v1.0 Diese Untertitel sind live produziert. Die Nachrichten des Tages, "heute" mit Jana Pareigis. - Einen schönen Samstag Abend wünsche ich Ihnen. Fußball und mehr gibt's von Kristin Otto. - Guten Abend. - Schauen wir auf die großen Themen dieser Sendung: Diesel-Deal mit Russland – US-Präsident Trump lockert vor Wahlen im eigenen Land überraschend bestehende Sanktionen gegenüber Moskau. Wie geht es uns wirklich? – Immer mehr Menschen fallen wegen psychischer Erkrankungen aus Am "Welttag der seelischen Gesundheit" bekommen Betroffene eine Stimme. Und: Lust auf Lesen - Publikum trifft Prominenz auf der Frankfurter Buchmesse. Wegen der hohen Spritpreise steht US-Präsident Trump innenpolitisch unter Druck. Vor allem Diesel ist seit Beginn des Irankrieges um rund 70 Prozent teurer geworden. Gut drei Wochen vor den wichtigen Kongresswahlen verkündet Trump nun ein Dieselabkommen mit Russland und nennt es eine große Sache. Schauen wir uns das Abkommen genauer an: Russland liefert demnach sofort 300.000 Tonnen Diesel für die USA und den Weltmarkt. Weitere 1,5 Millionen Tonnen sollen bis Jahresende dazu kommen. Der tägliche Verbrauch allein in den USA liegt bei rund 500.000 Tonnen, so die US-Energiebehörde. Die bisher geltenden Sanktionen gegen russischen Diesel heben die USA vorübergehend auf. Die Ukraine läuft Sturm dagegen. Mehr von Claudia Bates. - Als Donald Trump in Begleitung des Ex-Boxers Mike Tyson aus dem Weißen Haus kommt, steht er noch unter dem Eindruck eines langen Gesprächs mit Präsident Putin. Und verkündet das gemeinsame Dieselabkommen. - Das ist ein großer Deal. Das sind riesige Mengen Öl, die in unser Land kommen. Und ich möchte Präsident Putin danken, um ehrlich zu sein. Es gelangen riesige Mengen Öl in unser Land, und zwar Diesel. Genau das, was wir brauchen. Vielen Dank also. - Hunderttausende Tonnen, "Die Diesel-Preise für Amerika und die Welt werden in Rekordzahlen sinken und zwar schnell", frohlockt Trump auf Social Media. Bestehende Sanktionen gegen russischen Diesel heben die USA dafür vorübergehend auf. Der ukrainische Präsident zeigt sich entsetzt, zumal die US-Sonderbeauftragten Witkoff und Kushner gerade Gespräche mit ukrainischen Unterhändlern führen. - Das ist zusätzliches Geld, zweifellos viel zusätzliches Geld für die militärische Aufrüstung gegen uns. Das stärkt nur Putin und gibt ihnen die Möglichkeit, den Krieg noch intensiver fortzusetzen. - Kritik auch in den USA, selbst bei Republikanern. Der Abgeordnete Don Bacon schreibt, 70 Prozent der Amerikaner unterstützten die Ukraine. Es sei moralisch falsch, Putins Krieg wirtschaftlich zu unterstützen, mit dem Geld werde er Städte angreifen. - Dass man Putin, dem mörderischen autoritären Präsidenten Russlands, die Hand reicht, der jeden Tag Zivilisten in der Ukraine tötet, zeigt, dass Trumps Außenpolitik auf keinerlei Werten oder Prinzipien beruht. - Doch Donald Trump freut sich, weil er hofft, dass die Ankündigung von niedrigeren Dieselpreisen ihm Wählerstimmen bei den Parlamentswahlen im November bringt. - Gehen wir zu Torge Bode in der Ukraine und Claudia Bates in den USA. - Zuerst zu Ihnen, Claudia: Was hat dieses Dieselabkommen von Trump mit Putin für Folgen? CB: Zunächst ist fraglich, ob die gewünschte Folge, nämlich mehr Stimmen bei den Parlamentswahlen, ob diese Rechnung aufgeht. So schnell wird das nicht gehen, dass der Kraftstoff den amerikanischen Markt überhaupt erreicht. Es wird auch zu wenig sein, um einen Unterschied zu machen. Trump hofft, dass die Ankündigung hilft. Eine Folge wird sein, dass die USA der Ukraine sagen kann, dass Angriffe auf russische Ölraffinerien ein Angriff auf die amerikanische Energiesicherheit sein kann. Trump hat gesagt, Selenskyj müsse damit aufhören. Das zeigt auch, dass die Außenpolitik Trumps kurzfristigen Interessen folgt und nicht dem Ziel der Verbündeten. - Torge, wie geht die Ukraine damit um? TB: Wir haben es im Beitrag gesehen. Er ist empört und entsetzt, was verhandelt wurde. Er hat aber auch keine Wahl. Er hat angekündigt, man sei bereit, diese Angriffe einzustellen. Nur unter der Voraussetzung, dass Russland aufhört, die Energieinfrastrukturen der Ukraine anzugreifen. Wir hatten heute Mittag wieder Angriffe mit ballistischen Raketen. Die Folge war in Kiew ein Stromausfall. Selenskyj hat sich zu Wort gemeldet. Das Geld wird investiert in Waffen und in der Ukraine leiden und sterben nach wie vor Menschen. - Danke an Sie beide. Unterdessen leiden die Menschen in der Ukraine also weiter unter russischen Angriffen. Auch heute gab es wieder Tote und Verletzte. Daniel Thoma berichtet. - Sie konnten gerade noch gerettet werden. Unter den Trümmern ihres Wohnhauses in Saporischschja überlebt dieses Paar nur knapp einen russischen Angriff. Dennoch wird die Nacht für die Familie zur Tragödie. Die sechsjährige Tochter kann nur noch tot geborgen werden. Am Morgen nimmt der Großvater Abschied. - Meine Frau hat angerufen und gesagt, dass die Kinder die Nacht hier verbringen. Sie haben ein anderes Apartment, ich weiß nicht, warum sie hier übernachtet haben. Sie wurden getroffen. – Warum greift Russland zivile Häuser an? – Weil sie unmenschlich sind. Unmenschlich. - Mit ihren Luftschlägen gegen die Zivilbevölkerung überzieht Russland die gesamte Ukraine, allein letzte Nacht wurden nach ukrainischen Angaben 13 Regionen getroffen. Immer wieder im Visier ist die Region Kiew. Szenen wie diese sind dort brutaler Alltag, ein Geschoss schlägt auf einen Spielplatz ein. Verletzt wurde niemand. Heute melden die Behörden zum wiederholten Mal Stromausfälle in großen Teilen der Hauptstadt. Den Bewohnen droht ein harter fünfter Kriegswinter. - Ich kann nirgendwo hin. Was soll ich also machen? Es gibt gar kein Geld, um zu fliehen. - Letztes Jahr habe ich schon ohne Elektrizität gelebt. Ohne warmes Wasser und ohne Heizung. Ich bin zu Freunden, um mich aufzuwärmen. Wir haben das überlebt. - Überleben. Das bleibt für die Menschen in der Ukraine das Ziel. In Saporischschja kam letzte Nacht für mindestens 15 Menschen jede Hilfe zu spät. - Im Streit um den neuen EU-Haushalt zeichnet sich noch keine Lösung ab. Zwar sieht der Vorschlag der irischen Ratspräsidentschaft Einsparungen in Höhe von etwa acht Prozent vor, doch Bundeskanzler Merz geht auch das nicht weit genug. Der EU-Haushalt müsse für diejenigen bezahlbar sein, die die Hauptlast der Finanzierung tragen. Kommende Woche soll auf dem EU-Gipfel in Brüssel über den Haushalt beraten werden. Das Jugendwort des Jahres lautet: "Ragebait". Es beschreibt Inhalte, die in Sozialen Medien absichtlich Wut oder Empörung auslösen sollen, wie Falschmeldungen, so der Langenscheidt-Verlag, der jedes Jahr junge Menschen zwischen elf und 20 Jahren über das Jugendwort abstimmen lässt. "Ragebait" landete knapp auf Platz 1, vor "Peak" und "Crashout". Depressionen, Burnout, Angststörungen: Immer mehr Menschen leiden darunter und fallen dann auch im Job wegen psychischer Erkrankungen aus. Laut einer AOK-Studie sind dadurch in den vergangenen zehn Jahren die Fehltage um knapp 42 Prozent gestiegen. Besonders häufig sind Anpassungsstörungen und Depressionen. Krankheiten, für die immer noch oft die Akzeptanz fehlt. Cornelia Schiemenz und Christin Lesker berichten. - Er war gerade mal 17, als sein Leben ins Rutschen kam. Akute Depression, unzählige Klinikaufenthalte, Selbstverletzungen, Alkohol. Dominik Lusensky aus Zwickau ist immer noch in Therapie, aber er lebt, er arbeitet, er ist dankbar für die Hilfe, die er bekam. - Ich bin froh, einfach noch hier zu sein, ich freue mich immer mehr, wenn zurückblicke und sagen kann: Vor acht Jahren war es extrem schlimm Es wird nie komplett weggehen. Es wird nie vollständig verheilt sein. Die Narben bleiben, die Wunden bleiben. Aber ich kann ein Stück weit lernen, damit umzugehen. - Was Dominik hilft, ist der Austausch mit anderen Erkrankten, wie hier bei einem Kongress in Zwickau. Die 800 Plätze waren im Nu vergriffen, Depression, eine Volkskrankheit, über die viel mehr gesprochen werden muss. - Weil gerade bei Kindern und Jugendlichen psychische Erkrankungen immer mehr zunehmen, und weil die Erkrankung Depression immer noch Stigmata unterliegt, dem wollen wir entgegen wirken, weil wir sagen: Eine Depression ist wie jede andere Erkrankung auch. - "Expedition Depression", ein Roadmovie mit Betroffenen, das sich vor allem an junge Menschen wendet. Die Macher sind damit deutschlandweit an Schulen unterwegs. Diese können sich einfach bewerben. - Wir wollen aufklären mit dem Film, wir wollen Schulklassen dazu motivieren, sich mit dem Thema auseinander zu setzen, aber wir wollen auch, dass die Schulen merken: Oh, wir können das selber machen. - Mehr Mitgefühl, mehr Empathie, mehr Kommunikation zum Thema Depression, ein Wunsch, den auch Dominik Lusensky hat. - In Indien ist die Polizei massiv gegen die regierungskritische sogenannte "Kakerlaken"- Protestbewegung vorgegangen. Der Gründer und weitere führende Mitglieder wurden festgenommen. Sie waren auf dem Weg zu einer Großdemo, zu der sie aufgerufen hatten. Auch zahlreiche Demonstrierende wurden festgesetzt. Die Jugendbewegung wirft der indischen Wahlkommission vor, Wählerlisten im großen Stil manipuliert zu haben zugunsten der Regierungspartei von Premier Modi. In Berlin sind heute rund 3.500 Menschen auf die Straße gegangen für ein sofortiges Ende des israelischen Militäreinsatzes im Gazastreifen. Und aus Protest gegen die Unterstützung Israels durch Deutschland. In Gaza sind, laut Gesundheitsministeriums der Hamas, mehr als 70.000 Menschen getötet worden. Auslöser des Krieges war der Terrorangriff der Hamas auf Israel, bei dem rund 1.200 Menschen getötet und Hunderte verschleppt wurden. Über die Demonstration berichten Lisa Jandi und Hansjürgen Piel. - Unter dem Motto "United for Palestine", "Vereint für Palästina" demonstrieren sie und ziehen durchs Berliner Regierungsviertel. - Für mich ist es total wichtig, hier zu sein, weil ich denke, dass das Morden in den palästinensischen Gebieten gestoppt werden muss. - Das, was Israel macht, ist ein Völkermord, wir müssen es mal beim Namen nennen, und ich finde das nicht gut, dass unsere deutsche Regierung das unterstützt. - Ich bin heute hier, um meine Solidarität für Palästina zu zeigen, und meine Stimme zu erheben gegen die weiteren Waffenlieferungen, die Deutschland immer noch an Israel durchführt. - In Berlin lebt die größte palästinensische Community in Europa. Zur Demo aufgerufen hat ein Bündnis aus Palästinenserinnen und Palästinensern, keine Organisationen oder Parteien. Mitveranstalter Abed Hassan, hat Familie im Gazastreifen. - Es geht eigentlich hauptsächlich darum, die Aufmerksamkeit auf den Genozid in Gaza hochzuhalten, weil heutigen Tage Angriffe stattfinden. Auch Violinist Michael Barenboim ist gekommen, er ist jüdisch und kritisiert die Unterstützung der israelischen Regierung, so mache Deutschland sich mitschuldig. - Deutschland ist angeklagt vor dem IGH wegen Beihilfe zum Völkermord, ich finde, das sagt alles, das sagt genug. Die Anklage ist genug, um alle Alarmglocken läuten lassen. Dieses Signal ist bei unseren Politikern noch nicht angekommen, deswegen sind so viele hier. - Der Demonstrationszug ist zur Stunde noch unterwegs. Laut Polizei war der Verlauf insgesamt friedlich. - Interessante Gespräche, aktuelle Debatten, viele Promis und natürlich die ganze Welt der Neuerscheinungen, der Samstag ist auf der Buchmesse in Frankfurt am Main immer der besucherstärkste Tag. Auch heute war enorm viel los. Für uns war Inken Klinge dabei. - Wer Sebastian Fitzek mal persönlich treffen will, braucht Geduld. Und lange Schlangen auch bei Bestsellerautorin Caroline Wahl. Sie nimmt ihre Leserinnen und Leser in ihrem neuen Roman mit in die Berge. In ihren Geschichten entsteht viel beim Schreiben. - Die Dialoge passieren, während ich sie schreibe, gehen auch in andere Richtungen. Die Figur entscheidet sich für einen anderen Weg, als ich dachte und ich weiß auch nie, wie es endet. - Echte Geschichten von echten Autoren und Autorinnen und Stars wie Otto Waalkes. Für viele Besucherinnen und Besucher ist genau das der Reiz auf der Buchmesse – gerade auch in einer Zeit, in der Künstliche Intelligenz immer bessere Texte schreiben kann. - Es ist sehr schön, wenn wir ein Buch haben, das uns gefällt, und die Autoren sind da. - Ich glaube, die KI wird niemals das machen können, was ein Autor kann und das ist einfach die Seele, die in ein Buch gesteckt wird. Das wird die KI niemals ersetzen können. - Von Menschen geschrieben. Das Thema ist auf der Buchmesse in diesem Jahr zentral. Verschiedene Verlage nutzen zwar bereits Künstliche Intelligenz, zum Beispiel für Recherchen, ziehen aber beim Inhalt eine klare Grenze. - Eine KI kann wunderbar die Trauer beschreiben oder Liebe, die KI hat aber Trauer und Liebe noch nie selbst erfahren, KI war noch nie selbst verliebt, das heißt die Erfahrung, die Perspektive des Autors ist nicht wirklich mit drin in den Inhalten. Und ich glaube, das ist der Wert eines wirklich menschengemachten Inhalts. - KI verändert die Buchbranche, aber das Interesse an den Menschen hinter den Geschichten bleibt ungebrochen. So haben viele ihn noch in Erinnerung: Klaus Bresser, Nachrichten-Journalist durch und durch und viele Jahre Chefredakteur des ZDF. Jetzt ist er verstorben, am Mittwoch im Alter von 90 Jahren. Man trauere um einen entschiedenen Verfechter des öffentlich-rechtlichen Informationsauftrags, sagte ZDF-Intendant Norbert Himmler. Bresser habe für Unabhängigkeit und einen fairen Umgang gestanden. Christopher Heinze erinnert an Klaus Bresser. - Es war einer der Höhepunkte seiner langen journalistischen Karriere. In der ZDF-Sendung "Was nun,...?" gibt Altkanzler Helmut Kohl gegenüber Chefredakteur Klaus Presser und Thomas Bellut zu, Millionen Mark an Spendengeldern für die CDU schwarz entgegengenommen zu haben. - Systematisch ist Spendengeld an der Parteikasse vorbeigeschleust worden. Das ist ein klarer Verstoß gegen Recht und Gesetz. Warum haben Sie nun das gemacht? - Ich habe Spenden, ich sag's noch einmal zwischen 1993 und 1998 in der Größenordnung von 1,5 und 2 Millionen Mark angenommen. - Klaus Pressers Fernsehkarriere begann beim WDR in Köln. Der gebürtige Berliner moderierte in den 70er Jahren das Politmagazin "Monitor". Im Dezember 1977 dann der Wechsel zum ZDF. - Willkommen zum "heute journal". - Als Moderator und später als Redaktionsleiter war er Gründungsmitglied des "heute journals". Mitte der 80er Jahre ZDF-Innenpolitik-Chef. Klaus Presser entwickelte die Sendereihe "Was nun,...?". Sie wird zum Klassiker der politischen Interviewsendung. - Guten Abend meine Damen und Herren, guten Abend, Herr Schily, was nun, Herr Schily? - Ab 1988 ZDF-Chefredakteur, verantwortlich für alle journalistischen Formate. In seiner zwölfjährigen Amtszeit hat er den Anteil an Informationssendungen auf 45 Prozent ausgebaut und hat Fernsehklassiker wie "Frontal" ins Programm gefragt. - Er war das, was man einen Homopolitikus nennt, wirklich in Politik interessiert, stark in der Analyse, er war gleichzeitig gemacht fürs Fernsehen, auch was seine äußere Erscheinung angeht und trotzdem war er immer eher ein Mann des Wortes, er kam vom Schreiben, hat immer gern geschrieben und hat damit auch viele überzeugt. - Auch privat bewegte er sich mit Ehefrau Evelin bis zu ihrem Tod, gern im Scheinwerferlicht. Klaus Presser, ein Journalist, der das öffentlich-rechtliche Fernsehen maßgeblich mitgeprägt hat. - Jetzt zum Sport und einer tollen Leistung der deutschen Fußballerinnen, Kristin. - Das alles macht Lust auf mehr. - Knapp 3 Millionen haben gestern Abend, hier im ZDF live den mitreißenden Auftritt der deutschen Frauen in die WM-Saison gesehen. In Karlsruhe, ersatzgeschwächt, ein starkes 4:2 gegen Australien erkämpft, mit Leidenschaft und Siegeswillen. - Melissa Kössler, Frau des Abends gegen Australien. Ihre Torgefährlichkeit mitentscheidend für den Erfolg. Bei Franziska Ketts Kopfball, instiktiv am richtigen Platz zum 1:0 in der 23. Minute. Nur sieben Minuten später beweist sie Tempo, Ballbeherrschung, das perfekte Momentum, die Lücke zu finden und hat das Glück der Tüchtigen. 2:0. Ihre ersten beiden Länderspieltore. Nach dem Anschluss noch vor der Pause erhöht Camilla Küver nach Ecke Dallman zum 3:1. 83. Minute. In der Nachspielzeit verkürzt Australien erneut. Holly McNamara. 2:3. Den Schlusspunkt zum Endstand von 4:2 setzt Sjoeke Nüsken. Am Dienstag nächstes Testspiel gegen Japan. - Bei den Männern nach der Länderspiel-Pause wieder Bundesliga. Fünfter Spieltag, mit dem schnellsten Treffer der Bundesliga-Geschichte durch einen dicken Patzer von Manuel Neuer. Nach acht Sekunden die Führung für Augsburg durch Robin Fellhauer am Ende ein verdientes 2:2 gegen die Bayern. Mainz gegen Leverkusen, 3:4. Erster Saisonsieg für Union Berlin, 1:0 gegen Elversberg. Paderborn gegen Stuttgart 0:2. In Hoffenheim sichert der HSV spät das 3:2. Das Abendspiel Leipzig gegen Frankfurt, ausführlich im "sportstudio". Gestern musste Dortmund das 2:2 gegen Bremen hinnehmen. Morgen noch zwei Spiele. An der Tabellenspitze der BVB unverändert zwei Punkte vor den Bayern. Leverkusen tauscht mit Augsburg. Bremen überholt Mainz und Elversberg. In der unteren Hälfte, der HSV hoch auf 11. Paderborn runter auf 15. Hoffenheim rutscht hinter Union Berlin auf einen Abstiegsplatz. Mehr um 23 Uhr im "aktuellen sportstudio", im Stream und im TV, zu Gast: Roger Schmidt, der Nachfolger von Jürgen Klopp als Fußball-Chef bei RB Leipzig. Und danach, live, der Ironman auf Hawaii, den Sie jetzt auch schon streamen können auf ZDF-sportstudio.de. Erstmalig seit 2019 wieder mit Männern und Frauen. Lena Kesting ist für uns auf "Big Island". Lena, das Rennen hat schon begonnen, wie ist Dein Eindruck und wie sind die Chancen der Deutschen? LK: Aloha aus Hawaii. Das Rennen ist am beginnen. Wir sehen, wo die Räder standen. Die Männer sind schon auf die Radstrecke. Aus deutscher Sicht macht das Lust auf diesen Wettkampf, was 7 Stunden dauert. Die Frauen kommen gleich in die Wechselzone. Wir sehen rechts neben mir auch die Altersklassenathleten, die langsam Richtung Start laufen. Triathlon Feiertag auf Hawaii. Es lohnt sich sehr, in den Livestream reinzuchauen und den Deutschen die Daumen zu drücken. - Dann genießt es weiter, danke schön, viel Spaß. Und wer mag, kann fast die ganze Nacht zuschauen. - Der Sonntag bringt Regenschauer, fast überall aber auch mal Sonne. Mehr dazu von Katja Horneffer. Christian Sievers begrüßt Sie um 21.45 Uhr - Guten Abend. Morgen bringt das Tief Gabriela vor allem im Norden noch etliche Regenschauer. Da können auch mal kurze Gewitter dabei sein. Gleichzeitig kommt von Frankreich das Hoch Elmar heran. Heute Nacht regnet es noch am längsten am Alpenrand. Über Norddeutschland ziehen Schauer hinweg, zum Teil mit Blitz und Donner. Der Wind kommt noch aus südwestlichen bis westlichen Richtungen. Die Temperaturen zeigen schon das typische Herbstgefälle. Im Norden am warmen Wasser bleibt es wärmer. An den Küsten von Nord- und Ostsee haben wir so 10 oder 9 Grad. Ganz anders am Alpenrand, da sinken die Werte bis 4 Grad. Sehr groß ist der Unterschied gegenüber den Tagtemperaturen nicht: Zum Beispiel in den östlichen Mittelgebirgen steigen die Temperaturen kaum über 10 Grad hinaus. Sonst sind das meist Werte bis 15 Grad. Und allenfalls am Mittel- und am Oberrhein geht es auf 16 bis 18 Grad rauf. Das wird morgen ein recht freundlicher Tag. Südlich von Eifel, Rhön, Harz und Spreewald wechseln Sonne und Wolken miteinander ab, und es bleibt meist trocken. Im Nordwesten ziehen Schauer durch, zum Teil mit Blitz und Donner. Dann kommt Anfang der Woche das Hoch Elmar so richtig rein. Am Dienstag allerdings kann es im Nordwesten regnen. Schönes Wochenende.