<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.080" end="00:00:03.400">
        <tt:span style="textWhite">Iran 1979.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.440" end="00:00:06.080">
        <tt:span style="textWhite">Ayatollah Khomeinis Revolution.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:06.120" end="00:00:08.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Geburt einer Ideologie, um</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.880" end="00:00:13.000">
        <tt:span style="textWhite">um die Revolution</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu exportieren, zu reproduzieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.040" end="00:00:17.640">
        <tt:span style="textWhite">Ein Erdbeben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Irans arabische Nachbarn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.680" end="00:00:21.480">
        <tt:span style="textWhite">- Wir sind stolz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf unser Werk im Irak,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:21.520" end="00:00:24.600">
        <tt:span style="textWhite">auf unser Werk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Syrien, im Libanon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.640" end="00:00:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Bis zum Ende sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir stolz auf das Alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.520" end="00:00:32.720">
        <tt:span style="textWhite">- Achse des Widerstands nennt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Iran seine ausländischen Kämpfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:32.760" end="00:00:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Ziel, die Auslöschung Israels,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Eroberung Jerusalems.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:38.680" end="00:00:45.480">
        <tt:span style="textWhite">Für die Menschen der Region bedeutet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Unterwerfung, Zerfall und Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:45.520" end="00:00:51.440">
        <tt:span style="textWhite">- Wenn Irans Regime so stark bleibt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bedeutet das das Ende des Libanon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.480" end="00:00:56.160">
        <tt:span style="textWhite">Wer in Irans Einflusssphäre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Unabhängigkeit vom Iran kämpft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.200" end="00:00:57.320">
        <tt:span style="textWhite">wird betroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:57.360" end="00:01:01.080">
        <tt:span style="textWhite">- Jetzt ist der Irak</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine iranische Kolonie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.120" end="00:01:04.240">
        <tt:span style="textWhite">Wer Irans Befehle ignoriert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird getötet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:04.280" end="00:01:08.360">
        <tt:span style="textWhite">Wenn nicht getötet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann entlassen und bekämpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:08.400" end="00:01:11.680">
        <tt:span style="textWhite">- Ewiger Krieg, ewige Feindschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.720" end="00:01:16.520">
        <tt:span style="textWhite">die zentralen Pfeiler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Irans Ideologie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.560" end="00:01:18.720">
        <tt:span style="textWhite">- Ohne Iran gäbe es keine Huthi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.760" end="00:01:21.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Houthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind nicht interessiert an Frieden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:21.360" end="00:01:24.360">
        <tt:span style="textWhite">sie sind interessiert an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch mehr Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.400" end="00:01:26.960">
        <tt:span style="textWhite">- Wie groß ist die Macht Irans?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.000" end="00:01:28.280">
        <tt:span style="textWhite">Um das herauszufinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:28.320" end="00:01:30.600">
        <tt:span style="textWhite">reise ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch vier Länder der Region</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.640" end="00:01:33.120">
        <tt:span style="textWhite">und durch ihre Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.160" end="00:01:34.960">
        <tt:span style="textWhite">Eine Spurensuche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:35.000" end="00:01:37.320">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:46.440" end="00:01:49.680">
        <tt:span style="textWhite">Unterwegs in Beirut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitten im Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.720" end="00:01:52.680">
        <tt:span style="textWhite">Überall dort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo schiitische Muslime leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.720" end="00:01:55.280">
        <tt:span style="textWhite">etwa anderthalb Millionen Libanesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.320" end="00:01:57.880">
        <tt:span style="textWhite">ungefähr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Drittel der Bevölkerung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.920" end="00:01:59.800">
        <tt:span style="textWhite">sind die Straßen gepflastert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.840" end="00:02:05.000">
        <tt:span style="textWhite">mit Bildern der iranischen Mullahs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ihrer Miliz, der Hisbollah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.640" end="00:02:19.160">
        <tt:span style="textWhite">Von der Hauptstadt Beirut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fahren wir hoch in die Berge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.200" end="00:02:21.880">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen verstehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wann und wie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.920" end="00:02:24.720">
        <tt:span style="textWhite">die Machtergreifung Irans</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Libanon begann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.160" end="00:02:30.520">
        <tt:span style="textWhite">Malek Mroueh</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.560" end="00:02:34.280">
        <tt:span style="textWhite">ist der Sohn eines großen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zeitungsmachers der arabischen Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.320" end="00:02:36.920">
        <tt:span style="textWhite">Ein Aktivist der Zivilgesellschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.960" end="00:02:40.720">
        <tt:span style="textWhite">seit Jahren in der Demokratie-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Unabhängigkeitsbewegung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.760" end="00:02:44.120">
        <tt:span style="textWhite">und ein Schiit aus dem Süd-Libanon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.320" end="00:02:49.200">
        <tt:span style="textWhite">- Mein Vater kam aus dem Süden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.240" end="00:02:51.000">
        <tt:span style="textWhite">Er arbeitete sich allein hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.040" end="00:02:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Meine Großmutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war wie alle Frauen im Süden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:53.600" end="00:02:56.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie trug den Mandil,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einfach ein weißes Tuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:58.920" end="00:03:03.480">
        <tt:span style="textWhite">Ihr schiitischer Glaube war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">voller Ruhe und Akzeptanz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.520" end="00:03:06.760">
        <tt:span style="textWhite">wenn sie wieder auferstehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und in unser Dorf fahren würde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:06.800" end="00:03:08.680">
        <tt:span style="textWhite">würde sie mich als Erstes fragen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.720" end="00:03:11.440">
        <tt:span style="textWhite">Was ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit unserer Religion passiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.480" end="00:03:15.160">
        <tt:span style="textWhite">Das sind keine Schiiten.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wo sind die Schiiten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.360" end="00:03:19.240">
        <tt:span style="textWhite">- Der Süd-Libanon in den 1970ern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.280" end="00:03:23.120">
        <tt:span style="textWhite">Damals trugen die Schiitinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier weiße Kopftücher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.160" end="00:03:27.360">
        <tt:span style="textWhite">Mit der Ankunft der Iraner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Libanon änderte sich alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.520" end="00:03:32.080">
        <tt:span style="textWhite">- Die Iraner fingen an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geld zu verteilen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.120" end="00:03:34.800">
        <tt:span style="textWhite">damit die Frauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den schwarzen Tschador trugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.840" end="00:03:37.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Tschador wurde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur politischen Identität,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.400" end="00:03:40.680">
        <tt:span style="textWhite">zur Bedingung, um Sozialhilfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Hisbollah zu bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:40.720" end="00:03:45.720">
        <tt:span style="textWhite">Wenn eine Frau keinen Tschador trug,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spritzten sie ihr Säure ins Gesicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.360" end="00:03:53.280">
        <tt:span style="textWhite">Khomeini kam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und warf uns zurück ins Mittelalter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.320" end="00:03:58.320">
        <tt:span style="textWhite">Er galt als unfehlbar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Stellvertreter Gottes auf Erden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.320" end="00:04:05.080">
        <tt:span style="textWhite">- Khomeini machte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus ihrem Glauben eine Waffe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:05.120" end="00:04:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Glaube der Schiiten an Hussein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Enkel des Propheten Mohammed.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.600" end="00:04:12.040">
        <tt:span style="textWhite">Von Gott eingesetzt als Nachfolger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.080" end="00:04:15.200">
        <tt:span style="textWhite">aber im Widerstand gegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen sunnitischen Tyrannen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.240" end="00:04:17.000">
        <tt:span style="textWhite">als Märtyrer getötet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.040" end="00:04:20.440">
        <tt:span style="textWhite">Hussein und seine Nachkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sei die Führung der Muslime</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:20.480" end="00:04:24.240">
        <tt:span style="textWhite">zu Unrecht verwehrt geblieben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">klagen Schiiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.280" end="00:04:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Khomeini machte aus Schiiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.840" end="00:04:30.680">
        <tt:span style="textWhite">die Widerständler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen die USA und Israel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.720" end="00:04:32.160">
        <tt:span style="textWhite">Er sah sich selbst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.200" end="00:04:35.480">
        <tt:span style="textWhite">als Stellvertreter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des letzten Prophetennachfolgers</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.520" end="00:04:38.560">
        <tt:span style="textWhite">und erhob Kleriker zu Staatsführern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.600" end="00:04:42.080">
        <tt:span style="textWhite">Eine dem Schiitentum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">völlig fremde Idee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.520" end="00:04:48.000">
        <tt:span style="textWhite">Malek Mroueh war Augenzeuge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Machtergreifung Irans.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.040" end="00:04:52.200">
        <tt:span style="textWhite">Die ersten Schüler Irans im Libanon,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Vorläufer der Hisbollah,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.240" end="00:04:55.840">
        <tt:span style="textWhite">brachten systematisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alle Schiiten im Süd-Libanon um,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.880" end="00:04:59.160">
        <tt:span style="textWhite">die in säkularen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder linken Parteien aktiv waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.200" end="00:05:00.960">
        <tt:span style="textWhite">auch in seiner Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.280" end="00:05:08.960">
        <tt:span style="textWhite">- Sie erlangten Kontrolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über alle schiitischen Gebetshäuser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.000" end="00:05:12.080">
        <tt:span style="textWhite">alle Moscheen, indem sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Geistlichen Geld gaben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.120" end="00:05:15.520">
        <tt:span style="textWhite">Ihnen jede Woche, jeden Donnerstag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein kleines Heft schickten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.560" end="00:05:19.400">
        <tt:span style="textWhite">Moralische, politische Geschichten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die die Iraner, die die Hisbollah</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.440" end="00:05:21.440">
        <tt:span style="textWhite">den Menschen auferlegen wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.640" end="00:05:29.480">
        <tt:span style="textWhite">- Der politische Mord wurde zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem Markenzeichen der Hisbollah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.520" end="00:05:31.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie zielte auf jeden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.280" end="00:05:33.720">
        <tt:span style="textWhite">der ihr Machtmonopol</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Frage stellte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.800" end="00:05:44.400">
        <tt:span style="textWhite">- Wir wollten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Bewegung schaffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.440" end="00:05:46.920">
        <tt:span style="textWhite">um das Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Korruption zu befreien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.960" end="00:05:50.840">
        <tt:span style="textWhite">einen modernen Staat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Institutionen aufzubauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:50.880" end="00:05:53.000">
        <tt:span style="textWhite">Aber diese Euphorie für die Zukunft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:53.040" end="00:05:55.920">
        <tt:span style="textWhite">für ein besseres,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein normales Leben zerbrach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.960" end="00:05:59.360">
        <tt:span style="textWhite">als ein Stein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach dem anderen umfiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:02.720" end="00:06:05.520">
        <tt:span style="textWhite">Es gab 15 große Attentate.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.560" end="00:06:10.640">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe sechs oder sieben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr enge Freunde verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.680" end="00:06:14.560">
        <tt:span style="textWhite">- Auf den Westen, sei kein Verlass,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Malek Mroueh überzeugt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.600" end="00:06:19.000">
        <tt:span style="textWhite">Der Westen habe nicht verstanden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wer die Hisbollah eigentlich sei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.040" end="00:06:20.920">
        <tt:span style="textWhite">wie sie entstanden sei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.960" end="00:06:26.400">
        <tt:span style="textWhite">- Hisbollah ist Iran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es ist keine libanesische Fraktion,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:26.440" end="00:06:28.920">
        <tt:span style="textWhite">es ist Irans Revolutionsgarde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.960" end="00:06:31.000">
        <tt:span style="textWhite">Deswegen werden wir zerstört,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.040" end="00:06:33.960">
        <tt:span style="textWhite">unsere Geschichte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unsere Erinnerung, unsere Dörfer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.000" end="00:06:35.680">
        <tt:span style="textWhite">alles wird zerstört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.720" end="00:06:37.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Beste wäre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.080" end="00:06:39.640">
        <tt:span style="textWhite">wenn die Iraner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Regime auf ewig entfernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.680" end="00:06:43.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen Opfer bringen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dieses Regime beseitigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:45.120" end="00:06:48.560">
        <tt:span style="textWhite">- Wie tief ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Hisbollah im Staat verankert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.600" end="00:06:51.200">
        <tt:span style="textWhite">Wie sehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hindert sie den Libanon daran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.240" end="00:06:54.360">
        <tt:span style="textWhite">ein unabhängiger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">souveräner Staat zu werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.400" end="00:06:56.720">
        <tt:span style="textWhite">Keine Institution verkörpert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.760" end="00:06:59.800">
        <tt:span style="textWhite">das Streben nach Demokratie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Unabhängigkeit mehr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:59.840" end="00:07:03.000">
        <tt:span style="textWhite">als Libanons Tageszeitung An-Nahar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.760" end="00:07:08.840">
        <tt:span style="textWhite">In der Redaktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nehmen sie gerade eine Sendung auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.880" end="00:07:12.960">
        <tt:span style="textWhite">Eine Parlamentsabgeordnete fordert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Justiz auf, zu ermitteln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.000" end="00:07:16.160">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat aufgedeckt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass Irans Revolutionsgarden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.200" end="00:07:19.360">
        <tt:span style="textWhite">mit gefälschten libanesischen Pässen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Land kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.400" end="00:07:20.880">
        <tt:span style="textWhite">- Wir wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:20.920" end="00:07:24.520">
        <tt:span style="textWhite">dass es heute mehr als 100</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">iranische Kommandeure oder Militärs</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:24.560" end="00:07:26.200">
        <tt:span style="textWhite">auf libanesischem Boden gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.240" end="00:07:31.040">
        <tt:span style="textWhite">Diese Revolutionsgarden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gefährden Libanons Sicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.080" end="00:07:35.320">
        <tt:span style="textWhite">- Wir werfen einen Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Archive von An-Nahar</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:35.360" end="00:07:38.080">
        <tt:span style="textWhite">und erfahren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Irans Geschichte im Libanon</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.120" end="00:07:40.440">
        <tt:span style="textWhite">fängt früher an als gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.080" end="00:07:45.600">
        <tt:span style="textWhite">- Die ständige Behauptung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.640" end="00:07:48.160">
        <tt:span style="textWhite">dass die Hisbollah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Libanon als Reaktion</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:48.200" end="00:07:51.480">
        <tt:span style="textWhite">auf die israelische Besatzung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegründet wurde, ist falsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.520" end="00:07:55.760">
        <tt:span style="textWhite">Schon vor 1982 war der Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier in Erscheinung getreten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:55.800" end="00:08:00.160">
        <tt:span style="textWhite">Seit der Gründung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Islamischen Republik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:00.200" end="00:08:03.840">
        <tt:span style="textWhite">hatte der Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein fundamentales Ziel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:03.880" end="00:08:06.640">
        <tt:span style="textWhite">Sein Modell in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Region zu exportieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.680" end="00:08:08.760">
        <tt:span style="textWhite">um Einfluss zu sichern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.800" end="00:08:12.480">
        <tt:span style="textWhite">und eine Vorwärtsfront</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Grenze zu Israel zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.760" end="00:08:17.120">
        <tt:span style="textWhite">- 1980.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.160" end="00:08:20.880">
        <tt:span style="textWhite">Der revolutionäre Geistliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mohammad Montazeri,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.920" end="00:08:24.360">
        <tt:span style="textWhite">einer der ersten Gründer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Irans Revolutionsgarden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.400" end="00:08:26.360">
        <tt:span style="textWhite">taucht im Libanon auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.400" end="00:08:32.520">
        <tt:span style="textWhite">Trotz Einreiseverbot predigt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier den Kampf gegen Israel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.560" end="00:08:36.120">
        <tt:span style="textWhite">Seine Männer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hatte er in Teheran trainiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.440" end="00:08:45.080">
        <tt:span style="textWhite">- Alles im Libanon war ein exaktes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Replikat des iranischen Modells.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.120" end="00:08:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Ebene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Doktrin und Ideologie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.960" end="00:08:52.600">
        <tt:span style="textWhite">Und der Verbindung zum Konzept</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Herrschaft der Mullahs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.640" end="00:08:56.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Institutionen wurden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">komplett im Libanon kopiert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.360" end="00:08:58.440">
        <tt:span style="textWhite">und verkörpert durch die Hisbollah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.800" end="00:09:04.520">
        <tt:span style="textWhite">- Das Budget der Hisbollah,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gehälter, Ausgaben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:04.560" end="00:09:06.360">
        <tt:span style="textWhite">Nahrungsmittel, Waffen, Raketen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.400" end="00:09:09.600">
        <tt:span style="textWhite">alles kommt von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Islamischen Republik Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.440" end="00:09:16.360">
        <tt:span style="textWhite">Solange es Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Iran gibt, haben wir Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.720" end="00:09:25.000">
        <tt:span style="textWhite">- Baalbek im Ost-Libanon 1982.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.040" end="00:09:29.080">
        <tt:span style="textWhite">Etwa anderthalbtausend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Revolutionsgardisten aus dem Iran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.120" end="00:09:32.520">
        <tt:span style="textWhite">eingereist über Syrien,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">legen den Grundstein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.560" end="00:09:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Hier gründen die Iraner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die ersten Trainingscamps,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.200" end="00:09:40.520">
        <tt:span style="textWhite">das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erste religiöse Ausbildungszentrum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.560" end="00:09:44.600">
        <tt:span style="textWhite">- Die Iraner legitimierten ihren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Eintritt in die arabische Welt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.640" end="00:09:47.800">
        <tt:span style="textWhite">indem sie die Sprache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der arabischen Welt benutzten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:47.840" end="00:09:50.640">
        <tt:span style="textWhite">Indem sie das Banner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des palästinensischen Kampfes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:50.680" end="00:09:52.840">
        <tt:span style="textWhite">der Befreiung Jerusalems trugen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.880" end="00:09:55.040">
        <tt:span style="textWhite">und so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gesellschaften penetrierten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.080" end="00:09:57.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie sprachen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immerzu über Camp David,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.240" end="00:10:00.400">
        <tt:span style="textWhite">das ägyptisch-israelische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Friedensabkommen damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:00.440" end="00:10:03.480">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Medienkampagnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verteufelten das Abkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.160" end="00:10:06.960">
        <tt:span style="textWhite">- 1983.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.000" end="00:10:10.400">
        <tt:span style="textWhite">Vorläufer der Hisbollah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verüben mit Hilfe Irans</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:10.440" end="00:10:14.120">
        <tt:span style="textWhite">einen Anschlag auf die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">amerikanische Botschaft in Beirut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.160" end="00:10:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Sie entführen US-Journalisten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ermorden Amerikaner in Beirut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:19.120" end="00:10:22.360">
        <tt:span style="textWhite">zerstören</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Hauptquartier der US-Soldaten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.400" end="00:10:24.000">
        <tt:span style="textWhite">die hier stationiert waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.040" end="00:10:26.800">
        <tt:span style="textWhite">um das Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Bürgerkrieg zu stabilisieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.920" end="00:10:32.880">
        <tt:span style="textWhite">- Irans Regime betrat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Libanon durch Terrorismus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:32.920" end="00:10:35.480">
        <tt:span style="textWhite">durch Geiselnahmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hatte Erfolg damit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.520" end="00:10:38.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie konnten die Amerikaner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem Libanon vertreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:38.600" end="00:10:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Amerikaner kehrten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nie wieder hierher zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.480" end="00:10:51.320">
        <tt:span style="textWhite">- Zwei Kriege hat die Hisbollah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen Israel eröffnet seit 2023.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:51.360" end="00:10:55.200">
        <tt:span style="textWhite">Iran will nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">abrücken von seiner Miliz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.240" end="00:10:58.240">
        <tt:span style="textWhite">* Mysteriöse Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.280" end="00:11:02.920">
        <tt:span style="textWhite">Die meisten Opfer von Khomeinis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ideologie sind nicht Israelis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.960" end="00:11:07.120">
        <tt:span style="textWhite">nicht Amerikaner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern Araber, Muslime.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:07.160" end="00:11:11.920">
        <tt:span style="textWhite">Wie absolut beherrscht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Khomeinis Denken Libanons Schiiten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.960" end="00:11:16.360">
        <tt:span style="textWhite">Wir treffen Hassan Salman.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.400" end="00:11:20.560">
        <tt:span style="textWhite">Sein Bruder Hashem war 29,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als er getötet wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.600" end="00:11:25.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Familie, Schiiten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zitronenbauern aus dem Süd-Libanon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.080" end="00:11:29.560">
        <tt:span style="textWhite">- Hashem war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein ehrgeiziger junger Libanese,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.600" end="00:11:31.920">
        <tt:span style="textWhite">einer der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein Land liebte, von klein auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.960" end="00:11:35.040">
        <tt:span style="textWhite">der die Freiheit liebte, zutiefst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.080" end="00:11:38.520">
        <tt:span style="textWhite">Mein Bruder war eine Gefahr für sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.560" end="00:11:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Ein Schiit darf nichts sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.520" end="00:11:43.040">
        <tt:span style="textWhite">was außerhalb</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Doktrin von Khomeini liegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.080" end="00:11:46.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie sagen, entweder bist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">du einer von uns oder nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.400" end="00:11:48.160">
        <tt:span style="textWhite">Wenn nicht, bist du ein Agent,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.200" end="00:11:51.360">
        <tt:span style="textWhite">ein Zionist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Abtrünniger, ein Verräter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.720" end="00:11:59.160">
        <tt:span style="textWhite">- 2013 Hashem Salman</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und zwei Dutzend weitere Aktivisten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:59.200" end="00:12:02.400">
        <tt:span style="textWhite">stellen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor Irans Botschaft in Beirut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.480" end="00:12:06.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie protestieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen die Waffen der Hisbollah,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:06.400" end="00:12:11.800">
        <tt:span style="textWhite">gegen Irans Beschluss,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Hisbollah in Syrien einzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.840" end="00:12:14.960">
        <tt:span style="textWhite">- Er ging mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Lautsprecher raus und sagte:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.000" end="00:12:17.760">
        <tt:span style="textWhite">Wir lehnen es ab,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass unsere Jugend getötet wird</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.800" end="00:12:19.880">
        <tt:span style="textWhite">für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein kriminelles Regime in Syrien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.920" end="00:12:24.640">
        <tt:span style="textWhite">dass unsere Jugend am Mord an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der syrischen Bevölkerung teilnimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.680" end="00:12:30.240">
        <tt:span style="textWhite">- Zu diesem Zeitpunkt ist die Miliz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die sonst Israel bekämpfte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.280" end="00:12:31.760">
        <tt:span style="textWhite">offen eingetreten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.800" end="00:12:36.440">
        <tt:span style="textWhite">in die Niederschlagung des Aufstands</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen das Assad-Regime.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:36.480" end="00:12:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Wenn wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tausend Kämpfer in Syrien haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.080" end="00:12:40.800">
        <tt:span style="textWhite">werden es zweitausend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.840" end="00:12:45.640">
        <tt:span style="textWhite">Wenn wir fünftausend haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden es zehntausend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.680" end="00:12:48.200">
        <tt:span style="textWhite">- Vor Irans Botschaft in Beirut</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.240" end="00:12:51.760">
        <tt:span style="textWhite">fängt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hassan Salmans Bruder anzureden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.800" end="00:12:56.240">
        <tt:span style="textWhite">Doch die Hisbollah und Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dulden keinen friedlichen Protest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.280" end="00:13:00.760">
        <tt:span style="textWhite">- Sie schossen ihm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Beine, in den Unterkörper.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.800" end="00:13:03.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie schlugen ihn mit Schlagstöcken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:03.280" end="00:13:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie behinderten die libanesische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Armee und das Rote Kreuz daran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.800" end="00:13:09.200">
        <tt:span style="textWhite">ihn zu retten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.240" end="00:13:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Fotos zeigen klar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Blutlache auf der Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:16.000" end="00:13:19.760">
        <tt:span style="textWhite">- Des Mordes verdächtigt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwei Hisbollah-Männer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.800" end="00:13:23.160">
        <tt:span style="textWhite">und ein Revolutionsgardist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Botschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.200" end="00:13:28.880">
        <tt:span style="textWhite">Doch 13 Jahre später ist niemand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">festgenommen, niemand verurteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.920" end="00:13:33.480">
        <tt:span style="textWhite">- Es ist unvorstellbar schmerzhaft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Ermittlung zu verfolgen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:33.520" end="00:13:35.080">
        <tt:span style="textWhite">die ins Leere läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.120" end="00:13:37.480">
        <tt:span style="textWhite">Denn im Libanon dominiert der Iran</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.520" end="00:13:39.760">
        <tt:span style="textWhite">die Entscheidungsgewalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Justiz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:43.160" end="00:13:46.440">
        <tt:span style="textWhite">- Die Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zerbrach an dem Schmerz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.480" end="00:13:49.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Hisbollah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machte ihr Leben zur Hölle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.120" end="00:13:51.280">
        <tt:span style="textWhite">Bis heute werden sie bedroht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.320" end="00:13:55.880">
        <tt:span style="textWhite">- Drei Viertel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der angesehenen Familien hier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.920" end="00:13:58.400">
        <tt:span style="textWhite">haben den Libanon bereits verlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.440" end="00:14:00.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir werden unterdrückt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.360" end="00:14:04.120">
        <tt:span style="textWhite">Wir werden immer noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom iranischen Terrorregime regiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.160" end="00:14:09.200">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Irans Regime so stark bleibt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird das das Ende des Libanon sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.240" end="00:14:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Das ist gewiss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.720" end="00:14:18.000">
        <tt:span style="textWhite">- Wir fahren in den Osten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.040" end="00:14:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Von Libanon nach Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.760" end="00:14:24.640">
        <tt:span style="textWhite">Für Irans Regime war Syrien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der große Korridor für Waffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.680" end="00:14:29.560">
        <tt:span style="textWhite">für Geld, für Drogen, mit denen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es seine Milizen finanzierte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.600" end="00:14:30.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Brücke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.640" end="00:14:33.560">
        <tt:span style="textWhite">mit der es seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausländischen Kämpfer zusammenhielt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.600" end="00:14:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Spurensuche in al-Kusair,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Grenze zum Libanon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.680" end="00:14:46.640">
        <tt:span style="textWhite">2013 gab die Hisbollah offen zu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:46.680" end="00:14:51.240">
        <tt:span style="textWhite">in al-Kusair zu kämpfen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Seite des Assad-Regimes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.280" end="00:14:54.360">
        <tt:span style="textWhite">In manchen Ruinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist das Leben zurückgekehrt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.400" end="00:14:57.480">
        <tt:span style="textWhite">haben Rückkehrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Zelte aufgebaut</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:57.520" end="00:15:00.200">
        <tt:span style="textWhite">oder einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Garten angepflanzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:00.240" end="00:15:04.640">
        <tt:span style="textWhite">* Dramatische Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:04.680" end="00:15:08.720">
        <tt:span style="textWhite">Mohammad Al-Zain ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Deutschland zurückgekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.760" end="00:15:12.560">
        <tt:span style="textWhite">Vor 13 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verließ er seine Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.600" end="00:15:14.240">
        <tt:span style="textWhite">- Die Bombardierung war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.280" end="00:15:16.840">
        <tt:span style="textWhite">unaufhörlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">extrem schnell und intensiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.880" end="00:15:20.200">
        <tt:span style="textWhite">Als ob die Geschosse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Luft aufeinanderprallten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.240" end="00:15:24.640">
        <tt:span style="textWhite">* Geschossgeräusche *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.680" end="00:15:28.440">
        <tt:span style="textWhite">Nach einer Woche war nichts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr übrig von ganzen Straßenzügen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.840" end="00:15:34.840">
        <tt:span style="textWhite">- Den Familiengarten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder zu sehen war ein Schock.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.880" end="00:15:39.520">
        <tt:span style="textWhite">Apfel, Aprikosen, Walnussbäume,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zypressen wuchsen hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:39.560" end="00:15:42.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Hisbollah-Milizen fällten alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.920" end="00:15:48.640">
        <tt:span style="textWhite">- Diese immense Zerstörung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Fällen der Bäume,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.680" end="00:15:51.960">
        <tt:span style="textWhite">so wollten sie uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und unsere Erinnerungen auslöschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.000" end="00:15:55.280">
        <tt:span style="textWhite">Und alles zu dem,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir in diesem Land gehörten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.320" end="00:15:58.960">
        <tt:span style="textWhite">- Als Krankenpfleger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kümmerte er sich monatelang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.000" end="00:16:01.120">
        <tt:span style="textWhite">um die Verletzten des Krieges.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.160" end="00:16:04.000">
        <tt:span style="textWhite">In einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Untergrundklinik der Opposition,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:04.040" end="00:16:07.040">
        <tt:span style="textWhite">von der nur noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Mauern übrig sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.080" end="00:16:08.960">
        <tt:span style="textWhite">Während die Bevölkerung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.000" end="00:16:11.760">
        <tt:span style="textWhite">gegen einen Diktator</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und für Freiheit kämpfte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.800" end="00:16:15.400">
        <tt:span style="textWhite">zog die Hisbollah auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Moschee von al-Kusair</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.440" end="00:16:18.800">
        <tt:span style="textWhite">die Kampfflagge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihres Glaubenspatrons Hussein hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.840" end="00:16:21.560">
        <tt:span style="textWhite">Als ob sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Kampf Husseins nachspielte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.600" end="00:16:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Schiiten gegen Sunniten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rechtschaffene gegen Unrecht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.200" end="00:16:27.680">
        <tt:span style="textWhite">- Wir Bürger hier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.720" end="00:16:30.760">
        <tt:span style="textWhite">wir hatten absolut nichts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu tun mit einem Konflikt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.800" end="00:16:33.760">
        <tt:span style="textWhite">der vor 1400 Jahren passiert war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:33.800" end="00:16:36.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber die Hisbollah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kam hier rein und sagte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.320" end="00:16:38.560">
        <tt:span style="textWhite">ihr seid Sunniten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir wollen euch töten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.600" end="00:16:41.600">
        <tt:span style="textWhite">euch auslöschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über euch herrschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.640" end="00:16:43.640">
        <tt:span style="textWhite">* Angriffsgeräusche *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.680" end="00:16:47.680">
        <tt:span style="textWhite">- Belagerung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Aushungerung, verbrannte Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.720" end="00:16:52.600">
        <tt:span style="textWhite">So eroberte die Hisbollah Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Stadt für Syriens Diktator.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.640" end="00:16:55.520">
        <tt:span style="textWhite">Die verbliebenen Zivilisten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mussten raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.560" end="00:16:59.600">
        <tt:span style="textWhite">Für Sunniten gab es keine Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.640" end="00:17:02.440">
        <tt:span style="textWhite">- Wir haben ihre Religion verbrannt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.480" end="00:17:04.720">
        <tt:span style="textWhite">und wir werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie weiter verbrennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.760" end="00:17:06.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir demütigen die Bastarde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.480" end="00:17:09.920">
        <tt:span style="textWhite">bis zum letzten sunnitischen Hund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf diesem Planeten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.200" end="00:17:14.760">
        <tt:span style="textWhite">- Die Erinnerungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an die Belagerung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:14.800" end="00:17:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Die toten Kinder, die Verwundeten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die in seinen Armen starben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.120" end="00:17:23.240">
        <tt:span style="textWhite">den Hunger und die Qualen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Flucht aus al-Kusair</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.280" end="00:17:26.200">
        <tt:span style="textWhite">nichts davon kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Krankenpfleger vergessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.880" end="00:17:32.840">
        <tt:span style="textWhite">- Iran war und bleibt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.880" end="00:17:35.440">
        <tt:span style="textWhite">der größte Zerstörer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der arabischen Völker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.480" end="00:17:37.400">
        <tt:span style="textWhite">Iran verschiebt Bevölkerungsteile,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.440" end="00:17:40.360">
        <tt:span style="textWhite">manipuliert Einstellungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verändert Lehrpläne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.400" end="00:17:43.800">
        <tt:span style="textWhite">Ich wünschte, ich könnte einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verantwortlichen Iraner fragen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.840" end="00:17:47.240">
        <tt:span style="textWhite">was bringt es euch, ein Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu betreten, das nicht euers ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.280" end="00:17:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Kinder zu töten, eine Bevölkerung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.360" end="00:17:51.760">
        <tt:span style="textWhite">Häuser zu vernichten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bäume zu fällen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.960" end="00:17:58.880">
        <tt:span style="textWhite">- Er war der iranische Chefstratege</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Syrien, Qasem Soleimani.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.920" end="00:18:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Chef der Auslandseinheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der iranischen Revolutionsgarden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:03.120" end="00:18:05.600">
        <tt:span style="textWhite">oberster Kriegsherr in Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.880" end="00:18:11.320">
        <tt:span style="textWhite">Führer Khamenei sagte zu Soleimani,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.360" end="00:18:13.840">
        <tt:span style="textWhite">geh und rette Baschar al-Assad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.880" end="00:18:18.000">
        <tt:span style="textWhite">Soleimanis Auftrag war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass Assads Regierung nicht fällt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.040" end="00:18:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Damals gab es noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keinen islamischen Staat in Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.440" end="00:18:24.920">
        <tt:span style="textWhite">Es gab nur die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bewaffnete Opposition gegen Assad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:27.640" end="00:18:29.120">
        <tt:span style="textWhite">- Führer Khamenei sagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:29.160" end="00:18:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Baschar al-Assad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kämpft in unserem Auftrag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.600" end="00:18:33.280">
        <tt:span style="textWhite">Er kämpft für uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.360" end="00:18:38.040">
        <tt:span style="textWhite">- Neun Jahre lang brachte Soleimani</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.080" end="00:18:39.840">
        <tt:span style="textWhite">tausende schiitische Kämpfer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.880" end="00:18:42.680">
        <tt:span style="textWhite">aus Afghanistan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Pakistan nach Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.720" end="00:18:45.680">
        <tt:span style="textWhite">Milizen aus dem Irak</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Hisbollah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.720" end="00:18:50.520">
        <tt:span style="textWhite">Irans offizielles Ziel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Kampf gegen die Ungläubigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.800" end="00:18:56.960">
        <tt:span style="textWhite">- Ich lernte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Qasem Soleimani 2011 kennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.000" end="00:19:00.560">
        <tt:span style="textWhite">Die erste Schlacht, die wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammen planten und durchführten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.600" end="00:19:02.320">
        <tt:span style="textWhite">war 2011 in Homs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.880" end="00:19:08.840">
        <tt:span style="textWhite">- Forscher rund um Wael Alwan,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein langjähriger Syrienexperte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.880" end="00:19:12.480">
        <tt:span style="textWhite">lokalisierten Irans</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">militärische Versorgungswege</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.520" end="00:19:14.920">
        <tt:span style="textWhite">und Stützpunkte in Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:18.520" end="00:19:22.360">
        <tt:span style="textWhite">- In jeder Provinz Syriens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war Iran derjenige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:22.400" end="00:19:24.800">
        <tt:span style="textWhite">der die Schlacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tatsächlich anführte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.840" end="00:19:27.400">
        <tt:span style="textWhite">Entweder geschah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Beschuss syrischer Städte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.440" end="00:19:31.040">
        <tt:span style="textWhite">unter Anweisung Irans</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder wurde von Iran mitgeplant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.080" end="00:19:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Oder Iran führte alles direkt aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.640" end="00:19:37.800">
        <tt:span style="textWhite">- Soleimanis Kämpfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hatten einen höheren Rang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.840" end="00:19:40.120">
        <tt:span style="textWhite">als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die regulären syrischen Soldaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.160" end="00:19:44.320">
        <tt:span style="textWhite">und waren oft besonders brutal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.360" end="00:19:46.720">
        <tt:span style="textWhite">- Bis 2016, 2017</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.760" end="00:19:51.040">
        <tt:span style="textWhite">hatte Iran zahlreiche Massaker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Kriegsverbrechen verübt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.080" end="00:19:55.000">
        <tt:span style="textWhite">Entweder sie direkt befohlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder daran teilgenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.200" end="00:19:59.160">
        <tt:span style="textWhite">- Sechs Milliarden Dollar jährlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:59.200" end="00:20:03.120">
        <tt:span style="textWhite">so schätzten die UN,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">investierte Iran in Syrien:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.160" end="00:20:06.320">
        <tt:span style="textWhite">Kredite, Öl, Fabriken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.360" end="00:20:09.200">
        <tt:span style="textWhite">Syriens vierte Division</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.240" end="00:20:12.280">
        <tt:span style="textWhite">hatte nicht nur wirtschaftliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verbindungen mit Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:12.320" end="00:20:15.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie arbeiteten auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammen in der Schattenwirtschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.520" end="00:20:18.080">
        <tt:span style="textWhite">in der Herstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und im Handel von Drogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.400" end="00:20:22.120">
        <tt:span style="textWhite">- Ostsyrien, im Dorf Heri.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.160" end="00:20:25.080">
        <tt:span style="textWhite">Direkt an der Grenze zum Irak.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:25.120" end="00:20:29.200">
        <tt:span style="textWhite">Kaum ein Gebiet in Syrien war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Iran strategisch wichtiger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.240" end="00:20:32.120">
        <tt:span style="textWhite">für seinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Waffen- und Drogenschmuggel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.160" end="00:20:36.800">
        <tt:span style="textWhite">2017 übernahmen der Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und seine Milizen die Kontrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.280" end="00:20:43.760">
        <tt:span style="textWhite">Für die Familien im Dorf Heri,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie sind alle Sunniten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.800" end="00:20:46.000">
        <tt:span style="textWhite">war es ein Moment des Grauens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.040" end="00:20:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Maskierte Männer standen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">plötzlich in ihren Wohnhäusern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.480" end="00:20:53.800">
        <tt:span style="textWhite">schlachteten ihre Tiere,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">misshandelten ihre Männer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.840" end="00:20:57.000">
        <tt:span style="textWhite">- Sie warfen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meine Brüder auf den Boden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.040" end="00:20:59.520">
        <tt:span style="textWhite">zogen sie aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beleidigten sie, schlugen sie:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.560" end="00:21:01.640">
        <tt:span style="textWhite">Ihr seid IS-Leute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo sind die Waffen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.680" end="00:21:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Wo sind die Waffen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.920" end="00:21:05.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie demütigten sie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es war unbeschreiblich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.880" end="00:21:11.320">
        <tt:span style="textWhite">- Väter, Söhne, Brüder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.360" end="00:21:15.280">
        <tt:span style="textWhite">Von 175 Menschen fehlt bis heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jede Spur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:15.320" end="00:21:17.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie verschwanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.360" end="00:21:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Es war eine Machtdemonstration</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Irans Milizen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.280" end="00:21:25.840">
        <tt:span style="textWhite">Wir Schiiten sind die neuen Herren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr Sunniten seid uns untertan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.760" end="00:21:33.640">
        <tt:span style="textWhite">Von vier Brüdern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dem Vater der Familie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.680" end="00:21:35.320">
        <tt:span style="textWhite">haben sie nie wieder gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.360" end="00:21:38.120">
        <tt:span style="textWhite">Wahrscheinlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurden sie in den Irak verschleppt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.160" end="00:21:40.400">
        <tt:span style="textWhite">- Der Irak ist Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.440" end="00:21:43.280">
        <tt:span style="textWhite">Diese Grenzübergänge hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das war alles Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.320" end="00:21:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Iran kontrolliert Iraks Armee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Regierung, alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.760" end="00:21:51.480">
        <tt:span style="textWhite">Alle Milizen hier wurden befehligt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Irans Revolutionsgarden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.520" end="00:21:54.280">
        <tt:span style="textWhite">- General Soleimani in Heri.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.320" end="00:21:58.640">
        <tt:span style="textWhite">In einem internen, später geleakten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bericht beschrieb Irans Geheimdienst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:58.680" end="00:22:01.800">
        <tt:span style="textWhite">Soleimanis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brutales Vorgehen gegen Sunniten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.840" end="00:22:06.400">
        <tt:span style="textWhite">Seine Gewalt habe den sunnitischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Extremismus mit provoziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.280" end="00:22:12.400">
        <tt:span style="textWhite">- Niemand konnte mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:12.440" end="00:22:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich konnte nicht mehr offen zeigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass ich Sunnit bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.640" end="00:22:18.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie wollten alle hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Schiitentum bekehren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.240" end="00:22:20.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie zahlten Geld dafür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.160" end="00:22:23.600">
        <tt:span style="textWhite">* Ernste Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.640" end="00:22:27.000">
        <tt:span style="textWhite">- Seine zwei verschleppten Söhne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er nie wieder gesehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:27.040" end="00:22:28.520">
        <tt:span style="textWhite">sagt Khamis Al-Harfoush.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.560" end="00:22:30.880">
        <tt:span style="textWhite">Er selbst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde von den Milizen entführt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.920" end="00:22:33.520">
        <tt:span style="textWhite">kam nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch ein hohes Lösegeld frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.560" end="00:22:36.360">
        <tt:span style="textWhite">"Unser Leben hier war die Hölle",</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.400" end="00:22:41.840">
        <tt:span style="textWhite">Und heute?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.880" end="00:22:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Heute versucht Syriens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neue Armee so gut wie möglich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.920" end="00:22:48.760">
        <tt:span style="textWhite">die Grenzen des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zerbrechlichen Landes zu sichern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.800" end="00:22:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Sie nimmt unser Team mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.880" end="00:22:53.520">
        <tt:span style="textWhite">Zu einem alten Hisbollah-Stützpunkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:53.560" end="00:22:56.440">
        <tt:span style="textWhite">der bis vor kurzem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch benutzt wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.480" end="00:22:58.280">
        <tt:span style="textWhite">In den vergangenen Monaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.320" end="00:23:02.120">
        <tt:span style="textWhite">haben sie Dutzende Waffenlieferungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Hisbollah abgefangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.160" end="00:23:03.640">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.560" end="00:23:06.920">
        <tt:span style="textWhite">- Durch intensive Grenzpatrouillen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.960" end="00:23:09.320">
        <tt:span style="textWhite">haben wir ein Tunnelnetzwerk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entdeckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.360" end="00:23:12.160">
        <tt:span style="textWhite">das sich erstreckt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Syrien und Libanon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:12.200" end="00:23:15.720">
        <tt:span style="textWhite">Es wurde angefertigt für den Waffen-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Drogenschmuggel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.760" end="00:23:18.800">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben darin auch Propaganda</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Hisbollah gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.080" end="00:23:24.240">
        <tt:span style="textWhite">- Die Tunnel schüttet die Armee zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.280" end="00:23:28.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber das bedeutet nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Ende der Hisbollah in Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.320" end="00:23:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Denn Iran ist immer noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Zündeln im Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.560" end="00:23:37.440">
        <tt:span style="textWhite">Damaskus, Altstadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.320" end="00:23:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Schauplatz eines geplanten Attentats.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:40.960" end="00:23:43.560">
        <tt:span style="textWhite">Einer von etlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neuen Anschlagsversuchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.600" end="00:23:46.200">
        <tt:span style="textWhite">die der Hisbollah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zugeschrieben werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.240" end="00:23:50.360">
        <tt:span style="textWhite">und vereitelt werden konnten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Syriens Regierungskräften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.400" end="00:23:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Eine Hisbollah-Zelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll just vor der Haustür</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.600" end="00:23:55.920">
        <tt:span style="textWhite">des Vorsitzenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der jüdischen Gemeinde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.960" end="00:23:57.960">
        <tt:span style="textWhite">einen Sprengsatz platziert haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.000" end="00:23:59.680">
        <tt:span style="textWhite">* Bedrohliche Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.560" end="00:24:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Beykhur Shamantop, 65,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer von wenigen Juden in Syrien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:06.800" end="00:24:10.960">
        <tt:span style="textWhite">hatte nichts davon mitbekommen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Er war einkaufen gewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:13.440" end="00:24:16.840">
        <tt:span style="textWhite">- Auf dem Weg zurück warteten Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf mich in der Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:16.880" end="00:24:19.080">
        <tt:span style="textWhite">"Gott sei Dank sind Sie sicher",</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">riefen sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.120" end="00:24:22.640">
        <tt:span style="textWhite">- Die Nachbarn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meldeten den Fund der Polizei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.680" end="00:24:25.320">
        <tt:span style="textWhite">die die Bombe entschärfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.400" end="00:24:30.800">
        <tt:span style="textWhite">- Es gibt ganz sicherlich Leute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die die Lage hier ausnutzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.840" end="00:24:32.960">
        <tt:span style="textWhite">um Chaos zu säen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Probleme zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:33.000" end="00:24:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Um zu sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.160" end="00:24:37.560">
        <tt:span style="textWhite">dass es hier keine Koexistenz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen den Religionen gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.600" end="00:24:40.760">
        <tt:span style="textWhite">Die haben ein Interesse daran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwas auseinanderzureißen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.920" end="00:24:47.640">
        <tt:span style="textWhite">- In vielen Unruhen im neuen Syrien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.680" end="00:24:51.760">
        <tt:span style="textWhite">entdecken Experten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch eine Spur in den Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.800" end="00:24:55.240">
        <tt:span style="textWhite">Iran habe immer noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Netzwerke in Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.640" end="00:25:00.400">
        <tt:span style="textWhite">Wir fahren weiter in den Irak.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.440" end="00:25:02.440">
        <tt:span style="textWhite">Auch hier erfahre ich:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.480" end="00:25:05.840">
        <tt:span style="textWhite">Überall wo ein Staat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zerbrechlich ist und Chaos herrscht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.880" end="00:25:08.200">
        <tt:span style="textWhite">macht sich der Iran dies zunutze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.960" end="00:25:18.880">
        <tt:span style="textWhite">Seitdem die USA 2003</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Saddam Hussein stürzten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.920" end="00:25:24.760">
        <tt:span style="textWhite">sind Irans Mullahs und Milizenchefs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Straßenbild Iraks normal geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:27.280" end="00:25:30.240">
        <tt:span style="textWhite">- Wir sind in Kerbela, Südirak.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.440" end="00:25:36.400">
        <tt:span style="textWhite">Taha Hussein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben wir schon öfter getroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.440" end="00:25:39.480">
        <tt:span style="textWhite">Heute ist er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einer Mahnwache verabredet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.520" end="00:25:44.920">
        <tt:span style="textWhite">Vor sieben Jahren demonstrierten er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und seine Gefährten für Freiheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.960" end="00:25:47.520">
        <tt:span style="textWhite">für einen souveränen Irak.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:47.560" end="00:25:49.360">
        <tt:span style="textWhite">* Undeutliche Rufe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.400" end="00:25:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie gedenken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.560" end="00:25:54.120">
        <tt:span style="textWhite">Der Protest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde brutal niedergeschlagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.160" end="00:25:56.200">
        <tt:span style="textWhite">die Demonstranten getötet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.240" end="00:25:58.960">
        <tt:span style="textWhite">Und Taha Hussein angeschossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.000" end="00:26:02.400">
        <tt:span style="textWhite">Seitdem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind seine Arme und Beine gelähmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:02.440" end="00:26:06.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Täter von damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nie zur Verantwortung gezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.240" end="00:26:10.600">
        <tt:span style="textWhite">- Warum wir hier sind?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen die Mörder exponieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:10.640" end="00:26:13.480">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen, dass ihre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">illegalen Waffen vernichtet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:13.520" end="00:26:16.760">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen die politischen Parteien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Irak niederreißen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.800" end="00:26:19.640">
        <tt:span style="textWhite">die so viele unschuldige Iraker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">umgebracht haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.200" end="00:26:24.320">
        <tt:span style="textWhite">- Herbst 2019. Irak steht Kopf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.360" end="00:26:28.520">
        <tt:span style="textWhite">Eine Millionenbewegung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist auf den Straßen. Über Monate.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.560" end="00:26:32.160">
        <tt:span style="textWhite">Die meisten sehr jung.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie fordern Demokratie, Freiheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.200" end="00:26:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Und fragen die Politiker,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.960" end="00:26:36.920">
        <tt:span style="textWhite">warum die Bürger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keinen Strom und Wasser haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.960" end="00:26:40.000">
        <tt:span style="textWhite">wenn der Irak</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">doch in Öl und Gas schwimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:41.280" end="00:26:43.120">
        <tt:span style="textWhite">Taha ist mittendrin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.160" end="00:26:47.080">
        <tt:span style="textWhite">Er verlangt Jobs für die Jugend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">funktionierende Krankenhäuser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.120" end="00:26:49.680">
        <tt:span style="textWhite">eine anständige Schulbildung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:49.720" end="00:26:51.920">
        <tt:span style="textWhite">Denn all das gibt es nicht im Irak.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:54.600" end="00:26:57.280">
        <tt:span style="textWhite">- Unsere Forderung war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir wollen eine Heimat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.320" end="00:26:59.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Irak hat sich nicht entwickelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:59.280" end="00:27:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Grund: Die Regierungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die seit 2003 bis jetzt herrschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.880" end="00:27:04.240">
        <tt:span style="textWhite">Deren Ziel war nur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.280" end="00:27:07.280">
        <tt:span style="textWhite">die eine Religionsgruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen die andere aufzuhetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.320" end="00:27:08.880">
        <tt:span style="textWhite">Unsere Einheit zu spalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.920" end="00:27:13.760">
        <tt:span style="textWhite">- Sie demonstrieren gegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine korrupte politische Kaste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:13.800" end="00:27:15.600">
        <tt:span style="textWhite">die die Iraker verarmen lässt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.640" end="00:27:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Alle Pfründe nur unter sich aufteilt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und vom Iran gelenkt werde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.640" end="00:27:22.160">
        <tt:span style="textWhite">* Protestrufe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.160" end="00:27:25.560">
        <tt:span style="textWhite">- Das iranische Regime</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.600" end="00:27:29.440">
        <tt:span style="textWhite">kontrolliert uns Iraker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter dem Vorwand der Religion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.480" end="00:27:32.880">
        <tt:span style="textWhite">Es behauptet, dass es die Schiiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht allein lassen könne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.920" end="00:27:36.320">
        <tt:span style="textWhite">weil die Sunniten sonst alle töten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und so weiter und so fort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.360" end="00:27:38.080">
        <tt:span style="textWhite">Das ist komplett unwahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.120" end="00:27:41.680">
        <tt:span style="textWhite">Wer im Namen der Religion spricht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der, der tötet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.720" end="00:27:43.000">
        <tt:span style="textWhite">* Schüsse *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.280" end="00:27:47.400">
        <tt:span style="textWhite">- Mit scharfer Munition</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gehen die Sicherheitskräfte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.440" end="00:27:49.800">
        <tt:span style="textWhite">unter ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Iran gelenkte Milizen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.840" end="00:27:52.200">
        <tt:span style="textWhite">gegen die Demonstranten vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.240" end="00:27:55.640">
        <tt:span style="textWhite">Mehr als 600,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">andere Quellen sagen mehr als 1.000,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.680" end="00:27:58.640">
        <tt:span style="textWhite">friedliche Demonstranten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden getötet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.680" end="00:28:00.200">
        <tt:span style="textWhite">* Panische Rufe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.240" end="00:28:02.800">
        <tt:span style="textWhite">Taha Hussein wird angeschossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:04.480" end="00:28:06.000">
        <tt:span style="textWhite">* Schreie *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.040" end="00:28:09.120">
        <tt:span style="textWhite">- Häufig waren es sogar Iraner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die töteten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.160" end="00:28:12.280">
        <tt:span style="textWhite">Iranische Individuen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Revolutionsgarden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.320" end="00:28:16.640">
        <tt:span style="textWhite">die für die Sicherheitsdienste hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">arbeiten, waren unter uns präsent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.680" end="00:28:20.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie versteckten sich in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Uniformen der Sicherheitskräfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:22.840" end="00:28:26.800">
        <tt:span style="textWhite">- Irans Führung fühlt sich bedroht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von den Demonstranten im Irak</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.840" end="00:28:30.960">
        <tt:span style="textWhite">und nennt die Jugendlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dort "Agenten der USA".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:33.160" end="00:28:36.040">
        <tt:span style="textWhite">- Amerika</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die westlichen Geheimdienste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.080" end="00:28:38.400">
        <tt:span style="textWhite">haben Chaos und Unruhe entfacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.440" end="00:28:41.040">
        <tt:span style="textWhite">Was sie getan haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die gefährlichste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.080" end="00:28:44.920">
        <tt:span style="textWhite">schlimmste Art der Aggression</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Feindschaft gegen ein Volk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:47.840" end="00:28:49.280">
        <tt:span style="textWhite">* Protestrufe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.320" end="00:28:52.200">
        <tt:span style="textWhite">- "Iran wird rausgehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bagdad wird frei sein",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.240" end="00:28:54.440">
        <tt:span style="textWhite">rufen die Demonstranten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:54.480" end="00:28:57.720">
        <tt:span style="textWhite">Einige,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fassungslos über das Massaker,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.760" end="00:29:00.560">
        <tt:span style="textWhite">zünden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Irans Konsulate im Südirak an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.600" end="00:29:01.640">
        <tt:span style="textWhite">* Stimmengewirr *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.680" end="00:29:04.240">
        <tt:span style="textWhite">- Eine Hoffnung habe ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.280" end="00:29:06.880">
        <tt:span style="textWhite">Ich hoffe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass die Herrschaft Irans,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.920" end="00:29:09.600">
        <tt:span style="textWhite">die zuallererst die Iraner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vernichtet hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.640" end="00:29:11.960">
        <tt:span style="textWhite">und dann die Iraker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Nachbarländer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.000" end="00:29:14.280">
        <tt:span style="textWhite">dass diese Herrschaft endet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:15.520" end="00:29:17.040">
        <tt:span style="textWhite">* Knall *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.080" end="00:29:20.600">
        <tt:span style="textWhite">- Um Irans Rolle zu verstehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">müssen wir zurückblicken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.640" end="00:29:22.120">
        <tt:span style="textWhite">Ins Jahr 2003.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:22.160" end="00:29:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Die US-Inversion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beendet den Irak Saddam Husseins.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:26.720" end="00:29:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Iraks schiitische Parteien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bekommen, nach eigenen Worten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.440" end="00:29:33.000">
        <tt:span style="textWhite">grünes Licht aus Teheran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:33.040" end="00:29:36.000">
        <tt:span style="textWhite">den Amerikanern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Sturz zu danken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.200" end="00:29:40.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Irak-Expertin Hadeer Al-Rubayie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:40.680" end="00:29:43.240">
        <tt:span style="textWhite">beobachtet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die iranische Machtergreifung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:43.280" end="00:29:45.040">
        <tt:span style="textWhite">seit Anbeginn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:45.080" end="00:29:47.760">
        <tt:span style="textWhite">Iran hatte bereits in den 1980ern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.800" end="00:29:50.920">
        <tt:span style="textWhite">weiß sie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine irakische Miliz geschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.320" end="00:29:54.440">
        <tt:span style="textWhite">- Es trainierte die Badr-Brigaden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:54.480" end="00:29:58.240">
        <tt:span style="textWhite">und setzte sie ein in Irans Krieg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen Saddam Hussein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:58.280" end="00:30:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Weg nach Jerusalem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">führe über das irakische Kerbela,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:02.400" end="00:30:04.040">
        <tt:span style="textWhite">propagierte Irans Regime.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:05.760" end="00:30:08.440">
        <tt:span style="textWhite">- Als der Iran beschloss,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach dem Irak zu greifen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:08.480" end="00:30:12.880">
        <tt:span style="textWhite">arbeitete er zunächst daran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Iraks klügste Köpfe zu liquidieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:14.080" end="00:30:16.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Badr-Brigaden begannen damit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:19.040" end="00:30:21.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie töteten eine große Zahl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Wissenschaftlern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.800" end="00:30:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Ärzten, Aktivisten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Intellektuellen, Künstlern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:24.920" end="00:30:26.200">
        <tt:span style="textWhite">Mit der Anschuldigung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.240" end="00:30:29.840">
        <tt:span style="textWhite">sie gehörten alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Saddam Husseins Baath-Partei an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:30.720" end="00:30:32.080">
        <tt:span style="textWhite">- 2014.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:33.040" end="00:30:35.880">
        <tt:span style="textWhite">Iran nutzt den Kampf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen den IS im Irak,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:35.920" end="00:30:38.000">
        <tt:span style="textWhite">um weitere Milizen zu gründen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:38.040" end="00:30:42.760">
        <tt:span style="textWhite">Viele von ihnen schwören nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Irans oberstem Führer die Treue.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:43.440" end="00:30:44.680">
        <tt:span style="textWhite">* Gebetsrufe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:44.720" end="00:30:46.560">
        <tt:span style="textWhite">Irans General, Qasem Suleimani,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:46.600" end="00:30:50.440">
        <tt:span style="textWhite">stilisiert die neuen Milizen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu den wahren Befreiern vom IS,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:50.480" end="00:30:54.160">
        <tt:span style="textWhite">auch wenn Iraks Armee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der eigentliche Held war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:54.200" end="00:30:55.800">
        <tt:span style="textWhite">* Stimmengewirr *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.960" end="00:30:59.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Milizen infiltrieren den Staat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:59.280" end="00:31:03.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie ergattern Sitze im Parlament,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stellen die Regierungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:03.240" end="00:31:06.000">
        <tt:span style="textWhite">kontrollieren Teile</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Iraks Wirtschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:06.040" end="00:31:07.520">
        <tt:span style="textWhite">und machen Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:07.560" end="00:31:09.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Abhängigkeit vom Iran wächst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:09.840" end="00:31:11.520">
        <tt:span style="textWhite">* Ernste Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:12.840" end="00:31:17.360">
        <tt:span style="textWhite">- Warum muss ein Ölstaat wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Irak iranisches Gas importieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:19.520" end="00:31:20.880">
        <tt:span style="textWhite">Jede irakische Regierung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.920" end="00:31:23.160">
        <tt:span style="textWhite">wurde auf Order Irans</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">strikt daran gehindert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:23.200" end="00:31:28.080">
        <tt:span style="textWhite">Iraks eigene Ölfelder zu entwickeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder eigene Gasfelder zu nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:32.800" end="00:31:37.000">
        <tt:span style="textWhite">- Iraks Stromnetz ist überaltet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und fällt regelmäßig aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:37.040" end="00:31:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Lieferungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Hilfe arabischer Staaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:39.680" end="00:31:41.440">
        <tt:span style="textWhite">kommen nicht voran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:43.360" end="00:31:45.920">
        <tt:span style="textWhite">- Üblicherweise schweigt Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und fängt dann an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:45.960" end="00:31:48.320">
        <tt:span style="textWhite">verdeckt der Regierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Bagdad zu drohen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:48.360" end="00:31:52.240">
        <tt:span style="textWhite">Dass sie ihr Stromnetz nicht mit dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der arabischen Nachbarn verbinden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:52.280" end="00:31:54.640">
        <tt:span style="textWhite">oder Strom von ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">importieren können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:56.240" end="00:31:57.320">
        <tt:span style="textWhite">Nicht nur das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:57.360" end="00:31:59.920">
        <tt:span style="textWhite">Iran flutet Irak</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit iranischen Produkten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:59.960" end="00:32:03.360">
        <tt:span style="textWhite">Importiert er von woanders,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird er unter Druck gesetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:06.080" end="00:32:09.000">
        <tt:span style="textWhite">- Iraks Banken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schleusten über Jahre US-Dollar</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:09.040" end="00:32:13.600">
        <tt:span style="textWhite">an Irans Revolutionsgarden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und umgingen so US-Sanktionen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.640" end="00:32:16.520">
        <tt:span style="textWhite">die Iran vom</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">globalen Finanzsystem abschneiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:16.560" end="00:32:17.760">
        <tt:span style="textWhite">* Düstere Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:17.800" end="00:32:23.480">
        <tt:span style="textWhite">Sein letzter Auftritt ist in Bagdad,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bevor er von den USA getötet wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.520" end="00:32:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Irans General Suleimani</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einem Regierungsgebäude.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.640" end="00:32:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Von hier habe er die Niederschlagung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Proteste im Irak koordiniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:32.160" end="00:32:33.960">
        <tt:span style="textWhite">so Augenzeugen im Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:35.320" end="00:32:39.200">
        <tt:span style="textWhite">"Wir im Iran wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie mit Protesten umzugehen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.240" end="00:32:42.120">
        <tt:span style="textWhite">Im Iran haben wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter Kontrolle bekommen",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:42.160" end="00:32:45.000">
        <tt:span style="textWhite">soll Suleimani gesagt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:45.040" end="00:32:46.440">
        <tt:span style="textWhite">- Ich erinnere mich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.480" end="00:32:50.640">
        <tt:span style="textWhite">wie Iraks Verteidigungsminister</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einem Interview gefragt wurde:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:50.680" end="00:32:52.760">
        <tt:span style="textWhite">"Wer tötet die Demonstranten?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.800" end="00:32:55.040">
        <tt:span style="textWhite">Er sagte: "Die dritte Partei."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.320" end="00:32:58.840">
        <tt:span style="textWhite">Er war machtlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:58.880" end="00:33:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Er konnte nicht klar sprechen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil er sonst getötet wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.120" end="00:33:04.480">
        <tt:span style="textWhite">Also sagte er nur:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Die dritte Partei."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.560" end="00:33:10.280">
        <tt:span style="textWhite">- Die dritte Partei:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Iran und seine Milizen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:10.320" end="00:33:11.880">
        <tt:span style="textWhite">* Stimmengewirr *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:13.680" end="00:33:17.600">
        <tt:span style="textWhite">Heute dominieren die Teheran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nahestehenden Milizenverbände</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:17.640" end="00:33:20.000">
        <tt:span style="textWhite">Iraks Wirtschaft und Politik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:20.040" end="00:33:21.240">
        <tt:span style="textWhite">* Hymnengesang *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:21.280" end="00:33:22.800">
        <tt:span style="textWhite">In ganzen Landesteilen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:22.840" end="00:33:24.360">
        <tt:span style="textWhite">haben sie Stützpunkte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.400" end="00:33:26.360">
        <tt:span style="textWhite">Infrastruktur, eigene Schulen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:26.400" end="00:33:27.440">
        <tt:span style="textWhite">Das Ziel:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.480" end="00:33:30.600">
        <tt:span style="textWhite">Irak soll eine islamische Republik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.640" end="00:33:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Mittel: Terror gegen den Feind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">draußen und drinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:36.840" end="00:33:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Im Iran sollen Iraks Milizen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:39.680" end="00:33:42.640">
        <tt:span style="textWhite">Proteste der Bevölkerung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brutal unterdrückt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:42.680" end="00:33:44.320">
        <tt:span style="textWhite">* Rufe auf anderer Sprache *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:44.360" end="00:33:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Ein irakischer Milizenführer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">plante im Auftrag Irans</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:47.960" end="00:33:52.000">
        <tt:span style="textWhite">Anschläge auf jüdische Einrichtungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Westeuropa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:52.040" end="00:33:53.760">
        <tt:span style="textWhite">* Düstere Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:53.800" end="00:33:58.720">
        <tt:span style="textWhite">Während des Krieges gegen den Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zielten Iraks Milizen hunderte Male</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:58.760" end="00:34:01.720">
        <tt:span style="textWhite">auf die arabischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nachbarstaaten Iraks</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:01.760" end="00:34:04.240">
        <tt:span style="textWhite">und auf die US-Botschaft in Bagdad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:06.840" end="00:34:10.000">
        <tt:span style="textWhite">- Wir hoffen, dass diese Milizen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aufhören, zu existieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.040" end="00:34:11.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber das Ende wird nicht leicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:11.720" end="00:34:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Denn wenn sie fühlen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass sie in Gefahr sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:14.280" end="00:34:15.400">
        <tt:span style="textWhite">dass ihr Ende naht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:15.440" end="00:34:18.040">
        <tt:span style="textWhite">werden sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Bürgerkrieg im Irak entfachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.560" end="00:34:21.080">
        <tt:span style="textWhite">* Ernste Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:22.600" end="00:34:27.440">
        <tt:span style="textWhite">- Fahrt durch den Jemen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Entlang der Küste des Roten Meeres.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:27.480" end="00:34:29.160">
        <tt:span style="textWhite">Iran nutzt das Rote Meer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:29.200" end="00:34:31.480">
        <tt:span style="textWhite">als Druckmittel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen die Weltwirtschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:31.520" end="00:34:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Und hat hier eine Front geschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:34.040" end="00:34:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Gegen seinen alten Erzfeind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Saudi-Arabien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:44.200" end="00:34:47.880">
        <tt:span style="textWhite">Unser Ziel ist Mokka,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der letzte Zipfel der Westküste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:47.920" end="00:34:51.600">
        <tt:span style="textWhite">der noch unter Kontrolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Jemens Regierung ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:55.000" end="00:34:58.840">
        <tt:span style="textWhite">Auf der anderen Seite beginnt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Territorium der Huthi-Miliz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:58.880" end="00:35:03.080">
        <tt:span style="textWhite">das sie 2014 eroberte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Jemens Bürgerkrieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:04.000" end="00:35:05.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Huthis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.320" end="00:35:06.360">
        <tt:span style="textWhite">Jene Miliz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:06.400" end="00:35:09.000">
        <tt:span style="textWhite">die in den letzten Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr als hundert Male</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.040" end="00:35:10.960">
        <tt:span style="textWhite">auf Frachter im Roten Meer zielte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:11.000" end="00:35:14.560">
        <tt:span style="textWhite">Und nebenbei Raketen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Israel abfeuerte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:14.600" end="00:35:18.960">
        <tt:span style="textWhite">Als Reaktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Israels Angriffe auf Gaza.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:22.400" end="00:35:24.200">
        <tt:span style="textWhite">Als wir ankommen in Mokka,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:24.240" end="00:35:27.880">
        <tt:span style="textWhite">beerdigen die Regierungskräfte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerade einen ihrer Soldaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:27.920" end="00:35:28.960">
        <tt:span style="textWhite">* Traurige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.000" end="00:35:32.680">
        <tt:span style="textWhite">Trotz Waffenstillstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brechen sporadische Gefechte aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:37.840" end="00:35:40.960">
        <tt:span style="textWhite">- Einer unserer Helden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der nationalen Widerstandskräfte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:41.000" end="00:35:43.080">
        <tt:span style="textWhite">wurde gestern erschossen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Front,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:43.120" end="00:35:45.120">
        <tt:span style="textWhite">durch einen Scharfschützen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Huthi-Miliz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:45.160" end="00:35:46.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Front an der Westküste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:46.680" end="00:35:48.760">
        <tt:span style="textWhite">ist eine unserer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wichtigsten Frontlinien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.800" end="00:35:50.520">
        <tt:span style="textWhite">gegen das iranische Projekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:51.920" end="00:35:52.960">
        <tt:span style="textWhite">* Düstere Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:53.000" end="00:35:55.040">
        <tt:span style="textWhite">- Das Meer ist ihr Haupteinsatzort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:56.120" end="00:35:59.240">
        <tt:span style="textWhite">In einer geheimen Bucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben sie ein Schiff festgesetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:59.280" end="00:36:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Es kam aus dem Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und transportierte Dünger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:02.120" end="00:36:04.680">
        <tt:span style="textWhite">den die Huthi-Miliz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Sprengsätze benötigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.720" end="00:36:05.960">
        <tt:span style="textWhite">* Bedrohliche Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:07.840" end="00:36:11.120">
        <tt:span style="textWhite">Offizier Abdulnasser Al-Mamluh</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nimmt uns mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:11.160" end="00:36:13.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Küstenwache hat eine Mission:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:13.240" end="00:36:16.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Versorgung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Huthi zu blockieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:16.120" end="00:36:21.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie suchen ein riesiges Areal ab,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für das sie nicht genug Boote haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:23.200" end="00:36:27.120">
        <tt:span style="textWhite">- In erster Linie suchen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach geschmuggelten Waffen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:27.160" end="00:36:28.680">
        <tt:span style="textWhite">aus dem Iran für die Huthi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:28.720" end="00:36:32.200">
        <tt:span style="textWhite">Zweitens unterstützt Iran die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit geschmuggelten Drogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.240" end="00:36:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Miliz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist stark abhängig vom Drogenhandel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:34.880" end="00:36:36.640">
        <tt:span style="textWhite">um sich zu finanzieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:38.400" end="00:36:41.280">
        <tt:span style="textWhite">- Die Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">habe erst spät verstanden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.320" end="00:36:44.760">
        <tt:span style="textWhite">wer die Huthi eigentlich sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt der Offizier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.000" end="00:36:50.040">
        <tt:span style="textWhite">- Als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die internationale Gemeinschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:50.080" end="00:36:53.320">
        <tt:span style="textWhite">als die internationale Schifffahrt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier angegriffen wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:53.360" end="00:36:55.080">
        <tt:span style="textWhite">da erst haben viele realisiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:55.120" end="00:36:56.920">
        <tt:span style="textWhite">dass das, was im Jemen passiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:56.960" end="00:36:59.080">
        <tt:span style="textWhite">nicht einfach nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Bürgerkrieg ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:59.120" end="00:37:01.280">
        <tt:span style="textWhite">sondern im Grunde Irans Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:03.040" end="00:37:06.760">
        <tt:span style="textWhite">- In einer über Monate geplanten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geheimdienstoperation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.800" end="00:37:09.960">
        <tt:span style="textWhite">gelang den Regierungseinheiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Megafang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.880" end="00:37:13.800">
        <tt:span style="textWhite">Juli 2025.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.840" end="00:37:16.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie entdeckten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein ganzes Raketenarsenal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:16.240" end="00:37:17.280">
        <tt:span style="textWhite">für die Huthi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.320" end="00:37:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Mehr als 750 Tonnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausgereifte militärische Hardware</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:22.280" end="00:37:25.160">
        <tt:span style="textWhite">und Munition aus dem Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.200" end="00:37:26.760">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:27.480" end="00:37:29.880">
        <tt:span style="textWhite">Uns wird Zugang gewährt zum Fund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:29.920" end="00:37:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Er war versteckt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in leeren Elektrogeräten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:33.240" end="00:37:37.040">
        <tt:span style="textWhite">13 verschiedene Raketensysteme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben die Iraner geschickt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:37.080" end="00:37:39.440">
        <tt:span style="textWhite">Einige von den Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bereits eingesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:39.480" end="00:37:41.640">
        <tt:span style="textWhite">gegen Schiffe im Roten Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:41.680" end="00:37:43.400">
        <tt:span style="textWhite">Andere, neueste Modelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:44.200" end="00:37:45.640">
        <tt:span style="textWhite">Offenbar können die Huthi</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:45.680" end="00:37:47.760">
        <tt:span style="textWhite">die Raketenteile</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbst zusammenbauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:47.800" end="00:37:52.240">
        <tt:span style="textWhite">Auch Ausrüstung für den Bodenkampf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogar für Verhöre ist dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.280" end="00:37:53.560">
        <tt:span style="textWhite">* Sanfte Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.080" end="00:37:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Zwölf solche Lieferungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:56.800" end="00:37:59.680">
        <tt:span style="textWhite">hatten die Iraner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bereits erfolgreich geschickt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:59.720" end="00:38:01.560">
        <tt:span style="textWhite">sagt Offizier Al-Mamluh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:01.600" end="00:38:04.320">
        <tt:span style="textWhite">Er sprach selbst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der Schiffscrew.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:06.040" end="00:38:07.480">
        <tt:span style="textWhite">- Sie haben enthüllt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:07.520" end="00:38:10.800">
        <tt:span style="textWhite">dass es Militärcamps für die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Iran gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:10.840" end="00:38:13.680">
        <tt:span style="textWhite">in Irans Hafenstadt Bandar Abbas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:13.720" end="00:38:16.040">
        <tt:span style="textWhite">Der Verantwortliche ist ein Huthi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.080" end="00:38:17.160">
        <tt:span style="textWhite">Sein Auftrag:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:17.200" end="00:38:20.280">
        <tt:span style="textWhite">Die dorthin gebrachten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jemeniten zu trainieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:20.320" end="00:38:21.760">
        <tt:span style="textWhite">* Protestrufe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:22.880" end="00:38:26.800">
        <tt:span style="textWhite">- "Tod Amerika, Tod Israel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verflucht seien die Juden."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:26.840" end="00:38:28.680">
        <tt:span style="textWhite">Der Wahlspruch der Houthi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:28.720" end="00:38:31.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Gründer der Miliz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Abdul-Malik al-Huthi,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.840" end="00:38:34.480">
        <tt:span style="textWhite">wurde im Iran ausgebildet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:38.080" end="00:38:41.160">
        <tt:span style="textWhite">- Die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurden vom Iran aufgezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:41.200" end="00:38:45.560">
        <tt:span style="textWhite">Iran war ihr Mentor.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ohne Iran gäbe es keine Huthi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:45.600" end="00:38:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Iran unterstützt sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seit den 1990ern militärisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:53.520" end="00:38:57.760">
        <tt:span style="textWhite">- Die Jemenitin Nadwa Dawsari</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beobachtet ihr Land von außen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.800" end="00:39:01.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie kennt die Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Gründerfamilie der Miliz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub670" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:01.160" end="00:39:04.160">
        <tt:span style="textWhite">- Die al-Huthi,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schiiten aus dem Nordjemen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub671" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:04.200" end="00:39:07.480">
        <tt:span style="textWhite">die sich aufgrund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihrer Abstammung vom Propheten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub672" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:07.520" end="00:39:09.320">
        <tt:span style="textWhite">als dem Volk überlegen ansehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub673" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.360" end="00:39:10.560">
        <tt:span style="textWhite">* Düstere Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub674" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:10.600" end="00:39:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Der Vater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">studierte im Iran den Islam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub675" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:13.840" end="00:39:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Auch seine Söhne Hussein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Abdul-Malik waren dort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub676" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:17.240" end="00:39:18.960">
        <tt:span style="textWhite">Sohn Hussein beginnt 2004</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub677" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:19.000" end="00:39:21.560">
        <tt:span style="textWhite">eine Rebellion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen den Zentralstaat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub678" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.600" end="00:39:24.200">
        <tt:span style="textWhite">inspiriert von den Mullahs im Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub679" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:26.360" end="00:39:29.600">
        <tt:span style="textWhite">- Die Anführer der Huthi,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vater und beide Söhne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub680" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:29.640" end="00:39:33.640">
        <tt:span style="textWhite">wurden im Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von den Revolutionsgarden trainiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub681" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:33.680" end="00:39:36.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Rebellion im Jemen damals</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub682" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:36.280" end="00:39:40.760">
        <tt:span style="textWhite">geschah größtenteils</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Irans Unterstützung und Wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub683" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:40.800" end="00:39:42.240">
        <tt:span style="textWhite">- Allahu akbar!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub684" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.280" end="00:39:45.680">
        <tt:span style="textWhite">-2014 stürzen die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jemens Regierung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub685" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.720" end="00:39:48.400">
        <tt:span style="textWhite">und erobern die Hauptstadt Sanaa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub686" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:48.440" end="00:39:51.880">
        <tt:span style="textWhite">Jemens Regierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss in den Süden fliehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub687" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:51.920" end="00:39:54.960">
        <tt:span style="textWhite">Auf ihre Bitte hin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">interveniert Saudi-Arabien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub688" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:55.000" end="00:39:57.520">
        <tt:span style="textWhite">und bombardiert Huthi-Gebiete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub689" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:57.560" end="00:40:00.360">
        <tt:span style="textWhite">Doch nach fast acht Jahren Krieg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub690" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:00.400" end="00:40:04.520">
        <tt:span style="textWhite">arrangieren sich die Saudis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der Bedrohung an ihrer Grenze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub691" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:04.560" end="00:40:07.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Waffenruhe bleibt brüchig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub692" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:08.960" end="00:40:11.400">
        <tt:span style="textWhite">- Die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind nicht interessiert an Frieden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub693" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:11.440" end="00:40:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Ziel ist es, an der Seite Irans</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Saudis zu stürzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub694" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:14.880" end="00:40:16.800">
        <tt:span style="textWhite">Mekka und Medina einzunehmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub695" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:16.840" end="00:40:19.360">
        <tt:span style="textWhite">und in Richtung Jerusalem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu marschieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub696" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:20.480" end="00:40:21.880">
        <tt:span style="textWhite">* Dramatische Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub697" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:21.920" end="00:40:26.600">
        <tt:span style="textWhite">- 2025 beginnen die USA einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fast zweimonatigen Bombenkrieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub698" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:26.640" end="00:40:31.640">
        <tt:span style="textWhite">Aber selbst nach heftigen Verlusten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt die Miliz an der Macht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub699" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:31.680" end="00:40:36.200">
        <tt:span style="textWhite">und zeigt die Stirn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">indem sie weiter Schiffe versenkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub700" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.240" end="00:40:41.040">
        <tt:span style="textWhite">weiter aufrüstet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiter Raketen auf Israel feuert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub701" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:41.080" end="00:40:43.560">
        <tt:span style="textWhite">und gegen Saudi-Arabien wettert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub702" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.240" end="00:40:50.080">
        <tt:span style="textWhite">- Mit der Hilfe Irans sind die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt fähig, Waffen herzustellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub703" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:50.120" end="00:40:53.960">
        <tt:span style="textWhite">Auch Drohnen, Bomben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schmugglerware konfiszieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub704" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:54.000" end="00:40:55.960">
        <tt:span style="textWhite">das löst das Problem nicht wirklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub705" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:56.000" end="00:40:58.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Houthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">passen sich immer wieder an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub706" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:58.480" end="00:41:01.160">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Schmuggelnetzwerk geschaffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub707" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:01.200" end="00:41:04.520">
        <tt:span style="textWhite">das sich über Jemen zieht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und über das Horn von Afrika.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub708" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:08.200" end="00:41:09.480">
        <tt:span style="textWhite">- Zurück in Mokka,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub709" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:09.520" end="00:41:12.400">
        <tt:span style="textWhite">wo zahllose Vertriebene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den Huthi-Gebieten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub710" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:12.440" end="00:41:16.160">
        <tt:span style="textWhite">auf ihre Rückkehr warten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und in bitterer Armut leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub711" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.200" end="00:41:19.240">
        <tt:span style="textWhite">Kleinbauer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mohammad Abdo Mohammad</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub712" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:19.280" end="00:41:20.800">
        <tt:span style="textWhite">verlor sein rechtes Bein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub713" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:20.840" end="00:41:23.400">
        <tt:span style="textWhite">weil die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein Ackerland vermint hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub714" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:23.440" end="00:41:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann er kaum die Familie ernähren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub715" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.640" end="00:41:27.920">
        <tt:span style="textWhite">* Sanfte Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub716" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.400" end="00:41:34.840">
        <tt:span style="textWhite">- Niemand hier spricht gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über die Huthi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub717" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:34.880" end="00:41:37.480">
        <tt:span style="textWhite">Kein einziger Bürger hier, niemand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub718" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:37.520" end="00:41:41.200">
        <tt:span style="textWhite">Was hat Iran davon gehabt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich in unsere Belange einzumischen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub719" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:41.240" end="00:41:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind die, die darunter leiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub720" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:45.000" end="00:41:46.040">
        <tt:span style="textWhite">* Ernste Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub721" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:46.080" end="00:41:48.280">
        <tt:span style="textWhite">- In der Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erzählen die Vertriebenen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub722" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:48.320" end="00:41:52.360">
        <tt:span style="textWhite">wie grausam die Miliz die Einwohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der anderen Seite behandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub723" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:52.400" end="00:41:54.360">
        <tt:span style="textWhite">Wie sie Kinder zu Soldaten macht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub724" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:54.400" end="00:41:57.800">
        <tt:span style="textWhite">den Menschen Hilfslieferungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Gehälter verwehrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub725" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:57.840" end="00:41:59.640">
        <tt:span style="textWhite">* Aufgebrachtes Stimmengewirr *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub726" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:59.680" end="00:42:03.360">
        <tt:span style="textWhite">- Die Huthi herrschen, indem sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen terrorisieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub727" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:03.400" end="00:42:05.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie töten jeden, der spricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub728" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:05.160" end="00:42:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die grundlegendsten Rechte verwehrt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub729" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:08.040" end="00:42:10.760">
        <tt:span style="textWhite">ihnen alles zum Leben geraubt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub730" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:10.800" end="00:42:13.360">
        <tt:span style="textWhite">- Die Huthi, sagen sie hier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub731" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.400" end="00:42:16.400">
        <tt:span style="textWhite">glauben nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an eine friedliche Koexistenz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub732" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:18.000" end="00:42:19.920">
        <tt:span style="textWhite">- Was der Westen tun sollte:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub733" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:19.960" end="00:42:22.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Saudis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Jemens Regierung unterstützen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub734" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:23.000" end="00:42:25.560">
        <tt:span style="textWhite">damit die Regierungseinheiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gestärkt werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub735" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:25.600" end="00:42:28.520">
        <tt:span style="textWhite">und die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">militärisch besiegt werden können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub736" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:28.560" end="00:42:30.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Huthi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden Frieden nur akzeptieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub737" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:30.840" end="00:42:32.000">
        <tt:span style="textWhite">wenn sie merken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub738" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:32.040" end="00:42:34.680">
        <tt:span style="textWhite">dass es ihre beste Alternative</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Gewalt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub739" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:34.720" end="00:42:36.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie werden das erst merken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub740" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:36.280" end="00:42:39.640">
        <tt:span style="textWhite">wenn sie mit echtem militärischem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Druck konfrontiert sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub741" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:42.440" end="00:42:45.120">
        <tt:span style="textWhite">- Im Schiitentum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gilt Rot als Farbe der Rache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub742" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:46.040" end="00:42:47.720">
        <tt:span style="textWhite">Als Irans schiitische Milizen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub743" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:47.760" end="00:42:50.560">
        <tt:span style="textWhite">ihrem obersten Führer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die letzte Ehre erweisen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub744" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:50.600" end="00:42:54.960">
        <tt:span style="textWhite">sind sie militärisch geschwächt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber wirken selbstbewusster denn je.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub745" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:55.000" end="00:42:57.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Hisbollah droht mit Bürgerkrieg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub746" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:57.720" end="00:43:01.040">
        <tt:span style="textWhite">falls sie gezwungen werde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Waffen niederzulegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub747" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:01.080" end="00:43:02.600">
        <tt:span style="textWhite">* Bedrohliche Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub748" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:02.640" end="00:43:07.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Huthi geben sich angriffslustig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie mobilisieren für neue Kämpfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub749" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:07.720" end="00:43:12.040">
        <tt:span style="textWhite">Iraks Milizen stehen unter Druck,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der USA ihre Waffen abzugeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub750" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.080" end="00:43:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Umsetzung: Mehr als ungewiss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub751" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:15.840" end="00:43:19.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Iran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt ein revolutionäres Regime,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub752" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:19.400" end="00:43:21.440">
        <tt:span style="textWhite">dessen Überleben davon abhängt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub753" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:21.480" end="00:43:26.400">
        <tt:span style="textWhite">die Region zersplittert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">instabil und erpressbar zu halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub754" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:26.440" end="00:43:27.680">
        <tt:span style="textWhite">* Düsterer Gesang *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub755" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:32.560" end="00:43:34.160">
        <tt:span style="textWhite">* Düstere Outromusik *</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>