<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.040" end="00:00:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Diese Untertitel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind live produziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:06.840" end="00:00:12.560">
        <tt:span style="textWhite">* Titelmusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.040" end="00:00:16.960">
        <tt:span style="textYellow">Aus dem Kraftwerk Berlin:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Der deutsche Zukunftspreis 2022.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.040" end="00:00:20.520">
        <tt:span style="textYellow">Moderation: Mai Thi Nguyen-Kim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.960" end="00:00:30.120">
        <tt:span style="textWhite">Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:30.240" end="00:00:34.960">
        <tt:span style="textWhite">Herzlich willkommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie schön, dass Sie hier sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:35.280" end="00:00:39.040">
        <tt:span style="textWhite">und wie schön Sie alle aussehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.080" end="00:00:42.760">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben uns hier in Berlin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alle schick gemacht, um zu feiern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.840" end="00:00:46.680">
        <tt:span style="textWhite">was für wahnsinnig schlaue Köpfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und abgefahrene Technologien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.760" end="00:00:48.360">
        <tt:span style="textWhite">wir hier zu Lande haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.440" end="00:00:51.040">
        <tt:span style="textWhite">Also packen Sie zuhause</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Popcorn aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.120" end="00:00:55.160">
        <tt:span style="textWhite">auch wenn Sie wahrscheinlich den Mund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor Staunen offen stehen bleiben wird</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.240" end="00:00:57.120">
        <tt:span style="textWhite">Starten wir den Abend mit dem Mann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:57.200" end="00:01:00.000">
        <tt:span style="textWhite">der den Deutschen Zukunftspreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jedes Jahr vergibt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.040" end="00:01:02.600">
        <tt:span style="textWhite">unser Bundespräsident</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frank-Walter Steinmeier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.840" end="00:01:09.000">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.200" end="00:01:11.760">
        <tt:span style="textYellow">Hallo, guten Abend.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Guten Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.280" end="00:01:20.600">
        <tt:span style="textYellow">Liebe Frau Nguyen-Kim, meine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr verehrte Damen und Herren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.680" end="00:01:24.200">
        <tt:span style="textYellow">liebe Gäste, ich darf Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ganz herzlich begrüßen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.280" end="00:01:29.440">
        <tt:span style="textYellow">hier im Kraftwerk in Berlin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und an den Bildschirmen zuhause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.560" end="00:01:33.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben richtig entschieden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das darf ich Ihnen sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.640" end="00:01:36.440">
        <tt:span style="textYellow">dass Sie heute Abend dabei sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.520" end="00:01:39.920">
        <tt:span style="textYellow">Wir beide versprechen Ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen spannenden Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.000" end="00:01:41.640">
        <tt:span style="textYellow">Sie werden erleben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.720" end="00:01:45.480">
        <tt:span style="textYellow">wie großartige wissenschaftliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Forschungsergebnisse</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:45.560" end="00:01:49.720">
        <tt:span style="textYellow">hier vorgestellt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ausgezeichnet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.760" end="00:01:52.840">
        <tt:span style="textYellow">Ausgezeichnet mit dem deutschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Zukunftspreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.920" end="00:01:56.920">
        <tt:span style="textYellow">ich sage auch hier, gäbe es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihn nicht, diesen Zukunftspreis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.000" end="00:01:58.560">
        <tt:span style="textYellow">man müsste ihn erfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.640" end="00:02:01.880">
        <tt:span style="textYellow">Ein herzliches Willkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ihnen allen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.920" end="00:02:05.040">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.440" end="00:02:15.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie werden gleich die drei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ersten nominierten Teams erleben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:15.640" end="00:02:20.480">
        <tt:span style="textYellow">und Sie werden gleichzeitig sehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie sehr diese Nominierten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.560" end="00:02:23.000">
        <tt:span style="textYellow">in der Lage sind und waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.080" end="00:02:26.800">
        <tt:span style="textYellow">Ideen in wissenschaftliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ergebnisse umzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.880" end="00:02:30.000">
        <tt:span style="textYellow">Wissenschaftliche Ergebnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Produkte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.120" end="00:02:33.600">
        <tt:span style="textYellow">Am Ende entstehen aus diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wissenschaftlichen Produkten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.640" end="00:02:36.640">
        <tt:span style="textYellow">auch neue moderne Arbeitsplätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in unserem Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.520" end="00:02:41.440">
        <tt:span style="textYellow">Was wir gemeinsam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unternehmen werden, heute Abend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.520" end="00:02:43.920">
        <tt:span style="textYellow">ist ein Blick in die Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.960" end="00:02:45.800">
        <tt:span style="textYellow">Und ein bisschen Fragen danach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.880" end="00:02:48.080">
        <tt:span style="textYellow">welchen Anteil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann deutsche Wissenschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.120" end="00:02:50.640">
        <tt:span style="textYellow">an der Gestaltung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dieser Zukunft nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.680" end="00:02:52.240">
        <tt:span style="textYellow">Das kann viel sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.280" end="00:02:55.560">
        <tt:span style="textYellow">mit Blick auf die Preisträger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im letzten Jahr:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:55.800" end="00:03:00.640">
        <tt:span style="textYellow">Ugur Sahin und Prof. Katalin Kariko.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.680" end="00:03:04.440">
        <tt:span style="textYellow">Ohne Wissenschaft, in kurzen Worten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">keine Impfstoffe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.480" end="00:03:07.080">
        <tt:span style="textYellow">keine Elektromobilität,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kein Navi im Auto,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.160" end="00:03:09.560">
        <tt:span style="textYellow">keine Fortschritte in der Medizin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.600" end="00:03:11.520">
        <tt:span style="textYellow">Aber es geht nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um Ergebnisse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:18.480" end="00:03:21.840">
        <tt:span style="textYellow">Die nominierten, die Erde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ausgezeichnet werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.880" end="00:03:25.680">
        <tt:span style="textYellow">sind neben ihren Ergebnissen auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Vorbilder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.720" end="00:03:29.680">
        <tt:span style="textYellow">Vorbilder für viele junge Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.320" end="00:03:34.840">
        <tt:span style="textYellow">die neben der Forschung auch die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Lust an der Wissenschaft entwickeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.880" end="00:03:36.960">
        <tt:span style="textYellow">Insofern einen spannenden Abend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.000" end="00:03:39.920">
        <tt:span style="textYellow">ich bin gespannt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.960" end="00:03:43.640">
        <tt:span style="textYellow">wie mich heute Abend dem Deutschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Zukunftspreisbereiche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.680" end="00:03:44.480">
        <tt:span style="textYellow">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.360" end="00:03:50.440">
        <tt:span style="textWhite">Gut, legen wir los!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.080" end="00:03:54.000">
        <tt:span style="textWhite">Aber erstmal: was erwartet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">uns heute beim Zukunftspreis?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.040" end="00:03:57.600">
        <tt:span style="textWhite">Für die wenigen Menschen da draußen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die keine Zukunftspreis-Ultras sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:57.680" end="00:04:00.280">
        <tt:span style="textWhite">und seit 1997</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine Verleihung verpasst haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:00.360" end="00:04:04.160">
        <tt:span style="textWhite">Kein Problem, wir haben alles kurz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und knackig für Sie zusammengefasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.920" end="00:04:09.760">
        <tt:span style="textYellow">In Deutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">leben über 80 Millionen Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.800" end="00:04:12.960">
        <tt:span style="textYellow">Das sind 80 Millionen Köpfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und all diese Köpfe haben Ideen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.000" end="00:04:17.680">
        <tt:span style="textYellow">Doch es gibt Menschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die verfolgen ihre Ideen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.720" end="00:04:19.960">
        <tt:span style="textYellow">bis diese reale Innovationen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:20.040" end="00:04:24.400">
        <tt:span style="textYellow">Innovationen, die die Grundlage für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unsere gemeinsame Zukunft bilden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.440" end="00:04:27.320">
        <tt:span style="textYellow">Um diese kreativen Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu unterstützen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.400" end="00:04:30.680">
        <tt:span style="textYellow">und andere zu motivieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihr Wissen und Können</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.720" end="00:04:33.120">
        <tt:span style="textYellow">für unsere Gesellschaft einzusetzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.200" end="00:04:36.760">
        <tt:span style="textYellow">dafür vergibt der Bundespräsident</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einmal im Jahr seinen Preis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.840" end="00:04:40.240">
        <tt:span style="textYellow">den Deutschen Zukunftspreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Technik und Innovation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.280" end="00:04:45.080">
        <tt:span style="textYellow">Der Preis besteht aus dieser Trophäe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ist mit 250.000 Euro dotiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.080" end="00:04:48.440">
        <tt:span style="textYellow">Das Rennen um</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Deutschen Zukunftspreis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.480" end="00:04:50.480">
        <tt:span style="textYellow">ist daher genauso spannend</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.520" end="00:04:53.360">
        <tt:span style="textYellow">wie die Innovationen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der drei nominierten Teams.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.440" end="00:04:55.680">
        <tt:span style="textYellow">Wer dann letztlich gewinnt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">entscheidet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.720" end="00:04:59.440">
        <tt:span style="textYellow">eine vom Bundespräsidenten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eingesetzte hochkarätige Fachjury.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.480" end="00:05:04.480">
        <tt:span style="textYellow">Ihr Ergebnis steckt in diesem Moment</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in einem verschlossenen Umschlag,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.520" end="00:05:07.720">
        <tt:span style="textYellow">dessen Inhalt bis jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur die Jury selbst kennt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:16.160" end="00:05:18.440">
        <tt:span style="textWhite">Das ist spannend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.480" end="00:05:24.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich verrate Ihnen aber schon mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo sich der Umschlag befindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.080" end="00:05:26.720">
        <tt:span style="textWhite">Nämlich bei Ihnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Herr Bundespräsident.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.760" end="00:05:29.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie tragen ihn...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Ich trage ihn eng am Herzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.520" end="00:05:32.200">
        <tt:span style="textWhite">Aber Sie wissen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Inhalt noch nicht, richtig?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.280" end="00:05:33.800">
        <tt:span style="textYellow">Nein, ich weiß es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.880" end="00:05:35.920">
        <tt:span style="textYellow">Die Jury weiß es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.960" end="00:05:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Jury weiß es und die Nominierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind ganz gespannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.400" end="00:05:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Drei Innovationsteams</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben die Jury überzeugt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.120" end="00:05:44.440">
        <tt:span style="textWhite">und es ins Finale geschafft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.520" end="00:05:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Die stellen wir Ihnen jetzt vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.680" end="00:05:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Starten wir mit Team eins,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.480" end="00:05:51.640">
        <tt:span style="textWhite">bei dem Sie jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bitte mal ganz genau hinschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.360" end="00:05:54.560">
        <tt:span style="textYellow">Wer das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf unserer Erde verstehen will,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.640" end="00:05:55.880">
        <tt:span style="textYellow">der muss genau hinschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.960" end="00:05:58.600">
        <tt:span style="textYellow">Der muss auch kleinste Strukturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erkennen und verstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.680" end="00:06:01.200">
        <tt:span style="textYellow">Das ist keine Neuigkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und wissbegierige Menschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.280" end="00:06:03.840">
        <tt:span style="textYellow">machen das seit langer Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit immer besseren Geräten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.920" end="00:06:06.160">
        <tt:span style="textYellow">und vor allem mit immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besseren Mikroskopen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.280" end="00:06:08.960">
        <tt:span style="textYellow">Doch diesen Dreien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">reichte das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.080" end="00:06:11.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben das Mikroskop</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch einmal neu gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.640" end="00:06:17.200">
        <tt:span style="textYellow">Es sind Thomas Kalkbrenner, Ralf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wolleschensky und Jörg Siebenmorgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:17.280" end="00:06:21.680">
        <tt:span style="textYellow">Ihr Mikroskop zeigt biochemische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Abläufe in unseren Zellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.760" end="00:06:24.480">
        <tt:span style="textYellow">wie sie nie ein Mensch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zuvor gesehen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.560" end="00:06:28.640">
        <tt:span style="textYellow">So sieht es aus, das neue Mikroskop,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.720" end="00:06:32.120">
        <tt:span style="textYellow">es hört auf den Namen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Lattice Lightsheet 7.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.200" end="00:06:36.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir sehen faszinierende Aufnahmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von lebenden menschlichen Zellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.240" end="00:06:38.040">
        <tt:span style="textYellow">Hier teilen sie sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.160" end="00:06:40.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir sehen den Zellteilungsprozess,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.560" end="00:06:43.440">
        <tt:span style="textYellow">wir können dem Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">förmlich beim Leben zuschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.520" end="00:06:48.080">
        <tt:span style="textYellow">Und genau das ist es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was dieses Mikroskop</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.160" end="00:06:52.080">
        <tt:span style="textYellow">im Mikroskop-Quartett</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum “Super-Trumpf“ macht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.160" end="00:06:55.880">
        <tt:span style="textYellow">Es zeigt uns das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und stört es nicht beim Zuschauen –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.960" end="00:06:58.280">
        <tt:span style="textYellow">genau das ist extrem wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.400" end="00:07:01.440">
        <tt:span style="textYellow">Es stört nicht beim Zuschauen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.560" end="00:07:03.840">
        <tt:span style="textYellow">Was soll das heißen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.920" end="00:07:07.680">
        <tt:span style="textYellow">Nun, Zellen sind sehr empfindlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und auch sehr vorsichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.800" end="00:07:10.480">
        <tt:span style="textYellow">Sie teilen sich nur,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn die Bedingungen so sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.560" end="00:07:13.000">
        <tt:span style="textYellow">dass die Teilung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ohne Fehler ablaufen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.080" end="00:07:16.400">
        <tt:span style="textYellow">Denn gibt es einen Fehler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei der Teilung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.480" end="00:07:18.400">
        <tt:span style="textYellow">kann das eine Mutation bedeuten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.520" end="00:07:21.360">
        <tt:span style="textYellow">und womöglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Krebserkrankung auslösen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.440" end="00:07:24.920">
        <tt:span style="textYellow">Doch wie beeinflussen wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch unser Zuschauen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.000" end="00:07:29.680">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir etwas beobachten wollen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann brauchen wir dazu Licht –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:29.760" end="00:07:32.240">
        <tt:span style="textYellow">klar, im Dunkeln sieht man nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.320" end="00:07:35.040">
        <tt:span style="textYellow">Aber Licht ist Energie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:35.160" end="00:07:38.320">
        <tt:span style="textYellow">und zu hohe Energie kann uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">krank machen oder auch verletzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.400" end="00:07:41.000">
        <tt:span style="textYellow">Das wissen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seit dem letzten Sonnenbrand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.080" end="00:07:45.440">
        <tt:span style="textYellow">Wollen wir also</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Zellteilung beobachten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.560" end="00:07:48.440">
        <tt:span style="textYellow">und verwenden dazu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese großen Lichtmengen –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:48.520" end="00:07:51.000">
        <tt:span style="textYellow">dann teilen sie sich einfach nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.080" end="00:07:53.440">
        <tt:span style="textYellow">Schalten wir das Licht aus - zack.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.560" end="00:07:55.680">
        <tt:span style="textYellow">Lichts wieder an - verdammt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:55.760" end="00:07:58.440">
        <tt:span style="textYellow">Aus - an - ahh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.560" end="00:08:01.200">
        <tt:span style="textYellow">Das, was wir sehen wollen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehen wir also nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.280" end="00:08:04.040">
        <tt:span style="textYellow">Unser Zuschauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stört die Prozesse des Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.120" end="00:08:06.720">
        <tt:span style="textYellow">Da hilft nur weniger Licht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.800" end="00:08:10.600">
        <tt:span style="textYellow">Doch im Schummerlicht lassen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">keine guten Bilder machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.720" end="00:08:13.320">
        <tt:span style="textYellow">Der Trick ist:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das Lichtblatt oder auch Lightsheet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.400" end="00:08:16.360">
        <tt:span style="textYellow">Es wird also nicht die ganze Szene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf einmal beleuchtet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.440" end="00:08:20.240">
        <tt:span style="textYellow">sondern nur genau die Ebene,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in die das Objektiv gerade schaut –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.320" end="00:08:22.600">
        <tt:span style="textYellow">also nacheinander</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in schmalen Streifen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.680" end="00:08:25.360">
        <tt:span style="textYellow">Die so erzeugten Einzelbilder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">werden im Computer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:25.440" end="00:08:28.640">
        <tt:span style="textYellow">zu einem dreidimensionalen Bild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zusammengesetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.720" end="00:08:32.360">
        <tt:span style="textYellow">und wir können – endlich –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem Leben beim Leben zuschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.480" end="00:08:35.560">
        <tt:span style="textYellow">Das klingt gut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber nicht zu früh freuen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.640" end="00:08:37.960">
        <tt:span style="textYellow">Da sind noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein paar Herausforderungen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.040" end="00:08:40.640">
        <tt:span style="textYellow">Zellen leben in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wässrigen Umgebung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.720" end="00:08:43.760">
        <tt:span style="textYellow">Man muss also ins Wasser reingucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.880" end="00:08:47.560">
        <tt:span style="textYellow">Mh, schon mal versucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen verlorenen Ring</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.640" end="00:08:49.840">
        <tt:span style="textYellow">im Schwimmbad vom Beckenrand aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu finden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.920" end="00:08:52.840">
        <tt:span style="textYellow">Schwierig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.960" end="00:08:55.720">
        <tt:span style="textYellow">Durch die Wasseroberfläche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sieht man nicht viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.840" end="00:08:57.760">
        <tt:span style="textYellow">Eine Taucherbrille hilft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.840" end="00:08:59.320">
        <tt:span style="textYellow">Deshalb schaut das Mikroskop</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.400" end="00:09:01.880">
        <tt:span style="textYellow">von unten durch den Glasboden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">des Probengefäßes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.960" end="00:09:04.480">
        <tt:span style="textYellow">Und weil das Lichtblatt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch noch mit rein muss,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:04.560" end="00:09:06.920">
        <tt:span style="textYellow">schaut das Objektiv schief</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch den Boden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:07.000" end="00:09:09.480">
        <tt:span style="textYellow">Allerdings werden dadurch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Bildfehler so groß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.560" end="00:09:11.320">
        <tt:span style="textYellow">dass man wieder nicht mehr sieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.400" end="00:09:14.440">
        <tt:span style="textYellow">Es geht also eigentlich gar nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:14.560" end="00:09:16.520">
        <tt:span style="textYellow">Es sei denn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man korrigiert das alles</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.600" end="00:09:18.240">
        <tt:span style="textYellow">durch extrem komplizierte Linsen –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.320" end="00:09:20.560">
        <tt:span style="textYellow">genaugenommen sind das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gar keine Linsen mehr,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.640" end="00:09:22.960">
        <tt:span style="textYellow">sondern sogenannte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">optische Freiformelemente,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.080" end="00:09:26.000">
        <tt:span style="textYellow">die all das ausgleichen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um ein scharfes Bild zu erzeugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.080" end="00:09:29.040">
        <tt:span style="textYellow">So ist ein völlig neuartiges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und einzigartiges Mikroskopobjektiv</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.120" end="00:09:31.480">
        <tt:span style="textYellow">entstanden, das uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">solche Einblicke ermöglicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.560" end="00:09:34.760">
        <tt:span style="textYellow">Dahinter steckt eine Technologie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die einmalig in der Welt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:34.840" end="00:09:38.600">
        <tt:span style="textYellow">Dem Team ist mit dem neuen Mikroskop</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht nur eine Innovation gelungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.680" end="00:09:41.440">
        <tt:span style="textYellow">es ist die Synthese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von ganz vielen Innovationen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.520" end="00:09:43.520">
        <tt:span style="textYellow">Man könnte aber auch einfach sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.600" end="00:09:46.720">
        <tt:span style="textYellow">Der lange Wunsch, dem Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beim Leben zuschauen zu können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:46.800" end="00:09:49.640">
        <tt:span style="textYellow">ist mit diesem Mikroskop</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">endlich in Erfüllung gegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.720" end="00:10:12.720">
        <tt:span style="textYellow">Herzlich willkommen auf der Bühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.080" end="00:10:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Herzlich fürGlückwunsch zur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nominierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:23.840" end="00:10:27.160">
        <tt:span style="textWhite">Das sieht sehr cool aus, ich habe es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mir angesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.200" end="00:10:30.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie machen sich nur, wenn es cool</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aussieht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.640" end="00:10:34.600">
        <tt:span style="textWhite">es ist eine Methode, die Dinge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erforschen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.520" end="00:10:38.680">
        <tt:span style="textWhite">die es so nicht vorher nicht gab.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Was z.B?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.440" end="00:10:43.600">
        <tt:span style="textYellow">Die Zellteilung ist ein tolles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Beispiel, sie ist so empfindlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:43.640" end="00:10:46.000">
        <tt:span style="textYellow">Es geht um alle Prozesse des Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.040" end="00:10:50.600">
        <tt:span style="textYellow">Nur wenn wir die Prozesse des Lebens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beobachten können, können wir sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.640" end="00:10:53.360">
        <tt:span style="textYellow">auch verstehen. Sie vor allem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">verstehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.360" end="00:10:56.800">
        <tt:span style="textYellow">wenn sie nicht funktionieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beispielsweise bei Krebs</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.840" end="00:11:00.000">
        <tt:span style="textYellow">oder Infektionskrankheiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.000" end="00:11:02.320">
        <tt:span style="textYellow">Wie haben wir uns das vorzustellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.360" end="00:11:04.680">
        <tt:span style="textYellow">sind das Mikroskope mit Schokoladen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.680" end="00:11:08.440">
        <tt:span style="textYellow">oder wie sieht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das in der Praxis aus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.440" end="00:11:11.640">
        <tt:span style="textYellow">Nein, es ist komplett</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">computergesteuertes System,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.640" end="00:11:14.200">
        <tt:span style="textYellow">es steckt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viel Softwareentwicklung drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.240" end="00:11:18.240">
        <tt:span style="textYellow">Man hat die geneigten Objektive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.440" end="00:11:22.440">
        <tt:span style="textYellow">Es führt zu einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">anderen Koordinatensystem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.200" end="00:11:29.560">
        <tt:span style="textYellow">Die aufgenommenen Daten werden in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Koordinatensystem übertragen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.600" end="00:11:32.400">
        <tt:span style="textYellow">dass die Kunden gewohnt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.440" end="00:11:35.320">
        <tt:span style="textYellow">Man kann in gewohnter Weise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durchfokussieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:36.840" end="00:11:41.080">
        <tt:span style="textYellow">MN: Also der Film, der war jetzt 4</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Minuten, wird sich einfach an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.120" end="00:11:45.120">
        <tt:span style="textWhite">aber da steckt bestimmt eine Odyssee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dahinter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:49.840" end="00:11:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Wie lange hat das gedauert, von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Konzeption bis nach Reife.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.640" end="00:11:56.240">
        <tt:span style="textWhite">Es ist seit anderthalb Jahren auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Markt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:58.240" end="00:12:01.400">
        <tt:span style="textYellow">Ja, richtig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Die Projektidee ist 2013 entstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.440" end="00:12:05.080">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben mehrere Anläufe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unternommen, nach einer Lösung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.120" end="00:12:07.080">
        <tt:span style="textYellow">gesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:07.080" end="00:12:10.600">
        <tt:span style="textYellow">Es ist uns gelungen, 2020 das Gerät</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Markt einzuführen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.160" end="00:12:15.120">
        <tt:span style="textYellow">FS: Können Sie uns sagen, wie eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">solche Idee entsteht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.120" end="00:12:19.600">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist doch nicht vom Himmel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gefallen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.680" end="00:12:22.120">
        <tt:span style="textYellow">kriegen seinen Auftrag von außen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.160" end="00:12:26.040">
        <tt:span style="textYellow">waren sie selbst unzufrieden mit der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bisherigen Technologie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.080" end="00:12:28.360">
        <tt:span style="textYellow">wie ist es entstanden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.200" end="00:12:35.640">
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich war die Idee, am Anfang,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass die Welt so etwas braucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.680" end="00:12:37.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben den Bedarf gesehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.680" end="00:12:42.240">
        <tt:span style="textYellow">dass das Problem der Fotoschädigung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Zellen gelöst werden muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:42.280" end="00:12:45.720">
        <tt:span style="textYellow">Es gab bis dahin keine Idee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie die Lösung aussehen könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.000" end="00:12:48.560">
        <tt:span style="textYellow">FS: Das heißt, wir dürfen annehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.600" end="00:12:51.960">
        <tt:span style="textYellow">es gibt große Dankbarkeit bei den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Anwendern, wer wendet die an?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.080" end="00:12:59.840">
        <tt:span style="textYellow">Genau, die Zielgruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und das ist so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.880" end="00:13:03.840">
        <tt:span style="textYellow">dass tolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für uns als Entwickler ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.840" end="00:13:08.840">
        <tt:span style="textYellow">dass wir immer wieder erleben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:08.840" end="00:13:11.840">
        <tt:span style="textYellow">dass die Kunden mit diesen System</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Dinge sehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:11.840" end="00:13:16.240">
        <tt:span style="textYellow">von denen sie spontan sagen, das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kommt mir vorher nicht beobachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:16.240" end="00:13:18.600">
        <tt:span style="textYellow">Das ist das, was wir wollten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.160" end="00:13:22.320">
        <tt:span style="textWhite">Das haben wir buchstäblich so noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.360" end="00:13:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Eine tolle Innovation für die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Grundlagenforschung, sie sagen es,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.560" end="00:13:30.600">
        <tt:span style="textWhite">es geht darum, sehen, zu verstehen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Es ist auch schwierig wenn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.640" end="00:13:35.200">
        <tt:span style="textWhite">Laienpublikum zu begreifen, was eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bedeutung der Grundlagenforschung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.240" end="00:13:39.120">
        <tt:span style="textWhite">hat. Ich versuche etwas zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verstehen, von dem ich noch nicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.160" end="00:13:42.600">
        <tt:span style="textWhite">weiß, wofür es gut ist. Die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Anwendung Bereiche sind vielfältig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.280" end="00:13:48.680">
        <tt:span style="textYellow">Richtig, wir haben einen für mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besonders faszinierendes Beispiel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.680" end="00:13:50.680">
        <tt:span style="textYellow">aus der Malariaforschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.680" end="00:13:53.480">
        <tt:span style="textYellow">Eine Forschungsgruppe hat mit diesem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">System</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.480" end="00:13:58.080">
        <tt:span style="textYellow">erstmals verschiedenste Stadien des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr komplexen Malariaparasiten im</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.120" end="00:14:02.400">
        <tt:span style="textYellow">lebenden menschlichen Blutzellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beobachten können. Das war vorher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.400" end="00:14:06.080">
        <tt:span style="textYellow">nicht möglich, weil der Parasit zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">lichtempfindlich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:06.120" end="00:14:10.000">
        <tt:span style="textYellow">Diese Möglichkeit, das zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beobachten, hat dazu geführt, dass</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.040" end="00:14:14.200">
        <tt:span style="textYellow">bestimmte Proteine identifiziert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">werden konnten. Das war für die</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:14.200" end="00:14:18.800">
        <tt:span style="textYellow">Entwicklungsprozesse sehr wichtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ohne dass vorhanden sein, hätte das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.840" end="00:14:21.480">
        <tt:span style="textYellow">nicht stattfinden können. Das ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wichtig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.480" end="00:14:23.760">
        <tt:span style="textYellow">für Prävention und Therapie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.000" end="00:14:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Aus Zeitgründen letzte Frage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:27.080" end="00:14:30.000">
        <tt:span style="textWhite">diese Bilder sind ästhetisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wahnsinnig schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.040" end="00:14:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Hat irgendjemand von Ihnen eins der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bilder an der Wand hängen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.480" end="00:14:37.280">
        <tt:span style="textYellow">Bis jetzt haben wir die nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das kommt vielleicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:38.080" end="00:14:41.680">
        <tt:span style="textWhite">Das müssen Sie nachholen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.000" end="00:14:45.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir kommen zum zweiten, nominierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Team und wechseln das Thema:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.480" end="00:14:47.560">
        <tt:span style="textWhite">Es geht um E-Autos und Schnelligkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.640" end="00:14:49.920">
        <tt:span style="textWhite">Nur - mein ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht die Geschwindigkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.960" end="00:14:52.840">
        <tt:span style="textWhite">auf der Autobahn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern die Geschwindigkeit im Stehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.800" end="00:15:00.280">
        <tt:span style="textYellow">Es geht darum weniger Kohlendioxid</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in die Atomsphäre zu schicken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:00.360" end="00:15:03.160">
        <tt:span style="textYellow">Das wissen wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.240" end="00:15:05.440">
        <tt:span style="textYellow">Elektroautos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben das Potential dazu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.520" end="00:15:08.000">
        <tt:span style="textYellow">uns diesem Ziel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Stück näher zu bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.080" end="00:15:10.080">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir sie denn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit Strom aus Sonne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.160" end="00:15:12.160">
        <tt:span style="textYellow">Wasser und Wind betanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.280" end="00:15:15.280">
        <tt:span style="textYellow">Damit dieses Betanken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch überall funktioniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:15.360" end="00:15:19.120">
        <tt:span style="textYellow">sich Elektroautos überall und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schnell mit Ökostrom laden lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:19.200" end="00:15:21.720">
        <tt:span style="textYellow">dafür haben diese drei gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.800" end="00:15:30.440">
        <tt:span style="textYellow">Es sind Thomas Speidel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Stefan Reichert und Thorsten Ochs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.520" end="00:15:35.160">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben das Thema</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Schnell und überall Laden&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.240" end="00:15:39.040">
        <tt:span style="textYellow">noch einmal völlig neu gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:39.760" end="00:15:43.160">
        <tt:span style="textYellow">Der Motor eines Autos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">muss ganz schön arbeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.240" end="00:15:45.520">
        <tt:span style="textYellow">um uns von einem Ort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum anderen zu bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.600" end="00:15:48.240">
        <tt:span style="textYellow">Und diese geleistete Arbeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist genau die Energie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.320" end="00:15:50.560">
        <tt:span style="textYellow">die bei einem E-Auto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Akkus steckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.640" end="00:15:53.120">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">längere Strecken unterwegs sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.200" end="00:15:55.000">
        <tt:span style="textYellow">dann ist der Akku irgendwann leer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.080" end="00:15:57.280">
        <tt:span style="textYellow">und wir wollen ihn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schnell wieder aufladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.360" end="00:16:02.200">
        <tt:span style="textYellow">Nun, kein Problem, denn dafür</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gib es ja Schnellladesäulen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.280" end="00:16:05.800">
        <tt:span style="textYellow">Das hört sich jetzt so einfach an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist es aber nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.000" end="00:16:10.600">
        <tt:span style="textYellow">Kleiner Ausflug in die Physik:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.680" end="00:16:12.880">
        <tt:span style="textYellow">Zwei Bauarbeiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben die gleiche Aufgabe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.000" end="00:16:14.800">
        <tt:span style="textYellow">beide sollen ein Loch graben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.880" end="00:16:18.680">
        <tt:span style="textYellow">So und jetzt genau hinschauen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo ist der Unterschied?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:19.240" end="00:16:22.600">
        <tt:span style="textYellow">Der eine ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach einer Stunde fertig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.680" end="00:16:24.360">
        <tt:span style="textYellow">der andere braucht acht Stunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.440" end="00:16:27.120">
        <tt:span style="textYellow">Beide haben letztlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die gleiche Arbeit verrichtet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.200" end="00:16:30.560">
        <tt:span style="textYellow">aber für die Chefin der beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gibt es doch einen Unterschied.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.640" end="00:16:33.680">
        <tt:span style="textYellow">Der eine ist Leistungsträger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der andere eher nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:33.800" end="00:16:35.960">
        <tt:span style="textYellow">Wichtig ist eben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht nur das Ergebnis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.040" end="00:16:38.520">
        <tt:span style="textYellow">sondern auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie schnell es erreicht wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.600" end="00:16:41.640">
        <tt:span style="textYellow">Das ist die Leistung:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Arbeit pro Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.760" end="00:16:47.840">
        <tt:span style="textYellow">Und das ist das Problem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beim Laden der Akkus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.920" end="00:16:51.040">
        <tt:span style="textYellow">wer sie schnell laden will,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der braucht riesige Leistungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:51.120" end="00:16:54.280">
        <tt:span style="textYellow">Weil er viel Energie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in kurzer Zeit transportieren muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.400" end="00:16:58.320">
        <tt:span style="textYellow">Das Problem: Nicht überall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">liegen riesige Starkstromkabel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:58.400" end="00:17:00.680">
        <tt:span style="textYellow">die man für eine Schnellladesäule</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">braucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.800" end="00:17:03.520">
        <tt:span style="textYellow">Häufig stehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur Kabel zur Verfügung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.600" end="00:17:06.560">
        <tt:span style="textYellow">durch die man wesentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kleinere Leistung bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.640" end="00:17:12.680">
        <tt:span style="textYellow">Aber das Problem ist lösbar: Die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ladesäule bekommt auch einen Akku.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.800" end="00:17:16.280">
        <tt:span style="textYellow">Nun kann dieser Akku ganz in Ruhe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.400" end="00:17:19.520">
        <tt:span style="textYellow">über das dünne Kabel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über Nacht laden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.600" end="00:17:22.480">
        <tt:span style="textYellow">Fährt dann ein leeres E-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Auto zu Laden vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.560" end="00:17:25.800">
        <tt:span style="textYellow">dann lädt die Säule</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über ihren Akku den Akku des Autos</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.880" end="00:17:27.840">
        <tt:span style="textYellow">und das geht dann sehr schnell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.920" end="00:17:30.680">
        <tt:span style="textYellow">Denn dieser Vorgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist unabhängig von dem Kabel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.760" end="00:17:33.160">
        <tt:span style="textYellow">das zu Ladesäule führt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:33.240" end="00:17:37.480">
        <tt:span style="textYellow">Der Akku in der Ladestation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wird immer dann geladen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.560" end="00:17:40.320">
        <tt:span style="textYellow">wenn Strom aus dem Netz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zur Verfügung steht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.400" end="00:17:45.840">
        <tt:span style="textYellow">Und so sieht sie aus: kaum größer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als eine klassische Zapfsäule</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.920" end="00:17:49.040">
        <tt:span style="textYellow">ist die Ladestation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit ihrer separaten Ladesäule,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.160" end="00:17:53.480">
        <tt:span style="textYellow">doch sie kann viel, viel mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.280" end="00:17:57.120">
        <tt:span style="textYellow">Mit rund 250kW</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann die Station laden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:57.200" end="00:17:59.640">
        <tt:span style="textYellow">mehr als viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Standard-Schnellladesäulen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.720" end="00:18:05.320">
        <tt:span style="textYellow">Möglich wird das durch große Akkus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Inneren der Station</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.400" end="00:18:09.800">
        <tt:span style="textYellow">und durch eine völlig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">neue Leistungselektronik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.920" end="00:18:11.680">
        <tt:span style="textYellow">die sich durch ihre geringe Baugröße</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.760" end="00:18:13.880">
        <tt:span style="textYellow">und den hohen Wirkungsgrad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auszeichnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.960" end="00:18:16.600">
        <tt:span style="textYellow">So findet die Ladestation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">überall Platz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:16.720" end="00:18:20.920">
        <tt:span style="textYellow">Überall, das ist das Stichwort:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.000" end="00:18:22.960">
        <tt:span style="textYellow">Völlig unabhängig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der Infrastruktur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:23.040" end="00:18:25.080">
        <tt:span style="textYellow">lassen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese Schnellladestationen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.160" end="00:18:27.680">
        <tt:span style="textYellow">überall installieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und miteinander vernetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:27.760" end="00:18:30.400">
        <tt:span style="textYellow">Und das macht die andere Hälfte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Innovation aus:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.520" end="00:18:33.400">
        <tt:span style="textYellow">Das Angebot von Grünen Strom</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist nicht immer gleich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:33.480" end="00:18:35.600">
        <tt:span style="textYellow">mal weht der Wind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mal scheint die Sonne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.680" end="00:18:37.880">
        <tt:span style="textYellow">und nachts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist oft zu viel Energie da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.000" end="00:18:40.720">
        <tt:span style="textYellow">da alle schlafen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und keinen Strom verbrauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.800" end="00:18:43.400">
        <tt:span style="textYellow">Und dann schlägt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Stunde der Ladestation:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:43.480" end="00:18:45.400">
        <tt:span style="textYellow">Sie wird zum Speicherkraftwerk,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.480" end="00:18:48.320">
        <tt:span style="textYellow">sie speichert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">überschüssigen grünen Strom.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.400" end="00:18:51.480">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt kann sie überschüssigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">grünen Strom speichern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.560" end="00:18:54.960">
        <tt:span style="textYellow">dezentral und ganz ohne dafür</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Stromnetz ausbauen zu müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.120" end="00:18:57.200">
        <tt:span style="textYellow">Das Klima retten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist eine große Aufgabe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.280" end="00:18:59.920">
        <tt:span style="textYellow">vergleichbar mit einem Puzzle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit unzähligen Teilen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.000" end="00:19:01.600">
        <tt:span style="textYellow">doch jedes Teil ist wichtig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.640" end="00:19:03.920">
        <tt:span style="textYellow">und eines davon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist diese speicherbasierte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.000" end="00:19:06.320">
        <tt:span style="textYellow">intelligente Schnellladestation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:15.120" end="00:19:17.800">
        <tt:span style="textWhite">*Applaus*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.320" end="00:19:31.320">
        <tt:span style="textWhite">Glückwunsch zur Nominierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:32.040" end="00:19:36.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Geschwindigkeit ist essenziell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.160" end="00:19:39.120">
        <tt:span style="textWhite">Es macht einen Unterschied,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:39.160" end="00:19:43.160">
        <tt:span style="textWhite">ob ich mein Auto innerhalb von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stunden oder Minuten aufladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.280" end="00:19:48.920">
        <tt:span style="textWhite">Schnellladestation gibt es schon,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was macht die charge box anders?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:50.240" end="00:19:54.640">
        <tt:span style="textYellow">Uns treibt im klaren, wie können wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Energiewende mitgestalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:56.240" end="00:20:00.040">
        <tt:span style="textYellow">Erneuerbare Energie ist vorhanden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn die Sonne scheint,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.080" end="00:20:02.040">
        <tt:span style="textYellow">der Wind weht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.080" end="00:20:06.040">
        <tt:span style="textYellow">Er hört</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf der Verbraucherseite auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.920" end="00:20:11.240">
        <tt:span style="textYellow">Sie brauchen große Leistung, um die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Batterien in Minuten zu laden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.080" end="00:20:19.080">
        <tt:span style="textYellow">Das geht nicht überall,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dafür ist das Netz nicht ausgebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.800" end="00:20:28.320">
        <tt:span style="textYellow">Es bietet sich an, nicht nur das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Laden zu realisieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:28.360" end="00:20:31.800">
        <tt:span style="textYellow">auch die Verbindung von Energien,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die nicht jeden Tag da sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.400" end="00:20:36.360">
        <tt:span style="textWhite">Also auch ein Speichernetzwerk</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.400" end="00:20:39.440">
        <tt:span style="textWhite">zusätzlich zu der jetzt gezeigten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Anwendung, Auto laden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.320" end="00:20:45.240">
        <tt:span style="textYellow">Genau, dass normale Modell wäre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir laden ein Auto schnell,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.280" end="00:20:47.400">
        <tt:span style="textYellow">wir kennen das von der Autobahn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.400" end="00:20:51.520">
        <tt:span style="textYellow">Dann brauche ich ein dickes Kabel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uns genügt ein dünnes Kabel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.520" end="00:20:53.520">
        <tt:span style="textYellow">wir haben genug Energie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.560" end="00:20:57.520">
        <tt:span style="textYellow">Wenn Sie das größer denken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.280" end="00:21:00.320">
        <tt:span style="textYellow">lässt sich außerhalb des Ladens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.360" end="00:21:04.320">
        <tt:span style="textYellow">ein weiteres Geschäftsmodell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">realisieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.120" end="00:21:10.960">
        <tt:span style="textYellow">Überschussenergie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann ich später verwenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:10.960" end="00:21:13.320">
        <tt:span style="textYellow">oder zurück ins Netz fließen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:13.320" end="00:21:15.840">
        <tt:span style="textYellow">Dort können wir die Energie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bereitstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.520" end="00:21:25.400">
        <tt:span style="textYellow">FS: Es ist keine Technologie für den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">privaten Hausbesitzer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.440" end="00:21:27.360">
        <tt:span style="textYellow">die sie hier entwickelt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.400" end="00:21:29.840">
        <tt:span style="textYellow">Ist sie eher für größere Einheiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vorgesehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.920" end="00:21:34.440">
        <tt:span style="textYellow">Die vorliegende Lösung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">entstand mit Porsche als Kunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.440" end="00:21:38.840">
        <tt:span style="textYellow">Man greift in das obere Regal, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Leistung und Performance angeht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.800" end="00:21:43.760">
        <tt:span style="textYellow">Es geht bis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über 300 KW Ladeleistung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.800" end="00:21:47.800">
        <tt:span style="textYellow">Das gleiche haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber auch vor für den Heimbereich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.040" end="00:21:51.320">
        <tt:span style="textYellow">Die verschiedenen Energieträger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">miteinander zu verbinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.440" end="00:22:00.400">
        <tt:span style="textYellow">FS: Sie haben ihn eindrücklich den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Trend zur Elektrifizierung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:00.440" end="00:22:04.720">
        <tt:span style="textYellow">unserer Wirtschaft, unseres privaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Konsums versucht aufzuzeigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.760" end="00:22:08.720">
        <tt:span style="textYellow">Ohne dass ich dem widerspreche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.440" end="00:22:11.400">
        <tt:span style="textYellow">ist der steigende Strompreis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.440" end="00:22:13.920">
        <tt:span style="textYellow">ein Hindernis für ihre Technologie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erforderlich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.640" end="00:22:18.320">
        <tt:span style="textYellow">Sowohl als auch, ich denke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was im Moment sichtbar wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.320" end="00:22:22.320">
        <tt:span style="textYellow">wie günstig wir erneuerbare Strom</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erzeugen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.640" end="00:22:28.240">
        <tt:span style="textYellow">Haben Sie eine Solaranlage, merken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Sie, wie viel von ihrem Dach kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.920" end="00:22:35.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir sehen die stark steigenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Preise, da muss eingegriffen werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.680" end="00:22:40.680">
        <tt:span style="textYellow">damit die Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das finanzieren können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:42.000" end="00:22:46.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir brauchen erneuerbare, die sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Markt relevant und günstig genug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.120" end="00:22:52.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir müssen die Preise runterkriegen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie geht das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.840" end="00:22:59.360">
        <tt:span style="textYellow">wir müssen viel davon verwenden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.360" end="00:23:02.080">
        <tt:span style="textYellow">da spielt unsere Technologie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine große Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.960" end="00:23:07.200">
        <tt:span style="textWhite">Was sind ihre Gedanken bezüglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Nachhaltigkeit dieser Akkus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.560" end="00:23:13.800">
        <tt:span style="textWhite">Das ist oft zu Recht ein Thema, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir sagen, weg von fossilen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.160" end="00:23:18.240">
        <tt:span style="textWhite">aber wir haben noch andere endliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rohstoffe, wie Lithium.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.520" end="00:23:26.680">
        <tt:span style="textYellow">Bei der Gestaltung der Batterie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben wir uns dafür entschieden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.720" end="00:23:30.680">
        <tt:span style="textYellow">nicht eine große Batterie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu entwickeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:33.520" end="00:23:37.280">
        <tt:span style="textYellow">sondern 40 kleinere Einheiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.280" end="00:23:41.280">
        <tt:span style="textYellow">Jede dieser Einheiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.920" end="00:23:48.800">
        <tt:span style="textYellow">hat ein intelligentes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Batteriemanagementsystem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.800" end="00:23:52.200">
        <tt:span style="textYellow">womit wir viele Module,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber auch die Zellen messen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.200" end="00:23:54.600">
        <tt:span style="textYellow">Mit diesen Messwerten optimieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.600" end="00:23:56.920">
        <tt:span style="textYellow">wie die Batterien betrieben werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.960" end="00:24:01.000">
        <tt:span style="textYellow">So können wir die Lebensdauer der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Zellen, deutlich verlängern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.040" end="00:24:05.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir können dieselbe Ressourcen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">länger einsetzen und nutzen. Ist ein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.400" end="00:24:09.680">
        <tt:span style="textYellow">Modul zu sehr gealtert, müssen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht alle 40 Module tauschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:09.680" end="00:24:12.720">
        <tt:span style="textYellow">sondern auch hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schonen wir Ressourcen. Es muss</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.760" end="00:24:13.680">
        <tt:span style="textYellow">nicht eine ganze Batterie getauscht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.240" end="00:24:18.520">
        <tt:span style="textWhite">Letzte Frage, dann machen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.560" end="00:24:21.320">
        <tt:span style="textWhite">Hand aufs Herz, kann man bei Ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">arbeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.360" end="00:24:23.920">
        <tt:span style="textWhite">und eine Verbrennung fahren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.320" end="00:24:27.920">
        <tt:span style="textYellow">Man kann bei uns arbeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und auch verbrennen erfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.920" end="00:24:30.160">
        <tt:span style="textYellow">Sie wollen nur noch elektrisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.440" end="00:24:32.840">
        <tt:span style="textWhite">Dann haben wir das auch geklärt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:35.680" end="00:24:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Der Applaus gehört Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.560" end="00:24:43.240">
        <tt:span style="textWhite">Und - last but not least - kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir zu unserem dritten Final-Team</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:43.280" end="00:24:44.840">
        <tt:span style="textWhite">und ihrem Kampf gegen Krebs,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.880" end="00:24:47.440">
        <tt:span style="textWhite">in dem es nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Stärke der Waffe ankommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.480" end="00:24:49.000">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch auf Präzision.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:49.720" end="00:24:51.400">
        <tt:span style="textYellow">Unser Körper ist ein Wunderwerk,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.440" end="00:24:54.120">
        <tt:span style="textYellow">das trotz seiner Komplexität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr zuverlässig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.200" end="00:24:56.000">
        <tt:span style="textYellow">Trotzdem werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">manche Menschen krank</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.080" end="00:24:59.080">
        <tt:span style="textYellow">und manche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bekommen die Diagnose Krebs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.160" end="00:25:04.000">
        <tt:span style="textYellow">Dieser Diagnose</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein wenig den Schrecken zu nehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.080" end="00:25:07.800">
        <tt:span style="textYellow">dafür arbeiten diese Drei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:07.880" end="00:25:12.920">
        <tt:span style="textYellow">Es sind Stefan Vilsmeier, Claus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Promberger und Cordula Petersen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:13.040" end="00:25:15.600">
        <tt:span style="textYellow">Sie wollen die Strahlentherapie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.680" end="00:25:19.120">
        <tt:span style="textYellow">mit einem neuen Verfahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erheblich verbessern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.240" end="00:25:24.160">
        <tt:span style="textYellow">Die Heilungschancen vergrößern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die Nebenwirkungen minimieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.240" end="00:25:27.720">
        <tt:span style="textYellow">Eine unserer schärfsten Waffen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gegen den Krebs ist die Bestrahlung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:27.800" end="00:25:30.320">
        <tt:span style="textYellow">Hierbei wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit hochenergetischer Strahlung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.400" end="00:25:32.200">
        <tt:span style="textYellow">meist stärker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Röntgenstrahlung –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:32.320" end="00:25:35.320">
        <tt:span style="textYellow">das Erbgut der Tumorzellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so geschädigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:35.400" end="00:25:37.680">
        <tt:span style="textYellow">dass sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht weiter teilen können</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.760" end="00:25:40.560">
        <tt:span style="textYellow">und somit der Krebs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht weiterwachsen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:40.640" end="00:25:43.000">
        <tt:span style="textYellow">Das klingt zunächst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach einem guten Plan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.120" end="00:25:45.840">
        <tt:span style="textYellow">Doch natürlich gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch hier einen Haken:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.920" end="00:25:49.160">
        <tt:span style="textYellow">Die Strahlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann nicht zwischen Tumorzellen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.280" end="00:25:51.200">
        <tt:span style="textYellow">und gesunden Zellen unterscheiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.280" end="00:25:53.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie macht alles kaputt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was in ihrem Fokus steht –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:53.640" end="00:25:56.280">
        <tt:span style="textYellow">ob nun krankes oder gesundes Gewebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.360" end="00:25:59.400">
        <tt:span style="textYellow">Und das gesunde Gewebe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">will man natürlich nicht zerstören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.480" end="00:26:02.720">
        <tt:span style="textYellow">Die Aufgabe ist also ähnlich der,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vor der Wilhelm Tell stand:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:02.840" end="00:26:05.080">
        <tt:span style="textYellow">Triff den Apfel und nicht den Sohn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.160" end="00:26:08.520">
        <tt:span style="textYellow">Und genau hier kommen die Drei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit ihrer Innovation ins Spiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.600" end="00:26:11.480">
        <tt:span style="textYellow">In mancher Hinsicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat man es bei der Strahlentherapie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.560" end="00:26:13.760">
        <tt:span style="textYellow">leichter als Wilhelm Tell,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:13.840" end="00:26:18.240">
        <tt:span style="textYellow">denn oftmals lässt sich der Patient</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit dem Tumor genau positionieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.320" end="00:26:21.600">
        <tt:span style="textYellow">Dann trifft die Strahlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">exakt nur die Tumorzellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.680" end="00:26:26.280">
        <tt:span style="textYellow">Aber befindet sich ein Tumor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Lunge, so bewegt er sich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.360" end="00:26:29.080">
        <tt:span style="textYellow">denn der Patient muss ja atmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.160" end="00:26:31.880">
        <tt:span style="textYellow">Diese Bewegung zu erkennen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und genau zu erfassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.960" end="00:26:35.120">
        <tt:span style="textYellow">leistet das System der Drei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.800" end="00:26:38.960">
        <tt:span style="textYellow">Zunächst wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit MRT- und CT-Aufnahmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:39.040" end="00:26:41.400">
        <tt:span style="textYellow">der Tumor exakt lokalisiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:41.480" end="00:26:44.280">
        <tt:span style="textYellow">Um aber die Bewegung des Tumors</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu analysieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.360" end="00:26:47.680">
        <tt:span style="textYellow">wird ein Punktraster auf den Körper</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">des Patienten projiziert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.800" end="00:26:50.920">
        <tt:span style="textYellow">das durch jede Körperbewegung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">jeden Atemzug verzerrt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.000" end="00:26:53.520">
        <tt:span style="textYellow">Eine Stereokamera</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nimmt diese Verzerrungen auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:53.640" end="00:26:57.400">
        <tt:span style="textYellow">und die Software rechnet daraus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Bewegung des Tumors im Gewebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.480" end="00:27:01.320">
        <tt:span style="textYellow">Unterstützend werden noch Daten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus einer Wärmebildkamera verwendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.440" end="00:27:04.840">
        <tt:span style="textYellow">Als zusätzliche Referenz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nimmt das System</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.920" end="00:27:07.080">
        <tt:span style="textYellow">gleichzeitig noch Röntgenbilder auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.160" end="00:27:09.960">
        <tt:span style="textYellow">Das hört sich jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vielleicht recht einfach an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.040" end="00:27:12.560">
        <tt:span style="textYellow">aber das ist es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.640" end="00:27:15.320">
        <tt:span style="textYellow">Nur aus der Bewegung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Oberfläche eines Körpers,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.400" end="00:27:17.440">
        <tt:span style="textYellow">die Bewegungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Innen zu beschreiben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:17.560" end="00:27:19.600">
        <tt:span style="textYellow">ist alles andere als trivial.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:19.680" end="00:27:22.400">
        <tt:span style="textYellow">Da denkt man an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Wackelpudding bei Halloween,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:22.480" end="00:27:25.480">
        <tt:span style="textYellow">im Inneren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist eine Weingummi-Fledermaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.560" end="00:27:27.960">
        <tt:span style="textYellow">Doch wie bewegt die sich im Inneren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:28.040" end="00:27:30.640">
        <tt:span style="textYellow">wenn man auf den Wackelpudding</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von außen drückt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.720" end="00:27:33.440">
        <tt:span style="textYellow">Und diese Aufgabe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist noch wesentlich leichter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:33.520" end="00:27:36.440">
        <tt:span style="textYellow">denn so ein Wackelpudding</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist recht simpel aufgebaut</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.520" end="00:27:39.400">
        <tt:span style="textYellow">im Vergleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu einem lebenden Körper.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:39.520" end="00:27:42.840">
        <tt:span style="textYellow">Man muss viel wissen über die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Eigenarten verschiedener Gewebe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.960" end="00:27:45.920">
        <tt:span style="textYellow">Organe, Knochen, was ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie stark miteinander verbunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:46.000" end="00:27:49.920">
        <tt:span style="textYellow">Diese theoretischen Überlegungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind ein Teil der Bewegungsanalyse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.040" end="00:27:52.200">
        <tt:span style="textYellow">der andere Teil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist die Bildverarbeitung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.280" end="00:27:54.560">
        <tt:span style="textYellow">Dazu arbeiten Menschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.640" end="00:27:57.320">
        <tt:span style="textYellow">in einem interdisziplinären Team</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.400" end="00:28:00.840">
        <tt:span style="textYellow">Sie führen die Messdaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die Modelle zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.920" end="00:28:04.080">
        <tt:span style="textYellow">Die so entstandene Software</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann die Bewegung des Tumors</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:04.160" end="00:28:06.360">
        <tt:span style="textYellow">im Körper exakt beschreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.440" end="00:28:08.800">
        <tt:span style="textYellow">Das alles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">passiert in Echtzeit und immer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:08.880" end="00:28:12.560">
        <tt:span style="textYellow">wenn der Tumor sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch den Fokus bewegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.640" end="00:28:15.400">
        <tt:span style="textYellow">wird die Bestrahlung eingeschaltet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.480" end="00:28:18.000">
        <tt:span style="textYellow">Sobald er den Fokus verlässt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:18.080" end="00:28:20.880">
        <tt:span style="textYellow">wird die Bestrahlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wieder ausgeschaltet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.960" end="00:28:24.360">
        <tt:span style="textYellow">Ein solches System hätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wilhelm Tell sich sicher gewünscht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.440" end="00:28:27.000">
        <tt:span style="textYellow">nun ist es real.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.080" end="00:28:28.800">
        <tt:span style="textYellow">So haben die Drei es geschafft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:28.880" end="00:28:31.280">
        <tt:span style="textYellow">die Bestrahlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Waffe gegen den Krebs</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:31.360" end="00:28:32.720">
        <tt:span style="textYellow">noch einmal zu schärfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:43.320" end="00:28:45.560">
        <tt:span style="textWhite">Das Team von Brain Lab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:45.600" end="00:28:49.240">
        <tt:span style="textWhite">schön dass Sie hier sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.280" end="00:28:51.040">
        <tt:span style="textWhite">Das ist der Applaus, herzlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Glückwunsch zur Nominierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.680" end="00:28:56.200">
        <tt:span style="textWhite">Krebs ist ein emotionales Thema,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wahrscheinlich gibt es kaum jemanden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.280" end="00:28:59.080">
        <tt:span style="textWhite">der gerade zuschaut und nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zumindest mal jemanden kennt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:59.120" end="00:29:01.360">
        <tt:span style="textWhite">der an Krebs erkrankt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.400" end="00:29:03.160">
        <tt:span style="textWhite">Daher ist es wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.200" end="00:29:06.600">
        <tt:span style="textWhite">therapeutische Innovationen klar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und realistisch einzuordnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.640" end="00:29:09.920">
        <tt:span style="textWhite">Was bedeutet Ihre Methode für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die zukünftige Bekämpfung von Krebs?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:19.040" end="00:29:22.920">
        <tt:span style="textYellow">Die Strahlentherapie kommt bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nahezu allen Krebserkrankung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:22.920" end="00:29:24.920">
        <tt:span style="textYellow">zur Anwendung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:24.920" end="00:29:28.960">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist eine sehr präzise Methode</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um Tumorzellen zu zerstören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:31.560" end="00:29:34.240">
        <tt:span style="textYellow">Beim Lungenkrebs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist die Herausforderung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.240" end="00:29:36.240">
        <tt:span style="textYellow">dass der Mensch atmet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.240" end="00:29:40.240">
        <tt:span style="textYellow">wir wollen den Tumor zerstören,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die gesunde Lunge aber nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.920" end="00:29:45.560">
        <tt:span style="textYellow">Die Technologie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stellt Werkzeug zur Verfügung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.560" end="00:29:49.920">
        <tt:span style="textYellow">FS:Das heißt, man versucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.960" end="00:29:53.280">
        <tt:span style="textYellow">das beschädigte Lungengewebe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Weistgehens zu schonen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:53.360" end="00:29:55.360">
        <tt:span style="textYellow">Durch die größere Präzision.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:58.640" end="00:30:02.640">
        <tt:span style="textYellow">Genau, im Idealfall wollen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur den Tumor bestrahlt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.520" end="00:30:07.480">
        <tt:span style="textYellow">beim Lungenkrebs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war es früh erforderlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:12.200" end="00:30:16.200">
        <tt:span style="textYellow">dass wir alles zu überstrahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.920" end="00:30:24.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir überstrahlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann nurin dem Moment,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:24.480" end="00:30:27.240">
        <tt:span style="textYellow">wusste Krebs genau vor dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Röntgenstrahl befindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:27.960" end="00:30:31.120">
        <tt:span style="textYellow">FS: Müssen Sie jetzt die ganze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Onkologie umbauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:31.160" end="00:30:34.720">
        <tt:span style="textYellow">ist das Gerät so neu, dass die ganze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Peripherie ergänzt werden muss?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:37.920" end="00:30:41.920">
        <tt:span style="textYellow">Das interessante</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an unserer Technologie ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:41.920" end="00:30:44.920">
        <tt:span style="textYellow">es ist ein Update</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zur bestehenden Technologie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:44.920" end="00:30:46.920">
        <tt:span style="textYellow">Es ist nicht nur nachhaltig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:46.920" end="00:30:50.720">
        <tt:span style="textYellow">es ist auch sozial und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für viele weltweit bald einsetzbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:50.720" end="00:30:54.480">
        <tt:span style="textYellow">Wer züchtigen bestehende Ressourcen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um diese Therapie durchzuführen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:55.560" end="00:30:58.160">
        <tt:span style="textWhite">Das interessante ist ja, dass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:58.200" end="00:31:01.080">
        <tt:span style="textWhite">Lungenkrebs ist im fortgeschrittenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stadium,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.120" end="00:31:04.480">
        <tt:span style="textWhite">wo es leider meistens so schwer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diagnostiziert wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:04.520" end="00:31:06.480">
        <tt:span style="textWhite">schwer zu behandeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:06.520" end="00:31:10.360">
        <tt:span style="textWhite">Das interessante bei dieser Methode</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist, dass man sehr früh</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:10.400" end="00:31:12.520">
        <tt:span style="textWhite">auch schon kleine Tumore erkennen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:13.360" end="00:31:16.360">
        <tt:span style="textYellow">Das wäre für die Strahlentherapie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Segen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:16.400" end="00:31:20.360">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir in einem frühen Stadium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">überstrahlen könnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:24.800" end="00:31:28.800">
        <tt:span style="textYellow">Es brauch ein Entwickler,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:31.680" end="00:31:34.480">
        <tt:span style="textYellow">der uns hilft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese Information zu sammeln</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:34.480" end="00:31:36.960">
        <tt:span style="textYellow">und in Echtzeit dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bestrahlungsgerät mitzuteilen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:37.520" end="00:31:41.360">
        <tt:span style="textYellow">FS: Das heißt, ihr Schwerpunkt liegt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht in der Diagnose,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:41.400" end="00:31:45.160">
        <tt:span style="textYellow">das muss jemand anderes machen? Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">konzentrieren sich auf die Therapie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:46.120" end="00:31:47.960">
        <tt:span style="textYellow">Genau, so ist es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:49.200" end="00:31:53.480">
        <tt:span style="textYellow">Wenn sie klein sind, kann man sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf Röntgenbildern nicht sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:53.760" end="00:31:55.760">
        <tt:span style="textYellow">Der Trick ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:55.800" end="00:31:58.280">
        <tt:span style="textYellow">dass wir eine geschickte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ersatzstruktur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:58.320" end="00:32:02.200">
        <tt:span style="textYellow">in der Umgebung des Tumors finden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.200" end="00:32:04.360">
        <tt:span style="textYellow">die wir orten können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:04.360" end="00:32:08.080">
        <tt:span style="textYellow">so die Präzision nicht nur des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ganzen umliegenden Gewebes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:08.120" end="00:32:12.080">
        <tt:span style="textYellow">zu bestreiten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur gezielt den Tumor zu treffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.560" end="00:32:17.520">
        <tt:span style="textYellow">Es wird schon bei anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Tumoren erfolgreich eingesetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.280" end="00:32:25.920">
        <tt:span style="textYellow">Auch im Bereich der Lunge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wird es den Stellenwert geben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:25.960" end="00:32:28.160">
        <tt:span style="textYellow">dem es gebührt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:28.960" end="00:32:32.920">
        <tt:span style="textWhite">Atmen können Sie tracken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:35.880" end="00:32:38.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe mich gefragt, was, wenn ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlege</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:38.760" end="00:32:42.000">
        <tt:span style="textWhite">und aus irgendeinem Grund wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anfange, zu lachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:42.040" end="00:32:44.080">
        <tt:span style="textWhite">Kann ihr System das händeln?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:45.480" end="00:32:48.320">
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viel Beatmung geredet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.360" end="00:32:52.000">
        <tt:span style="textYellow">unser System betrachtet den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Patienten oder die Patientin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.000" end="00:32:55.280">
        <tt:span style="textYellow">von der Oberfläche her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:55.320" end="00:32:59.280">
        <tt:span style="textYellow">Alles wird verfolgt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie auch schon erklärt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:00.400" end="00:33:04.360">
        <tt:span style="textYellow">haben wir eine tiefe Integration</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in das System.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.160" end="00:33:09.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir können sofort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Strahl abschalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:09.720" end="00:33:13.480">
        <tt:span style="textYellow">auch wenn eine andere Bewegung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stattfindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:13.520" end="00:33:16.840">
        <tt:span style="textYellow">Es erleichtert das ganze,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir bauen ein Sicherheitsnetz ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:18.400" end="00:33:22.360">
        <tt:span style="textYellow">FS: Ist eigentlich der Vorteil nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.280" end="00:33:29.640">
        <tt:span style="textYellow">dass man präzise Bestrahlung kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder ersetzt eine solche Therapie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.720" end="00:33:32.440">
        <tt:span style="textYellow">auch andere chirurgische Formen oder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Chemotherapie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:33.280" end="00:33:36.360">
        <tt:span style="textYellow">Die Strahlentherapie ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Alternative zur Operation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:38.240" end="00:33:42.160">
        <tt:span style="textWhite">Das heißt, ab jetzt können wir dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Krebs ins Gesicht lachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:42.200" end="00:33:42.920">
        <tt:span style="textWhite">Vielen Dank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:44.520" end="00:33:47.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Deutsche Zukunftspreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wäre natürlich nicht möglich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:47.360" end="00:33:50.080">
        <tt:span style="textWhite">ohne die finanzielle Unterstützung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seiner Förderer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:50.160" end="00:33:52.360">
        <tt:span style="textWhite">Er besteht ja nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur aus einer Trophäe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:52.400" end="00:33:54.600">
        <tt:span style="textWhite">sondern ist mit 250.000 Euro dotiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:54.680" end="00:33:57.080">
        <tt:span style="textWhite">Forschung und Entwicklung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">braucht Ressourcen -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:57.120" end="00:34:00.040">
        <tt:span style="textWhite">und das Preisgeld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird beim Gewinnerteam</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.080" end="00:34:02.000">
        <tt:span style="textWhite">sicher gut investiert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:02.080" end="00:34:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Also vielen Dank</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an dieser Stelle an die Förderer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:21.360" end="00:34:24.400">
        <tt:span style="textWhite">Diese drei Teams, das sind nur drei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von vielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.440" end="00:34:26.960">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben viele kluge Köpfe im Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.720" end="00:34:32.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich möchte in der Haut der Jury</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nichts stecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:33.880" end="00:34:36.880">
        <tt:span style="textWhite">Müssen sie zum Glück nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:36.920" end="00:34:39.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie kommen heute aus Kiew.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:39.520" end="00:34:42.200">
        <tt:span style="textWhite">Es ist manchmal schwierig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:42.240" end="00:34:45.400">
        <tt:span style="textWhite">diesen Tagen mit guter Laune Zukunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu schicken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:45.440" end="00:34:48.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Krisen in der Ukraine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überschlagen sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:48.280" end="00:34:50.120">
        <tt:span style="textWhite">Wie steht es mit ihrem Optimismus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:51.560" end="00:34:53.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.640" end="00:34:57.640">
        <tt:span style="textYellow">man kann im Moment keinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">grundlosen Optimismus pflegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:04.640" end="00:35:08.600">
        <tt:span style="textYellow">ich bin dankbar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass wir den Zukunftspreis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.160" end="00:35:12.120">
        <tt:span style="textYellow">in dieser Zeit verleihen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo uns die Gegenwart</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:12.160" end="00:35:14.120">
        <tt:span style="textYellow">und die Sorgen der Gegenwart,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:14.160" end="00:35:18.080">
        <tt:span style="textYellow">in unserer zwischenmenschlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kommunikation so dominieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.080" end="00:35:22.120">
        <tt:span style="textYellow">Zu sehen, was kann Wissenschaft in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Deutschland dazu beitragen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:22.160" end="00:35:23.320">
        <tt:span style="textYellow">diese Welt in eine bessere zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">verwandeln. Auch für unseren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:23.320" end="00:35:24.480">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:25.960" end="00:35:28.280">
        <tt:span style="textYellow">psychischen Haushalt ist das sehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:30.440" end="00:35:32.240">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt wohl kaum eine Krise,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:32.360" end="00:35:35.880">
        <tt:span style="textWhite">bei der Wissenschaft und Technologie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht zumindest eine Teillösung sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:35.960" end="00:35:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Doch die beste Innovation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bringt nichts,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:38.120" end="00:35:40.360">
        <tt:span style="textWhite">wenn Menschen sie zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht nutzen wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:40.440" end="00:35:41.920">
        <tt:span style="textWhite">Was braucht es,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:42.000" end="00:35:44.320">
        <tt:span style="textWhite">damit Technologie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch wirklich wirken kann?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:50.800" end="00:35:54.800">
        <tt:span style="textYellow">Wissenschaft braucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zunächst einmal Offenheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.360" end="00:35:59.480">
        <tt:span style="textYellow">, seitens der Politik, seitens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Menschen, braucht Akzeptanz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:01.960" end="00:36:04.480">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Koronadebatte gemerkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.480" end="00:36:08.240">
        <tt:span style="textYellow">wie schwierig das manchmal ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:08.280" end="00:36:12.240">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben unterschiedliche Phasen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:13.880" end="00:36:17.400">
        <tt:span style="textYellow">Die letzte Wissenschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist teils in 14 Tagen erprobt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:17.400" end="00:36:21.400">
        <tt:span style="textYellow">Es gab Wissenschaftsskepsis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:22.920" end="00:36:26.960">
        <tt:span style="textYellow">Sogar, als es Empfehlungen gab,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die man selbst zu treffen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.320" end="00:36:36.280">
        <tt:span style="textYellow">Offenheit, Akzeptanz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und natürlich auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:36.560" end="00:36:40.560">
        <tt:span style="textYellow">das darf man an einem solchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber nicht verschweigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:43.160" end="00:36:46.320">
        <tt:span style="textYellow">angemessene Förderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch staatliche Förderung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:46.360" end="00:36:49.080">
        <tt:span style="textYellow">durch Länder und dem Bund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:49.080" end="00:36:51.080">
        <tt:span style="textYellow">In einer Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:51.080" end="00:36:55.080">
        <tt:span style="textYellow">in der wir durch Einschränkungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unserer Haushalte stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:58.080" end="00:37:00.080">
        <tt:span style="textYellow">Da muss Politik dafür sorgen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:00.080" end="00:37:03.280">
        <tt:span style="textYellow">dass Wissenschaft weiterhin eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ausreichende Förderung erhält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:03.800" end="00:37:06.560">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.600" end="00:37:10.080">
        <tt:span style="textWhite">ein Applaus für Wissenschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.160" end="00:37:12.800">
        <tt:span style="textWhite">Es ist ein Wissenschaftler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Finanzpublikum heute hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.040" end="00:37:15.000">
        <tt:span style="textWhite">Gleichzeitig darf man nie vergessen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:15.040" end="00:37:18.440">
        <tt:span style="textWhite">Wissenschaft und Technologie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allein werden keine Krise lösen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:18.520" end="00:37:20.480">
        <tt:span style="textWhite">Da braucht es noch viel mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.640" end="00:37:28.880">
        <tt:span style="textWhite">Was sind für Sie die wichtigsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rahmenbedingungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.920" end="00:37:31.120">
        <tt:span style="textWhite">oder zusätzliche Stellschrauben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:31.160" end="00:37:33.400">
        <tt:span style="textWhite">für die großen Krisen unserer Zeit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:43.360" end="00:37:47.960">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben am Anfang auf den Krieg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Ukrainerin, den Angriffskrieg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:48.000" end="00:37:50.240">
        <tt:span style="textYellow">Russlands ging Kokain hingewiesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.280" end="00:37:54.800">
        <tt:span style="textYellow">hier können wir davon ausgehen, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wissenschaft im Augenblick keine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:54.800" end="00:37:58.720">
        <tt:span style="textYellow">große Hilfe leisten kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:58.760" end="00:38:02.680">
        <tt:span style="textYellow">Wissenschaft kann helfen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu analysieren über die Veränderung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:02.680" end="00:38:04.680">
        <tt:span style="textYellow">der Lage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:04.680" end="00:38:08.680">
        <tt:span style="textYellow">Am Ende ist das, was die Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sich wünschen ein Friede.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.680" end="00:38:13.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann all diejenigen verstehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die sagen, macht Schluss,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:13.600" end="00:38:17.600">
        <tt:span style="textYellow">macht einen Waffenstillstand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:20.800" end="00:38:24.760">
        <tt:span style="textYellow">Ein Waffenstillstand,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der nur dazu führt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:25.560" end="00:38:29.680">
        <tt:span style="textYellow">dass man den russischen Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Raub in der Ukrainer rechtfertigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:36.920" end="00:38:38.920">
        <tt:span style="textYellow">ist kein gerechter Friede,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:38.920" end="00:38:41.280">
        <tt:span style="textYellow">er trägt das Risiko neuer Kriege in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:42.200" end="00:38:45.320">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:46.800" end="00:38:49.280">
        <tt:span style="textWhite">heute Abend wolle bei der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wissenschaft bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:49.520" end="00:38:52.960">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind uns vielen Privilegien,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die uns Wissenschaft ermöglicht hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:53.000" end="00:38:54.600">
        <tt:span style="textWhite">gar nicht bewusst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.640" end="00:38:57.280">
        <tt:span style="textWhite">Beispiel: &quot;Wozu Impfungen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich bin doch kerngesund&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.320" end="00:38:58.960">
        <tt:span style="textWhite">Ja - auch dank Impfungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.040" end="00:39:01.200">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine medizinische Intervention,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:01.280" end="00:39:03.760">
        <tt:span style="textWhite">die bisher mehr Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerettet hat als Impfungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:03.800" end="00:39:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Abgesehen von sauberem Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:05.400" end="00:39:08.600">
        <tt:span style="textWhite">Doch eine Welt ohne ständige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Epidemien ist für uns</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:08.640" end="00:39:11.440">
        <tt:span style="textWhite">so selbstverständlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Trinkwasser aus der Leitung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:11.520" end="00:39:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Technologien, die unser Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verbessern oder gar retten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:15.080" end="00:39:18.080">
        <tt:span style="textWhite">bekommen nicht immer die Anerkennung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die sie verdienen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.160" end="00:39:21.880">
        <tt:span style="textWhite">Also gut, dass wir heute hier sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um Ihnen, lieben Nominierten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.920" end="00:39:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Anerkennung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bewunderung und Dankbarkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:25.640" end="00:39:27.520">
        <tt:span style="textWhite">für Ihre Arbeit auszudrücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:27.600" end="00:39:30.240">
        <tt:span style="textWhite">und sei es nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einem tosenden Applaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:33.480" end="00:39:36.440">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:37.960" end="00:39:43.600">
        <tt:span style="textWhite">Und gekrönt wird das Ganze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nun endlich vom Bundespräsidenten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:43.680" end="00:39:46.000">
        <tt:span style="textWhite">und dem Umschlag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in seiner Sakkotasche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:48.680" end="00:39:52.240">
        <tt:span style="textYellow">Es gab schon mal eine Sendung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo der Umschlag weg war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:52.320" end="00:39:54.440">
        <tt:span style="textWhite">Er ist da.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Heute ist er da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:54.520" end="00:39:56.720">
        <tt:span style="textWhite">So viel hat heute schon mal geklappt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:56.800" end="00:39:58.760">
        <tt:span style="textYellow">Wenn Sie so gespannt sind, wie ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:58.840" end="00:40:03.240">
        <tt:span style="textYellow">dann brauchen Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur noch eine Sekunde zu warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:03.920" end="00:40:06.600">
        <tt:span style="textYellow">Wollen wir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:06.680" end="00:40:09.840">
        <tt:span style="textYellow">Der Deutsche Zukunftspreis 2022</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geht an:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:12.600" end="00:40:17.960">
        <tt:span style="textYellow">Dr. Thomas Kalkbrenner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Dr. Jörg Siebenmorgen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:18.280" end="00:40:21.760">
        <tt:span style="textYellow">Diplomphysiker Ralf Wolleschensky.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:21.840" end="00:40:27.520">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:37.000" end="00:40:40.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich überreiche ihn Ihnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herzlichen Glückwunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:40.080" end="00:40:43.840">
        <tt:span style="textYellow">Herzlichen Glückwunsch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">er ist schwer der Preis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.920" end="00:40:45.600">
        <tt:span style="textYellow">wie ich sehe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:45.680" end="00:40:47.440">
        <tt:span style="textYellow">Hallo, herzlichen Glückwunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:47.520" end="00:40:50.400">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:04.440" end="00:41:06.760">
        <tt:span style="textYellow">Vielen herzlichen Dank,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Herr Bundespräsident,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:06.800" end="00:41:08.320">
        <tt:span style="textYellow">mir fehlen die Worte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:08.400" end="00:41:10.520">
        <tt:span style="textYellow">Unglaublich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine tolle Auszeichnung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:10.560" end="00:41:16.680">
        <tt:span style="textYellow">für uns und das gesamte Team Jena,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das ist euer Preis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.760" end="00:41:25.320">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:37.760" end="00:41:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Mehr als Sprachlosigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:39.400" end="00:41:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Genießen Sie Ihren Preis,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herzlichen Glückwunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.800" end="00:41:45.400">
        <tt:span style="textWhite">Das war&apos;s</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom &quot;Deutschen Zukunftspreis 2022&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:45.440" end="00:41:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir freuen uns für die Preisträger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:47.640" end="00:41:49.160">
        <tt:span style="textWhite">Schön, dass Sie dabei waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:49.240" end="00:41:52.400">
        <tt:span style="textWhite">ich hoffe, Sie gehen inspiriert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hoffnungsvoll für die Zukunft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:52.480" end="00:41:54.000">
        <tt:span style="textWhite">aus dieser Sendung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:54.040" end="00:41:55.680">
        <tt:span style="textWhite">Bis nächstes Jahr, tschüss!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:55.760" end="00:42:02.040">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus *</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>