tt:span style="textWhite">fallen weltweit jedes Jahr etwa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">75 Millionen Tonnen Elektromüll an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.880" end="00:05:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Nur 17 Prozent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des weltweiten Elektroschrotts</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.840" end="00:05:14.280">
        <tt:span style="textWhite">werden fachgerecht entsorgt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beziehungsweise recycelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.320" end="00:05:17.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Schicksal des großen Rests</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist unbekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.280" end="00:05:18.320">
        <tt:span style="textWhite">Und bei uns?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.920" end="00:05:22.800">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind doch die gefühlten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Weltmeister im Recyceln?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.840" end="00:05:28.680">
        <tt:span style="textWhite">Rund 20 Kilogramm Elektroschrott</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">produziert jeder Deutsche pro Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.360" end="00:05:32.320">
        <tt:span style="textWhite">Immerhin acht Kilogramm davon,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">also 40 Prozent,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.360" end="00:05:33.960">
        <tt:span style="textWhite">werden tatsächlich recycelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:34.560" end="00:05:38.320">
        <tt:span style="textWhite">2,1 Kilogramm landen aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">irrtümlich in Metallschrott.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.360" end="00:05:41.880">
        <tt:span style="textWhite">1,4 Kilo werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gedankenlos in den Hausmüll geworfen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.920" end="00:05:44.680">
        <tt:span style="textWhite">und sieben Kilo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschwinden auf anderen Wegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.720" end="00:05:46.680">
        <tt:span style="textWhite">wie beispielsweise in der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.480" end="00:05:49.640">
        <tt:span style="textWhite">Oder sie vergammeln in Schubladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.680" end="00:05:54.200">
        <tt:span style="textWhite">Fast anderthalb Kilogramm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden sogar illegal exportiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.280" end="00:05:57.280">
        <tt:span style="textWhite">Denn die bittere Wahrheit ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.320" end="00:06:00.640">
        <tt:span style="textWhite">Deutschen Elektroschrott</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um die halbe Welt zu verschiffen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.680" end="00:06:04.800">
        <tt:span style="textWhite">ist schlicht dreimal billiger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als ihn fachgerecht zu entsorgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.280" end="00:06:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Und so geht&apos;s:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.320" end="00:06:09.160">
        <tt:span style="textWhite">Ein Büro eröffnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die passenden Kontakte haben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.200" end="00:06:11.680">
        <tt:span style="textWhite">und dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Frachten falsch deklarieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.720" end="00:06:14.800">
        <tt:span style="textWhite">nämlich als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gebrauchsfähige Second-Hand-Ware.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.680" end="00:06:19.000">
        <tt:span style="textWhite">Der Zoll macht zwar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch im Hafen Stichproben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.040" end="00:06:20.680">
        <tt:span style="textWhite">aber der typische Trick:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.720" end="00:06:23.480">
        <tt:span style="textWhite">Die funktionierenden Geräte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stehen vorne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.520" end="00:06:25.760">
        <tt:span style="textWhite">der echte Schrott</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der zweiten Reihe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.800" end="00:06:27.480">
        <tt:span style="textWhite">Und so finden jedes Jahr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.520" end="00:06:30.400">
        <tt:span style="textWhite">gewaltige 120.000 Tonnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deutscher Elektroschrott</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.440" end="00:06:34.440">
        <tt:span style="textWhite">illegal im fernen Ausland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine letzte Ruhestätte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.480" end="00:06:40.640">
        <tt:span style="textWhite">Die klassischen Ziele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unserer Rohstoffreise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.680" end="00:06:44.800">
        <tt:span style="textWhite">heißen deshalb Accra in Ghana,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Guiyu in China</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.840" end="00:06:47.160">
        <tt:span style="textWhite">und Mumbai und Delhi in Indien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.680" end="00:06:50.680">
        <tt:span style="textWhite">Die größten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Elektroschrotthalden der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.880" end="00:06:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Tja, unser Müllexport tötet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.320" end="00:06:58.400">
        <tt:span style="textWhite">An vielen Müllhalden dieser Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.440" end="00:07:03.240">
        <tt:span style="textWhite">stehen Kinder und Jugendliche und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kochen die Platinen unserer Handys</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.280" end="00:07:07.920">
        <tt:span style="textWhite">und stehen dabei in den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">giftigen Dämpfen von Schwermetallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.960" end="00:07:10.280">
        <tt:span style="textWhite">Dabei haben die Vereinten Nationen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.320" end="00:07:14.520">
        <tt:span style="textWhite">den Export von Giftmüll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausdrücklich verboten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.560" end="00:07:16.360">
        <tt:span style="textWhite">Und die Bundesrepublik Deutschland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.400" end="00:07:21.040">
        <tt:span style="textWhite">ist im internationalen Vergleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch eher ein mittlerer Täter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.080" end="00:07:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Dabei, es stecken doch so viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wertvolle Materialien drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.920" end="00:07:28.440">
        <tt:span style="textWhite">Warum funktioniert das nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.480" end="00:07:31.920">
        <tt:span style="textWhite">Wieso wird aus Elektroschrott</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht neue Elektronik?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.960" end="00:07:36.080">
        <tt:span style="textWhite">Bei Gold, Kupfer und Stahl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">da geht es ja mit dem Recycling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:36.120" end="00:07:37.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber bei den seltenen Erden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.400" end="00:07:40.880">
        <tt:span style="textWhite">da geht überhaupt nichts,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:40.920" end="00:07:43.240">
        <tt:span style="textWhite">Immerhin gibt es neue Nachrichten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.280" end="00:07:46.640">
        <tt:span style="textWhite">dass deutsche Wissenschaftler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein neues Verfahren entwickeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.680" end="00:07:49.440">
        <tt:span style="textWhite">das hoffentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine Wünsche mehr offen lässt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.480" end="00:07:51.960">
        <tt:span style="textWhite">und zwar auf ganz abgefahrene Weise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.640" end="00:07:56.280">
        <tt:span style="textWhite">Elektrogeräten effizient</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.320" end="00:07:59.520">
        <tt:span style="textWhite">die über 50 verschiedenen Stoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzeln zu entziehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.560" end="00:08:01.640">
        <tt:span style="textWhite">ist bis heute schier unmöglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.680" end="00:08:05.560">
        <tt:span style="textWhite">Aber vor allem bei der Entsorgung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines Problems hofft man,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.600" end="00:08:07.200">
        <tt:span style="textWhite">dass der Forschung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Licht aufgeht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:11.520" end="00:08:13.320">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Energiesparbirne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.360" end="00:08:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Einst Hoffnungsträger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deutscher Umweltpolitik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.520" end="00:08:19.320">
        <tt:span style="textWhite">hat sie sich inzwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Problemfall entwickelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.280" end="00:08:24.040">
        <tt:span style="textWhite">In den Glasröhren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">befindet sich ein Pulvermix</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.080" end="00:08:25.680">
        <tt:span style="textWhite">aus wertvollen Seltenen Erden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:25.760" end="00:08:30.280">
        <tt:span style="textWhite">Er bringt die Birnen zum Leuchten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wäre ein wertvoller Schatz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.320" end="00:08:32.320">
        <tt:span style="textWhite">wenn man ihn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur wiederverwenden könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:34.920" end="00:08:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Das Problem, die Birnen enthalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch noch hochgiftiges Quecksilber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.160" end="00:08:43.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Trennung der Seltenen Erden von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Quecksilber ist derart aufwendig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.920" end="00:08:45.720">
        <tt:span style="textWhite">dass die Energiesparlampen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.760" end="00:08:48.280">
        <tt:span style="textWhite">in der Regel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überhaupt nicht recycelt werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.320" end="00:08:51.280">
        <tt:span style="textWhite">sondern in Fässern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in alten Bergwerken landen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.240" end="00:08:54.280">
        <tt:span style="textWhite">Soviel zum Recycling-Versprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.320" end="00:08:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Doch das will man hier ändern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.640" end="00:09:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Am Helmholtz-Institut Freiberg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Ressourcentechnologie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.000" end="00:09:04.840">
        <tt:span style="textWhite">haben Forschende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Herausforderung angenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.200" end="00:09:08.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie wollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein neues Verfahren entwickeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.840" end="00:09:11.120">
        <tt:span style="textWhite">mit dem sie die Seltenen Erden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herausholen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.160" end="00:09:14.640">
        <tt:span style="textWhite">Im Zentrum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht ein unerwarteter Verbündeter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:14.680" end="00:09:21.000">
        <tt:span style="textWhite">ein Virus, genauer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Bakteriophage M13.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.840" end="00:09:28.360">
        <tt:span style="textWhite">Bakteriophagen sind Viren, die weder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mensch, Tier und Pflanze infizieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.400" end="00:09:30.920">
        <tt:span style="textWhite">sondern ausschließlich Bakterien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.480" end="00:09:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Wie die Phagen nun die Gewinnung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Seltener Erden ermöglichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.680" end="00:09:37.920">
        <tt:span style="textWhite">ist ein Geniestreich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.960" end="00:09:40.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Forschenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.040" end="00:09:43.160">
        <tt:span style="textWhite">haben eine ganz besondere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Eigenschaft von M13 im Visier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.200" end="00:09:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Es hat nämlich an seiner Außenseite</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Borsten aus Proteinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:46.760" end="00:09:49.760">
        <tt:span style="textWhite">Und diese Borsten können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Bio-Angeln funktionieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.800" end="00:09:52.840">
        <tt:span style="textWhite">mit denen sie Stoffe aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem Gemisch herausholen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.360" end="00:09:57.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Bio-Angeln können ganz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterschiedliche Formen annehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.400" end="00:09:59.120">
        <tt:span style="textWhite">Milliarden verschiedene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.280" end="00:10:03.000">
        <tt:span style="textWhite">Mithilfe genetischer Veränderungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:03.040" end="00:10:04.440">
        <tt:span style="textWhite">hat die Wissenschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:04.480" end="00:10:06.360">
        <tt:span style="textWhite">eine regelrechte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Phagenbibliothek erschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.400" end="00:10:11.520">
        <tt:span style="textWhite">Und jeder einzelne Phage hat seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigenen hochspezifischen Haken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.560" end="00:10:14.680">
        <tt:span style="textWhite">an denen sich dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Seltene Erde hängen könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.720" end="00:10:16.480">
        <tt:span style="textWhite">So die Theorie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.960" end="00:10:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Aber der richtige Haken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss erst gefunden werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.600" end="00:10:25.720">
        <tt:span style="textWhite">Welche M13-Mutante</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">passt für welche Seltene Erde?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.760" end="00:10:27.640">
        <tt:span style="textWhite">Um das herauszufinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.720" end="00:10:29.960">
        <tt:span style="textWhite">mischen sie eine der Seltenen Erden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.000" end="00:10:32.280">
        <tt:span style="textWhite">mit der kompletten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">M13-Phagenbibliothek</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:32.320" end="00:10:34.960">
        <tt:span style="textWhite">aus Milliarden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedener Mutanten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.760" end="00:10:42.480">
        <tt:span style="textWhite">Diejenige M13-Mutante, die das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">passende Oberflächenprotein hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.520" end="00:10:46.880">
        <tt:span style="textWhite">bleibt im Reagenzglas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Seltenen Erde hängen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.920" end="00:10:50.120">
        <tt:span style="textWhite">und lässt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammen mit ihr abtrennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.240" end="00:11:02.040">
        <tt:span style="textWhite">Ist M13 identifiziert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann man in dessen Erbgut ablesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.080" end="00:11:05.800">
        <tt:span style="textWhite">wie unsere Angelrute für die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Seltene Erde genau aussehen muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.880" end="00:11:09.400">
        <tt:span style="textWhite">Das ist dann der Bauplan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Produktion der Bio-Angel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.440" end="00:11:11.320">
        <tt:span style="textWhite">ein geniales Verfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.360" end="00:11:15.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Idee dazu entstand aber in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem ganz anderen Zusammenhang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.200" end="00:11:21.480">
        <tt:span style="textWhite">Der Originalgedanke hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nichts mit Seltenen Erden zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.520" end="00:11:26.720">
        <tt:span style="textWhite">1985 erkennt der US-Amerikaner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">George Pearsons Smith</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.760" end="00:11:29.240">
        <tt:span style="textWhite">das Potenzial der M13-Borsten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.760" end="00:11:31.800">
        <tt:span style="textWhite">Er nutzt sie als Viren-Bio-Angel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.840" end="00:11:34.840">
        <tt:span style="textWhite">um bestimmte Substanzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Antikörper nachzuweisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.880" end="00:11:37.040">
        <tt:span style="textWhite">Und er regte an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von diesem Virus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.080" end="00:11:40.360">
        <tt:span style="textWhite">per Zufallsprinzip</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Milliarden Mutanten herzustellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.280" end="00:11:48.280">
        <tt:span style="textWhite">Smiths Idee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hält Einzug in die Labore weltweit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.040" end="00:11:54.080">
        <tt:span style="textWhite">2018 wurde Smith mit dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.040" end="00:11:58.080">
        <tt:span style="textWhite">Sein Verfahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Seltenen Erden anzuwenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:58.120" end="00:12:00.040">
        <tt:span style="textWhite">ist jedoch der Verdienst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Helmholtz-Forschenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.560" end="00:12:03.800">
        <tt:span style="textWhite">Nur, ob die Anwendung auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im größeren Maßstab funktioniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:03.840" end="00:12:05.040">
        <tt:span style="textWhite">ist unsicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.080" end="00:12:07.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine magnetische Substanz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll den Durchbruch bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.560" end="00:12:13.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Phagenprotein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heftet sich mit seinem Angelgriff</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.120" end="00:12:15.600">
        <tt:span style="textWhite">an kleinste magnetische Kügelchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.200" end="00:12:19.160">
        <tt:span style="textWhite">Der Angelhaken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist dann einsatzbereit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.200" end="00:12:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Und so entstehen unzählige Magneten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.280" end="00:12:24.920">
        <tt:span style="textWhite">die mit Stacheln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus M13-Bio-Angeln übersät sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.240" end="00:12:27.920">
        <tt:span style="textWhite">Das steigert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Effizienz des Verfahrens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.280" end="00:12:34.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Praxistest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht unmittelbar bevor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.320" end="00:12:49.640">
        <tt:span style="textWhite">Das Leuchtpulver</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den Energiesparlampen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.680" end="00:12:52.080">
        <tt:span style="textWhite">wird mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer spezifischen Bio-Angel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.120" end="00:12:53.720">
        <tt:span style="textWhite">und den Magnetkügelchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammengemischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.120" end="00:12:58.120">
        <tt:span style="textWhite">Wenn die Seltene Erde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an den Haken geht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.160" end="00:13:00.080">
        <tt:span style="textWhite">war das Experiment erfolgreich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.800" end="00:13:06.480">
        <tt:span style="textWhite">Der Magnet tritt in Aktion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.640" end="00:13:13.640">
        <tt:span style="textWhite">Er sammelt die Magnetkügelchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit den Bio-Angeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.480" end="00:13:19.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Hoffnung: An den Angeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hängen auch die Seltenen Erden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.840" end="00:13:30.840">
        <tt:span style="textWhite">Wird der Magnet nun ausgeschaltet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.880" end="00:13:34.040">
        <tt:span style="textWhite">sollte sich die Seltene Erde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammen mit den Bio-Angeln</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.080" end="00:13:35.200">
        <tt:span style="textWhite">wieder vom Magneten lösen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.920" end="00:13:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Ob der Versuch funktioniert hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigt der Test im Laser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.320" end="00:13:46.360">
        <tt:span style="textWhite">War das Verfahren erfolgreich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.400" end="00:13:51.520">
        <tt:span style="textWhite">sollte diese Suspension</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nun statt weiß grün leuchten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.080" end="00:13:57.120">
        <tt:span style="textWhite">Das Experiment ist gelungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.080" end="00:14:00.400">
        <tt:span style="textWhite">Der große Ausschlag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Spektrum zeigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.440" end="00:14:04.240">
        <tt:span style="textWhite">die Seltene Erde konnte isoliert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und von dem Gemisch getrennt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:06.040" end="00:14:08.480">
        <tt:span style="textWhite">Ein erster grüner Hoffnungsschimmer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.520" end="00:14:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Aus der Kombination</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Physik und Biologie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.840" end="00:14:12.520">
        <tt:span style="textWhite">ergeben sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neue technische Möglichkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.560" end="00:14:16.560">
        <tt:span style="textWhite">Wir sehen, man muss das Thema Müll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganzheitlich betrachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.680" end="00:14:19.960">
        <tt:span style="textWhite">Wenn natürliche Stoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">übrig bleiben, dann ist das Abfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.360" end="00:14:23.000">
        <tt:span style="textWhite">Die werden den natürlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stoffkreisläufen zugeführt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.040" end="00:14:25.040">
        <tt:span style="textWhite">werden zerlegt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wieder neu verwendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.080" end="00:14:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Natürlich perfekt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie immer in der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.160" end="00:14:30.440">
        <tt:span style="textWhite">Wenn wir was hinterlassen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es Müll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.480" end="00:14:32.320">
        <tt:span style="textWhite">Es ist Müll, es bleibt Müll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:32.360" end="00:14:34.240">
        <tt:span style="textWhite">Bis sich eine Plastikwindel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.280" end="00:14:36.720">
        <tt:span style="textWhite">oder ein Papiertaschentuch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von selbst zerlegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.760" end="00:14:39.880">
        <tt:span style="textWhite">das dauert sehr lange und die Natur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">braucht auch sehr lange dafür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.000" end="00:14:42.880">
        <tt:span style="textWhite">Kurzum, wir müssen uns mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ernsthaft wissenschaftlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.920" end="00:14:45.040">
        <tt:span style="textWhite">mit dem Thema Recycling beschäftigen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.080" end="00:14:47.440">
        <tt:span style="textWhite">und können dabei eine Menge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Geschichte lernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.480" end="00:14:48.800">
        <tt:span style="textWhite">Denn wir Deutschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:48.840" end="00:14:52.280">
        <tt:span style="textWhite">wir sind gar nicht die Erfinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Wiederverwertung unseres Mülls,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.320" end="00:14:54.240">
        <tt:span style="textWhite">da war die Menschheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon viel weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:57.080" end="00:14:59.360">
        <tt:span style="textWhite">All diese Gegenstände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und viele mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.920" end="00:15:02.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind das Ergebnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Industrialisierung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.440" end="00:15:05.360">
        <tt:span style="textWhite">also der Massenproduktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Konsumgütern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.400" end="00:15:07.320">
        <tt:span style="textWhite">für unser tägliches Wohlbefinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.240" end="00:15:12.480">
        <tt:span style="textWhite">Als vor 130 Jahren die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Industrialisierung Fahrt aufnimmt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.520" end="00:15:14.480">
        <tt:span style="textWhite">denkt keiner an Recycling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.520" end="00:15:15.560">
        <tt:span style="textWhite">Im Gegenteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.040" end="00:15:17.440">
        <tt:span style="textWhite">Zwar gab es weniger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.480" end="00:15:21.080">
        <tt:span style="textWhite">aber damals wie heute wollte man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Müll schnell wieder loswerden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.120" end="00:15:25.640">
        <tt:span style="textWhite">Auf deutschem Boden führte man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die erste bezahlte Müllabfuhr ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.680" end="00:15:29.120">
        <tt:span style="textWhite">und so geschehen in München 1891,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.160" end="00:15:32.800">
        <tt:span style="textWhite">als ein Giesinger Schmied</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Harritschwagen entwickelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.640" end="00:15:38.160">
        <tt:span style="textWhite">Gezogen von Pferden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird der Müll in diesem Wagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.200" end="00:15:40.040">
        <tt:span style="textWhite">dessen Aufbau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an einen Sarg erinnert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.080" end="00:15:43.360">
        <tt:span style="textWhite">vor die Tore der Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sprichwörtlich zu Grabe getragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.400" end="00:15:47.560">
        <tt:span style="textWhite">Aus den Augen, aus dem Sinn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch bis 1945.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.560" end="00:15:50.600">
        <tt:span style="textWhite">Dabei gab es Recycling</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon viel früher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.640" end="00:15:53.680">
        <tt:span style="textWhite">In allen Menschheitsepochen zuvor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war jeder Einzelne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.720" end="00:15:57.440">
        <tt:span style="textWhite">für die Entsorgung seines</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">persönlichen Mülls verantwortlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.480" end="00:16:01.640">
        <tt:span style="textWhite">Und entsprechend erfindungsreich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht man mit der Müllfrage um.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.280" end="00:16:04.640">
        <tt:span style="textWhite">Im Mittelalter zum Beispiel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:04.680" end="00:16:07.640">
        <tt:span style="textWhite">wird zwar erstmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alles aus dem Fenster geschmissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.680" end="00:16:13.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber für Lumpen, Glas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Metall gibt es findige Recycler,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.320" end="00:16:17.800">
        <tt:span style="textWhite">die den Unrat einsammeln,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um ihm ein neues Leben einzuhauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.840" end="00:16:19.560">
        <tt:span style="textWhite">Besonders beliebt: Lumpen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:19.600" end="00:16:24.080">
        <tt:span style="textWhite">Aus ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird blütenweißes neues Papier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.120" end="00:16:27.360">
        <tt:span style="textWhite">Was übrigbleibt, essen die Schweine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder spült der Regen weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.560" end="00:16:33.040">
        <tt:span style="textWhite">Im alten Rom ähnlich, auch hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erst mal raus mit dem Müll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.520" end="00:16:37.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber Recycling</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt auch da voll im Trend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.320" end="00:16:40.200">
        <tt:span style="textWhite">Denn wenn sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Fäkalien erstmal auftürmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:40.240" end="00:16:43.200">
        <tt:span style="textWhite">sammeln sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogenannte Mistpächter ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.280" end="00:16:45.520">
        <tt:span style="textWhite">schaffen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor die Stadt zu den Bauern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.560" end="00:16:46.960">
        <tt:span style="textWhite">und verkaufen sie als Dünger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.200" end="00:16:55.200">
        <tt:span style="textWhite">Alte Tongefäße recyceln die Römer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einer Art Kanalisation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.240" end="00:16:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Und geht die zu Bruch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.800" end="00:16:59.400">
        <tt:span style="textWhite">bleibt der Rest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zumindest in der Stadt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.440" end="00:17:00.680">
        <tt:span style="textWhite">in einer eigenen Deponie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.560" end="00:17:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Monte Testaccio,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute einer der Hügel Roms,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.880" end="00:17:10.640">
        <tt:span style="textWhite">ist sprichwörtlich ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kompletter antiker Scherbenhaufen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.680" end="00:17:12.720">
        <tt:span style="textWhite">und somit vermutlich das Ergebnis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.760" end="00:17:14.520">
        <tt:span style="textWhite">der ersten Mülltrennung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.480" end="00:17:18.720">
        <tt:span style="textWhite">Alles andere aber wird dann doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Stadt geschafft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.760" end="00:17:20.320">
        <tt:span style="textWhite">und in Gruben versenkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.360" end="00:17:23.880">
        <tt:span style="textWhite">Heute noch zu finden unter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anderem tote Tiere und Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.920" end="00:17:28.080">
        <tt:span style="textWhite">Opfer der Gladiatorenkämpfe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die gleich mitentsorgt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.920" end="00:17:31.160">
        <tt:span style="textWhite">Und noch früher in der Steinzeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.200" end="00:17:33.720">
        <tt:span style="textWhite">da muss sich der Mensch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ja das erste Mal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:33.760" end="00:17:35.840">
        <tt:span style="textWhite">mit dem Thema Müll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auseinandersetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.880" end="00:17:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Aber auch nicht wirklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.680" end="00:17:41.600">
        <tt:span style="textWhite">Denn der allermeiste Müll wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">richtig, recycelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.840" end="00:17:48.600">
        <tt:span style="textWhite">Aus kaputten Waffen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und zerbrochenen Speerspitzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.640" end="00:17:50.280">
        <tt:span style="textWhite">werden kleinere Pfeilspitzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.560" end="00:17:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Zerrissene Kleidung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird umgearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.160" end="00:17:57.640">
        <tt:span style="textWhite">Der Rest verrottet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz natürlich in einer Grube.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.200" end="00:18:03.200">
        <tt:span style="textWhite">Der Überfluss an Konsumgütern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:03.240" end="00:18:05.000">
        <tt:span style="textWhite">hat uns im Laufe der Geschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.040" end="00:18:07.360">
        <tt:span style="textWhite">vom Recycling-Gedanken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder abgebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.040" end="00:18:09.840">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Reichtum war trügerisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.880" end="00:18:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Den Preis zahlen wir jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.040" end="00:18:14.640">
        <tt:span style="textWhite">Unsere Ressourcen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind nun mal endlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.000" end="00:18:21.480">
        <tt:span style="textWhite">Unser ständig steigender Wohlstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den letzten 200 Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.520" end="00:18:23.040">
        <tt:span style="textWhite">hat uns dazu verführt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:23.080" end="00:18:25.560">
        <tt:span style="textWhite">uns mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unserem eigenen Müll zuzuschütten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.600" end="00:18:29.520">
        <tt:span style="textWhite">Allen voran der Stoff, aus dem die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meisten Dinge der Moderne sind:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.280" end="00:18:34.080">
        <tt:span style="textWhite">Dem Plastik, einem im wahrsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sinne des Wortes Kunststoff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.120" end="00:18:36.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber ein Leben ohne Plastik?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.080" end="00:18:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Also Operationshandschuhe aus Jute,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.360" end="00:18:40.880">
        <tt:span style="textWhite">Computer aus Holz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Handys aus Stahl,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.920" end="00:18:42.360">
        <tt:span style="textWhite">das ist doch unmöglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.400" end="00:18:45.600">
        <tt:span style="textWhite">Andererseits, Plastik ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einer wahren Seuche geworden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.640" end="00:18:48.760">
        <tt:span style="textWhite">und wir müssen raus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Diktatur des Kunststoffs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.160" end="00:18:51.960">
        <tt:span style="textWhite">Und dabei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zählt wirklich jedes Molekül.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.840" end="00:18:56.360">
        <tt:span style="textWhite">Plastik besteht aus Kohlenstoff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.320" end="00:18:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Bislang verwendet die Industrie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.360" end="00:19:01.800">
        <tt:span style="textWhite">ausschließlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kohlenwasserstoffe aus Erdöl,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.840" end="00:19:03.680">
        <tt:span style="textWhite">um Plastik herzustellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.440" end="00:19:08.440">
        <tt:span style="textWhite">Altes Plastik konsequent zu recyceln</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.480" end="00:19:10.480">
        <tt:span style="textWhite">ist deshalb</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der erste logische Schritt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.520" end="00:19:13.000">
        <tt:span style="textWhite">um sich von fossilen Ressourcen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unabhängiger zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.200" end="00:19:15.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber reicht das aus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.760" end="00:19:19.760">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wächst die Weltbevölkerung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.800" end="00:19:21.400">
        <tt:span style="textWhite">um fast 80 Millionen Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:21.440" end="00:19:22.440">
        <tt:span style="textWhite">Im Jahr 2050</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:22.480" end="00:19:26.160">
        <tt:span style="textWhite">werden fast 10 Milliarden Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unseren Planeten bewohnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:26.200" end="00:19:28.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch mehr Plastik verbrauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.600" end="00:19:32.120">
        <tt:span style="textWhite">einfach nur altes Plastik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Neues verwandeln</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:32.160" end="00:19:33.600">
        <tt:span style="textWhite">wird deshalb nicht reichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:39.240" end="00:19:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber Kohlenstoff ist ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigentlich überall um uns herum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:42.240" end="00:19:45.280">
        <tt:span style="textWhite">Warum nicht einfach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das CO2 aus der Luft nutzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.320" end="00:19:47.600">
        <tt:span style="textWhite">und damit sogar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schädliches Klimagas binden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.240" end="00:19:51.880">
        <tt:span style="textWhite">In einer Industrie-Pilotprojekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitten im Herzen Leverkusens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.920" end="00:19:54.320">
        <tt:span style="textWhite">wird genau das versucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einer Anlage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.360" end="00:19:58.400">
        <tt:span style="textWhite">die bald schon 5000 Tonnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neues Plastik herstellen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.440" end="00:19:59.920">
        <tt:span style="textWhite">Das CO2 aus der Luft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:59.960" end="00:20:03.280">
        <tt:span style="textWhite">soll den fossilen Kohlenstoff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum größten Teil ersetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.240" end="00:20:11.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Idee hat nur einen Haken:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">CO2 ist extrem reaktionsträge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.760" end="00:20:14.920">
        <tt:span style="textWhite">Es verbindet sich nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Kohlenstoff aus dem Erdöl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.480" end="00:20:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Plastik damit herzustellen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gilt als unmöglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.160" end="00:20:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Das hat die Forschenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber nicht davon abgehalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.720" end="00:20:23.800">
        <tt:span style="textWhite">es dennoch zu versuchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.680" end="00:20:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie fahnden nach einem Stoff,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.720" end="00:20:29.240">
        <tt:span style="textWhite">der diese Reaktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ermöglichen könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.040" end="00:20:35.400">
        <tt:span style="textWhite">Ein Katalysator, das wäre der Stein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Weisen der Petrochemie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:40.440" end="00:20:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Der Lohn ihrer Mühen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein unscheinbares weißes Pulver.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.880" end="00:20:49.320">
        <tt:span style="textWhite">An diesem Katalysator</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.360" end="00:20:51.520">
        <tt:span style="textWhite">soll nun die Verbindung von CO2</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.560" end="00:20:54.280">
        <tt:span style="textWhite">mit fossilem Kohlenstoff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stattfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.600" end="00:20:59.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Katalysator,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier weiß dargestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.960" end="00:21:02.840">
        <tt:span style="textWhite">setzt dabei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die zentrale Reaktion in Gang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.880" end="00:21:07.120">
        <tt:span style="textWhite">Die Kohlenstoffatome aus Erdöl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lila, und dem CO2, gelb,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.160" end="00:21:10.720">
        <tt:span style="textWhite">reihen sich wie Perlenketten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu neuen Molekülen auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:12.440" end="00:21:16.400">
        <tt:span style="textWhite">Und so sieht das Produkt aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine zähe Flüssigkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.440" end="00:21:18.680">
        <tt:span style="textWhite">Hauptzutat von neuem Kunststoff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.720" end="00:21:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Zu 20 Prozent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besteht die Flüssigkeit jetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.760" end="00:21:24.520">
        <tt:span style="textWhite">aus ehemaligem CO2.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.280" end="00:21:30.680">
        <tt:span style="textWhite">Schon jetzt lassen sich so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Matratzen herstellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.720" end="00:21:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Dämmstoffe zur Gebäudeisolierung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Textilfasern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.040" end="00:21:35.760">
        <tt:span style="textWhite">Als Belag für Sportplätze</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.800" end="00:21:38.440">
        <tt:span style="textWhite">wird der neue Kunststoff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch bereits erfolgreich verbaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.480" end="00:21:43.040">
        <tt:span style="textWhite">sogar in Stadien für einige der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">größten Sportereignisse der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:44.440" end="00:21:46.880">
        <tt:span style="textWhite">Aber auf fossile Kohlenwasserstoffe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.920" end="00:21:50.960">
        <tt:span style="textWhite">können auch die Leverkusener</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer noch nicht verzichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.480" end="00:21:57.040">
        <tt:span style="textWhite">Plastik aus Kohlendioxid,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:57.080" end="00:21:59.520">
        <tt:span style="textWhite">das wird nicht reichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für einen effektiven Klimaschutz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.560" end="00:22:02.000">
        <tt:span style="textWhite">könnte aber als Brücke dienen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in eine Zukunft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:02.040" end="00:22:03.360">
        <tt:span style="textWhite">in der wir es endlich ernst meinen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.560" end="00:22:07.800">
        <tt:span style="textWhite">mit dem Verzicht auf Erdöl und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">andere alte, also fossile, Stoffe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.960" end="00:22:10.120">
        <tt:span style="textWhite">Lassen wir die für immer im Boden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.160" end="00:22:11.360">
        <tt:span style="textWhite">Was wir brauchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.400" end="00:22:15.160">
        <tt:span style="textWhite">ist nachwachsendes Plastik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und kein fossiles,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.200" end="00:22:18.600">
        <tt:span style="textWhite">am besten aus Stoffen hier bei uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus unseren Feldern und Äckern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.640" end="00:22:19.960">
        <tt:span style="textWhite">und das Ganze klimaneutral.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.000" end="00:22:22.320">
        <tt:span style="textWhite">Klingt wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine eierlegende Wollmilchsau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.360" end="00:22:24.600">
        <tt:span style="textWhite">ist wohl deshalb auch kaum möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.640" end="00:22:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Oder doch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.840" end="00:22:31.360">
        <tt:span style="textWhite">Es klingt wie ein Märchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.400" end="00:22:34.480">
        <tt:span style="textWhite">Was wäre, wenn man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Plastik herstellen könnte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:34.520" end="00:22:37.400">
        <tt:span style="textWhite">das komplett aus der Natur kommt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:37.960" end="00:22:38.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein Plastik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.000" end="00:22:42.520">
        <tt:span style="textWhite">für das man idealerweise noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mal Rohstoffe anbauen müsste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.840" end="00:22:46.480">
        <tt:span style="textWhite">Ein Plastik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus pflanzlichem Abfall,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:46.520" end="00:22:48.200">
        <tt:span style="textWhite">hergestellt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit deutlich weniger Energie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.080" end="00:22:54.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Krönung, es ließe sich sogar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einem ewigen Kreislauf recyclen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:57.960" end="00:23:00.800">
        <tt:span style="textWhite">In den Niederlanden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat man genau das vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:00.840" end="00:23:02.680">
        <tt:span style="textWhite">Plastik aus Pflanzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.720" end="00:23:06.080">
        <tt:span style="textWhite">genauer, die Umwandlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von pflanzlicher Stärke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.120" end="00:23:08.640">
        <tt:span style="textWhite">zu einem neuen Rohstoff für Plastik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.040" end="00:23:13.680">
        <tt:span style="textWhite">Der Name des neuen Plastiks,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">2,5-Furandiarbonsäure.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.920" end="00:23:18.600">
        <tt:span style="textWhite">Klingt kompliziert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heißt deswegen auch kurz FDCA.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.840" end="00:23:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Um FDCA herzustellen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">braucht es zwei Schritte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.960" end="00:23:25.960">
        <tt:span style="textWhite">Im ersten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.000" end="00:23:30.080">
        <tt:span style="textWhite">entstehen aus der Stärke von Mais</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Getreide Zuckermoleküle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.160" end="00:23:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Im zweiten Schritt kann aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen Bausteinen dann ein Polymer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.040" end="00:23:39.840">
        <tt:span style="textWhite">ein langkettiges,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">komplexes Molekül gemacht werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.880" end="00:23:41.920">
        <tt:span style="textWhite">nämlich FDCA.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.640" end="00:23:48.240">
        <tt:span style="textWhite">Aus dem FDCA</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entsteht Kunststoffgranulat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.280" end="00:23:50.600">
        <tt:span style="textWhite">und daraus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lassen sich dann ganz einfach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.640" end="00:23:52.880">
        <tt:span style="textWhite">Flaschen, Folien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Textilfasern fertigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.720" end="00:23:55.160">
        <tt:span style="textWhite">In einer Pilotanlage</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.200" end="00:23:57.680">
        <tt:span style="textWhite">wird gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Produktion dieses neuen Plastiks</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.720" end="00:23:59.280">
        <tt:span style="textWhite">im großen Maßstab erprobt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.720" end="00:24:03.800">
        <tt:span style="textWhite">Noch stammt die pflanzliche Stärke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Mais und Getreide.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.040" end="00:24:06.160">
        <tt:span style="textWhite">Bald aber soll das neue Plastik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:06.200" end="00:24:09.040">
        <tt:span style="textWhite">aus Gras, Holz und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anderem pflanzlichen Abfall kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.840" end="00:24:12.840">
        <tt:span style="textWhite">Die größten Hersteller</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Plastikflaschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.880" end="00:24:14.280">
        <tt:span style="textWhite">und anderen Plastikprodukten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.320" end="00:24:17.360">
        <tt:span style="textWhite">arbeiten bereits heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit den Niederländern zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.400" end="00:24:20.520">
        <tt:span style="textWhite">Plastik aus Pflanzen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hundert Prozent recycelbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.200" end="00:24:23.240">
        <tt:span style="textWhite">Das Märchen wird wahr?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:23.280" end="00:24:27.560">
        <tt:span style="textWhite">Nicht ganz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn einen Haken hat FDCA noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.600" end="00:24:32.840">
        <tt:span style="textWhite">Was einmal FDCA-Plastik ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt auch FDCA-Plastik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.880" end="00:24:36.320">
        <tt:span style="textWhite">Denn FDCA verrottet nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:36.360" end="00:24:38.360">
        <tt:span style="textWhite">* Alarm-Ton *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.400" end="00:24:40.880">
        <tt:span style="textWhite">Das nennt man Wissenschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Weg zur Lösung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.000" end="00:24:43.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Natur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat natürlich ihre Probleme</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:43.720" end="00:24:46.600">
        <tt:span style="textWhite">mit unnatürlichen Stoffen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die es ohne uns gar nicht gäbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.640" end="00:24:50.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber die Biokunststoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können uns die Richtung verraten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.520" end="00:24:51.720">
        <tt:span style="textWhite">wie es weitergeht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.760" end="00:24:55.080">
        <tt:span style="textWhite">Der nächste Schritt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wäre Bioplastik in den Biomüll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.120" end="00:24:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Dort würde er verrotten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.800" end="00:24:58.360">
        <tt:span style="textWhite">und dann würde man ihn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.400" end="00:25:00.960">
        <tt:span style="textWhite">den natürlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stoffkreisläufen zuführen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.000" end="00:25:02.880">
        <tt:span style="textWhite">im Einklang mit der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:03.800" end="00:25:06.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber funktioniert das auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.080" end="00:25:09.280">
        <tt:span style="textWhite">für einen der hartnäckigsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kunststoffe, also Styropor?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.840" end="00:25:11.040">
        <tt:span style="textWhite">Von dem es heißt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.080" end="00:25:14.840">
        <tt:span style="textWhite">selbst wenn es keine Menschen mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Planeten Erde geben werde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.880" end="00:25:16.920">
        <tt:span style="textWhite">Styropor überlebe alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.960" end="00:25:18.680">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt stellt sich heraus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.720" end="00:25:22.680">
        <tt:span style="textWhite">das Leben selbst könnte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Styropor den Garaus machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:25.560" end="00:25:29.840">
        <tt:span style="textWhite">In dieser Fabrik in Green Island</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Bundesstaat New York</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.880" end="00:25:33.240">
        <tt:span style="textWhite">stellen Arbeiter ein Styropor her,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das sie wachsen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:35.440" end="00:25:37.040">
        <tt:span style="textWhite">Dieser neue Wunderstoff</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.080" end="00:25:40.080">
        <tt:span style="textWhite">soll die Verpackungskunststoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eins zu eins ersetzen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.800" end="00:25:48.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Idee dazu kam dem US-Amerikaner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Eben Bayer beim Holzhacken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.720" end="00:25:51.640">
        <tt:span style="textWhite">Da machte er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine folgenreiche Beobachtung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.680" end="00:25:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Das Holz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war verklebt von einem Pilz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.400" end="00:26:02.120">
        <tt:span style="textWhite">Pilze sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weder Pflanze noch Tier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:02.840" end="00:26:06.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie bilden ein drittes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigenes Großreich der Lebewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:06.680" end="00:26:09.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie betreiben keine Photosynthese</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.160" end="00:26:11.960">
        <tt:span style="textWhite">und leben von organischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nährstoffen ihrer Umgebung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:13.720" end="00:26:15.200">
        <tt:span style="textWhite">Dabei sind sie in der Lage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.240" end="00:26:17.880">
        <tt:span style="textWhite">in praktisch jedes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gewachsene Material einzudringen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:17.920" end="00:26:20.040">
        <tt:span style="textWhite">und es abzubauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.080" end="00:26:22.600">
        <tt:span style="textWhite">Der Fruchtkörper,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der aus der Erde schaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.640" end="00:26:24.640">
        <tt:span style="textWhite">ist dabei nur die Spitze des Pilzes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.680" end="00:26:28.640">
        <tt:span style="textWhite">Der viel, viel größere Teil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt in der Erde verborgen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.680" end="00:26:33.680">
        <tt:span style="textWhite">das Myzel, ein wurzelartiges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Netzwerk fadenförmiger Zellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.520" end="00:26:39.600">
        <tt:span style="textWhite">Die durchziehen das Erdreich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Holz oder abgestorbenes Gewebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.880" end="00:26:43.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Pilz ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein wichtiger Teil des Ökosystems.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.200" end="00:26:47.440">
        <tt:span style="textWhite">Er hilft dabei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alte tote Bäume zu zersetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.480" end="00:26:50.280">
        <tt:span style="textWhite">Jüngere Pflanzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können dann leichter nachwachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.040" end="00:26:53.440">
        <tt:span style="textWhite">Pilze ernähren sich von Zellulose,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:53.480" end="00:26:56.480">
        <tt:span style="textWhite">dem Hauptbestandteil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">pflanzlicher Zellwände,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:56.520" end="00:27:00.080">
        <tt:span style="textWhite">und wandeln diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ihrer Außenhülle in Chitin um,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.120" end="00:27:02.400">
        <tt:span style="textWhite">ein Stoff, den man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Panzer der Insekten kennt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.480" end="00:27:10.680">
        <tt:span style="textWhite">Wenn man diesen Prozess</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber nach gewisser Zeit stoppt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.720" end="00:27:12.440">
        <tt:span style="textWhite">wird der Umbau angehalten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.480" end="00:27:14.680">
        <tt:span style="textWhite">und die Pilzfäden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verkleben die Partikel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.720" end="00:27:16.160">
        <tt:span style="textWhite">zu einem natürlichen Klebstoff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.760" end="00:27:18.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Idee der US-Amerikaner:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.640" end="00:27:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Man nehme Agrarabfall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Bauern aus der Region,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.320" end="00:27:25.640">
        <tt:span style="textWhite">ein wenig Myzel des Pilzes hinzu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ab in eine Anzuchtschale.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.920" end="00:27:29.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Masse verbindet sich in nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sechs Tagen zu einem Material,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.880" end="00:27:32.440">
        <tt:span style="textWhite">das nicht nur wie Styropor aussieht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.480" end="00:27:34.720">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dessen Eigenschaften hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.280" end="00:27:37.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber der entscheidende Unterschied,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.720" end="00:27:39.920">
        <tt:span style="textWhite">das Ganze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt sich einfach kompostieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.840" end="00:27:45.360">
        <tt:span style="textWhite">Styropor aus Pilz, ein weiterer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schritt in eine neue Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:46.000" end="00:27:47.800">
        <tt:span style="textWhite">Denn sind wir mal ehrlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.840" end="00:27:50.600">
        <tt:span style="textWhite">wir wollen nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie in der Steinzeit Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.640" end="00:27:52.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lebten wir den Fortschritt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.880" end="00:27:54.680">
        <tt:span style="textWhite">auf Kosten unserer Ressourcen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.720" end="00:27:58.920">
        <tt:span style="textWhite">unserer Umwelt und damit auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Kosten der nächsten Generation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.120" end="00:28:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Wir müssen aber dem drohenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rohstoff-Kollaps entgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.160" end="00:28:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Je weniger wir dabei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Lebenskomfort verzichten müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.320" end="00:28:08.720">
        <tt:span style="textWhite">um so mehr Menschen lassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich für diese Sache begeistern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:08.760" end="00:28:12.920">
        <tt:span style="textWhite">Das kann nur gelingen durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in sich geschlossene Rohstoffströme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.960" end="00:28:15.640">
        <tt:span style="textWhite">durch neue Werkstoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus nachwachsenden Ressourcen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.680" end="00:28:20.200">
        <tt:span style="textWhite">und der ein oder andere Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Genialität der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:25.280" end="00:28:27.800">
        <tt:span style="textWhite">Übrigens, an der Idee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Pilzen und Holz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.840" end="00:28:29.920">
        <tt:span style="textWhite">neue Materialien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entstehen zu lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.960" end="00:28:31.720">
        <tt:span style="textWhite">wird überall auf der Welt geforscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:31.760" end="00:28:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Und vielleicht bauen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unsere Häuser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:34.440" end="00:28:36.360">
        <tt:span style="textWhite">aus diesen neuen Materialien -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.520" end="00:28:38.160">
        <tt:span style="textWhite">Denn, vergessen wir nicht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.200" end="00:28:41.840">
        <tt:span style="textWhite">Der größte Teil unseres Mülls</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Bauschutt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.880" end="00:28:46.240">
        <tt:span style="textWhite">Und den zu verringern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das wäre wirklich großartig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.280" end="00:28:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Apropos großartig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:47.640" end="00:28:51.280">
        <tt:span style="textWhite">Beim Thema Müll, so finde ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann man klar beobachten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.320" end="00:28:53.680">
        <tt:span style="textWhite">wie großartig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wissenschaft sein kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.720" end="00:28:56.280">
        <tt:span style="textWhite">wenn man sie in Ruhe forschen lässt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.320" end="00:28:59.400">
        <tt:span style="textWhite">Also nicht um</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des unmittelbaren Profits willen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:59.440" end="00:29:03.200">
        <tt:span style="textWhite">sondern zum Beispiel forschen lässt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie so ein zweifelhaftes Wesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.240" end="00:29:04.920">
        <tt:span style="textWhite">wie wir es nun mal sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.960" end="00:29:07.360">
        <tt:span style="textWhite">auf diesem Planeten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gedeihlich leben kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.400" end="00:29:10.480">
        <tt:span style="textWhite">ohne seine eigenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Umweltbedingungen zu zerstören</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:10.520" end="00:29:12.920">
        <tt:span style="textWhite">und damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Lebensgrundlagen zu ruinieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.960" end="00:29:14.640">
        <tt:span style="textWhite">Wir hinterlassen immer was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:14.760" end="00:29:16.680">
        <tt:span style="textWhite">Umso wichtiger wäre es doch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:16.720" end="00:29:19.680">
        <tt:span style="textWhite">dass wir gerade beim Thema Müll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Lösung finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:19.720" end="00:29:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Denn als Gäste des Lebens sollten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir den Raum, den wir bewohnt haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:24.520" end="00:29:27.800">
        <tt:span style="textWhite">doch sauberer hinterlassen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als wir ihn vorgefunden haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.240" end="00:29:30.160">
        <tt:span style="textWhite">Und das gilt auch für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.480" end="00:29:36.480">
        <tt:span style="textWhite">* Eine Hupe ertönt. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.040" end="00:29:41.640">
        <tt:span style="textWhite">(Mann am Telefon) &quot;Harald? Harald?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bist du noch dran?&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:44.560" end="00:29:46.560">
        <tt:span style="textWhite">Untertitel im Auftrag des ZDF, 202</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>