<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.560" end="00:00:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Lässt sich etwas wegzaubern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was es eigentlich gar nicht gibt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.480" end="00:00:10.520">
        <tt:span style="textWhite">Geld zum Beispiel?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.160" end="00:00:17.240">
        <tt:span style="textWhite">- Im ganzen Kulturbereich herrscht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt eine enorme Unsicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.000" end="00:00:21.000">
        <tt:span style="textWhite">* schreit auf englisch *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.040" end="00:00:23.680">
        <tt:span style="textWhite">- Premieren werden gestrichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.720" end="00:00:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Künstler*Innen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlieren ihre Jobs</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:25.640" end="00:00:27.960">
        <tt:span style="textWhite">und die freie Szene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kämpft ums Überleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.920" end="00:00:33.400">
        <tt:span style="textWhite">Wird Kultur gerade von Nord nach Süd,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Ost nach West</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.440" end="00:00:36.120">
        <tt:span style="textWhite">durch Kürzung der Etats zerstört?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.160" end="00:00:45.120">
        <tt:span style="textWhite">- Es zerstört Strukturen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kulturelle Strukturen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:45.160" end="00:00:48.240">
        <tt:span style="textWhite">und es spart nicht signifikant Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.800" end="00:00:51.720">
        <tt:span style="textWhite">- Das entspricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an den Staatstheatern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.760" end="00:00:55.760">
        <tt:span style="textWhite">etwa einem Personalabbau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von 120 Kolleginnen und Kollegen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.800" end="00:00:56.600">
        <tt:span style="textWhite">in Vollzeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:57.680" end="00:00:59.040">
        <tt:span style="textWhite">- Und was sagt die Politik?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.040" end="00:01:00.520">
        <tt:span style="textWhite">- Wir haben ein großes Etat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.720" end="00:01:02.200">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben ein sehr, sehr großes Etat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:02.840" end="00:01:05.040">
        <tt:span style="textWhite">- Wir sagen ganz klar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kultur ist Daseinsvorsorge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.160" end="00:01:08.480">
        <tt:span style="textWhite">Es ist nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Sahnehäubchen auf dem Kaffee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:10.280" end="00:01:11.760">
        <tt:span style="textWhite">- Also doch alles nicht so schlimm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.360" end="00:01:13.360">
        <tt:span style="textWhite">Kultur gerettet?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.680" end="00:01:15.080">
        <tt:span style="textWhite">Das will ich auf meiner Reise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.120" end="00:01:17.280">
        <tt:span style="textWhite">durch Deutschlands</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kulturstätten herausfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.320" end="00:01:34.800">
        <tt:span style="textWhite">Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:35.200" end="00:01:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt war mal sexy,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt ist sie wohl nur noch arm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.680" end="00:01:42.240">
        <tt:span style="textWhite">Die leeren Kassen der Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verwaltet Sarah Wedl-Wilson.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.760" end="00:01:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Senatorin ist nicht zu beneiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:45.160" end="00:01:47.520">
        <tt:span style="textWhite">Berlin muss bundesweit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am meisten sparen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.920" end="00:01:49.040">
        <tt:span style="textWhite">Knapp 10 Prozent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.600" end="00:01:51.880">
        <tt:span style="textWhite">Wir treffen uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Berliner Abgeordnetenhaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.640" end="00:01:55.320">
        <tt:span style="textWhite">- Wir müssen ja alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Gegenwind umgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.640" end="00:01:56.840">
        <tt:span style="textWhite">Das ist auch ein Teil des Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.880" end="00:01:58.360">
        <tt:span style="textWhite">Sonst wäre es eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen langweilig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.360" end="00:02:00.760">
        <tt:span style="textWhite">Auch um überzeugt zu sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass der Weg der richtige ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.080" end="00:02:04.280">
        <tt:span style="textWhite">- Das heißt, Sie sind überzeugt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">davon, dass der Weg richtig ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.320" end="00:02:06.320">
        <tt:span style="textWhite">in Berlin weiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Kultur zu kürzen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.320" end="00:02:08.440">
        <tt:span style="textWhite">- Es trifft München,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es trifft Sachsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:08.480" end="00:02:10.200">
        <tt:span style="textWhite">es trifft Nordrhein-Westfalen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.360" end="00:02:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben überall in Deutschland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.840" end="00:02:13.720">
        <tt:span style="textWhite">und auch in anderen Ländern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Situation,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.000" end="00:02:16.560">
        <tt:span style="textWhite">dass die Haushaltskassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">knapper werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.600" end="00:02:19.440">
        <tt:span style="textWhite">und dass wir Wege</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">suchen müssen gemeinsam,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.560" end="00:02:20.560">
        <tt:span style="textWhite">wie wir damit umgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.920" end="00:02:23.920">
        <tt:span style="textWhite">- Wer bekommt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die knappen Haushaltskassen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.960" end="00:02:25.280">
        <tt:span style="textWhite">am deutlichsten zu spüren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:25.840" end="00:02:27.280">
        <tt:span style="textWhite">Freischaffende Künstler*Innen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.680" end="00:02:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Wie Alexandros Giovanos aus Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.760" end="00:02:34.480">
        <tt:span style="textWhite">Er hat seit seiner Kindheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen großen Traum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.760" end="00:02:37.600">
        <tt:span style="textWhite">In der Klassikwelt durchstarten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit seinem Schlagwerk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.960" end="00:02:39.480">
        <tt:span style="textWhite">Das ist kein normales Schlagzeug,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.520" end="00:02:42.200">
        <tt:span style="textWhite">sondern ein ganz persönlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammengestelltes Setup</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.240" end="00:02:43.440">
        <tt:span style="textWhite">aus Pauken und Trommeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.480" end="00:02:48.480">
        <tt:span style="textWhite">Damit wollte er schon immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die größten Bühnen Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.800" end="00:02:50.960">
        <tt:span style="textWhite">An die Staatsopern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Berlin und Athen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.000" end="00:02:52.760">
        <tt:span style="textWhite">die Elbphilharmonie in Hamburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:58.880" end="00:03:01.920">
        <tt:span style="textWhite">- Ich erinnere mich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mein Traum als Kind war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:01.960" end="00:03:06.080">
        <tt:span style="textWhite">dass ich diese Freiheit bekam,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">also diese Ausdrucksfreiheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.600" end="00:03:09.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich konnte meine Gefühle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausdrucken mit Musik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.840" end="00:03:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Weißt du, wie viele Stunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie viele Tage ich das geübt habe?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.520" end="00:03:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Sau schwer, sackschwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.080" end="00:03:34.240">
        <tt:span style="textWhite">Du musst dein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigenes Studio besitzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.280" end="00:03:36.720">
        <tt:span style="textWhite">du musst dein eigenes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Equipment besitzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.120" end="00:03:41.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Kosten, die Alltagskosten als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schlagwerker, das ist viel zu viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.040" end="00:03:45.000">
        <tt:span style="textWhite">Alle die Musiker, die Schlagwerker,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die ich kenne, sind arm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:46.480" end="00:03:47.840">
        <tt:span style="textWhite">- Planungssicherheit gibt es selten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.080" end="00:03:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Und die letzten Jahre waren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Alexandros besonders hart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.320" end="00:03:54.080">
        <tt:span style="textWhite">Erst kam Corona</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und all seine Aufträge fielen weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.600" end="00:03:57.200">
        <tt:span style="textWhite">Durch die Etatkürzungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde es danach auch nicht besser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.240" end="00:04:01.960">
        <tt:span style="textWhite">- 2023, das war Januar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Februar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.000" end="00:04:08.280">
        <tt:span style="textWhite">bekam ich eine riesige Absage mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem der größten Festivals Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.680" end="00:04:13.280">
        <tt:span style="textWhite">Wo ich als Solist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für eine Stunde 15 alleine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.320" end="00:04:15.960">
        <tt:span style="textWhite">auf die Bühne angestellt wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.800" end="00:04:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Und die wollten mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">3.250 Brutto inklusive Transport,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.720" end="00:04:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Transportkosten, Übernachtung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.600" end="00:04:29.240">
        <tt:span style="textWhite">Und da habe ich mich entschieden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nee tut mir leid, ich bin raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.200" end="00:04:35.560">
        <tt:span style="textWhite">- 3.250 Euro,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das klingt erstmal viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.960" end="00:04:39.280">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Auftritt bedeutet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ihn vier Monate Vorbereitung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.280" end="00:04:41.440">
        <tt:span style="textWhite">und seine Fixkosten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden dadurch kaum gedeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.960" end="00:04:42.960">
        <tt:span style="textWhite">Wie soll es weitergehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.480" end="00:04:45.440">
        <tt:span style="textWhite">Armut oder neue Perspektive?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:46.720" end="00:04:49.680">
        <tt:span style="textWhite">Es scheint, als würde es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der gesamten Kulturbranche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.680" end="00:04:51.840">
        <tt:span style="textWhite">in Deutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer schlechter gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.000" end="00:04:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Auch den Schauspielerinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schauspielern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.560" end="00:04:59.480">
        <tt:span style="textWhite">Und kennen Sie viele Leute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die dem Schauspielberuf deshalb</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.480" end="00:05:01.920">
        <tt:span style="textWhite">womöglich den Rücken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zugekehrt haben oder es planen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.480" end="00:05:04.760">
        <tt:span style="textWhite">- Ich kenne viele,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die es generell tun,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.800" end="00:05:07.440">
        <tt:span style="textWhite">weil die Beschäftigungslage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so schlecht ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.720" end="00:05:12.680">
        <tt:span style="textWhite">- Hans-Werner Meyer war lange Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">TV-Kommissar im ZDF.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.360" end="00:05:17.800">
        <tt:span style="textWhite">Er ist auch Gründungs-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Vorstandsmitglied</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.840" end="00:05:19.560">
        <tt:span style="textWhite">des Bundesverbands Schauspiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.720" end="00:05:22.960">
        <tt:span style="textWhite">Darin sind 4.300 Schauspielerinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schauspieler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.000" end="00:05:24.880">
        <tt:span style="textWhite">gewerkschaftlich organisiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.320" end="00:05:28.560">
        <tt:span style="textWhite">von Kleindarsteller*Innen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis hin zu den großen Promis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.200" end="00:05:33.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben den Satz gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aktuell ist die Beschäftigungslage</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.320" end="00:05:35.200">
        <tt:span style="textWhite">noch mieser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als zu Zeiten der Pandemie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.680" end="00:05:39.320">
        <tt:span style="textWhite">- Naja, wir haben Zahlen, die Zahlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Statistischen Bundesamtes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.360" end="00:05:40.760">
        <tt:span style="textWhite">die haben wir ausgewertet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.960" end="00:05:44.440">
        <tt:span style="textWhite">Und zu Pandemie-Zeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">waren es glaube ich 5.900,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.480" end="00:05:46.440">
        <tt:span style="textWhite">nageln Sie mich nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Zahlen fest,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.480" end="00:05:48.080">
        <tt:span style="textWhite">ich habe sie gerade nicht im Kopf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.080" end="00:05:50.320">
        <tt:span style="textWhite">Aber so ungefähr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Beschäftigungen pro Tag,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:50.360" end="00:05:52.240">
        <tt:span style="textWhite">im deutschsprachigen Raum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder in Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.880" end="00:05:54.840">
        <tt:span style="textWhite">Und jetzt waren es so um die 5.000.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.320" end="00:05:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Und im letzten Jahr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Zahlen haben wir noch nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.800" end="00:05:59.000">
        <tt:span style="textWhite">aber wir können davon ausgehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass es noch schlechter ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.440" end="00:06:03.640">
        <tt:span style="textWhite">- Heute Abend werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hans-Werner Meyer und sein Ensemble</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.680" end="00:06:08.440">
        <tt:span style="textWhite">in der Berliner Bar jeder Vernunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der Klangrazzia 2.0 auftreten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.000" end="00:06:13.960">
        <tt:span style="textWhite">Der Film ist zur Zeit nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hans-Werner Meyers Hauptgeschäft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.960" end="00:06:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Es ist die Bühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.040" end="00:06:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Hier oder in einem privaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Berliner Stadtteiltheater,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.120" end="00:06:22.240">
        <tt:span style="textWhite">das auch von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">öffentlichen Förderungen abhängig ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.280" end="00:06:25.200">
        <tt:span style="textWhite">und vom Senat in letzter Minute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerettet wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.160" end="00:06:29.160">
        <tt:span style="textWhite">- Das Lied gilt nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.680" end="00:06:33.240">
        <tt:span style="textWhite">- Inwiefern sind denn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Etatkürzungen hier in Berlin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.280" end="00:06:34.360">
        <tt:span style="textWhite">für Sie spürbar?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.000" end="00:06:36.920">
        <tt:span style="textWhite">- Die sind radikal spürbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.360" end="00:06:38.800">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ob Sie es mitbekommen haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.800" end="00:06:40.440">
        <tt:span style="textWhite">das Renaissance-Theater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stand kurz vor dem Aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.880" end="00:06:44.400">
        <tt:span style="textWhite">Das ist eine meiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">künstlerischen Heimaten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.440" end="00:06:47.320">
        <tt:span style="textWhite">weil zusätzlich zu den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ersten Kulturetat-Kürzungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.360" end="00:06:49.280">
        <tt:span style="textWhite">sollten nochmal 200.000</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eingespart werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.320" end="00:06:51.560">
        <tt:span style="textWhite">und das hätte dem Theater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Genick gebrochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.920" end="00:06:54.800">
        <tt:span style="textWhite">Da haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr viele Leute mobilisiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.840" end="00:06:57.000">
        <tt:span style="textWhite">die dagegen protestiert haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.120" end="00:06:59.880">
        <tt:span style="textWhite">De facto, was man da einsparen kann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hilft niemandem wirklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.280" end="00:07:04.520">
        <tt:span style="textWhite">Es ist eine reine Symbolpolitik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und es schadet sehr viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:04.560" end="00:07:07.560">
        <tt:span style="textWhite">Es zerstört Strukturen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kulturelle Strukturen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.600" end="00:07:10.080">
        <tt:span style="textWhite">und es spart nicht signifikant Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.440" end="00:07:11.480">
        <tt:span style="textWhite">- Wir haben ein großes Etat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.640" end="00:07:13.120">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben ein sehr, sehr großes Etat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.320" end="00:07:15.840">
        <tt:span style="textWhite">Es ist zwar ein Prozentsatz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von dem Gesamt-Berlin-Etat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.920" end="00:07:18.200">
        <tt:span style="textWhite">ist es ein kleinerer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber wir stellen hier was dar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.520" end="00:07:20.920">
        <tt:span style="textWhite">Und natürlich, wenn gespart wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im gesamten Haushalt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:20.960" end="00:07:22.880">
        <tt:span style="textWhite">muss die Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch einen Beitrag bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.240" end="00:07:25.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir dürfen auch nicht vergessen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass die Kultur sehr,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.320" end="00:07:28.280">
        <tt:span style="textWhite">sehr stark gewachsen ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den letzten 10, 15 Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.600" end="00:07:32.040">
        <tt:span style="textWhite">Und wir hatten goldene Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und es ist sehr viel an Strukturen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.160" end="00:07:34.520">
        <tt:span style="textWhite">aufgebaut worden, es ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr viel möglich gemacht worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.560" end="00:07:37.040">
        <tt:span style="textWhite">Dann kam Corona, da gab es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr viele öffentliche Mittel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.080" end="00:07:38.080">
        <tt:span style="textWhite">sehr viele Hilfsmittel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.280" end="00:07:41.840">
        <tt:span style="textWhite">Es ist vieles rübergetragen worden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dann diese Krise, ich sag mal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.920" end="00:07:44.760">
        <tt:span style="textWhite">von der Flaute, von der Corona,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann sofort in diese Krise hinein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.400" end="00:07:47.760">
        <tt:span style="textWhite">Und unsere Aufgabe ist jetzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Weg nach vorne zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.080" end="00:07:50.080">
        <tt:span style="textWhite">- Was bedeutet das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.560" end="00:07:52.720">
        <tt:span style="textWhite">Nach Corona</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kam der Krieg in der Ukraine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.120" end="00:07:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Steigende Kosten, natürlich auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für alle in der Kultur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.800" end="00:08:00.240">
        <tt:span style="textWhite">Und ausgerechnet in der Hauptstadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leeren sich die Fördertöpfe eher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:00.280" end="00:08:01.960">
        <tt:span style="textWhite">als dass sie wieder gefüllt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.320" end="00:08:06.360">
        <tt:span style="textWhite">Also wäre es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vielleicht empfehlenswerter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.400" end="00:08:08.640">
        <tt:span style="textWhite">nicht in Berlin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schauspielerei zu verfolgen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.680" end="00:08:10.400">
        <tt:span style="textWhite">sondern in Hamburg oder in Frankfurt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:11.040" end="00:08:12.040">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, ich liebe Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:12.120" end="00:08:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Darum möchte ich Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ungern hier wegstoßen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.760" end="00:08:16.120">
        <tt:span style="textWhite">Aber ja, in Hamburg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es sicherlich leichter momentan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.640" end="00:08:17.200">
        <tt:span style="textWhite">- Ist wirklich so?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.360" end="00:08:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Kann man so pauschal sagen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.920" end="00:08:18.000">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, natürlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.160" end="00:08:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Die haben den Etat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um 11 Millionen erhöht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.680" end="00:08:22.840">
        <tt:span style="textWhite">während hier radikal gekürzt wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.920" end="00:08:26.120">
        <tt:span style="textWhite">- Wir haben eben gerade</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.160" end="00:08:28.600">
        <tt:span style="textWhite">den Schauspieler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hans-Werner Meyer getroffen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.640" end="00:08:32.040">
        <tt:span style="textWhite">und der hat uns gerade gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es ist schon sinnvoller in Hamburg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.080" end="00:08:34.840">
        <tt:span style="textWhite">oder irgendwo anders sich dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schauspiel zu widmen, als in Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:34.920" end="00:08:35.920">
        <tt:span style="textWhite">- Das steht ihm frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.120" end="00:08:38.760">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, aber er sagt, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es viel schwieriger wäre in Berlin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.800" end="00:08:40.520">
        <tt:span style="textWhite">weil eben die Fördermittel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fehlen würden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:41.000" end="00:08:42.960">
        <tt:span style="textWhite">- Also in Berlin haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr, sehr viele Theater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.200" end="00:08:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben sehr viele Schauspielhäuser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schauspieler engagieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.480" end="00:08:47.640">
        <tt:span style="textWhite">Schauspieler*Innen engagieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.040" end="00:08:49.840">
        <tt:span style="textWhite">Und es gibt Fördertöpfe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es gibt Fördermittel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:50.120" end="00:08:51.800">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht hat er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Hamburg ein besseres Angebot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.800" end="00:08:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Das kann sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.600" end="00:08:54.640">
        <tt:span style="textWhite">Ich kenne ihn nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich kann das nicht einschätzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.880" end="00:09:02.960">
        <tt:span style="textWhite">- Die Politik sagt also,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir investieren in Kultur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.600" end="00:09:05.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Kulturszene sagt, wir sterben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.640" end="00:09:07.720">
        <tt:span style="textWhite">Wie passt das zusammen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.520" end="00:09:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Der Bund gibt 2026 insgesamt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">2,5 Milliarden Euro für Kultur aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:15.440" end="00:09:17.160">
        <tt:span style="textWhite">Zehn Prozent mehr als im Vorjahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.520" end="00:09:19.200">
        <tt:span style="textWhite">Das klingt tatsächlich nach Aufbruch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.720" end="00:09:22.080">
        <tt:span style="textWhite">Aber hier wird's kompliziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.680" end="00:09:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Der Bund trägt knapp 24 Prozent</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:24.520" end="00:09:27.840">
        <tt:span style="textWhite">der gesamten öffentlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kulturfinanzierung in Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.000" end="00:09:32.040">
        <tt:span style="textWhite">Der Löwenanteil, 76 Prozent,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommen von Ländern und Kommunen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.760" end="00:09:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Und da sieht die Lage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">völlig unterschiedlich aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.280" end="00:09:42.280">
        <tt:span style="textWhite">Hamburg stockt um drei Prozent auf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Thüringen um zwölf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:42.320" end="00:09:46.160">
        <tt:span style="textWhite">Rheinland-Pfalz um 14</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und das Saarland um 18 Prozent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.200" end="00:09:51.080">
        <tt:span style="textWhite">Sachsen-Anhalt und Niedersachsen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.760" end="00:09:52.760">
        <tt:span style="textWhite">Gleichbleibend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.320" end="00:09:56.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber selbst Null ist nicht neutral.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.360" end="00:10:00.480">
        <tt:span style="textWhite">Mieten steigen, Tariflöhne steigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Material wird teurer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:00.960" end="00:10:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Wer denselben Betrag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bekommt wie im Vorjahr,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:03.080" end="00:10:05.160">
        <tt:span style="textWhite">kann sich davon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">de facto weniger leisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.600" end="00:10:08.360">
        <tt:span style="textWhite">Gleichbleiben bedeutet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">real, weniger haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.800" end="00:10:10.040">
        <tt:span style="textWhite">Und dann die Minusseite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:10.480" end="00:10:12.040">
        <tt:span style="textWhite">Sachsen kürzt um ein Prozent,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.080" end="00:10:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Schleswig-Holstein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kürzt um zwei Prozent,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.480" end="00:10:16.120">
        <tt:span style="textWhite">Berlin um zehn Prozent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:19.080" end="00:10:20.840">
        <tt:span style="textWhite">Und Baden-Württemberg?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.240" end="00:10:22.720">
        <tt:span style="textWhite">Minus 6,8 Millionen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.760" end="00:10:27.120">
        <tt:span style="textWhite">ein Prozent weniger bei einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gesamtetat von 620 Millionen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.520" end="00:10:29.360">
        <tt:span style="textWhite">in einem der reichsten Bundesländer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.280" end="00:10:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Was macht der Spardruck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit den großen Häusern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.080" end="00:10:38.400">
        <tt:span style="textWhite">Zum Beispiel in Stuttgart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.120" end="00:10:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Das Staatstheater muss in diesem Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehrere Millionen einsparen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:43.040" end="00:10:46.120">
        <tt:span style="textWhite">Und das, obwohl an vielen Stellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon jetzt Geld fehlt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.160" end="00:10:48.560">
        <tt:span style="textWhite">etwa für eine dringend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">notwendige Sanierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.360" end="00:10:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Technik-Check in der Lichtregie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der großen Bühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.680" end="00:10:59.680">
        <tt:span style="textWhite">- Volltreffer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.400" end="00:11:01.400">
        <tt:span style="textWhite">Pult abgestürzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.360" end="00:11:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Jakob?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Ja, bitte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.280" end="00:11:12.120">
        <tt:span style="textWhite">- Woran hängt es, dass das Pult</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">teilweise extrem verzögert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.160" end="00:11:13.000">
        <tt:span style="textWhite">nur funktioniert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.200" end="00:11:16.080">
        <tt:span style="textWhite">Kennst du das Phänomen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Nee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.960" end="00:11:20.640">
        <tt:span style="textWhite">- Glaub, ich muss noch mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kurz abschalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.880" end="00:11:23.680">
        <tt:span style="textWhite">Dadurch, dass wir natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein sehr altes Opernhaus sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.720" end="00:11:27.160">
        <tt:span style="textWhite">irgendwo gibt's Elemente, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reichen zurück bis ins Jahr 1984.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.760" end="00:11:34.440">
        <tt:span style="textWhite">- Ganze 42 Jahre liegt die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">letzte große Sanierung zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.880" end="00:11:37.480">
        <tt:span style="textWhite">Seitdem wurde immer nur geflickt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und nachgerüstet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.000" end="00:11:41.160">
        <tt:span style="textWhite">- Ich hab angefangen hier im Haus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das war 1999</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.200" end="00:11:43.840">
        <tt:span style="textWhite">und schon damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat man schon davon gesprochen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.880" end="00:11:45.520">
        <tt:span style="textWhite">dass die Sanierung bevorsteht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:45.840" end="00:11:47.760">
        <tt:span style="textWhite">Passieren muss es irgendwann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.800" end="00:11:52.240">
        <tt:span style="textWhite">weil einfach an vielen Ecken und an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vielen Stellen bröckelt's einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.320" end="00:11:54.880">
        <tt:span style="textWhite">Viele Elemente bei uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch in der Beleuchtungsabteilung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.880" end="00:11:57.480">
        <tt:span style="textWhite">dürften eigentlich schon gar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr so verwendet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.920" end="00:12:00.480">
        <tt:span style="textWhite">Und hier hab ich tatsächlich gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aktuell wirklich ein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.480" end="00:12:01.480">
        <tt:span style="textWhite">Jakob?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.280" end="00:12:08.000">
        <tt:span style="textWhite">- Die Technik macht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an vielen Stellen im Haus Probleme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.480" end="00:12:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Weil das Geld so knapp ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.720" end="00:12:11.960">
        <tt:span style="textWhite">dürfen gerade auch keine Stellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neu besetzt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:12.560" end="00:12:15.000">
        <tt:span style="textWhite">Der Intendant</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Marc-Oliver Hendriks rechnet vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.560" end="00:12:18.160">
        <tt:span style="textWhite">Zu 20 Prozent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finanziert sich das Haus selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.560" end="00:12:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt Stuttgart</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und das Land Baden-Württemberg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.240" end="00:12:24.120">
        <tt:span style="textWhite">tragen den Großteil der Kosten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jeweils zur Hälfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.720" end="00:12:26.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt hat bereits mitgeteilt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.800" end="00:12:29.920">
        <tt:span style="textWhite">sie gibt dieses Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über 4 Millionen Euro weniger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.280" end="00:12:31.440">
        <tt:span style="textWhite">- Die entscheidende Frage ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.480" end="00:12:34.680">
        <tt:span style="textWhite">wird sich das Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen Kürzungen anschließen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.720" end="00:12:37.320">
        <tt:span style="textWhite">in 26 nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber für 27 ist das offen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.320" end="00:12:39.840">
        <tt:span style="textWhite">Das heißt, wir sprechen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann round about</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.880" end="00:12:43.960">
        <tt:span style="textWhite">über eine Größenordnung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von 9,2 Millionen Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.280" end="00:12:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Und wir haben das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon einmal durchkalkuliert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.360" end="00:12:51.040">
        <tt:span style="textWhite">das entspricht an den Staatstheatern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwa einem Personalabbau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.080" end="00:12:54.560">
        <tt:span style="textWhite">von 120 Kolleginnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Kollegen in Vollzeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.000" end="00:12:56.000">
        <tt:span style="textWhite">- Autsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.040" end="00:12:57.280">
        <tt:span style="textWhite">Also ziemlich brutal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.840" end="00:13:02.160">
        <tt:span style="textWhite">Rund 1.500 Menschen arbeiten hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die meisten hinter den Kulissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.520" end="00:13:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Wie hier, in der Rüstmeisterei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.320" end="00:13:09.320">
        <tt:span style="textWhite">Wie ist die Stimmung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Zeit im Haus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:11.600" end="00:13:14.200">
        <tt:span style="textWhite">- Unterschiedlich individuell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Ängste ausgeprägt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.240" end="00:13:18.280">
        <tt:span style="textWhite">Ängste um den Arbeitsplatz, Ängste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um die Qualität der Staatstheater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:18.440" end="00:13:22.440">
        <tt:span style="textWhite">Das ist eine Art von Schwebezustand,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der darf nicht lähmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.480" end="00:13:28.040">
        <tt:span style="textWhite">und das sorgt für Unruhe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und das beeinträchtigt natürlich auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.040" end="00:13:31.120">
        <tt:span style="textWhite">mental die Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die künstlerischen Sparten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.920" end="00:13:32.560">
        <tt:span style="textWhite">- Und doch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.600" end="00:13:35.560">
        <tt:span style="textWhite">ein kleiner Hoffnungsschimmer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt an diesem Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.320" end="00:13:40.200">
        <tt:span style="textWhite">- So Volker,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es scheint zu funktionieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.040" end="00:13:43.200">
        <tt:span style="textWhite">Läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:45.400" end="00:13:47.760">
        <tt:span style="textWhite">- Meine Reise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht weiter nach Leipzig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.800" end="00:13:49.680">
        <tt:span style="textWhite">in die Buchstadt Deutschlands.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.600" end="00:13:54.000">
        <tt:span style="textWhite">Einst historisch extrem wichtig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Buchdruck und Verlagswesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.040" end="00:13:56.000">
        <tt:span style="textWhite">heute mit der Leipziger Buchmesse</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.040" end="00:13:58.240">
        <tt:span style="textWhite">zentraler Treffpunkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Literaturwelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.720" end="00:14:07.040">
        <tt:span style="textWhite">Und ausgerechnet hier steht das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzige Literaturhaus Sachsens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.080" end="00:14:08.320">
        <tt:span style="textWhite">kurz vor dem Aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.760" end="00:14:10.680">
        <tt:span style="textWhite">36 Jahre lang konnte sich das Haus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.720" end="00:14:13.080">
        <tt:span style="textWhite">über Millionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schwere Hinterlassenschaften</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.120" end="00:14:15.520">
        <tt:span style="textWhite">des Kulturministeriums</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der DDR finanzieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.360" end="00:14:18.560">
        <tt:span style="textWhite">Doch die sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im kommenden Jahr erschöpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.000" end="00:14:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Das Literaturhaus braucht dringend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Grundförderung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.560" end="00:14:22.680">
        <tt:span style="textWhite">durch die Stadt Leipzig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.320" end="00:14:24.320">
        <tt:span style="textWhite">Wird es überleben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.040" end="00:14:27.680">
        <tt:span style="textWhite">Guten Tag.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Aus der Kälte kommen Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:27.960" end="00:14:31.160">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, aus der Kälte ins schöne,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kuschelige Haus des Buches.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.440" end="00:14:36.320">
        <tt:span style="textWhite">- So kuschelig ist es auch nicht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Von der Wärmer her schon...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.360" end="00:14:39.360">
        <tt:span style="textWhite">Thorsten Arend leitet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das bedrohte Literaturhaus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.400" end="00:14:42.080">
        <tt:span style="textWhite">und musste schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt den Mietvertrag zum März</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.120" end="00:14:43.600">
        <tt:span style="textWhite">kommenden Jahres kündigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.120" end="00:14:48.120">
        <tt:span style="textWhite">Wie ist es für Sie jetzt mit Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Zukunft hier reinzukommen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:48.720" end="00:14:50.720">
        <tt:span style="textWhite">- Ein Jahr halten wir noch durch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.760" end="00:14:53.400">
        <tt:span style="textWhite">aber natürlich ist es brutal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich zu sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:53.440" end="00:14:56.240">
        <tt:span style="textWhite">es sieht so aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als ob es dann zu Ende geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.240" end="00:15:00.880">
        <tt:span style="textWhite">- Die Bilanz des Hauses</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist beachtlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.200" end="00:15:05.360">
        <tt:span style="textWhite">Bis heute 5000 Veranstaltungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit 300.000 Zuschauern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.400" end="00:15:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Lesungen mit Literaturgrößen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Buchpreisträgerin Martina Hefter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.720" end="00:15:13.960">
        <tt:span style="textWhite">Literatur-Nobelpreisträgerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Svetlana Aleksejewitsch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.000" end="00:15:19.120">
        <tt:span style="textWhite">oder mit Größen wie Rafik Shami, Nino</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Haradzicvili und Daniel Kehlmann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.000" end="00:15:22.440">
        <tt:span style="textWhite">Schreibwerkstätten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Kinder und Jugendliche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:22.480" end="00:15:25.680">
        <tt:span style="textWhite">das alles gestemmt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die leidenschaftliche Arbeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.720" end="00:15:26.800">
        <tt:span style="textWhite">von drei Personen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.320" end="00:15:30.160">
        <tt:span style="textWhite">Und die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">musste bislang keinen Cent dazugeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.680" end="00:15:31.680">
        <tt:span style="textWhite">Wie geht das bitte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.880" end="00:15:34.280">
        <tt:span style="textWhite">Man muss nochmal drauf zurück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.320" end="00:15:37.040">
        <tt:span style="textWhite">auf die Hinterlassenschaften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des DDR-Kulturministeriums.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.360" end="00:15:40.040">
        <tt:span style="textWhite">Wie viel war das denn bitte, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">man das so lange strecken konnte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.800" end="00:15:43.240">
        <tt:span style="textWhite">- Ich will jetzt nicht groß Zahlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reden, aber es waren Millionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.280" end="00:15:44.280">
        <tt:span style="textWhite">DDR-Markt noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:44.720" end="00:15:47.040">
        <tt:span style="textWhite">Und dann musste das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in D-Mark umgerubelt werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.080" end="00:15:47.720">
        <tt:span style="textWhite">dann in Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.840" end="00:15:52.280">
        <tt:span style="textWhite">- Und ab wann haben Sie begonnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kontakt zur Politik aufzunehmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.320" end="00:15:54.440">
        <tt:span style="textWhite">und sozusagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Zaunfall zu winken?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.640" end="00:15:55.680">
        <tt:span style="textWhite">Es ist endlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.800" end="00:15:58.320">
        <tt:span style="textWhite">- Seit ich hier bin.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Oh, und Sie sind...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.360" end="00:15:58.640">
        <tt:span style="textWhite">- 2019.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:00.320" end="00:16:02.680">
        <tt:span style="textWhite">- Doch Fördergeld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gab es bislang keins.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.120" end="00:16:04.520">
        <tt:span style="textWhite">Dafür große Empörung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.160" end="00:16:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Das Netzwerk der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deutschsprachigen Literaturhäuser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.960" end="00:16:11.360">
        <tt:span style="textWhite">hat eine Resolution aufgesetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Petitionen gestartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.840" end="00:16:14.880">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt Protestschreiben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und eine Instagram-Aktion</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.880" end="00:16:18.400">
        <tt:span style="textWhite">von Autor*Innen wie Anja Kampmann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Clemens Mayer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.400" end="00:16:25.960">
        <tt:span style="textWhite">- Und wenn dieses super Ding</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt abgeschafft wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.000" end="00:16:28.800">
        <tt:span style="textWhite">dann ist das kein super Ding mehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern ein super Gau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.280" end="00:16:33.520">
        <tt:span style="textWhite">- Sie alle kämpfen für den Erhalt des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzigen Literaturhauses Sachsens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.920" end="00:16:37.760">
        <tt:span style="textWhite">- Auf einer großen Strecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">würden Diskussionen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.800" end="00:16:40.560">
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr stattfinden können,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die hier stattfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:40.960" end="00:16:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Natürlich sind das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">demokratiebildende Maßnahmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.680" end="00:16:45.080">
        <tt:span style="textWhite">wenn man sich unterhält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.360" end="00:16:47.080">
        <tt:span style="textWhite">- Von wie viel Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reden wir denn eigentlich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.160" end="00:16:48.160">
        <tt:span style="textWhite">Wie viel ist nötig?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:48.400" end="00:16:52.720">
        <tt:span style="textWhite">- Wir haben einen Antrag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei der Stadt in Zusammenarbeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.760" end="00:16:56.440">
        <tt:span style="textWhite">mit dem Kulturamt erarbeitet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über 205.000 Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.280" end="00:16:59.120">
        <tt:span style="textWhite">- Pro Jahr?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Pro Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.280" end="00:17:03.640">
        <tt:span style="textWhite">Das ist deutlich der geringste Betrag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aller Literaturhäuser in Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.400" end="00:17:06.000">
        <tt:span style="textWhite">- Und was sagt die Stadt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.480" end="00:17:08.720">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim Kulturdezernat nachgefragt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.080" end="00:17:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Antwort?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.240" end="00:17:12.400">
        <tt:span style="textWhite">Noch läge kein Förderantrag vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.640" end="00:17:16.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt Leipzig könne erst fördern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn das Konto wirklich leer ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.000" end="00:17:20.960">
        <tt:span style="textWhite">Erst dann könne ein Antrag auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Förderung für 2027 gestellt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.480" end="00:17:24.440">
        <tt:span style="textWhite">Das wäre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum 1. September 2026 möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.000" end="00:17:26.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Entscheidung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">käme dann im Dezember.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.640" end="00:17:28.640">
        <tt:span style="textWhite">Das klingt knapp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:29.120" end="00:17:31.240">
        <tt:span style="textWhite">Aber kann so vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">doch noch alles gut werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:33.720" end="00:17:36.200">
        <tt:span style="textWhite">Wie ist denn aktuell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so der Stand der Zuversicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:36.760" end="00:17:39.120">
        <tt:span style="textWhite">- Ein bisschen bin ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mürbe geworden im letzten Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.480" end="00:17:40.680">
        <tt:span style="textWhite">Oder in den letzten Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.680" end="00:17:43.800">
        <tt:span style="textWhite">Und diese Mohrrübe vor der Nase,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.840" end="00:17:47.720">
        <tt:span style="textWhite">dass es doch im nächsten Monat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">irgendeine Entscheidung gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.760" end="00:17:48.920">
        <tt:span style="textWhite">Nee, im nächsten Monat nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.960" end="00:17:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Übernächsten...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.360" end="00:17:53.520">
        <tt:span style="textWhite">- Aber wenn man jetzt hier so sitzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und sich dem Thema stellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.560" end="00:17:55.320">
        <tt:span style="textWhite">dann macht das schon was mit Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:55.560" end="00:17:57.680">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, aber ich muss nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über mich klagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.240" end="00:17:59.840">
        <tt:span style="textWhite">Es geht der Stadt Leipzig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:00.200" end="00:18:02.200">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn sie sagen, du,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir drücken dir die Daumen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.240" end="00:18:03.040">
        <tt:span style="textWhite">das wird schon noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:03.560" end="00:18:06.800">
        <tt:span style="textWhite">Dann sage ich, ich bin scheißegal, du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">musst der Stadt die Daumen drücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.320" end="00:18:08.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt verliert was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.600" end="00:18:11.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich kann sofort für Verlage arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.640" end="00:18:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich mache es nicht für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:16.520" end="00:18:17.600">
        <tt:span style="textWhite">Auch für mich natürlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:20.360" end="00:18:21.960">
        <tt:span style="textWhite">- Aufgeben oder bleiben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.600" end="00:18:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Mit der existenziellen Unsicherheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben oder etwas Neues beginnen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.760" end="00:18:28.520">
        <tt:span style="textWhite">Eine persönliche Entscheidung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.560" end="00:18:31.760">
        <tt:span style="textWhite">auch für den Berliner Schlagwerker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Alexandros Giovanos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.120" end="00:18:33.440">
        <tt:span style="textWhite">Er hat sie für sich getroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.640" end="00:18:39.680">
        <tt:span style="textWhite">- Das Gefühl für mich war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als ich das letzte Solo-Konzert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.680" end="00:18:42.840">
        <tt:span style="textWhite">an der griechischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Staatsoper gespielt habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:43.160" end="00:18:48.640">
        <tt:span style="textWhite">Beim letzten Klang, bei der Beugung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich habe geweint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:50.280" end="00:18:52.960">
        <tt:span style="textWhite">- Jetzt nutzt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein Rhythmusgefühl anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.400" end="00:18:56.440">
        <tt:span style="textWhite">Alexandros Giovanos verdient</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein Geld inzwischen mit Videos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.840" end="00:18:57.840">
        <tt:span style="textWhite">Er filmt Hochzeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.360" end="00:19:04.160">
        <tt:span style="textWhite">Würde er jemals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in seinen alten Job zurückkehren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.160" end="00:19:06.720">
        <tt:span style="textWhite">wenn sich in der Kulturwelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwas ändern würde?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.680" end="00:19:12.120">
        <tt:span style="textWhite">- Es macht keinen Sinn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für mich jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.360" end="00:19:14.800">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe so einen großen Sprung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in meinem Leben gehabt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:15.760" end="00:19:16.880">
        <tt:span style="textWhite">Ich will nicht zurückziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.000" end="00:19:18.320">
        <tt:span style="textWhite">Ich will nicht zurückgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:18.600" end="00:19:22.240">
        <tt:span style="textWhite">- Die wenigsten Aussteiger wollen vor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Kamera so offen darüber sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:22.640" end="00:19:23.640">
        <tt:span style="textWhite">Oft aus Scham.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.240" end="00:19:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Viele seiner Kolleg*Innen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigten erst auch kein Verständnis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:26.880" end="00:19:27.880">
        <tt:span style="textWhite">für seine Entscheidung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:28.000" end="00:19:31.560">
        <tt:span style="textWhite">- Die ersten ein, dreieinhalb Jahre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich war das Schwarze Schaf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:32.040" end="00:19:35.120">
        <tt:span style="textWhite">Das letzte Jahr aber,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das hat sich komplett geändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.520" end="00:19:39.560">
        <tt:span style="textWhite">Alle sagen, Alter, du hast die beste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Entscheidung für dich getroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.200" end="00:19:42.440">
        <tt:span style="textWhite">Und das ist beunruhigend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:42.840" end="00:19:44.200">
        <tt:span style="textWhite">Das ist sehr beunruhigend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.440" end="00:19:49.680">
        <tt:span style="textWhite">- Die erste radikale Sparwelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">traf die Hauptstadt Ende 2024.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:50.640" end="00:19:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Der damalige Kultursenator Joe Chialo</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.600" end="00:19:57.400">
        <tt:span style="textWhite">verkündete 130 Millionen Euro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weniger für 2025.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.080" end="00:20:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir hatten uns vor einem Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Gespräch getroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.360" end="00:20:05.280">
        <tt:span style="textWhite">- Naja, wir hatten den Auftrag,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den laufenden Haushalt hier in Berlin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.320" end="00:20:09.040">
        <tt:span style="textWhite">um drei Milliarden Euro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu konsolidieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.440" end="00:20:11.360">
        <tt:span style="textWhite">Und das hat natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Folge gehabt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.400" end="00:20:14.200">
        <tt:span style="textWhite">dass alle Ressorts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">davon betroffen waren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:14.240" end="00:20:18.320">
        <tt:span style="textWhite">und das eben auch die Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht außen vor gelassen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:18.680" end="00:20:20.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Protestbewegung Berlin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Ist Kultur"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.920" end="00:20:22.880">
        <tt:span style="textWhite">trieb die Menschen auf die Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.440" end="00:20:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Später trat CDU-Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Joe Chialo zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.440" end="00:20:33.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat sich bei den Protesten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besonders engagiert:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.400" end="00:20:34.680">
        <tt:span style="textWhite">Janina Benduski.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.080" end="00:20:36.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie vertritt die Interessen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.440" end="00:20:38.960">
        <tt:span style="textWhite">der Berliner Kulturlandschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegenüber der Politik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.520" end="00:20:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Benduski ist Programmdirektorin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.560" end="00:20:43.960">
        <tt:span style="textWhite">des Landesverbands</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Freie Theater Berlin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.000" end="00:20:46.760">
        <tt:span style="textWhite">und Vorstandsmitglied</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Berliner Kulturkonferenz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.320" end="00:20:50.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie kennt die Probleme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der freien Szene wie kaum eine andere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.920" end="00:20:53.240">
        <tt:span style="textWhite">- Wenn Geld knapp wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist das das Erste, was fällt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.280" end="00:20:55.440">
        <tt:span style="textWhite">ist das zusätzliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vermittlungsprogramm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.480" end="00:20:57.480">
        <tt:span style="textWhite">ist der Jugendclub,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die Angebote,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.480" end="00:21:00.600">
        <tt:span style="textWhite">um barrierefrei Zugang zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kultur anders möglich zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.320" end="00:21:02.680">
        <tt:span style="textWhite">- Frage an die Senatorin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.880" end="00:21:05.920">
        <tt:span style="textWhite">Wie hat sich die Situation in den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">letzten anderthalb Jahren verändert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.720" end="00:21:10.040">
        <tt:span style="textWhite">- Ich habe es aber trotzdem geschafft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in unseren Aufstellungen für jetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:10.080" end="00:21:14.160">
        <tt:span style="textWhite">für den Doppelhaushalt 26, 27</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr viel runter zu kommen von dem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.200" end="00:21:16.560">
        <tt:span style="textWhite">was ursprünglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von uns erwartet wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.560" end="00:21:18.320">
        <tt:span style="textWhite">Weil ich gesagt habe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die 160 Millionen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.360" end="00:21:21.080">
        <tt:span style="textWhite">die im Raum stand, wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mein Vorgänger zurückgetreten ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.120" end="00:21:22.200">
        <tt:span style="textWhite">das schaffen wir nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.680" end="00:21:23.680">
        <tt:span style="textWhite">Das ist einfach zu viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.080" end="00:21:25.840">
        <tt:span style="textWhite">- Bislang muss sich die Kulturszene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.880" end="00:21:27.920">
        <tt:span style="textWhite">vor allem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Schätzungen zufrieden geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.440" end="00:21:30.520">
        <tt:span style="textWhite">Es kursieren Zahlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im hohen zweistelligen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.520" end="00:21:32.920">
        <tt:span style="textWhite">bis niedrigen dreistelligen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Millionenbereich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.120" end="00:21:34.680">
        <tt:span style="textWhite">Fest steht, der Kulturetat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.720" end="00:21:37.280">
        <tt:span style="textWhite">fällt erstmals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter die Zwei-Prozent-Marke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.520" end="00:21:40.760">
        <tt:span style="textWhite">Bei einem Berliner Rekordhaushalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von 44 Milliarden Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.240" end="00:21:44.160">
        <tt:span style="textWhite">- Ich glaube, die meisten Studien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:44.200" end="00:21:46.520">
        <tt:span style="textWhite">gehen so zwischen 5 und 7 Euro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rückgewinn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.560" end="00:21:48.640">
        <tt:span style="textWhite">durch einen Euro Kulturförderung aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.720" end="00:21:50.760">
        <tt:span style="textWhite">Das wird eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überhaupt nicht mehr bezweifelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.840" end="00:21:52.000">
        <tt:span style="textWhite">Es bleibt unerklärlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.040" end="00:21:54.080">
        <tt:span style="textWhite">warum die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Idee gekommen ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.120" end="00:21:55.400">
        <tt:span style="textWhite">sich so selbst zu Schaden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.640" end="00:21:59.160">
        <tt:span style="textWhite">- Drei Opernhäuser, über 150 Bühnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.200" end="00:22:01.920">
        <tt:span style="textWhite">unzählige freie Spielstätten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:02.680" end="00:22:04.520">
        <tt:span style="textWhite">Über die Hälfte aller Tourist*Innen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.560" end="00:22:07.280">
        <tt:span style="textWhite">gibt als Reisegrund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Hauptstadt die Kultur an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.880" end="00:22:10.800">
        <tt:span style="textWhite">- Im ganzen Kulturbereich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herrscht jetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.840" end="00:22:13.880">
        <tt:span style="textWhite">seit diesen dramatischen Kürzungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine enorme Unsicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.440" end="00:22:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Und das trifft natürlich Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.800" end="00:22:17.240">
        <tt:span style="textWhite">die in der freien Szene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterwegs sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.280" end="00:22:20.240">
        <tt:span style="textWhite">also die eh schon unter prekären</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bedingungen arbeiten ganz besonders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.880" end="00:22:23.440">
        <tt:span style="textWhite">Weil wenn schon zu wenig Geld da ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn nicht klar ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.480" end="00:22:25.200">
        <tt:span style="textWhite">wie die Miete gezahlt werden kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.240" end="00:22:28.520">
        <tt:span style="textWhite">ist eine zusätzliche Unsicherheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wirklich besonders verängstigend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.400" end="00:22:34.800">
        <tt:span style="textWhite">- Angst und Unsicherheit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die jetzt auch Zukunft werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:34.800" end="00:22:36.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Chilenin Pamela Moraga</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.640" end="00:22:40.280">
        <tt:span style="textWhite">verarbeitet ihre eigene Situation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Choreografin in Berlin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.320" end="00:22:43.080">
        <tt:span style="textWhite">in einer Tanzperformance</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Sophiensälen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.120" end="00:22:48.440">
        <tt:span style="textWhite">* spricht Englisch *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.720" end="00:22:55.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Gruppe andcompany&amp;Co.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:55.800" end="00:22:58.240">
        <tt:span style="textWhite">und Theater Thikwa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">inszenieren die Krise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.280" end="00:22:59.760">
        <tt:span style="textWhite">als chaotischen Unfallort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.800" end="00:23:02.720">
        <tt:span style="textWhite">auf der Bühne des Berliner Theaters</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hebbel am Ufer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:05.040" end="00:23:09.000">
        <tt:span style="textWhite">- Im Prinzip ist das hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die gesamte Zivilgesellschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.040" end="00:23:13.000">
        <tt:span style="textWhite">die aussieht wie nach einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Massenkarabolage auf der Autobahn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.560" end="00:23:18.120">
        <tt:span style="textWhite">Das Einzige,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was uns jetzt noch hilft, Debbie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.160" end="00:23:20.320">
        <tt:span style="textWhite">ist eine kollektive Not-OP.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.000" end="00:23:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Bitte Finanzspritze rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.960" end="00:23:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir müssen die stabile Seite...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.600" end="00:23:29.880">
        <tt:span style="textWhite">- Das Vertrauen in die Kulturpolitik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Berlins ist beschädigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:30.160" end="00:23:31.320">
        <tt:span style="textWhite">Lässt sich das wieder ändern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.320" end="00:23:35.160">
        <tt:span style="textWhite">Als sie angetreten sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben sie sich dann dafür eingesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.200" end="00:23:37.240">
        <tt:span style="textWhite">jetzt wird der Dialog besser geführt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.280" end="00:23:40.240">
        <tt:span style="textWhite">und jetzt wird auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besser, transparenter kommuniziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:40.480" end="00:23:43.880">
        <tt:span style="textWhite">- Die Kommunikation, die hat gefehlt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das war vor meiner Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.280" end="00:23:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Also von einem, sag ich mal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:45.920" end="00:23:48.600">
        <tt:span style="textWhite">von einem konfrontativen Beginn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in diesem Dialog</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.600" end="00:23:50.440">
        <tt:span style="textWhite">sind wir wirklich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einem Dialog übergegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.840" end="00:23:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Und wir haben viele Dinge verabredet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wir machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.080" end="00:23:56.080">
        <tt:span style="textWhite">- Stimmt das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.520" end="00:23:57.960">
        <tt:span style="textWhite">Vor einem Jahr habe ich auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.000" end="00:24:00.640">
        <tt:span style="textWhite">das Berliner Kinder-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Jugendtheater Feld besucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.160" end="00:24:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Und dort sah es mehr als düster aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.640" end="00:24:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Nach den massiven Kürzungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war unklar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.760" end="00:24:07.880">
        <tt:span style="textWhite">ob dieser wichtige Ort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der freien Szene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.880" end="00:24:10.240">
        <tt:span style="textWhite">auch nur die nächsten Monate</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überleben würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.760" end="00:24:12.880">
        <tt:span style="textWhite">Und das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nachdem das Theater kurz zuvor</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.920" end="00:24:16.520">
        <tt:span style="textWhite">mit dem renommierten Theaterpreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Bundes ausgezeichnet worden war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.840" end="00:24:22.600">
        <tt:span style="textWhite">- Wir haben so viele Zuschriften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch bekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.640" end="00:24:26.200">
        <tt:span style="textWhite">wo Menschen Briefe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschrieben haben...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.240" end="00:24:28.960">
        <tt:span style="textWhite">- Die Ihnen nochmal gesagt haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.000" end="00:24:35.040">
        <tt:span style="textWhite">Moment, da würde wirklich was fehlen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn das jetzt hier geschlossen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:36.320" end="00:24:40.360">
        <tt:span style="textWhite">Die gute Nachricht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es gibt das Feldtheater noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.000" end="00:24:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Ist die Krise also überwunden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:42.800" end="00:24:43.960">
        <tt:span style="textWhite">Hat die Politik reagiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.280" end="00:24:48.280">
        <tt:span style="textWhite">- Das ist unser Studio.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:48.880" end="00:24:49.880">
        <tt:span style="textWhite">Genau, schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.080" end="00:24:51.280">
        <tt:span style="textWhite">Unser weißer Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.320" end="00:24:59.440">
        <tt:span style="textWhite">- Im Krisenjahr 2025 gab es bis zum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sommer nur vier Kita-Vorstellungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.920" end="00:25:02.000">
        <tt:span style="textWhite">Und keine einzige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hauseigene Premiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:03.000" end="00:25:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß noch, wie sich das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">angefühlt hat letztes Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.320" end="00:25:06.480">
        <tt:span style="textWhite">Es ist ja genau ein Jahr her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.760" end="00:25:09.720">
        <tt:span style="textWhite">Das war einfach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr trist und sehr ruhig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.720" end="00:25:11.160">
        <tt:span style="textWhite">Und Sie waren natürlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.200" end="00:25:13.680">
        <tt:span style="textWhite">verständlicherweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch total bedrückt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.440" end="00:25:16.640">
        <tt:span style="textWhite">Denn da sah es ja so aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.680" end="00:25:19.160">
        <tt:span style="textWhite">als müsse womöglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Feldtheater sogar schließen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.320" end="00:25:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Wie lief denn dann 2025 weiter?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.760" end="00:25:24.760">
        <tt:span style="textWhite">- Am Anfang war tatsächlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieser Schock wahnsinnig groß</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.760" end="00:25:28.200">
        <tt:span style="textWhite">und eben auch eine massive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Traurigkeit damit verknüpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:28.560" end="00:25:30.600">
        <tt:span style="textWhite">Und eins der Highlights</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für mich war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.640" end="00:25:33.840">
        <tt:span style="textWhite">dass wir eingeladen worden sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den David Bowie-Abend</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.880" end="00:25:35.120">
        <tt:span style="textWhite">ins Berliner Ensemble.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.200" end="00:25:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Weil die nämlich eine Aktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gemacht haben für Theater,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.360" end="00:25:40.760">
        <tt:span style="textWhite">denen es nicht gut geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.760" end="00:25:48.320">
        <tt:span style="textWhite">- 3.333 Euro hat das Feldtheater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Produktion Heroes erhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.000" end="00:25:51.920">
        <tt:span style="textWhite">Eine private Spende machte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vier Kita-Vorstellungen möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.520" end="00:25:55.320">
        <tt:span style="textWhite">Im Sommer kam dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das erste vorsichtige Aufatmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.360" end="00:25:57.200">
        <tt:span style="textWhite">als sie aus der Presse erfuhren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.320" end="00:26:00.560">
        <tt:span style="textWhite">dass ihr Theater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für 2026 gefördert werden würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:04.080" end="00:26:07.000">
        <tt:span style="textWhite">Ist es tatsächlich so, dass Sie jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogar mehr Geld zur Verfügung haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.160" end="00:26:09.360">
        <tt:span style="textWhite">- Ja.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Wie viel mehr?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.600" end="00:26:11.960">
        <tt:span style="textWhite">- 50.000 Euro mehr.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Wow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.080" end="00:26:14.400">
        <tt:span style="textWhite">- Wow, ne?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Ja, großes Wow, großes Strahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.560" end="00:26:16.400">
        <tt:span style="textWhite">Können Sie sich was erklären,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie es dazu kam?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.920" end="00:26:20.200">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, also ich meine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir haben ja jetzt alle geschimpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.560" end="00:26:22.200">
        <tt:span style="textWhite">Also ich sehe das schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als eine Geste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.240" end="00:26:23.440">
        <tt:span style="textWhite">oder auch eine Anerkennung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.520" end="00:26:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn das jetzt immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch nicht die Kosten deckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.880" end="00:26:29.360">
        <tt:span style="textWhite">aber es ist schon mal so ein Schritt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die richtige Richtung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.680" end="00:26:33.280">
        <tt:span style="textWhite">- Gerade wird für die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erste hauseigene Premiere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.320" end="00:26:35.080">
        <tt:span style="textWhite">seit über einem Jahr geprobt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.560" end="00:26:39.720">
        <tt:span style="textWhite">Das Stück heißt Sinnig und ist von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Theater- und Tanzkollektiv BAFF.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:45.600" end="00:26:47.840">
        <tt:span style="textWhite">- Also ich freue mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch schon auf den Moment,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.880" end="00:26:51.200">
        <tt:span style="textWhite">wenn wir alle hier zusammen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drin sitzen und uns freuen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.240" end="00:26:53.320">
        <tt:span style="textWhite">dass die Premiere geschafft haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:53.360" end="00:26:54.920">
        <tt:span style="textWhite">Ist ja auch immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein langer Weg dahin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:56.160" end="00:26:58.440">
        <tt:span style="textWhite">- Aber ist die Krise damit vorbei?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.680" end="00:27:03.080">
        <tt:span style="textWhite">- Man weiß nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ob wir Schiffbruch erleiden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.120" end="00:27:05.480">
        <tt:span style="textWhite">oder ob wir jetzt mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ruhiger segeln können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.880" end="00:27:07.360">
        <tt:span style="textWhite">Und ich glaube,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir wissen alle nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.400" end="00:27:08.480">
        <tt:span style="textWhite">wo die Reise hingehen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.080" end="00:27:10.200">
        <tt:span style="textWhite">- Überall wird gespart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.520" end="00:27:12.400">
        <tt:span style="textWhite">Schulen, Krankenhäuser, Soziales.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.640" end="00:27:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Viele finden, dass Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch kosteneffizienter sein muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.080" end="00:27:17.800">
        <tt:span style="textWhite">Aber wo macht Sparen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tatsächlich Sinn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.160" end="00:27:20.760">
        <tt:span style="textWhite">Und wo wird einfach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unwiderruflich kaputtgespart?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.600" end="00:27:25.000">
        <tt:span style="textWhite">In Berlin hat die Politik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine konkrete Sparidee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.440" end="00:27:28.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Volksbühne, das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">legendäre Avantgarde-Theater,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:28.400" end="00:27:30.760">
        <tt:span style="textWhite">soll seine eigenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Werkstätten aufgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.200" end="00:27:33.560">
        <tt:span style="textWhite">Und, wie zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch die Opernhäuser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:33.600" end="00:27:37.080">
        <tt:span style="textWhite">an den großen zentralen Bühnenservice</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Berlins angegliedert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:39.400" end="00:27:42.440">
        <tt:span style="textWhite">Synergien schaffen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das klingt ja erst mal sinnvoll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:43.000" end="00:27:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Aber ist es das auch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.800" end="00:27:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Was würde gewonnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was würde verloren gehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.120" end="00:27:58.080">
        <tt:span style="textWhite">Vor über 30 Jahren hat Stefan Möllers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier ein Praktikum gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.520" end="00:28:00.640">
        <tt:span style="textWhite">Heute ist er der Leiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Werkstätten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.680" end="00:28:08.520">
        <tt:span style="textWhite">Ah, wie schön,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich Liebe diesen Holzgeruch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.080" end="00:28:14.120">
        <tt:span style="textWhite">- Also das ist die Tischlerei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unsere größte Abteilung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.160" end="00:28:16.520">
        <tt:span style="textWhite">also räumlich als auch personell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.800" end="00:28:21.120">
        <tt:span style="textWhite">- Oh, oh, wen haben wir denn da?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Der war schon immer da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.240" end="00:28:22.520">
        <tt:span style="textWhite">Der war auch vor mir schon da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.560" end="00:28:24.600">
        <tt:span style="textWhite">Seit 87 Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.640" end="00:28:28.680">
        <tt:span style="textWhite">entsteht in den Werkstätten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Volksbühne große Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.520" end="00:28:32.000">
        <tt:span style="textWhite">Fliegende Raketen für René Pollesch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.040" end="00:28:34.680">
        <tt:span style="textWhite">glitzernde Welten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Constanza Magras,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:35.680" end="00:28:38.760">
        <tt:span style="textWhite">Poollandschaften für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Theaterstar Florentina Holzinger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.320" end="00:28:45.480">
        <tt:span style="textWhite">- Hier kommt der Malsaal.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Oh, wird immer Besser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:47.800" end="00:28:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Oh, dann ist man aber auch high,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn man dann abends nach Hause geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.040" end="00:28:52.000">
        <tt:span style="textWhite">- Nicht unbedingt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.040" end="00:28:54.640">
        <tt:span style="textWhite">also wir vermeiden eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die schlimmen Sachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.800" end="00:28:58.560">
        <tt:span style="textWhite">- Natürlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so schlimm riecht es ja gar nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:59.600" end="00:29:02.040">
        <tt:span style="textWhite">Rund 45 Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">arbeiten hier aktuell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:02.680" end="00:29:03.920">
        <tt:span style="textWhite">Unklar, wie lange noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.560" end="00:29:07.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie gehören zur künstlerischen DNA</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Hauses.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.040" end="00:29:13.200">
        <tt:span style="textWhite">Worin besteht denn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:13.240" end="00:29:16.760">
        <tt:span style="textWhite">der Unterschied jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu der Arbeit beim Bühnenservice?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.240" end="00:29:18.480">
        <tt:span style="textWhite">- Also wir sind es gewohnt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:18.520" end="00:29:21.000">
        <tt:span style="textWhite">zum Beispiel an drei Produktionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">parallel zu arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:21.400" end="00:29:24.360">
        <tt:span style="textWhite">Wenn wir merken, es klemmt irgendwo,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können wir ausweichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:24.400" end="00:29:26.360">
        <tt:span style="textWhite">konzentrieren uns erst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf was anderes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:26.400" end="00:29:28.520">
        <tt:span style="textWhite">- Und das läuft beim Bühnenservice</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gänzlich anders?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:29.080" end="00:29:30.960">
        <tt:span style="textWhite">- Beim Bühnenservice</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:31.000" end="00:29:36.280">
        <tt:span style="textWhite">ist es ein sehr definierter Prozess</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Auftragsvergabe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.360" end="00:29:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Auftragsannahme, Ausführung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schlussrechnung sozusagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:39.480" end="00:29:43.000">
        <tt:span style="textWhite">So wie wir es machen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es näher an dem Produkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:43.040" end="00:29:47.160">
        <tt:span style="textWhite">was wir auf der Bühne brauchen, weil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">letztendlich muss Kunst entstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.600" end="00:29:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Das merkt man auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Leuten hier an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.040" end="00:29:55.960">
        <tt:span style="textWhite">- Die Volksbühne musste letztes Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwei Millionen Euro einsparen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:56.400" end="00:29:58.440">
        <tt:span style="textWhite">In diesem Jahr sind es 1,2 Millionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:59.400" end="00:30:03.000">
        <tt:span style="textWhite">Was hält die künstlerische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Betriebsdirektorin Celina Nicolay</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.040" end="00:30:04.440">
        <tt:span style="textWhite">von dem Vorstoß der Politik?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:08.920" end="00:30:11.440">
        <tt:span style="textWhite">- Wenn sie uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Nachweiser bringen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:11.480" end="00:30:14.280">
        <tt:span style="textWhite">dass es günstiger ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim Bühnenservice</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:14.280" end="00:30:17.120">
        <tt:span style="textWhite">als hier in unseren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigenen Werkstätten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:17.160" end="00:30:19.560">
        <tt:span style="textWhite">dann muss man darüber nachdenken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:20.400" end="00:30:23.280">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe tatsächlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Rechnung aufgestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:23.320" end="00:30:25.600">
        <tt:span style="textWhite">nachdem eine Beauftragung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim Bühnenservice</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:25.640" end="00:30:27.600">
        <tt:span style="textWhite">uns wesentlich mehr Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kosten würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:28.720" end="00:30:29.720">
        <tt:span style="textWhite">- Ihre Rechnung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:29.920" end="00:30:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Die hauseigene Werkstatt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist deutlich günstiger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:32.480" end="00:30:34.200">
        <tt:span style="textWhite">als der Berliner Bühnenservice.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.640" end="00:30:36.840">
        <tt:span style="textWhite">Um wie viel genau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dürfe sie aber nicht sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:41.840" end="00:30:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Es wird ja immer wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Feld geführt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:43.680" end="00:30:46.280">
        <tt:span style="textWhite">die Synergieeffekte, die könnten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so hervorragend sein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:46.320" end="00:30:49.600">
        <tt:span style="textWhite">und es könnte eben auch damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">möglichst viel Geld gespart werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:49.680" end="00:30:50.680">
        <tt:span style="textWhite">Was sagen Sie denn dazu?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:50.760" end="00:30:53.200">
        <tt:span style="textWhite">- Wir haben ja tatsächlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Gegenvorschlag gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:53.840" end="00:30:56.000">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben das Problem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.040" end="00:31:01.400">
        <tt:span style="textWhite">dass der Mietvertrag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Probebühnen 2029 ausläuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.520" end="00:31:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Das heißt, wir haben schon vor fast</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwei Jahren den Vorschlag gemacht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:06.880" end="00:31:11.600">
        <tt:span style="textWhite">das senatseigene Gelände, auf dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier die Werkstatt gebaut ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:11.600" end="00:31:14.200">
        <tt:span style="textWhite">zu überbauen mit einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Werkstatt- und Probebühnenzentrum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:15.400" end="00:31:18.320">
        <tt:span style="textWhite">- Das würde laut Volksbühne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">enorme Kosten sparen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:18.920" end="00:31:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Politik reagiert Verhalten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.640" end="00:31:24.080">
        <tt:span style="textWhite">und möchte die Ergebnisse einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von ihr beauftragten Evaluation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:24.120" end="00:31:26.440">
        <tt:span style="textWhite">der großen Berliner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Theaterhäuser abwarten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:27.520" end="00:31:31.760">
        <tt:span style="textWhite">Wenn tatsächlich diese Werkstätten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Volksbühne geschlossen würden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:31.960" end="00:31:34.800">
        <tt:span style="textWhite">um Geld zu sparen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was würde mit den Menschen passieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:35.880" end="00:31:40.080">
        <tt:span style="textWhite">- Die würden vermutlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Bühnenservice geschickt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:40.120" end="00:31:44.120">
        <tt:span style="textWhite">würden irgendwann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Renten-Eintrittsalter kommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:44.160" end="00:31:46.520">
        <tt:span style="textWhite">die Stellen nicht nachbesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:46.560" end="00:31:50.520">
        <tt:span style="textWhite">weil zu viele Positionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Bühnenservice dann sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:50.640" end="00:31:51.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:51.600" end="00:31:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Das ist Hypothese.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:54.880" end="00:31:59.520">
        <tt:span style="textWhite">- Klar ist, so würde jahrzehntelanges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wissen und Können verloren gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.240" end="00:32:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Eine Entscheidung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über die Zukunft der Werkstätten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.880" end="00:32:04.720">
        <tt:span style="textWhite">wird frühestens im Sommer erwartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.840" end="00:32:11.520">
        <tt:span style="textWhite">Kunstmuseen erleben längst, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Theater jetzt erst richtig spüren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:12.080" end="00:32:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Ohne private Gelder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht es nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:14.880" end="00:32:17.040">
        <tt:span style="textWhite">Private Mittel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ermöglichen auch in Berlin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:17.080" end="00:32:20.600">
        <tt:span style="textWhite">große Blockbuster-Ausstellungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbst in staatlichen Häusern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.640" end="00:32:22.320">
        <tt:span style="textWhite">wie der Neuen Nationalgalerie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.640" end="00:32:26.440">
        <tt:span style="textWhite">Christian Kohorst leitet den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Freundeskreis, ein Förderverein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:26.520" end="00:32:29.240">
        <tt:span style="textWhite">der seit Jahrzehnten bedeutende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ausstellungen realisiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:29.920" end="00:32:33.800">
        <tt:span style="textWhite">Gerade entsteht hier die Schau eines</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rumänisch-französischen Megastars,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.200" end="00:32:36.520">
        <tt:span style="textWhite">des Bildhauers Konstantin Brancusi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.160" end="00:32:38.160">
        <tt:span style="textWhite">Gewiss kein Schnäppchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:38.880" end="00:32:40.480">
        <tt:span style="textWhite">- Also die teuerste Arbeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:40.520" end="00:32:43.720">
        <tt:span style="textWhite">liegt glaube ich bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">75 Millionen Versicherungswert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:44.360" end="00:32:46.560">
        <tt:span style="textWhite">Und das müssen wir irgendwie alles,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.600" end="00:32:48.840">
        <tt:span style="textWhite">wir kriegen da teilweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Staatshaftung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.880" end="00:32:52.160">
        <tt:span style="textWhite">teilweise nicht, und das müssen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alles irgendwie noch mit abfedern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.200" end="00:32:53.000">
        <tt:span style="textWhite">das ist also irre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.160" end="00:32:55.560">
        <tt:span style="textWhite">- Warum fördern Sie nun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausgerechnet diese Ausstellung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:55.720" end="00:32:56.960">
        <tt:span style="textWhite">Was hat Sie dazu bewogen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:58.080" end="00:33:00.680">
        <tt:span style="textWhite">- Weil Brancusi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaum einer kennt in Deutschland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:00.720" end="00:33:04.120">
        <tt:span style="textWhite">und er in der Skulptur eine der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wichtigsten Positionen überhaupt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:04.360" end="00:33:06.160">
        <tt:span style="textWhite">Und die Möglichkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.200" end="00:33:10.800">
        <tt:span style="textWhite">diese Ausstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">inklusive Atelier hier zu zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:11.320" end="00:33:13.440">
        <tt:span style="textWhite">in dieser Halle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist einfach betörend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:14.000" end="00:33:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Es ist ein deutliches Wagnis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:15.800" end="00:33:18.440">
        <tt:span style="textWhite">aber es ist eben auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein wichtiges Projekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:18.520" end="00:33:20.600">
        <tt:span style="textWhite">- Darf ich fragen, mit wie viel sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie dann ins Wagnis gegangen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:20.600" end="00:33:22.720">
        <tt:span style="textWhite">- Eine Ausstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieser Komplexität und Größe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:22.760" end="00:33:26.160">
        <tt:span style="textWhite">kostet ungefähr zwei Millionen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht weniger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.080" end="00:33:30.360">
        <tt:span style="textWhite">- Solche Ausstellungen wären</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Staatlichen Museen Berlins</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.400" end="00:33:31.640">
        <tt:span style="textWhite">alleine kaum zu stemmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:32.200" end="00:33:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Aber der Freundeskreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um Christian Kohorst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:34.440" end="00:33:35.400">
        <tt:span style="textWhite">leistet noch mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:36.040" end="00:33:39.440">
        <tt:span style="textWhite">Seit über 25 Jahren verleihen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den äußerst wichtigen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:39.480" end="00:33:41.960">
        <tt:span style="textWhite">und begehrten Preis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Nationalgalerie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:43.200" end="00:33:45.840">
        <tt:span style="textWhite">Gesucht wurden bislang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">künstlerische Positionen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.840" end="00:33:48.160">
        <tt:span style="textWhite">die die Gegenwartskunst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entscheidend prägen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:48.720" end="00:33:52.320">
        <tt:span style="textWhite">Immer wieder bekamen jüngere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kunstschaffende viel Aufmerksamkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:52.760" end="00:33:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Große Karrieren wurden gefördert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:55.520" end="00:33:58.160">
        <tt:span style="textWhite">Doch ab diesem Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden Künstler*Innen geehrt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:58.200" end="00:34:00.240">
        <tt:span style="textWhite">die international Maßstäbe setzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.280" end="00:34:03.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Preis, eine eigene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ausstellung hier in der großen Halle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:03.760" end="00:34:07.760">
        <tt:span style="textWhite">geht an den 65-jährigen etablierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Italiener Maurizio Cattelan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.160" end="00:34:10.240">
        <tt:span style="textWhite">Gerade wurde eine seiner Skulpturen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.280" end="00:34:12.640">
        <tt:span style="textWhite">für über 12 Millionen Dollar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versteigert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:14.040" end="00:34:15.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber trotzdem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnte man jetzt auch sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:15.880" end="00:34:17.720">
        <tt:span style="textWhite">das hat er ja eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gar nicht nötig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:18.040" end="00:34:21.760">
        <tt:span style="textWhite">Und vielleicht eher Unbekanntere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hätten das mehr verdient.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:21.800" end="00:34:22.800">
        <tt:span style="textWhite">Wie stehen Sie denn dazu?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:23.040" end="00:34:24.280">
        <tt:span style="textWhite">- Also es ist ein Exzellenzpreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.560" end="00:34:26.880">
        <tt:span style="textWhite">Also wir vergeben den Preis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht für den,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:26.920" end="00:34:28.440">
        <tt:span style="textWhite">der ihn am meisten braucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:29.800" end="00:34:32.640">
        <tt:span style="textWhite">Sondern der Preis steht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der kuratorischen Führung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:32.680" end="00:34:34.840">
        <tt:span style="textWhite">des jeweiligen Hauses,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo er stattfindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.600" end="00:34:40.200">
        <tt:span style="textWhite">Und dort wird eine Jury gebildet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine international besetzte Jury,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:40.720" end="00:34:41.440">
        <tt:span style="textWhite">und die entscheiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:41.560" end="00:34:44.880">
        <tt:span style="textWhite">Es ist jetzt nicht an mir zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diskutieren oder infrage zu stellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:44.920" end="00:34:47.120">
        <tt:span style="textWhite">war das jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die richtige Juryentscheidung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:48.080" end="00:34:49.880">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß, dass sie streitbar ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:49.920" end="00:34:52.400">
        <tt:span style="textWhite">aber die wollten Maurizio Cattelan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier ehren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.120" end="00:34:53.840">
        <tt:span style="textWhite">Und jetzt ehren wir ihn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub670" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:54.040" end="00:34:56.640">
        <tt:span style="textWhite">- Ich Frage nur vor dem Hintergrund,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ob das nicht womöglich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub671" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:56.680" end="00:34:58.760">
        <tt:span style="textWhite">so ein kleiner Trend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Kulturförderung ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub672" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:58.760" end="00:35:03.360">
        <tt:span style="textWhite">Weg von den Nachwuchskünstlern, wenn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">man sie jetzt so titulieren möchte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub673" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:03.400" end="00:35:06.360">
        <tt:span style="textWhite">hin zu den Leuchttürmen, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich auch als Publikumsmagneten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub674" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:06.400" end="00:35:07.800">
        <tt:span style="textWhite">ganz hervorragend funktionieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub675" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:08.080" end="00:35:09.600">
        <tt:span style="textWhite">- Ich glaube ganz klar nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub676" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:10.800" end="00:35:14.440">
        <tt:span style="textWhite">Es ist bei uns jedenfalls</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wesentlich mehr Geld verfügbar</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub677" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:14.480" end="00:35:18.040">
        <tt:span style="textWhite">für zeitgenössische Kunst als das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wahrscheinlich jemals der Fall war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub678" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.160" end="00:35:23.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben in den letzten zwei Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allein für eine Million Kunst gekauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub679" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:23.880" end="00:35:26.280">
        <tt:span style="textWhite">- Es sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber dann eben private Gelder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub680" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:26.320" end="00:35:29.040">
        <tt:span style="textWhite">die das alles abpuffern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">möchte ich mal so sagen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub681" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.440" end="00:35:30.600">
        <tt:span style="textWhite">- Total, total.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub682" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:31.400" end="00:35:32.880">
        <tt:span style="textWhite">- Der Druck steigt also.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub683" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:33.360" end="00:35:36.320">
        <tt:span style="textWhite">Und am Ende sind es dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vielleicht eben doch die Jüngeren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub684" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:36.360" end="00:35:38.200">
        <tt:span style="textWhite">die deswegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ansichtbarkeit verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub685" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:38.600" end="00:35:40.000">
        <tt:span style="textWhite">Alles hat seinen Preis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub686" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:41.800" end="00:35:43.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber vielleicht gibt es sie ja noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub687" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:44.200" end="00:35:46.360">
        <tt:span style="textWhite">Diese Orte, an denen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus öffentlicher Hand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub688" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:46.400" end="00:35:49.560">
        <tt:span style="textWhite">reichlich Geld für den künstlerischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nachwuchs vorhanden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub689" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:49.560" end="00:35:53.360">
        <tt:span style="textWhite">Zum Beispiel für die Musikerinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Musiker von Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub690" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:53.880" end="00:35:54.880">
        <tt:span style="textWhite">Klingt wie ausgedacht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub691" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:56.040" end="00:35:58.880">
        <tt:span style="textWhite">- Jetzt muss man nochmal ganz kurz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an diesen Titel Denken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub692" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:59.040" end="00:36:00.320">
        <tt:span style="textWhite">"Märchen aus Fremden Ländern",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub693" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:01.200" end="00:36:03.440">
        <tt:span style="textWhite">das soll ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so eine Art Sehnsucht wecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub694" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.040" end="00:36:06.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Musikschule Baunatal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei Kassel in Hessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub695" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:07.320" end="00:36:08.600">
        <tt:span style="textWhite">Lilith ist zwölf Jahre alt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub696" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:08.640" end="00:36:11.400">
        <tt:span style="textWhite">und hat schon beim Wettbewerb</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jugend musiziert gewonnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub697" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:12.000" end="00:36:14.360">
        <tt:span style="textWhite">Klavierlehrer Markus Schwarz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterrichtet Lilith,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub698" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:14.400" end="00:36:15.320">
        <tt:span style="textWhite">seit sie fünf ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub699" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:15.320" end="00:36:15.840">
        <tt:span style="textWhite">Das ist toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub700" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:16.120" end="00:36:17.720">
        <tt:span style="textWhite">Was fasziniert dich da so dran?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub701" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:18.280" end="00:36:19.360">
        <tt:span style="textWhite">Warum machst du das so gern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub702" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:19.400" end="00:36:23.640">
        <tt:span style="textWhite">- Mir macht es halt Spaß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann diese neuen Stücke zu lernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub703" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.280" end="00:36:26.920">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn es am Ende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch schön klingt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub704" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:26.960" end="00:36:28.440">
        <tt:span style="textWhite">dann ist das natürlich auch toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub705" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:30.120" end="00:36:32.240">
        <tt:span style="textWhite">- 1800 Schüler*Innen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden hier unterrichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub706" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.400" end="00:36:34.320">
        <tt:span style="textWhite">Das kostet über eine Million im Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub707" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:34.880" end="00:36:37.520">
        <tt:span style="textWhite">Das örtliche VW-Werk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat lange Zeit viel Geld</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub708" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:37.560" end="00:36:39.360">
        <tt:span style="textWhite">in die Kommune Baunatal gespült un</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub709" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:39.400" end="00:36:41.600">
        <tt:span style="textWhite">d so auch dieses</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hübsche Gebäude finanziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub710" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:42.040" end="00:36:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Doch die fetten Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Automobilindustrie sind vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub711" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.960" end="00:36:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Musikschulvorstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hans-Georg Egelkamp</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub712" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:47.960" end="00:36:51.880">
        <tt:span style="textWhite">spielt zwar selbst kein Instrument,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kennt dafür aber alle Zahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub713" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:52.320" end="00:36:55.720">
        <tt:span style="textWhite">Denn er muss dafür Sorgen, dass sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Musikschulverein finanziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub714" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:56.160" end="00:36:57.280">
        <tt:span style="textWhite">Das macht er ehrenamtlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub715" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:59.800" end="00:37:02.880">
        <tt:span style="textWhite">- Heute sind die, ich sag mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr schwarzen Zahlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub716" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:02.920" end="00:37:04.640">
        <tt:span style="textWhite">sondern roten Zahlen in Baunatal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub717" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:04.800" end="00:37:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Für uns natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch eine Schwierigkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub718" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.760" end="00:37:09.520">
        <tt:span style="textWhite">von der Stadt Baunatal noch eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entsprechende Förderung zu bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub719" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:09.520" end="00:37:13.280">
        <tt:span style="textWhite">Das ist jedes Jahr derselbe Kampf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die selbe Schwierigkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub720" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.320" end="00:37:15.680">
        <tt:span style="textWhite">hier entsprechend für uns zu werben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub721" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:16.160" end="00:37:17.160">
        <tt:span style="textWhite">- Hans-Georg Egelkamp</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub722" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.200" end="00:37:19.640">
        <tt:span style="textWhite">ist nicht nur für seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schüler*Innen verantwortlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub723" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:19.760" end="00:37:22.600">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch für 39</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">festangestellte Lehrkräfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub724" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:23.400" end="00:37:24.840">
        <tt:span style="textWhite">Wie ist denn momentan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Stand der Dinge?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub725" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:24.880" end="00:37:25.640">
        <tt:span style="textWhite">Wie ist da die Bezahlung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub726" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.680" end="00:37:28.200">
        <tt:span style="textWhite">- Also traurig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um das mal mit einem Wort zu sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub727" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.920" end="00:37:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen sich vorstellen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass ein Musiklehrer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub728" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:31.640" end="00:37:35.000">
        <tt:span style="textWhite">der in der Regel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Musikschuldiplom hat bei uns,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub729" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:35.040" end="00:37:38.560">
        <tt:span style="textWhite">also die meisten zumindest,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwa 60 Prozent des Gehaltes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub730" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:38.600" end="00:37:41.480">
        <tt:span style="textWhite">eines Lehrers bekommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an öffentlichen Schulen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub731" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:41.760" end="00:37:44.920">
        <tt:span style="textWhite">60 Prozent,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das reicht so gerade zum leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub732" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:45.680" end="00:37:47.200">
        <tt:span style="textWhite">Das ist etwas über 3.000 Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub733" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:48.480" end="00:37:52.640">
        <tt:span style="textWhite">Und das würden wir gerne erhöhen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub734" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:53.480" end="00:37:56.600">
        <tt:span style="textWhite">- Die Stadt und das Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geben gerade mal 25 Prozent</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub735" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:56.640" end="00:37:58.840">
        <tt:span style="textWhite">des Jahresetats der Musikschule dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub736" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:59.480" end="00:38:01.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Rest muss von denen kommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die hier lernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub737" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:02.160" end="00:38:03.640">
        <tt:span style="textWhite">- Also wenn Sie sich vorstellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub738" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.680" end="00:38:07.120">
        <tt:span style="textWhite">was wir an Unterrichtsgebühren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nehmen müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub739" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:07.160" end="00:38:09.360">
        <tt:span style="textWhite">um das Ganze zu finanzieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub740" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.400" end="00:38:13.240">
        <tt:span style="textWhite">dann kostet so ein Unterricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">45 Minuten pro Woche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub741" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:13.280" end="00:38:16.480">
        <tt:span style="textWhite">im Jahr kostet der Unterricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">1 .600 Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub742" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:17.120" end="00:38:19.400">
        <tt:span style="textWhite">- 1.600 Euro, das kann sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ja auch nicht jeder leisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub743" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:19.560" end="00:38:20.920">
        <tt:span style="textWhite">- Das kann sich nicht jeder leisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub744" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:21.080" end="00:38:25.280">
        <tt:span style="textWhite">Und dann haben wir natürlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich sag mal mit 1.600 Euro</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub745" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:25.400" end="00:38:28.280">
        <tt:span style="textWhite">gerade bei zwei Kindern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">da hört das dann ganz schnell auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub746" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:28.800" end="00:38:31.240">
        <tt:span style="textWhite">- Zwar gibt es auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sozialförderprogramme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub747" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.280" end="00:38:34.160">
        <tt:span style="textWhite">aber insgesamt klingt es dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">doch nicht so märchenhaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub748" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:34.200" end="00:38:35.600">
        <tt:span style="textWhite">mit der Nachwuchsförderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub749" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:35.920" end="00:38:36.920">
        <tt:span style="textWhite">- Super, Klasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub750" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.120" end="00:38:39.200">
        <tt:span style="textWhite">Da gibt es so eine Stelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Musik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub751" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:39.240" end="00:38:41.480">
        <tt:span style="textWhite">wo es unglaublich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehnsuchtsvoll klingen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub752" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:41.560" end="00:38:42.640">
        <tt:span style="textWhite">Weißt du, welche ich meine?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub753" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:44.560" end="00:38:47.040">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht hier so?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Genau, diese melodische Stelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub754" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:47.440" end="00:38:49.600">
        <tt:span style="textWhite">- Doch jetzt kommt der Plottwist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub755" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.080" end="00:38:53.480">
        <tt:span style="textWhite">Das Land Hessen hat den Etat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für seine Musikschulen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub756" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:53.480" end="00:38:56.800">
        <tt:span style="textWhite">im letzten Jahr schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um 1,2 Millionen Euro erhöht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub757" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.080" end="00:39:00.520">
        <tt:span style="textWhite">Und bis 2031 soll dieses Zusatzbudget</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub758" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:00.560" end="00:39:04.480">
        <tt:span style="textWhite">um weitere 600.000 Euro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jährlich ansteigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub759" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:04.960" end="00:39:05.960">
        <tt:span style="textWhite">Klingt rosig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub760" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:06.760" end="00:39:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Für Baunatal, die ja allein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über eine Million brauchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub761" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.760" end="00:39:12.840">
        <tt:span style="textWhite">sind das im Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allerdings nur 10.000 Euro mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub762" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:13.560" end="00:39:14.560">
        <tt:span style="textWhite">Hilft das wirklich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub763" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:15.440" end="00:39:17.480">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, ich sehe es jetzt eher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen historisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub764" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:17.600" end="00:39:19.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin jetzt seit 30 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Musikschule</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub765" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:19.240" end="00:39:21.680">
        <tt:span style="textWhite">und ich habe schon viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Initiativen so miterlebt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub766" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.720" end="00:39:23.120">
        <tt:span style="textWhite">die in Gang gesetzt wurden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub767" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:23.120" end="00:39:25.360">
        <tt:span style="textWhite">um die Musikschulen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finanziell Besser auszusperren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub768" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:25.720" end="00:39:27.120">
        <tt:span style="textWhite">Und das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was ja hier halt momentan läuft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub769" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:27.160" end="00:39:29.800">
        <tt:span style="textWhite">das ist das Beste, was ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in 30 Jahren erlebt habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub770" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:31.520" end="00:39:34.840">
        <tt:span style="textWhite">- Auf meiner Reise mit Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Kulturetats in Deutschland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub771" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:34.880" end="00:39:36.480">
        <tt:span style="textWhite">treffe ich nicht viele Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub772" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:36.520" end="00:39:38.840">
        <tt:span style="textWhite">die so freundliche Worte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Politik finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub773" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:40.480" end="00:39:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Irgendetwas scheint in Hessen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut zu Laufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub774" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.960" end="00:39:45.920">
        <tt:span style="textWhite">Denn auch für die Documenta Kassel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im kommenden Jahr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub775" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.960" end="00:39:48.040">
        <tt:span style="textWhite">gibt das Land 2 Millionen Euro mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub776" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:48.360" end="00:39:50.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Haushalt für Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist nicht gekürzt worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub777" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:51.760" end="00:39:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Timon Gremmels</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der zuständige Kulturminister</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub778" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:54.720" end="00:39:57.200">
        <tt:span style="textWhite">und empfängt mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Staatstheater Kassel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub779" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:02.320" end="00:40:06.600">
        <tt:span style="textWhite">Ist das denn dann als ein Signal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an andere Bundesländer auch zu sehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub780" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:06.640" end="00:40:09.640">
        <tt:span style="textWhite">als so eine klare und bewusste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Entscheidung gegen den Trend?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub781" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.280" end="00:40:12.760">
        <tt:span style="textWhite">- Also ich tue mich schwer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt andere Länder zu kritisieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub782" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:12.840" end="00:40:14.600">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">macht seine eigenen Schwerpunkte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub783" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:14.640" end="00:40:16.120">
        <tt:span style="textWhite">hat seine eigenen Herausforderungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub784" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:16.280" end="00:40:19.440">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir wollen gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einer deutlichen Erhöhung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub785" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:19.480" end="00:40:22.520">
        <tt:span style="textWhite">bei der Documenta oder auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei den Musikschulen zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub786" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.560" end="00:40:23.920">
        <tt:span style="textWhite">dass es auch anders geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub787" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:24.040" end="00:40:26.480">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen, dass die Musikschulen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub788" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:26.520" end="00:40:29.080">
        <tt:span style="textWhite">dass Kinder auch Musikinstrumente</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lernen können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub789" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:29.120" end="00:40:31.080">
        <tt:span style="textWhite">unabhängig vom Geldbeutel der Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub790" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:31.160" end="00:40:34.560">
        <tt:span style="textWhite">- Das ist wundervoll,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn aktuell ist es ja noch so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub791" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:34.600" end="00:40:37.240">
        <tt:span style="textWhite">dass die Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so 70% der Kosten tragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub792" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:37.360" end="00:40:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Das ist sozial nicht gerecht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub793" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:38.680" end="00:40:41.200">
        <tt:span style="textWhite">- Es geht auch darum, dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Musikschulen Anreize geben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub794" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:41.240" end="00:40:43.120">
        <tt:span style="textWhite">die Qualität hochzuhalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub795" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.160" end="00:40:46.560">
        <tt:span style="textWhite">auch ihre Lehrerinnen und Lehrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut zu bezahlen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub796" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.560" end="00:40:49.120">
        <tt:span style="textWhite">und auch dort die Möglichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geben, sie fortzubilden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub797" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:49.760" end="00:40:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Insofern ist das ein Gesamtkonstrukt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und da haben wir uns</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub798" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:53.160" end="00:40:57.560">
        <tt:span style="textWhite">einen stufenweisen Aufbau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vorgenommen bis 2031.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub799" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:58.680" end="00:41:01.040">
        <tt:span style="textWhite">Und es heißt ja nicht, dass es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">danach nicht weitergehen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub800" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:01.040" end="00:41:04.200">
        <tt:span style="textWhite">- Würden Sie denn einem jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen heutzutage noch raten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub801" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:04.240" end="00:41:05.560">
        <tt:span style="textWhite">kulturschaffend zu werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub802" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:06.320" end="00:41:07.280">
        <tt:span style="textWhite">- Auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub803" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:07.360" end="00:41:10.440">
        <tt:span style="textWhite">Wenn er nicht Multimillionär</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Millionär werden will,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub804" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:10.480" end="00:41:14.640">
        <tt:span style="textWhite">das wird im Kunst- und Kulturbereich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eher schwierig sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub805" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:15.040" end="00:41:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber ich würde da keinen abraten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub806" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.880" end="00:41:19.120">
        <tt:span style="textWhite">auch wenn es sicherlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht der planbarste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub807" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:19.160" end="00:41:21.880">
        <tt:span style="textWhite">und auch nicht immer der finanziell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sicherste Job ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub808" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:21.960" end="00:41:23.880">
        <tt:span style="textWhite">- Ich sehe das natürlich auch alles,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub809" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:23.920" end="00:41:26.520">
        <tt:span style="textWhite">die Tendenzen der Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und weiß auch nicht so richtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub810" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.560" end="00:41:28.120">
        <tt:span style="textWhite">wo die Reise dann hingehen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub811" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:28.520" end="00:41:31.520">
        <tt:span style="textWhite">Aber auf der anderen Seite, es sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich dann Menschen notwendig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub812" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:31.560" end="00:41:32.440">
        <tt:span style="textWhite">die das weitertragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub813" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:33.360" end="00:41:35.600">
        <tt:span style="textWhite">- So viel Leidenschaft tut gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub814" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:36.760" end="00:41:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Nach einem Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne hauseigene Premiere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub815" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:39.080" end="00:41:41.680">
        <tt:span style="textWhite">ist heute der große Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Berliner Feldtheater</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub816" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:41.720" end="00:41:43.720">
        <tt:span style="textWhite">für Kinder und Jugendliche gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub817" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:49.480" end="00:41:52.480">
        <tt:span style="textWhite">- Ich bin sehr glücklich auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass wir dieses Jahr geschafft haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub818" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:53.480" end="00:41:55.600">
        <tt:span style="textWhite">Und aufgeregt, was noch kommen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub819" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.080" end="00:41:58.800">
        <tt:span style="textWhite">Und ich glaube auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen kampflustig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub820" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:00.080" end="00:42:01.640">
        <tt:span style="textWhite">So schnell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geben wir den Ort nicht auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub821" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:19.160" end="00:42:22.320">
        <tt:span style="textWhite">- Eine Erkundung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der sinnlichen Wahrnehmung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub822" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:22.600" end="00:42:25.480">
        <tt:span style="textWhite">Für taubes und hörendes Publikum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ab fünf Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub823" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:26.120" end="00:42:27.560">
        <tt:span style="textWhite">Den Theaterpreis des Bundes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub824" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:27.600" end="00:42:30.440">
        <tt:span style="textWhite">gab es damals für das Feldtheater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch für Inklusion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub825" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:31.200" end="00:42:34.520">
        <tt:span style="textWhite">- Ja, jetzt wärst du gerne ein Donut?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub826" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.840" end="00:42:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Und du bist gerne ein Fisch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub827" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:48.760" end="00:42:49.960">
        <tt:span style="textWhite">- Das Feldtheater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub828" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:50.520" end="00:42:54.160">
        <tt:span style="textWhite">Am Ende des Tages geht es nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um abstrakte Zahlen und Bilanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub829" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.640" end="00:42:57.480">
        <tt:span style="textWhite">Sondern um leidenschaftliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen und Orte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub830" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:57.480" end="00:42:59.760">
        <tt:span style="textWhite">die das Erleben von Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">möglich machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub831" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:00.440" end="00:43:01.640">
        <tt:span style="textWhite">Und zwar für alle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub832" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:09.640" end="00:43:11.560">
        <tt:span style="textWhite">Gut, dass sie nicht aufgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub833" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:13.600" end="00:43:17.000">
        <tt:span style="textWhite">* "It's all coming back to me now"</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Celine Dion *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub834" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:22.040" end="00:43:27.640">
        <tt:span style="textWhite">♪ If you want me like this</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">And if you need me like that</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub835" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:27.680" end="00:43:33.000">
        <tt:span style="textWhite">It was dead long ago</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">but it's all coming back to me</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub836" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:33.040" end="00:43:39.520">
        <tt:span style="textWhite">It's so hard to resist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">and it's all coming back to me</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub837" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:39.560" end="00:43:47.080">
        <tt:span style="textWhite">I can barely recall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">but it's all coming back to me now ♪</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>