v1.0 Diese Untertitel sind live produziert. Die Nachrichten des Tages, "heute" mit Mitri Sirin. MS: Guten Abend Ihnen allen, die extra Portion Sport heute mit Florian Zschiedrich. FZ: Unter anderem mit der Fußball-Bundesliga, schönen guten Abend. MS: Wer am Wochenende auf Favoriten gesetzt hat, lag nicht immer richtig. Hier sind unsere Themen: Überraschung in Serbien - eine Liste der Studentenbewegung gewinnt die Wahl gegen den autoritären Langzeit-Präsidenten Vučić. Überraschung in Brasilien - das Land bleibt links, weil Präsident Lula in der Stichwahl doch noch siegt, Favorit Bolsonaro will das Ergebnis anfechten. Überraschung im Hafen - Kaum abgelegt kollidiert ein Ozeanriese mit einem Containerschiff, die Reise zu den Kanaren fällt ins Wasser. Wir beginnen mit dem Blick nach Serbien, wo die oppositionelle Studentenliste ihr Glück kaum fassen kann. Nach 14 Jahren autokratischer Regierung von Aleksandar Vučić, gelang ihr ein deutlicher Sieg bei den vorgezogenen Parlamentswahlen. Gefeiert wurde das mit einer riesigen Party in der Hauptstadt. Bis zuletzt sah es eigentlich nach einem Kopf an Kopf Rennen aus. Aber nach vorläufigen amtlichen Zahlen kam die Studentenliste auf gut 53 Prozent. Vučić gestand seine Niederlage früh ein, seine Partei liegt bei rund 39 Prozent. Michael Bewerunge aus Belgrad. - Tränen und grenzenloser Jubel gestern Abend in Belgrad, so ganz können sie es noch nicht fassen. Gerade erst hat Alexandar Vučić seine Niederlage eingestanden. Die Studentenliste hat den mächtigen Autokraten besiegt. Dabei hatten die meisten erwartet, Vučić würde das Ergebnis fälschen und auf der Straße mit Polizeigewalt durchsetzen. - Ich dachte, das endet gewaltsam auf der Straße. Dass er es zugibt, hätte ich nie erwartet. Aber ich bin sehr froh, das Ergebnis muss überzeugend gewesen sein. - Große Erleichterung überall, denn nun ist der Weg frei für ein demokratisches und rechtsstaatliches Serbien. - Was das alles für Serbien bedeutet, neue Gesetze, Veränderungen, Sieg. Und ein gerechter Staat, in dem das Gesetz für alle gilt und von allen respektiert wird. - Vučić macht ausländische Mächte in Europa und den USA für seine Niederlage mitverantwortlich. Die räumt er allerdings unumwunden ein. - Es ist klar, wir haben die Wahl verloren und die Studentenliste der Blockierer hat gewonnen. - Doch die sehen sich nicht als Blockierer, sondern als Erneuerer. Es sind Professoren, Künstler, hohe Ex-Beamte. Kein einziger Berufspolitiker, aber alle mit einer ehrgeizigen Agenda. - Hier stehen wir. Wir werden alles zum Guten wenden und ein freies und wohlhabendes Land aufbauen, in dem unsere Kinder mit uns leben können. - Alle wissen, dass das kein Spaziergang wird, noch sind fast alle Ämter und Institutionen im Land mit Vučić-Getreuen besetzt. Vor dem Parlament wurden heute Absperrgitter abgebaut, aber die Aufräumarbeiten haben gerade erst begonnen. MS: Michael Bewerunge für uns in Belgrad, wie hast du die Atmosphäre heute in Belgrad erlebt und wie geht's weiter? MB: Ich habe keinen Ton auf dem Ohr, aber ich antworte einfach mal. Wahrscheinlich geht es um die Stimmung. Das ist nach wie vor ein einziger, großer Freudentaumel in Belgrad. Ein großes Hupkonzert seit gestern Nacht, man hört es im Hintergrund, die Menschen feiern. Es gibt immer wieder das Zeichen, drei, für den Platz auf dem Wahlzettel. Etwas nüchtern betrachtet stellt sich die Frage, was das für eine Regierung sein wird. Allem Anschein nach wird es eine Experten-Regierung sein, möglicherweise ein Ex-Notenbankchef aus Serbien wird Ministerpräsident. Natürlich hat diese Regierung auch einige Probleme zu regeln, da es zum Beispiel das Verhältnis zu Russland, der wichtigste Gas- und Öllieferant. Auf der anderen Seite müssen auch die Beziehungen zur EU neu geregelt werden, der Beitrittsvertrag liegt auf Eis. Da muss es vorwärtsgehen, das sind vielfach widersprechende Ziele. Dieser neuen Regierung steht ein ziemlicher Spagat bevor. MS: Vielen Dank nach Belgrad, auch wenn du uns vielleicht gerade nicht hörst. MS: Auch Brasilien hat gewählt und da hat es der 80-jährige linksgerichtete Präsident Lula da Silva für viele überraschend und tatsächlich quasi auf den letzten Metern geschafft: Lula kam auf fast 52 Prozent der Stimmen und sicherte sich damit eine vierte Amtszeit. Sein rechtsgerichteter Herausforderer Flávio Bolsonaro erreichte etwas mehr als 48 Prozent. Er will die Wahl gerichtlich anfechten. Lula's Sieg bremst eine Welle rechter Wahlerfolge in Lateinamerika. Aus Brasilien Timm Kröger. - Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia, in vielen Städten bricht unbändiger Jubel aus, als klar wird, dass der linke Präsident Lula da Silva die Wahl gewonnen hat, obwohl sein rechter Herausforderer Flavio Bolsonaro nach der ersten Runde als Favorit galt. - Ich bin so erleichtert zu wissen, dass die Demokratie gewonnen hat, dass der Faschismus in Brasilien nicht Fuß fassen kann. - Nach der ersten Wahlrunde hatte das Lula-Team eine spektakuläre Aufholjagd, vor allem in den sozialen Medien gestartet so hat er über seine Stammwählerschaft etwa im Nordosten des Landes hinaus genug zusätzliche Stimmen gewonnen, um die Wahl für sich zu entscheiden. - In dieser zweiten Wahlrunde will ich der brasilianischen Jugend für eure Großzügigkeit danken, dass ihr auf die Straße gegangen seid, um die Demokratie zu verteidigen. - Flavio Bolsonaro aber will die Wahl anfechten wegen der kurzfristig um zwei Stunden verlängerten Öffnungszeiten einiger Wahllokale. - Es ist unmöglich, das Ergebnis anzuerkennen, wenn man bedenkt, unter welchen Umständen die Wahl stattgefunden hat. Wir werden unsere Rechtsabteilung einschalten und die Annullierung beantragen. - Auch viele der enttäuschten Bolsonaro-Anhänger sprechen von Betrug. - Im ersten Wahlgang war Flavio vorne und jetzt hat er nicht gewonnen, das macht doch keinen Sinn. Das ist Raub, da wurde gefälscht. - Lula wird wohl seine mit Unterbrechungen vierte Amtszeit antreten. Und wird spätestens damit zur Polit-Ikone Brasiliens. MS: Timm Kröger in Rio, es sieht danach aus, als wäre Brasilien jetzt eine politisch linke Insel in Lateinamerika. Was kommt jetzt auf Präsident und Land zu? TK: Also, Lulas vierte Amtszeit könnte durchaus schwierig werden, er muss ein politisch tief gespaltenes Land regieren. Es ist unklar, ob es eine Situation gibt, wie 2023, nach der Wahlniederlage des rechten Flügels. Lula muss handfeste politische Probleme lösen, zum Beispiel die massive Staatsverschuldung, die er in den Griff kriegen muss. Auch gegen kriminelle Banden und Milizen muss er stärker vorgehen. Viele Brasilianerinnen und Brasilianer haben ihm vorgeworfen, dass er in diesem Feld nicht genügend getan hat. In seinem eigenen politischen Lager muss er die Weichen für die Zukunft stellen, einen Nachfolger finden, er wird morgen 81 Jahre alt. MS: Vielen Dank. Im Streit um die Berliner Pläne zur Vergesellschaftung von Wohnungen hat Innenminister Dobrindt Pläne des Bundes für einen Investitionsschutz konkretisiert. Eine Entschädigung dürfe nicht willkürlich erfolgen, sie müsse als Geldleistung erfolgen und dem Verkehrswert entsprechen. Marionette in Trumps Propagandashow, verstörend, erbärmlich und die eigenen Unternehmensregeln verletzt. So oder ähnlich lautet hierzulande die inzwischen breite Kritik am Wahlkampf-Auftritt von Audi-Chef Döllner an der Seite von US Präsident Trump. Kurz vor den US Zwischenwahlen verkündeten beide gestern den Bau eines neuen Audi-Werkes im US-Bundesstaat Georgia. Über den Auftritt und Reaktionen Christoph Söller. - Am Tag nach der großen Ankündigung will sich in der Audi-Zentrale in Ingolstadt niemand äußern. Der Wahlkampf-Auftritt von CEO Gernot Döllner bei Donald Trump und das Versprechen, ein neues Werk in den USA bauen zu wollen, sorgen bei den Mitarbeitern am Standort in Neckarsulm für Ernüchterung: - Im Moment sagt das Gefühl, das war jetzt der Todesstoß. - Man muss kein Prophet sein, um zu wissen, dass sie das Werk ausbluten lassen. - Trumps Zollpolitik trifft Audi hart, die Werke in Ingolstadt und Neckarsulm nicht ausgelastet, die Zukunft ungewiss. Sparkurs in Deutschland, Investitionen im Ausland: 3,6 Milliarden Euro will Audi in den USA investieren und 4500 neue Jobs schaffen. - Wenn Audi in USA investieren will, dann werden wir das dann unterstützen, wenn die deutschen Heimatstandorte Ingolstadt und Neckarsulm auch abgesichert sind. - Zugleich ist die Entscheidung, ab 2030 in den USA zu produzieren, spät gefallen, sagen Experten: - Audi hat jetzt quasi den Schritt beschlossen, der schon lange überfällig war und zwar vor Ort in den USA zu produzieren, da wo die Autos auch verkauft werden. - Die Art und Weise aber, wie Döllner das USA-Geschäft verkündet, wird in Deutschland kritisiert als Wahlkampfhilfe für Donald Trump: - Der Auftritt von Herrn Döllner war peinlich. Also sich vereinnahmen zu lassen von einem Präsidenten, der äußerst fragwürdig in vielen Bereich agiert, ist das Eine, es steht gegen die Compliance-Werte von Audi. - Der Bau des neuen US-Werks muss noch vom Aufsichtsrat des Mutterkonzerns Volkswagen genehmigt werden. MS: Mehr zum Wahlkampfauftritt des Audi-Chefs bei Donald Trump gleich bei ZDFheute live. Ab 19:30 Uhr in unserer App und auf unserem YouTube-Kanal. MS: Schwere Vorwürfe gegen Russland: Eine UN-Kommission beschuldigt Moskau, eine globale Menschenhandels-Falle für den Ukraine-Krieg zu betreiben. Männer aus 29 Ländern wurden demnach mit lukrativen Jobversprechen nach Russland gelockt, dort unter Zwang in die Armee gepresst und als "Kanonenfutter" an die Front geschickt. Viele der Opfer starben in den Kämpfen. Und damit in die Ukraine. Zu den vielen Schicksalen durch den russischen Angriffskrieg gehört auch das der Einwohner von Oleschky. Die Stadt im Süden des Landes liegt direkt an der Front - auf russischem Besatzungsgebiet. Der Weg etwa nach Cherson ist versperrt: durch Minen, Kämpfe und das seit einem Dammbruch 2023 überschwemmte Gebiet am Fluss Dnipro. Eine abgeriegelte Stadt. Es mangelt an Lebensmitteln und Medikamenten. Ab kommender Nacht soll eine Waffenruhe gelten. Von der anderen Uferseite berichtet Dara Hassanzadeh. - Wir fahren nach Kherson - Netze gegen Kamikaze-Drohnen, mit denen Russland hier regelrecht Jagd auf Menschen macht. Erst gestern wurde ein städtischer Linienbus angegriffen. Selbst in den Außenbezirken von Kherson gibt es nur eine relative Sicherheit. Auch Arztbesuche in der Polyklinik nimmt nur wahr, wer es für unabdingbar hält. - Ich bin unruhig, ständig in Angst. Die ganzen Luftalarme. Mein Blutdruck ist bei 160. Mein Blutzuckerpegel schwankt. Ich bewege mich kaum noch. Ich wohne im 9. Stock und ohne Strom geht kein Aufzug. - Es ist ein Alltag zwischen Drohnen und Gleitbomben und trotzdem nicht vergleichbar mit dem Leid, was die fast 2.000 Menschen in Oleshky auf der anderen Seite des Flusses durchstehen. Wir sind mit dem Leiter der Militärverwaltung im Keller einer leerstehenden Schule verabredet. Die Fahrt in die Stadtmitte zu seinem Amtssitz ist zu gefährlich - auch heute, einen Tag vor der angekündigten Waffenruhe. - Ich konnte nicht rechtzeitig zu unserem Treffen hierher kommen. Es waren einfach zu viele Drohnen in der Luft. Ich würde gerne an eine Waffenruhe glauben, aber ich traue den Russen nicht – nicht ein Wort, das sie sagen! - Die USA und ein amerikanischer Papst haben vermittelt. Es wäre ein Erfolg, wenn ein heißumkämpfter Frontabschnitt in einer vereinbarten Waffenruhe mündet. Und sei es nur für Tage. MS: Kein Ministerpräsident Israels war je solange an der Macht wie Benjamin Netanjahu, aktuell mit rechts-religiösem Bündnis. Aber zugleich hat er das Land so tief gespalten, wie niemand vorher. Bei der Parlamentswahl morgen kämpft Netanjahu um's politische Überleben. Hoffnungsträger liberaler Israelis ist Gadi Eisenkott, der frühere Generalstabschef. Es ist ein enges Rennen. Für viele Wähler geht's grundsätzlich um den Fortbestand ihrer Demokratie. Alica Jung dazu. - Das ist der Mann, der Israels neuer Regierungschef werden will – Gadi Eisenkot, früherer Armeechef, präsentiert sich als Mann der Mitte, einer von ihnen: "In Israel ist Platz für alle" - ruft Eisenkot bei seinem Wahlkampfabschluss in Tel Aviv seinen Anhängern zu, er ist der, dem die meisten zutrauen, Premier Netanjahu nach Jahren an der Spitze ablösen zu können. - Die letzten Jahre waren so schwer. Sie haben uns auf jede erdenkliche Weise belogen, und wir hoffen, dass er einen Wandel herbeiführen wird. - Netanjahu hat bei der Bildung und Gesundheit versagt, und am 7. Oktober mussten wir feststellen, dass er bei der Sicherheit in einem Ausmaß versagt hat, wie es das noch nie zuvor gegeben hat. Dem müssen wir ein Ende setzen. - Es ist die erste Wahl nach dem Hamas Überfall vor drei Jahren – die erste Chance für viele, die Regierung für Versäumnisse zur Verantwortung zu ziehen. Am Wochenende demonstrieren Zehntausende in Tel Aviv für die Aufarbeitung des 7. Oktobers, die Netanjahu bislang verhindert hat. Doch ein anderer, großer Teil des Landes ist seitdem weiter nach rechts gerückt – feiert Netanjahu in Jerusalem für sein hartes Vorgehen im Gazastreifen und den Krieg gegen Iran. In einem TV Interview spielt er mit ihrer Angst. - Wir können nicht mit einem iranischen Atomprogramm leben, wir können diese Bombe nicht akzeptieren. - Und auch gegen Palästinenser im von Israel besetzten Westjordanland geht Netanjahus Regierung rigoros vor. Nach einem Schussangriff letzte Woche lässt er mehrere Städte dort abriegeln. Netanjahu setzt auf seine Koalition aus rechtextremen Siedlern und ultraorthodoxen Parteien – Eisenkot auf eine Koalition aus fast allen anderen. Ein knappes Rennen, der Wahltag wird vermutlich nicht das Ende von Israels Unsicherheit sein. MS: Bei der Bahn ist das Familienticket zurück. Es ist ab sofort buchbar, für Reisen ab dem 1. November. Für knapp 100 Euro können bis zu fünf Personen innerhalb Deutschlands im IC oder ICE hin- und zurückfahren - Platz-Reservierungen inklusive. Das Ticket gilt unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Mindestens ein Kind muss dabei sein. In den Sommerferien gab's das schon Mal - jetzt soll das Familienticket dauerhaft angeboten werden. So sieht für viele perfekte Kreuzfahrt-Idylle auf hoher See aus. Aber für Tausende wurde dieser Traum schon im Hafen von Bremerhaven zum absoluten Albtraum. Weil eine heftige Windböe ein Kreuzfahrtschiff beim Auslaufen in zwei Containerschiffe trieb, heißt es für 2500 Urlauber jetzt vielleicht Heim- statt Traumreise. Verletzt wurde zwar niemand, aber der Sachschaden geht in die Millionen. Über eine der wohl kürzesten Kreuzfahrten der deutschen Geschichte berichtet Nathalie Siegler: - Der Anleger in Bremerhaven. Hier zeigt sich heute Morgen das Ausmaß des Schadens an dem Kreuzfahrtschiff. Reisende drehen ein Video vom Zeitpunkt der Kollision: Schlepper unterstützen bei starken Wind das Kreuzfahrtschiff beim Ablegen, eine Windböe erfasst das Schiff, drückt es heftig in Richtung der zwei Containerschiffe, Kollision - die Schlepper sind chancenlos. - Ich glaub, das war's mit der Reise. - Ein größeres Containerschiff und das Kreuzfahrtschiff werden schwer beschädigt. Für rund 2500 Passagiere und über 900 Crewmitglieder endet die Kanaren-Kreuzfahrt damit. Am Abend erste Untersuchungen. Ob das Ablegen unter diesen Wetterbedingungen sicher war, beschäftigt nun auch Experten. - Gerade bei solchen starken Winden sind solche Schlepper- unterstützung erforderlich, dann sollten wir Ablegemanöver sicher erfolgen und die konnten sicher was verhindern. Vielleicht hätte man aber die Anordnung noch verbessern können. Insofern muss man sich da gut überlegen, bis zu welcher Windstärke ein sicheres An- und Ablegen im Hafen noch möglich ist. - Mittlerweile hat die Polizei die Ermittlungen übernommen. - Wir führen Ermittlungen gegen den Kapitän des Kreuzfahrtschiffes. Ihn erwartet ein Ordnungswidrigkeitenverfahren. - Der Gesamtschaden liege in Millionenhöhe. Personen wurden nicht verletzt, bestätigt auch der Veranstalter TUI Cruises. MS: Zur Fußball-Bundesliga. Bayern München hat gerade viele Personalsorgen, aber trotzdem geliefert. Florian Zschiedrich. FZ: Nach dem Zusammenbruch von Trainer Vincent Kompany und dem Trauerfall in Joshua Kimmichs Familie hat der FC Bayern durch den 3:1-Sieg beim SC Freiburg die Tabellenführung zurückerobert. Und damit vor allem: Zusammenhalt unter Beweis gestellt. - Der Ersatzcoach punktet - Vincent Kompany's Co-Trainer Aaron Danks kann sich schon nach einer guten Viertelstunde über seinen super aufgelegten Innenverteidiger Dayot Upamecano freuen, der durchaus Stürmerqualitäten aufblitzen lässt, souverän zum 1:0. Es folgt kurz vor der Pause das hundertste Bundesliga-Tor von Serge Gnabry. - Es zeigt, dass wir Charakter haben, dass wir zusammenhalten, dass wir uns auch in einer schwierigen Phase nicht hängen lassen. - Selbst der Anschlusstreffer durch das Eigentor von Tom Bischoff in der zweiten Hälfte kann daran nichts ändern. Nach dieser Schrecksekunde folgt kurz vor Schluss das 3:1 durch Michael Olise und es gibt Lob von Vincent Kompany aus dem Krankenhaus. - In der Umkleidekabine kam eine Nachricht von ihm: "Gut gemacht und Gratulation an Team und Spieler." - Dem ist nichts hinzuzufügen. FZ: Zusammenfassungen aller Partien des siebten Bundesliga-Spieltags finden Sie online bei uns. Unter ZDFheute.de und in der ZDFheute-App. Und in Spaniens La Liga hat Kylian Mbappé Real Madrid im Clasico beim FC Barcelona im Alleingang zum Sieg geschossen. Erst hat der Franzose Ende der ersten Hälfte für die 1:0-Führung gesorgt. Und kurz vor Schluss hat Mbappé auch noch den Treffer zum 2:1-Endstand erzielt. Real ist damit zurück im Titelrennen und hat den Rückstand auf Spitzenreiter Barcelona auf 3 Punkte verkürzt. A propos Titel, in Frankfurt haben heute die Europameister von 1996 ihr Jubiläum gefeiert. Am DFB-Campus hat es einen begeisterten Empfang für den damaligen Kapitän Jürgen Klinsmann, den damaligen Bundestrainer Berti Voigts und Co. gegeben. 30 Jahre nach dem Triumph von Wembley mit dem Golden Goal von Oliver Bierhoff. - Bierhoff kann sich durchsetzen - und Deutschland ist Europameister. durch das erste Golden Goal in der Fußballgeschichte. MS: Ich fand das so schräg damals, weil das Spiel auf einmal zu Ende war. FZ: Das gab es nicht oft in der Historie. MS: Es wird sehr mild und oft sonnig. Mehr zum Wetter hat gleich Özden Terli. Das "heute journal" mit Marietta Slomka sehen Sie um 21.45 Uhr. So, dann Schluss für heute. Für Sie noch einen angenehmen und entspannten Abend und bis morgen. - Schönen guten Abend und herzlich willkommen zum Wetter. Relativ warme Luft erreicht uns aus südwestlicher Richtung, wir sehen Sie hier, unser roter Pfeil, der deutet das an. Und dann gibt es diese Kaltfront, hinter der Kaltfront kommt kühlere Luft an. Die Kaltfront erreicht uns aber erst morgen Abend. Vorher ist es relativ warm ziemlich sonnig. Aber erst einmal in der Nacht kompakte Wolken und etwas Regen, hier an der Nordsee ist auch eine südlicher Wind, der ist durchaus stürmig. Ganz im Süden bildet sich Nebel. Temperaturmäßig geht es dort auf 0° zurück, 11° ganz im Westen. Morgen erst einmal viel Sonnenschein, vor allem im Süden, zum Abend im Nordwesten neue Bewölkung, mit Regen, bei Temperaturen bis 20°. 12° in den östlichen Mittelgebirgen. Blick auf die nächsten Tage, da gibt es Regen, von Westen her lockert es auf, 10-16°, die nächsten Tage werden ruhiger. Schönen Abend.